Kufr

MAN TGM 18.340 BL

Stav: použitý, najeté kilometry: 697 202 km, výkon: 250 kW (339,91 k), první registrace: 07/2011, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: klimatizace, nezávislé topení, Navštivte naše webové stránky, kde najdete kompletní nabídku vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 7317 MAN TGM 18.340 4X2 BL Stacionární klimatizace / HIAB 144 B-3 HIDUO Německá registrace / 1. majitel První registrace: 28.07.2011 697 202 km Provozní hodiny motoru: 22 066 Euro 5 Technická povolená celková hmotnost (kg): 18 000 Povolená celková hmotnost (kg): 18 000 Provozní hmotnost (kg): 10 405 VIN: WMAN18ZZ5BY2647 TK: 09.2025 / Emisní prohlídka: 03.2025 MOTOR A PŘEVODOVKA: 6 871 ccm Výkon: 250 kW / 340 k Převodovka: Automatická Intarder: NE PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Pneumatiky: 315/70 R 22,5 , 275/80 R 22,5 Konfigurace náprav: 4x2 Vzduchové odpružení zadních náprav Kotoučové brzdy Přední náprava (kg): 7 100 NÁDRŽE: 1 nádrž KABINA: Pneumaticky odpružené sedadlo řidiče Multifunkční volant 1 lůžko Nezávislé topení Klimatizace Stacionární klimatizace CD rádio CB vysílačka DALŠÍ SPECIFIKACE: Vnější sluneční clona Tažné zařízení Rám na přepravu skla na levé straně vozidla Reference předchozího majitele digitálně odstraněna JEŘÁB HIAB typ: 144 B-3 HIDUO Nosnost jeřábu naleznete na fotografii. DOKUMENTACE: Malý technický průkaz (Schein) Velký technický průkaz (Brief) Potvrzení údajů Německý schvalovací list vozidla Další dokumenty na vyžádání a za příplatek. M. BUFANO m. (Italsky, Anglicky, Německy) J. CORDEIRO j. (Portugalsky, Španělsky, Italsky, Anglicky) J. MARJANOVIC d. (Německy, Bosensky) L. OBODYNSKA Ukrajinsky, Rusky Mluvíme: NĚMECKY, ANGLICKY, ITALSKY, ŠPANĚLSKY, PORTUGALSKY, UKRAJINSKY, RUSKY, POLSKY Přestože byly vynaloženy veškeré úsilí k zajištění správnosti informací, nemůžeme přijmout odpovědnost za chyby nebo opomenutí. Vyzýváme zákazníky, aby si prohlédli dostupné fotografie. Uvedené rozměry jsou přibližné hodnoty. Naše vozidla se prodávají ve stávajícím technickém stavu. Zveme zákazníky k návštěvě naší společnosti za účelem osobní prohlídky vozidla. Nabízíme také možnost zkušební jízdy. Je důležité poznamenat, že s vozidlem jsou dodávány baterie, které jsou aktuálně namontované. Pokud zákazník požaduje nové baterie, rádi poskytneme informace o ceně. Fpjdeu N Tu Ejpfx Ag Sjn

Stav: použitý, najeté kilometry: 406 089 km, výkon: 188 kW (255,61 k), první registrace: 09/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 12 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 09/2024, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 7 400 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 450 mm, Rok výroby: 2014, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, zvedací plošina, * Nakládací plošina (Ladebordwand) * Vzduchové odpružení (Luftfederung) Regulace rychlosti: Tempomat Klimatizace: Klimatizace Hydraulika: Žádná Fpjdpfx Agoyd S R Is Ssn Bezpečnost: ABS Motor běží (MOTORLAUFT)

