Panelová dodávka

IVECO Daily 35 S 16 V *Klima*L4.100mm*

Stav: použitý, najeté kilometry: 100 000 km, výkon: 115 kW (156,36 k), první registrace: 09/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 4 600 mm, šířka ložného prostoru: 1 800 mm, výška ložného prostoru: 1 900 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, sazečkový filtr, * Airbag pro řidiče s předpínačem bezpečnostního pásu * Převodovka: 8stupňová automatická * Palubní počítač * Rádio * Otáčkoměr * Elektrická okna vlevo i vpravo * Dvojitá sedadla spolujezdce * Opěrky hlavy (3) * Multifunkční volant * Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná Pjdpfx Ajqwbkiofmeha * Posilovač řízení * Třetí brzdové světlo * Barevný TFT displej * Čalounění: látka * Obložení zadní stěny kabiny * Výškově nastavitelné bezpečnostní pásy vpředu * Sedadlo: samostatné sedadlo pro řidiče * Přepážka oddělující nákladový prostor * Zadní dveře s úhlem otevření 270° * Lakování: jednobarevný lak * Označení modelu na obou stranách * Boční posuvné dveře vpravo * Nádrž AdBlue 20 l * Filtr pevných částic na naftu * Palivová nádrž 70 l * Blatníky vpředu i vzadu * Ukazatel servisních intervalů * Elektronická imobilizace * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Rádi Vám vypracujeme nabídku na výkup Vašeho ojetého vozidla. * V případě zájmu o financování či leasing Vám rádi připravíme individuální nabídku. * Změny, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny! * Pan Rudolph Vám je k dispozici na telefonu:

Stav: použitý, najeté kilometry: 199 227 km, výkon: 335 kW (455,47 k), první registrace: 07/2016, typ paliva: benzín, barva: šedá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 5, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, navigační systém, pohon všech kol, * Panoramatická střecha * Kožená sedadla, Nappa * LED světlomety High Performance * Navigační systém 'Command' * 4MATIC (pohon všech kol) * 9stupňová automatická převodovka * Head-up displej * Digitální přístrojová deska * Airmatic DC / Air Body Control (vzduchové odpružení) * Ambientní osvětlení * Asistent sledování mrtvého úhlu * Asistent jízdy v pruhu * Systém varování před kolizí s brzdovou funkcí (Collision Prevention Assist) * Asistent rozjezdu do kopce * Systém rozpoznávání dopravních značek * Interiér: dřevo topol * 360° kamerový systém * Keyless-Go paket * Komfortní automatická klimatizace (Thermotronik) * Multifunkční kožený volant s pádly pro řazení * Parkovací senzory vpředu a vzadu včetně couvací kamery * Elektrické víko zavazadlového prostoru * Hliníková kola * Paměť paket * Aktivní parkovací asistent * Palubní počítač / cestovní počítač * Systém kontroly tlaku v pneumatikách * Dešťový senzor * Světelný senzor * Servodovírání dveří a víka zavazadlového prostoru * Paket komfortních sedadel * Vyhřívání sedadel * Klimatizovaná sedadla * Start/Stop systém * Burmester surround-sound systém * Světelný paket * Automatické přepínání světel * Tempomat * Tónovaná skla * Mlhové světlomety * 4x elektricky ovládaná okna * Elektricky ovládaná, vyhřívaná a sklopná vnější zrcátka * Průchozí možnost v kufru * Brzdový asistent Plus * Dálkové centrální zamykání s 2 klíči * 1. majitel * Pravidelně servisováno v MB, kompletní servisní historie * Poslední servis při 175278 km Číslo vozidla: 121 ONLINE PORADENSTVÍ / ONLINE PROHLÍDKA / ONLINE KUPNÍ SMLOUVA / VÝKUP VAŠEHO OJETÉHO OSOBNÍHO NEBO UŽITKOVÉHO VOZIDLA / DORUČENÍ ZA PŘÍPLATEK Vzhledem k aktuální situaci nabízíme rozvozní službu. Phedjwtvmyspfx Afmoa Zákazníci ze zahraničí mají možnost složit zálohu a vozidlo si vyzvednout později. NETTO export možný (u vozidel s vyměřitelným DPH). Rádi zařídíme přihlášení vozidla (v Düsseldorfu) a také vystavení celních/exportních či převozních (5denních) značek. Kompletní exportní servis možný (vývozní prohlášení / certifikát EUR 1 atd.). Vozidla možné dodat s TÜV odborným posudkem na ojetá vozidla. Připravíme pro vás vhodnou nabídku financování. Financování možné i BEZ ZÁLOHY (závisí na stáří, nájezdu a stavu vozidla). Na přání nabízíme pojištění ojetých vozidel GPG s řešeními šitými na míru pro vás a vaše vozidlo. Výkup na protiúčet možný. Pro další dotazy jsme vám k dispozici telefonicky. Otevírací doba: pondělí až pátek od 9:00 do 17:00. Změny, chyby, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny. Nabídky jsou nezávazné. Veškeré údaje bez záruky. Popisy vozidel nejsou závaznými vlastnostmi ve smyslu záruky.

