Obytný vůz

CARADO pro CV 602

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: šedá, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 810 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, navigační systém, sazečkový filtr, U nás Vás čeká jedna z největších výstav našich značek Bürstner, Carado, Eriba, Hymer a Roadcar. Nabízíme výhodné financování s dobou splatnosti až 180 měsíců, také bez akontace, a individuální pojištění přes RMV pro všechna naše nová i ojetá vozidla. --- ----* Model 2025 * Motor / Podvozek: Fiat Ducato 2.2 Multijet * Výkon: 103 kW / 140 k * Převodovka: Automat * Stav tachometru: 10 km * Max. povolená hmotnost: 3500 kg * Lůžka: Oddělená lůžka, výsuvná střecha na spaní * Sezení: Středová skupina * Čalounění: grafitové provedení obytného prostoru * Dekor dřeva: Visby dub a pískově šedá Nljdpfxjwnlcte Adwji ----ZVLÁŠTNÍ VÝBAVA: * Fiat Ducato Maxi podvozek 3 500 kg | 2.2 Multijet | 103 kW | 140 k Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Barva podvozku Fer Šedá metalíza * Plně LED světlomety včetně stěračových směrovek a LED denního svícení * Elektrická příprava pro tažné zařízení * Okenní rámy * Výsuvná střecha černá * Topení Combi 6 E (s elektrickou spirálou) | digitální ovládací panel * Digitální paket (automatická klimatizace kabiny včetně pylového filtru, indukční nabíjení smartphonu, 10" rádio a navigační systém (DAB+), digitální přístrojová deska jako 7" TFT barevný displej, couvací kamera s dynamickými parkovacími liniemi) * Chassis paket (elektricky sklopná zrcátka, parkovací senzory vzadu, asistent mrtvého úhlu, elektrická parkovací brzda) * Pro paket (Optik paket 1, Optik paket 2, Basic paket, palivová nádrž 90 l, skládací zatemnění kabiny, markýza 3,75 m (černá), speciální polep pro) * Optik paket 1 (lakovaný nárazník, lesklý černý skid-plate) * Optik paket 2 (kožený volant a hlavice řadicí páky, palubní deska s aplikacemi (Techno Trim), 16" dvoubarevná litá kola) * Basic paket (střešní okno Midi Heki 70x50 cm nad sezením, sprchová výbava (vysouvací sprchová hlavice, sprchový závěs, vodicí lišta, držák sprchy), okno v koupelně, věšák v koupelně, široký nášlapný schod, otočný talíř pro rozšíření stolu u sezení) ----včetně rozsáhlé standardní výbavy Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny // Nepřebíráme žádnou záruku za to, že všechny údaje jsou kdykoli kompletní, správné a aktuální. Veškeré údaje mohou být bez předchozího oznámení doplněny, odstraněny nebo změněny. ----Změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny! ----vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: nový, najeté kilometry: 15 km, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: šedá, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 810 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Rok výroby: 2025, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, sazečkový filtr, * Citroen Jumper 3 500 kg | 2.2 l | 103 kW | 140 k Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Carado PRO PAKET 2026 CV600 & CV601 & CV602 (Optický paket 1 (lakované nárazníky, skid plate v lesklé černé barvě, mlhová světla), Optický paket 2 (kožený volant a hlavice řadicí páky, přístrojová deska s aplikacemi (Techno-Trim), 16" dvoubarevné alu kola), Základní paket (střešní okno Midi-Heki 70 x 50 cm nad sezením, sprchové vybavení (výsuvná sprchová hlavice, sprchový závěs, vodicí lišta, držák sprchy), okno v koupelně, šatní tyč v koupelně, široký vstupní schod, otočný díl pro dodatečný stůl v sezení), 90l nádrž na naftu, skládací zatemnění kabiny, markýza 3,75 m (černá), stylové polepy) * Bezpečnostní paket vč. ACC (automatický brzdový systém s rozpoznáním chodců, dešťový a světelný senzor, asistent udržení v jízdním pruhu, rozpoznávání dopravních značek, systém detekce únavy řidiče, inteligentní asistent rychlosti, adaptivní tempomat >30 km/h) * Dřevěná rohož ve sprše * Příprava kabeláže pro couvací kameru * Barva podvozku Thunder Grey * Hmotnost 2 919 kg (vypočtená) – užitečné zatížení 581 kg ---- Výbava: tónovaná skla * Kožený