Stav: použitý, najeté kilometry: 481 911 km, výkon: 251 kW (341,26 k), první registrace: 10/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 10/2026, barva: stříbrný, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, celková délka: 10 400 mm, celková šířka: 2 500 mm, celková výška: 3 980 mm, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, Kabina a komfort* Kabina: Vysoká kabina „LX“, šířka 2240 mm, délka 2280 mm * Sedadlo řidiče s vysokým komfortem: Vzduchové odpružení, opěrka bederní páteře, nastavení opěrek ramen a vyhřívání * Sedadlo spolujezdce: Podélně, sklonem a výškou nastavitelné * Čalounění sedadel v kvalitním provedení * Klimatizace s automatickou regulací teploty * Doplňkové topení EBERSPÄCHER AIRTRONIC D2 * Elektrická parkovací klimatizace * Lehátek pro odpočinek s úložným prostorem a matrací * Chladicí box a odkládací stolek * Elektrické ovládání oken * Centrální zamykání ----?Multimediální systém* Sada MAN Media Navigation * Navigační SD karta Evropa * Rádio MAN Media Truck Advanced se 7palcovým barevným displejem * Funkce handsfree pro 2 mobilní telefony (Bluetooth) * MAN DriverConnect * USB a AUX porty * Video funkce přes USB/SD * Digitální indikátor zatížení náprav ----Asistenční systémy* Systém Lane-Guard IV (asistent pro udržování jízdního pruhu) * Signál nouzového brzdění (ESS) * Elektronický brzdový systém (MAN BrakeMatic) * Protiblokovací systém (ABS) * Systém kontroly prokluzu (ASR) * Elektronický stabilizační program (ESP) * Asistent nouzového brzdění 2 (EBA2) ----Světla a výhled * Dvojité halogenové světlomety H7 * Regulace sklonu světlometů * Dálková a mlhová světla s funkcí odbočovacího světla * Zpětná a boční zrcátka s vyhříváním a elektrickým nastavením ----Motor a pohon* Motor: D0836LFLAC, 341 koní / 251 kW, EURO6 SCR, 1250 Nm * Převodovka: Automatická převodovka MAN TipMatic® se 12 stupni * Přídavný pohon N-Abtrieb NH/1C bez příruby f=1,22 * Motorová brzda s doplňkovou aktivací přes brzdový pedál * Konstantní regulace rychlosti (Bremsomat) * Přední pružiny: listové, 7,5 t * Zadní pružiny: vzduchové, 12 t * Kotoučové brzdy vpředu i vzadu ----Plachtová nástavba BA06 BA* Boční plachty * Bočnice vysoké a sklopné PALFINGER PK12002 EH B zadní hydraulický čelní nakladač, rok výroby 2011* 2 doplňkové hydraulické podpěry * Power Link Plus * HPLS Fodpfjzg Szqox Ag Sepn * PAL 50 * Rádiový systém s dálkovým ovládáním * Max. nosnost 5460 kg * Max. dosah 8 m a nosnost 2700 kg ----* Tažné zařízení RINGFEDER 4040 G150 A s DouMatic * Úložné boxy ----* Rozměr pneumatik přední náprava: 315/60R22,5 * Rozměr pneumatik zadní náprava: 315/60R22,5 * Palivová nádrž: 2x 220 l * Nádrž na AdBlue: 20 l * Technická celková hmotnost: 18000 kg * Vlastní hmotnost: 9840 kg * Max. povolená hmotnost přívěsu: 21657 kg * Celková délka: 10400 mm * Rozvor: 5775 mm * Platnost STK: 04.2027 ----Číslo vozidla/Vehicle: 12240----Chyby a mezilehlý prodej vyhrazeny----Reklamní nápisy a různé grafické prvky byly digitálně odstraněny.----Rádi vám pomůžeme se všemi formalitami, které se týkají nákupu vozidla. Stačí, když nám sdělíte vaše přání a návrhy a my se o vše postaráme. Mezi jiné služby vám můžeme za příplatek nabídnout:----Výkup vašeho starého vozidla. * Přehled STK/platné technické kontroly. * Kompletní zajištění exportu. * Zprostředkování financování. * Zajištění exportních značek. * Převoz vozidel. * Registrace vozidel. * Odvoz a přeprava vozidel. ----VÁŠ TÝM VTS

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 212 148 km, výkon: 251 kW (341,26 k), první registrace: 02/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 6 473 mm, šířka ložného prostoru: 2 462 mm, výška ložného prostoru: 3 022 mm, Vybavení: klimatizace, nezávislé topení, * Multifunkční volant * Automatická klimatizace Fpjdpfewz Dmqox Ag Sen * Nezávislé topení * Druhá lůžka * Tempomat * Asistent rozjezdu do kopce * Listové/vzduchové odpružení * Valník s plachtou * 50mm tažné oko ----- Interní číslo vozidla: 11144 ---- Změny a omyly vyhrazeny Podpora přes WhatsApp k dispozici! Pokud máte dotazy k vozidlu nebo chcete více informací, napište nám pohodlně přes WhatsApp. Whatsapp Whatsapp