Stav: použitý, najeté kilometry: 98 000 km, výkon: 115 kW (156,36 k), první registrace: 09/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 4 600 mm, šířka ložného prostoru: 1 800 mm, výška ložného prostoru: 1 900 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, sazečkový filtr, * Airbag pro řidiče s předpínačem pásu * Převodovka: 6stupňová manuální převodovka * Palubní počítač * Otáčkoměr * Elektrická okna vlevo i vpravo * Dvojsedadlo spolujezdce * Opěrky hlavy (3) * Multifunkční volant * Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná * Posilovač řízení * Třetí brzdové světlo * Čalounění: Látka * Obložení zadní stěny kabiny * Výškově nastavitelné bezpečnostní pásy vpředu * Samostatné sedadlo pro řidiče * Přepážka do nákladového prostoru * Zadní dveře s úhlem otevření 270° * Lakování: standardní jednobarevné Podpfx Afetftbdemsha * Rádio s Bluetooth rozhraním * Posuvné boční dveře vpravo * Filtr pevných částic na naftu * Palivová nádrž 70 l * Ukazatel údržby * Elektronická imobilizace * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Nakládací rozměry (mm) D x Š x V: 4.600 x 1.800 x 1.900 * Rádi Vám připravíme nabídku na výkup Vašeho ojetého vozidla. * V případě zájmu o leasing nebo financování Vám rádi připravíme individuální nabídku. * Změny a předprodej vyhrazeny! * Pan Rudolph Vám rád poradí telefonicky na čísle: .

Stav: použitý, najeté kilometry: 100 000 km, výkon: 115 kW (156,36 k), první registrace: 09/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 4 600 mm, šířka ložného prostoru: 1 800 mm, výška ložného prostoru: 1 900 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, sazečkový filtr, * Airbag pro řidiče s předpínačem pásu * Převodovka: 8stupňová automatická * Palubní počítač * Rádio * Otáčkoměr * Elektrická okna vlevo a vpravo * Dvojitá spolujezdcova lavice Podpoqwbkmofx Afmjha * Opěrky hlavy (3) * Multifunkční volant * Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná * Posilovač řízení * Třetí brzdové světlo * Barevný TFT displej * Čalounění: látka * Obložení zadní stěny kabiny * Výškově nastavitelné bezpečnostní pásy vpředu * Sedadlo: řidičovo samostatné sedadlo * Přepážka do nákladového prostoru * Zadní dveře s úhlem otevření 270° * Lakování: uni lak * Označení modelu na obou stranách * Boční posuvné dveře vpravo * Nádrž na AdBlue 20 l * Filtr pevných částic (DPF) * Palivová nádrž 70 l * Blatníky vpředu a vzadu * Ukazatel servisu * Elektronická imobilizace * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Rádi Vám připravíme nabídku na výkup Vašeho použitého vozidla. * V případě zájmu o leasing nebo financování Vám rádi zpracujeme individuální nabídku. * Změny a mezitímní prodej vyhrazeny! * Pan Rudolph je Vám k dispozici na telefonu: .