volant * Světelný senzor * Markýza * Multifunkční volant * Dešťový senzor * Posilovač řízení * Teplá voda * WC * Centrální zamykání Regulace rychlosti: adaptivní tempomat Klimatizace: klimatizace Topení: plynové Bezpečnost: ABS * Nouzový brzdový asistent * Asistent udržení v pruhu * ESP Sedací a spací kapacita: Počet lůžek: 4 * Schválená sedadla: 4 Nsdpfx Adoxwq Uqowoli * Výsuvná střecha s dvojlůžkem * Dvojlůžko vzadu * Boční posezení---- Vysvětlení uvedených hmotností a užitečného zatížení: Uvedená = hmotnost dle technického průkazu vozidla, zapsaná KBA (může se lišit). Vypočtená = hmotnost dle výrobce, vč. továrních doplňků (může se lišit). Zvážená = hmotnost zjištěná vážením.----!!! Prohlídky vozidel pouze po předchozím domluvení termínu !!! Ne každý vůz je přímo na našem prodejním ploše nebo je stále na cestě. Může se také stát, že je vozidlo krátkodobě rezervováno a/nebo je náš prodejní tým plně vytížen. Nechceme, abyste ztráceli váš drahocenný čas zbytečně.----?Vy kupujete ? my doručujeme?. Zakoupený obytný vůz vám přivezeme po ose až domů – po celé Německu za 250 € (případné vedlejší náklady jako mýtné, trajekt atd. nejsou v ceně). Kontaktujte nás – rádi vám připravíme individuální nabídku a prodiskutujeme detaily.----Málo vybavení, příliš vysoká hmotnost? Obraťte se na nás. Od navýšení nosnosti po přídavné světlomety, přestavíme téměř vše. Markýzy, satelitní soupravy, solární panely, střešní klimatizace, měniče s přednostní funkcí i bez, hydraulické podpěry, vzduchové podvozky, Duo-Control, vnější plynové přípojky a mnoho dalšího. Samozřejmě nabízíme i široký sortiment kempingového příslušenství. Co by byl sebekrásnější obytný vůz, kdyby si člověk nemohl užívat slunce venku. Na kvalitním kempingovém nábytku je to ještě příjemnější. Jsme Fiat Professional Service partner pro osobní i užitková vozidla již 39 let, včetně záruky a servisních prací pro vozy Fiat, obytná auta a dodávky. Také jsme servisní partner "TRUMA" a montážní partner "LINNEPE" pro podpěrné a vzduchové podvozky. Nevíte, který typ obytného auta je pro vás vhodný? Ani to není problém – máme široký výběr.

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 2, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: stříbrný, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, navigační systém, sazečkový filtr, * Model 2026 * Motor / Podvozek: Fiat Ducato 2.2 * Výkon: 103 kW / 140 PS * Převodovka: Automatická * Povolená celková hmotnost: 3500 kg * Lůžko(a): Samostatná lůžka * Sedací skupina: Boční sezení * Čalounění: Šedé * Dekor dřeva: Série Visby Dub a pískově šedá --- SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Fiat Ducato 3 500 kg | 2.2 | 103 kW | 140 PS Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Barva podvozku Artense šedá metalíza * Obytný interiér v šedé * Plně LED světlomety vč. LED denních světel a integrovaných směrovek * Rámová okna * Caramatic SafeDrive PLUS (dvě láhve s plynovým regulátorem a havarijním senzorem) * Izolovaná a vyhřívaná nádrž na odpadní vodu * Přestavba lůžka v oblasti sedací skupiny * Dřevěný rošt ve sprše * Příprava na TV | TV držák * USB zásuvka ve světelné liště Nedpsxtrxijfx Adwsli * Combi 4 dieselové topení vč. integrovaného výškového senzoru tlaku a digitálního ovládacího panelu * Bezpečnostní paket vč. ACC (automatický brzdový systém s rozpoznáním chodců, dešťový a světelný senzor, asistent udržení v pruhu, rozpoznávání dopravních značek, detekce únavy řidiče, inteligentní asistent rychlosti, adaptivní tempomat >30 km/h) * Digitální paket (automatická klimatizace v kabině řidiče vč. pylového filtru, indukční nabíjení smartphonu, 10" rádio a navigační systém (DAB+), digitální přístrojová deska jako 7" TFT barevný displej, couvací kamera s dynamickými parkovacími liniemi) * Podvozkový paket (elektricky sklopná zrcátka, parkovací senzory vzadu, asistent mrtvého úhlu, elektrická parkovací brzda) --- Výhodné financování prostřednictvím CA Bank, možné i bez akontace dle bonity. Kromě prodeje a pronájmu obytných vozů a karavanů nabízíme také široký sortiment příslušenství, doplňků, oprav, náhradních dílů a dále kempingový a volnočasový obchod. Rádi vás uvítáme také v Celle, kde je k dispozici široký výběr obytných vozů a karavanů k prohlídce. Naši poradci v oblasti prodeje, pronájmu a servisu vám jsou samozřejmě k dispozici. EXPORT-SERVICE: Customers from outside Germany are welcome! Těšíme se na vaši návštěvu! Váš Bürstner Premium Partner přímo u B 214. --- Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! --- created with SYSCARA