Stav: použitý, najeté kilometry: 319 520 km, výkon: 162 kW (220,26 k), první registrace: 01/2003, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 6 855 kg, maximální hmotnost nákladu: 5 135 kg, celková hmotnost: 11 990 kg, rozměr pneumatiky: 265/70R19.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 4 900 mm, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 3, zavěšení: ocel-vzduch, délka ložné plochy: 7 050 mm, šířka ložného prostoru: 2 470 mm, výška ložného prostoru: 2 020 mm, Vybavení: ABS, kabina, klimatizace, nízká hlučnost, přípojné zařízení, spojler, uzávěrka diferenciálu, zvedací plošina, Umístění vozidla: Bovenden, pozn. dům, 1x vzduchem odpružené sedadlo, vyhřívaná zrcátka, klimatizace, sluneční clona, 6stupňová manuální převodovka, ABS (protiblokovací systém), střešní spoiler, boční spoilery, zdvihání a spouštění, uzávěrka diferenciálu, listové-vzduchové odpružení, závěs s přívodem vzduchu a elektřiny, nízká hlučnost G1, hliníková zvedací čelo, stojící, ekologická plaketa žlutá Rozvor kol: 4900 mm Nástavba: skříň s hydraulickým čelem BÄR Cargolift BC1500, 6válcový motor, zvedací čelo: plošina 2000 mm, skříň s podlahou z hliníkového slzičkového plechu a ochranným soklem, 1 kotvící lišta Fsdpfx Aovhg Dyjg Sjpn UDÁVANÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: nový, výkon: 184 kW (250,17 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 500 kg, maximální hmotnost nákladu: 9 500 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 875 mm, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, kabina, klimatizace, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, registrační značka Haus, 1x vzduchem odpružené sedadlo, zadní okno, elektrický zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, tempomat, 8stupňová manuální převodovka, ABS (systém zabránění blokování kol), ASR (regulace prokluzu kol), vedlejší pohon (PTO), uzávěrka diferenciálu, pracovní světlomety, listovo-vzduchové odpružení, tažné zařízení s připojením na vzduch a elektřinu, ochrana proti podjetí, hydraulické příčné zamykání, ekologická plaketa zelená. Rozvor: 3875 mm. Nástavba: 12 t výměnný systém s rádiovým dálkovým ovládáním a hydraulickým uzamykáním kontejneru pro kontejnery do délky 5 m. Převodovka MAN 09.13 OD, EBS, kabina CC, klimatizace, nastavitelná ochrana proti podjetí. Motor má stejný objem 6,871 m³ jako motor s výkonem 340 k! Vozidlo získalo denní registraci 03.04.2023! Fpsdpfx Agovhkt Ee Sen Výška válců: 1,33 m. Údaje o příslušenství bez záruky, změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny!

Stav: nový, výkon: 184 kW (250,17 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 500 kg, maximální hmotnost nákladu: 9 500 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 875 mm, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, kabina, klimatizace, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, poznávací značka: Haus, 1x vzduchem odpružené sedadlo, zadní okno, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, tempomat, 8stupňová manuální převodovka, ABS (protiblokovací systém), ASR (regulace prokluzu), vedlejší pohon, uzávěrka diferenciálu, pracovní světlomety, listové a vzduchové odpružení, tažné zařízení s výstupem na vzduch a světla, ochrana proti podjetí, hydraulické příčné zamykání, ekologická plaketa/zelená (Euro 4). Rozvor: 3 875 mm; nástavba: 12t systém výměnných nástaveb SKIBICKI HKS 12/4000 s dálkovým ovládáním a hydraulickým zamykáním kontejneru pro kontejnery do 5 m; převodovka MAN 09.13 OD, EBS, kabina CC, klimatizace, nastavitelný ochranný rám proti podjetí. Motor má stejný objem 6,871 m³ jako motor o výkonu 340 k! Vozidlo získalo denní registraci dne 06.03.2023! Výška valníku: 1,33 m. ÚDAJE O PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY; změny, předprodej a omyly vyhrazeny! Fsdpjvhktxjfx Ag Sspn