Stav: použitý, najeté kilometry: 157 391 km, výkon: 125 kW (169,95 k), první registrace: 04/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 365 kg, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, sazečkový filtr, Omyly a mezitímní prodej vyhrazeny! Interní číslo: 0845. TA GWJL33440 ----UMÍSTĚNÍ: 04425 Taucha, Gerichtsweg 4 Kontaktní telefonní číslo pro dotazy: Pan Ralph Bergel: E-mailem: ----SPECIÁLNÍ VÝBAVA - Paket: Paket pro výhled III - Vnější zpětná zrcátka, elektricky nastavitelná a vyhřívaná - Vyhřívané čelní sklo - Senzor hladiny ostřikovače - Vnější zpětná zrcátka, elektricky sklopitelná - Stěrače se senzorem deště - Asistent světlometů s denním/nočním senzorem - Asistent jízdy v jízdním pruhu vč. varování před únavou řidiče a asistenta dálkových světel - Zadní kamera - Rádio: Audiosystém 9 (Custom) – Rádio CD přehrávač s Ford SYNC vč. nouzového asistenta, MFD (monochromatický/displej s grafikou) s úhlopříčkou displeje 10,6 cm, 10tlačítkový ovládací panel – Rádio CD přehrávač, podporuje MP3, 4 reproduktory vpředu a ovládání audia na volantu – Příprava pro mobilní telefon s Bluetooth rozhraním a hlasovým ovládáním (bezdrátové handsfree pro telefon a audio funkce – mikrofon – přístup k telefonnímu seznamu – USB a AUX vstup – DAB/DAB+ – AppLink - Sedadla: Paket sedadel - Přepážka (průchozí klapka), bez okna (Custom LKW Trend) - Řidičovo sedadlo, 4směrně nastavitelné (dopředu/dozadu, opěradlo, sklon, výška) - Dvojité spolujezdcovo sedadlo s úložným prostorem pod jednotlivě vyklápěcími sedáky - Výškově nastavitelná opěrka hlavy - Integrovaný skládací stolek v dvojitém spolujezdcově sedadle - Vyhřívání sedadla pro řidiče - Vyhřívání sedadla pro spolujezdce - Vnitřní loketní opěrka pro řidiče - Ručně nastavitelná bederní opěrka v sedadle řidiče - Potah sedadel TREND: látka DALŠÍ VÝBAVA - 1 baterie - Elektronický ABS s EBD - Airbag řidiče - Vnější zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná - Palubní počítač - Vysoká střecha - Stropnice v kabině řidiče - Zadní dvoukřídlé dveře/180° (bez okna) - Otáčkoměr - Elektronický bezpečnostní a stabilizační systém - Přední elektrické ovládání oken - Ford Easy Fuel - Alternátor, 0 A - Tempomat, kožený volant - Převodovka: 6stupňová automatická převodovka SelectShift - Madla (řidič a spolujezdec) - Uzamykatelná přihrádka na rukavice s víkem - Vnitřní osvětlení se zpožděným vypnutím - Klimatizace vpředu - Jednobarevný lak - Osvětlení nákladového prostoru - Podlaha nákladového prostoru: vinylová podlaha - Nastavitelný sloupek řízení - Přední mlhová světla - Nouzové brzdové světlo - Filtr pevných částic: filtr pevných částic pro naftu - Rezervní kolo, ocelový disk - Kola: ocelová 6,5 J x 16 s pneumatikami 2/65 R16 R - Světlomety s pevným přisvěcováním do zatáček - Tlumená světla s funkcí automatického vypnutí - Posuvné dveře vpravo - Přední a zadní lapače nečistot - Široké boční ochranné lišty - Poloviční výplň bočních stěn - Posilovač řízení - Bezpečnostní pásy - Start-stop systém - Částečně lakovaný přední nárazník v barvě vozu - Denní svícení - Kotvicí oka - Imobilizér - Tepelně izolační, lehce tónovaná skla - Centrální zamykání s dálkovým ovládáním - Elektrický přídavný ohřívač - Druhý klíč s dálkovým ovládáním ... a mnoho dalšího. ---- Vozidlo je v nedezinfikovaném stavu! Celostátní dodání za příplatek je možné. Omyly a mezitímní prodej vyhrazeny. Phodpsh Hqfbefx Afmea Rádi přijmeme Váš vůz na protiúčet. Financování / leasing možné i bez akontace! Máte další otázky? Rádi Vám poradíme!