Stav: použitý, najeté kilometry: 98 428 km, výkon: 62 kW (84,30 k), první registrace: 12/2011, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 1 762 kg, maximální hmotnost nákladu: 1 038 kg, celková hmotnost: 2 800 kg, rozvor náprav: 3 000 mm, palivo: nafta, Emise CO₂: 190 g/km, spotřeba paliva (městský provoz): 9,4 l/100 km, spotřeba paliva (mimo město): 6 l/100 km, kombinovaná spotřeba paliva: 7,2 l/100 km, barva: žlutý, kabina řidiče: jiný, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: jiný, počet míst k sezení: 3, celková délka: 4 892 mm, délka ložné plochy: 2 500 mm, šířka ložného prostoru: 1 600 mm, výška ložného prostoru: 1 300 mm, Rok výroby: 2011, stavební výška: 1 970 mm, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, imobilizační systém, palubní počítač, sazečkový filtr, řízení trakce, Porucha motoru. Volkswagen T5 Transporter 2.0 TDI je robustní dodávkový vůz s pozoruhodnou funkčností a praktičností. Je poháněn vznětovým motorem 2.0 TDI a dosahuje výkonu 62 kW (84 koní), což umožňuje úspornou jízdu s kombinovanou spotřebou 7,2 l/100 km. Splňuje emisní normu Euro 5 a má emise CO2 190 g/km, což mu zajišťuje zelenou ekologickou plaketu. Vůz nabízí řadu praktických prvků výbavy, včetně parkovacího asistenta vzadu (PARKTRONIK) a dvou posuvných dveří, které usnadňují přístup do nákladového nebo cestovního prostoru z obou stran. Pro větší pohodlí jsou řidič a spolujezdec chráněni airbagy, zatímco bederní opěrka podporuje sedadlo řidiče. Vůz má celkovou délku 4 892 mm, rozvor 3 000 mm a maximální povolenou hmotnost 2 800 kg, což z něj činí všestranný dopravní prostředek. Tento model byl poprvé registrován v prosinci 2011 a má najeto 98 428 km. Jedná se o použitou dodávku, která je díky své homologaci pro nákladní vozidla a různým možnostem nakládky vhodná pro komerční využití. Cena začíná na 3 100 eurech a liší se v závislosti na najetých kilometrech, ročníku výroby a technickém stavu. Prohlídka je možná od pondělí do soboty a v případě zájmu lze zajistit dodání v rámci Německa. Fsdpfjziqmkex Ag Sspn Speciální výbava: Elektrický paket 1, Asistenční systém řízení: parkovací asistent vzadu, vozidlo bez sedadla v kabině, vpravo, zadní výklopné dveře se skleněnou výplní, vyhřívané zadní okno, s ostřikovačem, dělicí stěna nákladového prostoru s pevně zabudovaným oknem, multifunkční displej / palubní počítač, kombinovaný přístrojový panel 2 ukazatele, balíček pro kuřáky, posuvné dveře nákladového/cestovního prostoru vlevo, chrániče proti stříkající vodě vpředu i vzadu, sedadla v kabině: bederní opěrka sedadla řidiče, obložení v nákladovém/cestovním prostoru: tvrdé vlákno do poloviny výšky Další výbava: Airbag strana řidiče/spolujezdce, zrcátka vnější asférická, vlevo, zrcátka vnější konvexní, vpravo, podlahová krytina v kabině: guma, asistenční systém řízení: brzdový asistent (HBA), vozidlo bez okna v nákladovém/cestovním prostoru, vozidlo bez dětské pojistky v nákladovém/cestovním prostoru, vnitřní filtr: filtr proti pylu, karoserie/stavba: dodávka, variant karoserie: standardní střecha, regulace dosahu světel, homologace pro nákladní vozidla, motor 2,0 l - 62 kW TDI, rozvor 3 000 mm, nízké emise dle emisní normy Euro 5, světlomety H4, posuvné dveře nákladového/cestovního prostoru vpravo, čalounění sedadel/obložení: látka, sedadla v kabině: sedadlo řidiče nastavitelné, sedadla v nákladovém/cestovním prostoru: chybí 1. řada sedadel, tepelně izolační skla, maximální povolená hmotnost 2,80 t Výbava byla zjištěna pomocí dotazu na VIN, mohou se vyskytnout technické chyby. Výbava: - Homologace pro nákladní vozidla - 2x posuvné dveře (VLEVO + VPRAVO) - Dřevěná deska vzadu Prodej pouze podnikatelům (zemědělství, OSVČ, malé a velké podniky) nebo do exportu. Chybné informace a mezikus výprodeje vyhrazeny.