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 450 km, výkon: 128,9 kW (175,26 k), typ převodu: automatický, konfigurace náprav: 4x4, rozvor náprav: 4 175 mm, celková hmotnost: 7 000 kg, pohotovostní hmotnost: 3 880 kg, maximální hmotnost nákladu: 3 120 kg, emisní třída: Euro 6, barva: šedá, zavěšení: parabolický list (pružina), počet míst k sezení: 2, Rok výroby: 2025, celková délka: 7 250 mm, celková šířka: 2 250 mm, celková výška: 3 200 mm, číslo stroje/vozidla: 25-MY24, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, mlhovky, navigační systém, nízká hlučnost, palubní počítač, pohon všech kol, posilovač řízení, přípojné zařízení, registrace nákladního vozidla, sazečkový filtr, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, DPH lze odečíst! CENA BEZ DPH 108.880,- EUR NOVÝ MODEL MY24 UKÁZKOVÁ FOTOGRAFIE – Obrázky budou doplněny. Základní vozidlo: DODÁVKA bez vestavby! IVECO DAILY MY24 70S18HA8 V WX První registrace: ŽÁDNÁ – NOVÉ VOZIDLO ve výrobě Barva: Leipziggrau-metalíza Rozvor: 4.175 mm Počet najetých km: cca 450 km Výkon: 132 kW (180 k) Emisní norma: Euro VI e Celková povolená hmotnost: 7.000 kg K rozsáhlé standardní výbavě jsou dále nainstalovány následující speciální prvky: Barva: Leipziggrau-metalíza Pneumatiky 265/70 R 19,5 Vyhřívaná sedadla Komfortní opěrky hlavy Luxusní sedadlo řidiče s loketní opěrkou a bederní opěrkou, výškově, sklonově i podélně nastavitelné, hydraulicky odpružené, vyhřívané Luxusní sedadlo spolujezdce s loketní opěrkou a bederní opěrkou, výškově, sklonově i podélně nastavitelné, hydraulicky odpružené, vyhřívané Přívěsová zásuvka 12 V 13-pólová Rozhraní pro nástavbáře s rozšiřujícím modulem + CAN-Open + CAN-BUS 2.0B Příprava pro digitální tachograf 4.1 Vyhřívané čelní sklo Matný znak Iveco Ochranná mříž kabiny vpředu Dodatečný klíč k vozidlu s dálkovým ovládáním Kožený volant Střešní police nad čelním sklem USB zásuvka na straně řidiče i spolujezdce Tempomat (Cruise Control) My Iveco Infotainment 10" Výstražné blikající světlo Přídavné teplovodní topení Klimatizace s automatickou regulací 12V zásuvka pro OBU za čelním sklem Palivová nádrž 110 l Závěrečný příčný nosník rámu Tažné zařízení s kulovou hlavou Homologace pro přepravu zboží pro standardní vozidla Funkce Run-Lock BARVA Leipziggrau-metalíza Elektronická provozní a údržbová příručka Další výbava je k dispozici na přání za příplatek. Možný nákup / financování / financování formou leasingu / operativní leasing / pronájem. Změny a omyly vyhrazeny! Phjdpfx Afopirwmsmja Fotografie mohou obsahovat za příplatek dodávanou výbavu! Termín dodání dle dohody! Prohlídka pouze na základě předchozí domluvy! Uvedená adresa je pouze kancelář, nikoliv místo expedice vozidla! Platí naše VOP!

Stav: použitý, najeté kilometry: 99 999 km, první registrace: 01/1967, klasický 'Greyhound-bus' pro propagační účely a gastronomii Pjdpfx Asi Dqg Ajfmsha

Stav: nový, maximální hmotnost nákladu: 519 kg, celková hmotnost: 750 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, BL752412T DVOJOSÝ PŘÍVĚS Phsdovxy T Nopfx Afmoa Kompaktní přívěs pro univerzální použití TECHNICKÉ ÚDAJE * Typ přívěsu: BL752412T * Celková hmotnost: 750 kg * Užitečné zatížení: 519 kg * Vnitřní rozměry (d x š x v): 243 x 121 x 39 cm * Vnější rozměry (d x š x v): 364 x 174 x 91 cm * Podlaha: multiplexová podlaha * Boční stěny: ocel * Nakládací výška: 52 cm * Kotvící oka: 4 * Rám: ocelový rám, žárově zinkovaný * Elektřina: 7-pólová zástrčka, 12V * Pneumatiky: 165/70 R13 * Výrobce náprav: AL-KO nebo KNOTT * Počet náprav: 2 * Nezbrzděná náprava * Bez opěrného kolečka + registrační doklady 39,00 € Všechny ceny včetně DPH. Ilustrace nemusí odpovídat standardní výbavě. Technické změny (např. velikost pneumatik) vyhrazeny. Navštivte nás také na =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.= Zde si můžete po domluvě pořídit také karavan a příslušenství podle svých přání: BLYSS transporttechnik GmbH Dieselstr. 8 85084 Reichertshofen Tel.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. BLYSS transporttechnik GmbH Sonnenbergstr. 5a 38723 Seesen Tel. =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.==

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 200 km, výkon: 130 kW (176,75 k), první registrace: 06/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, další kontrola (TÜV): 06/2025, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, sazečkový filtr, Ostatní * Dvojitá lavice spolujezdce se schránkou a opěrkou zad včetně odkládacího stolu * Tempomat včetně omezovače rychlosti * Vysoká střecha * Klimatizace * Mobilní telefonní rozhraní * Rádio "Composition Audio" * Přední odpružené sedadlo "ergoActive" včetně masážní funkce vlevo vpředu * Asistent bočního větru * Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná * Elektrická okna * Pohon předních kol * Omezovač rychlosti * Zadní dvoukřídlé dveře bez oken * Dlouhý rozvor (4490 mm) * Elektricky nastavitelná bederní opěrka řidiče * Multifunkční ukazatel "Plus" * Mlhovky a přisvěcování do zatáček * Pravé posuvné dveře * Přepážka bez okna * 12voltová zásuvka * 6stupňová manuální převodovka * Přístrojová deska včetně 12V zásuvky a 4 držáků na nápoje * Asistent rozjezdu do kopce * Elektronický stabilizační program (ESP) Pedpfx Ajqd Imvjfmoha * Gumová podlaha vpředu * Osvětlení nákladového prostoru * Zadní LED osvětlení interiéru * Rezervní kolo v plnohodnotné velikosti * Upevňovací oka * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Emisní norma Euro 6d-ISC-FCM * Protiblokovací systém (ABS) * Airbag řidiče * Vozidlo pro nekuřáky * Filtr pevných částic * Pravidelně servisováno dle servisní knížky * Posilovač řízení (Servotronic) * Sedačky s textilním potahem * Systém Start/Stop s rekuperací * Denní svícení * Elektronická imobilizace * ---- Všechna vozidla najdete na internetu na: * Změna a předchozí prodej vyhrazeny * Zkušební jízda a prohlídka možná po předchozí domluvě * ++++DORUČENÍ VŠECH VOZIDEL (NA VYŽÁDÁNÍ TAKÉ DO ZAHRANIČÍ)++++ Toto vozidlo bylo naším autorizovaným prodejcem Volkswagen prověřeno dle výrobních specifikací. Nabízíme také následující služby: 12 měsíců záruka * Technická kontrola * Ocenění a výkup všech značek * Kvalifikované odborné poradenství * Individuální služby CarePort

Stav: nový, najeté kilometry: 10 km, výkon: 313 kW (425,56 k), typ paliva: benzín, typ převodu: automatický, maximální hmotnost nákladu: 3 500 kg, spotřeba paliva (městský provoz): 19,8 l/100 km, spotřeba paliva (mimo město): 11,1 l/100 km, kombinovaná spotřeba paliva: 14,3 l/100 km, Emise CO₂: 335 g/km, emisní třída: Euro 6, energetická účinnost: G, barva: červený, počet míst k sezení: 5, Rok výroby: 2025, Vybavení: ABS, airbag, celoroční pneumatiky, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, mlhovky, navigační systém, palubní počítač, parkovací senzory, pohon všech kol, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, vyhřívání sedadla, zvedací plošina, řízení trakce, Výbava: - Zatmavená okna - ABS - Airbagy: čelní a boční airbagy - Alarm - Pohon všech kol (4x4) - Celoroční pneumatiky - Android Auto - Odnímatelné tažné zařízení - Asistent pro manévrování s přívěsem - Apple CarPlay - Loketní opěrka - Vyhřívaný volant - Asistent pro rozjezd do kopce - Bluetooth - Palubní počítač - Parkovací asistent vpředu, 360° kamera, vzadu - Elektrická okna - Elektrické víko zavazadlového prostoru - Elektrická vnější zpětná zrcátka - Elektricky sklopná vnější zpětná zrcátka - Elektrické nastavení sedadel s pamětí - Elektronická blokace startu (imobilizér) - ESP - Omezovač rychlosti - Head-up displej - Indukční nabíjení smartphonu - Automaticky stmívatelné vnitřní zpětné zrcátko - ISOFIX - Adaptivní světlomety do zatáček - Kožený volant - LED světlomety - LED denní svícení - Hliníková kola - Světelný senzor - Multifunkční volant - Navigační systém - Příprava na navigaci - Mlhové světlomety - Nouzový brzdový asistent - Digitální rádio DAB - Dešťový senzor - Kontrola tlaku v pneumatikách - Střešní okno - Bezkontaktní centrální zamykání - Vyhřívaná sedadla - Audiosystém - Hlasové ovládání - Asistent pro udržování jízdního pruhu - Nezávislé topení - Start-stop systém - Tempomat - Asistent hlídání mrtvého úhlu - Dotykový displej - Rádio/Tuner, USB - Plně digitální přístrojový štít - WLAN / WiFi hotspot - Centrální zamykání - Dvouzónová automatická klimatizace Podpfjvm S Eyex Afmeha Mezizprostředkování prodeje a omyly vyhrazeny.