Stav: nový, výkon: 184 kW (250,17 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 500 kg, maximální hmotnost nákladu: 9 500 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 875 mm, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, kabina, klimatizace, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, poznávací značka: Haus, 1x vzduchem odpružené sedadlo, zadní okno, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, tempomat, 8stupňová manuální převodovka, ABS (protiblokovací systém), ASR (regulace prokluzu), vedlejší pohon, uzávěrka diferenciálu, pracovní světlomety, listové a vzduchové odpružení, tažné zařízení s výstupem na vzduch a světla, ochrana proti podjetí, hydraulické příčné zamykání, ekologická plaketa/zelená (Euro 4). Rozvor: 3 875 mm; nástavba: 12t systém výměnných nástaveb SKIBICKI HKS 12/4000 s dálkovým ovládáním a hydraulickým zamykáním kontejneru pro kontejnery do 5 m; převodovka MAN 09.13 OD, EBS, kabina CC, klimatizace, nastavitelný ochranný rám proti podjetí. Motor má stejný objem 6,871 m³ jako motor o výkonu 340 k! Vozidlo získalo denní registraci dne 06.03.2023! Výška valníku: 1,33 m. ÚDAJE O PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY; změny, předprodej a omyly vyhrazeny! Fpodpfxoxwdt Ts Ag Son

Stav: použitý, najeté kilometry: 272 500 km, výkon: 132 kW (179,47 k), první registrace: 12/2011, typ paliva: benzín, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: šedá-černá, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, Rok výroby: 2011, PODVOZEK: ZCFA75D0402589215 OZNAČENÍ: IVECO EUROCARGO 75E18 S NOVÝM VYKLÁPACÍM SYSTÉMEM, PŘEDNÍ PÉROVÁNÍ A ZADNÍ PNEUMATICKÉ ODPRUŽENÍ REF.: 21C91 -300- ROK: 2011 KONĚ: 180 OBJEM MOTORU: 3920 EMISNÍ TŘÍDA: 5 NAJEZDĚNÉ KM: 272500 PŘEVODOVKA: manuální UZÁVĚRKA DIFERENCIÁLU: ano BRZDOVÝ RETARDÉR/INTARDÉR: ne NÁPRAVY: 2 ROZVOR: 3105 TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ: ano PŮVOD: zahraničí KABINA: krátká a nízká POČET MÍST: 3 NOSNOST: 3 290 kg - HMOTNOST S NAKLADENÍM: 7490 kg - HMOTNOST S PŘÍVĚSEM: 16500 kg TYP VYBAVENÍ: nový vyklápěcí systém MODEL VYKLÁPĚCÍHO SYSTÉMU: MEC 5.32 VYKLÁPĚCÍ MECHANISMUS: ano BOČNÍ VYKLÁPĚNÍ: ne VÁLEČEK: ano ADR: ne ROZMĚRY LOŽNÉ PLOCHY: OD: 2,80 m + 0,20 m DO: 4,00 m + 0,20 m CELKOVÁ DÉLKA: 5,60 m CELKOVÁ DÉLKA S KONTEJNEREM: 6,00 m PŘÍSLUŠENSTVÍ: - klimatizace - automatická siréna OPRAVENO: ano ZREVIDOVÁNO: ano STAV PNEUMATIK: 70 % CENA: 38.500,00 EUR + DPH Uvedené ceny jsou bez DPH. Pro aktuální srovnání cen a podmínek kontaktujte prosím obchodního zástupce. Pro více informací: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA působí v oblasti prodeje a nákupu užitkových a nákladních vozidel, přičemž se zaměřuje především na oblast odpadového hospodářství. Fpjdpfouc Hvtex Ag Son Specializujeme se na nákladní automobily, přívěsy a vyklápěcí zařízení. Máme k dispozici více než 50 nákladních vozidel a více než 150 kontejnerů s nebo bez jeřábu, které jsou k okamžitému odběru. S.E.&O Vzhledem k množství zveřejněných inzerátů a podrobností společnost Aurora doporučuje, aby si zákazníci ověřili správnost uvedených údajů u obchodního oddělení.