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 2, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: černý, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), koupelna, nezávislé topení, sazečkový filtr, * Model 2026 * Motor / Podvozek: Fiat Ducato 2.2 * Výkon: 103 kW / 140 k * Převodovka: Automatická * Max. povolená hmotnost: 3500 kg * Lůžko(a): Jednolůžka * Sezení: Boční sezení * Čalounění: Obytný styl šedá * Dekor dřeva: Visby dub a pískově šedá ---- SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Fiat Ducato 3.500 kg | 2.2 | 103 kW | 140 k Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Podvozek v černé metalíze * Obytný styl šedá * Elektrická příprava pro tažné zařízení * Rámová okna * Caramatic SafeDrive PLUS (dvoubombová sada s regulátorem tlaku plynu a crash senzorem) * Držák na 2 kola (černý) * Přestavba lůžek v oblasti sezení * Dřevěný rošt ve sprše Nsdpfx Aexmwf Uedweli * Kabelová příprava na couvací kameru * Akční prémie ado zahrnuta v ceně nabídky ---- ---- Změny, předchozí prodej a omyly vyhrazeny! ---- vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 2, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: bílý, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 620 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, nezávislé topení, sazečkový filtr, Carado CV 602 pro+, 6 m s podélnými lůžky, Fiat 140PS automat, dieselové topení, solární panel a mnoho dalšího. Modelový rok 2026! ----* Carado pro Fiat: Fiat 3,5 t 140 PS manuál Euro 6 E-BIS, Optik Paket 1, palivová nádrž 90 l, barva podvozku bílá, alternativní polep Carado šedý podvozek, nápis pro, markýza 3,75 m černá, skládací zatemnění kabiny řidiče * Basic Paket: sprchové vybavení, věšák na oblečení u střešního okna, elektrický výsuvný schůdek, okno v koupelně, prodloužení pracovní desky * Fiat Ducato 3 500 kg | 2,2 | 103 kW | 140 PS Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Optik Paket 2: volant a hlavice řazení v koženém provedení, stříbrné výdechy vzduchu (Techno Trimm), 16" hliníkové Maxi disky dvoubarevné * Lakování bílé * Rámová okna * Dřevěný rošt ve sprše * Solární systém 100 W včetně MPPT regulátoru * Combi 4 dieselové topení včetně integrovaného snímače nadmořské výšky | digitální ovládací panel --- Nezávazný termín dodání: ihned k dispozici --- Jsme exportní specialisté! Pro naše zákazníky ze sousedního Švýcarska organizujeme veškeré celní a MFK formality, nový obytný vůz přebíráte se svou vlastní registrační značkou. Pro zákazníky z ostatních zemí rádi se vším pomůžeme. Vývozní registrační značka, pojištění, doprava – žádný problém – kontaktujte nás. Doprava až k vám domů vlastním řidičem je možná po dohodě. Financování/leasing & výkup obytných vozů, osobních a motocyklů možný. Nljdpfexfdk Uex Adwoi V případě dotazů k této nabídce nás můžete kontaktovat také telefonicky: Vaše kontaktní osoby: pan Hall / pan Langhagen / pan Schulze / pan Scherbakow

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 2, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: šedá, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: centrální zamykání, klimatizace, koupelna, navigační systém, U nás najdete jednu z největších výstav našich značek Bürstner, Carado, Eriba, Hymer a Roadcar. Nabízíme výhodné financování s dobou splatnosti až 180 měsíců, bez nutnosti akontace, a individuální pojištění přes RMV pro všechna naše nová i použitá vozidla. ---- ----* Model 2026 * Motor / podvozek: Fiat Ducato 2.2 Multijet * Výkon: 103 kW / 140 k * Převodovka: Automatická * Stav tachometru: 20 km * Max. přípustná hmotnost: 3500 kg * Lůžko(a): oddělená lůžka * Čalounění: obytný svět bílý * Dekor dřeva: nábytkový dekor Visby dub a pískově šedá ----SPECIALNÍ VÝBAVA: Nsdpfxexdv A Tj Adweli * Fiat Ducato 3 500 kg | 2.2 | 103 kW | 140 k Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Pro paket CV 602 (Optik paket 1 | Optik paket 2 | Basic paket | palivová nádrž 90 l | skládací zatemnění kabiny | markýza 3,75 m (černá) | specifický polep pro) * Barva podvozku Expedition Grey * Obytný svět bílý * Senzor tlaku v pneumatikách * Rámová okna * Izolovaná a vyhřívaná odpadní nádrž * Přestavba lůžek v prostoru sezení * Příprava na TV | držák TV * Digitální paket (automatická klimatizace v kabině včetně pylového filtru, indukční nabíjení smartphonu, 10" rádio a navigace (DAB+), digitální přístrojová deska se 7" TFT barevným displejem, couvací kamera s dynamickými parkovacími liniemi) * Podvozkový paket (elektricky sklopná zrcátka, zadní parkovací senzory, asistent hlídání mrtvého úhlu, elektrická parkovací brzda) * Spolujezdcovský paket Fiat (ACC s funkcí Stop&Go, centrování ve jízdním pruhu, asistent do kolony, automatický brzdový systém s detekcí chodců, dešťový a světelný senzor, asistent udržení v jízdním pruhu, rozpoznávání dopravních značek, detekce únavy řidiče, inteligentní asistent rychlosti) -----včetně rozsáhlé standardní výbavy Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny // Neručíme za úplnost, správnost a aktuálnost všech údajů v každém okamžiku. Údaje mohou být kdykoliv změněny, odstraněny nebo doplněny bez předchozího oznámení. ----Změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny! ----vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: černý, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, sazečkový filtr, * Model 2025 * Motor / podvozek: Fiat Ducato 2.2 Multijet * Výkon: 103 kW / 140 k * Převodovka: manuální * Maximální přípustná hmotnost: 3500 kg Nljdpfsxccxxox Adwoi * Lůžka: samostatná lůžka, výklopná střecha * Sedací skupina: boční sezení * Čalounění: bílá * Dekor dřeva: dub Visby a pískově šedá --- SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Carado Pro CV 602 s rozšířenou standardní výbavou zahrnující: Paket Optika 1 (lakovaný nárazník, lesklý černý skid-plate, mlhová světla), Paket Optika 2 (kožený volant a hlavice řadicí páky, palubní deska s aplikacemi "Techno-Trim", 16" dvoubarevná ALU kola), palivová nádrž 90 l, alternativní šedé polepy Carado, markýza 3,75 m černá, skládací zatemnění kabiny, základní paket RT (sprchová výbava, věšák na oděvy na střešním okně, okno v koupelně, elektrický schůdek, rozšíření desky stolu), * Barva šasi černá metalíza * Obytný interiér bílý * Nastavitelné střešní výklopné okno černé * Nádrž na odpadní vodu izolovaná a vyhřívaná * Přídavné příčné lůžko pro hosty v obývací části * Dřevěný rošt ve sprše * Kombinované naftové topení Combi 4 vč. integrovaného výškového tlakového senzoru | digitální ovládací panel * Kabelová příprava na couvací kameru * Chassis paket (elektricky sklopná zrcátka, parkovací senzory vzadu, asistent mrtvého úhlu, elektrická parkovací brzda) --- Výhodné financování přes CA Bank i bez akontace možné (dle bonity). Kromě prodeje a pronájmu obytných vozů a karavanů nabízíme i široký sortiment příslušenství, doplňkových vestaveb, oprav, náhradních dílů a také camping a volnočasový obchod. Rádi Vás přivítáme v Celle, kde si můžete volně prohlédnout široký výběr obytných vozů a karavanů. Naši poradci v oblasti prodeje, pronájmu a servisu jsou Vám k dispozici. EXPORT-SERVICE: Zákazníci mimo Německo jsou vítáni! Těšíme se na Vaši návštěvu! Váš Bürstner Premium Partner přímo na B 214. --- Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! --- vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 2, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: černý, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, sazečkový filtr, U nás najdete jednu z největších expozic značek Bürstner, Carado, Eriba, Hymer a Roadcar. Nabízíme výhodné finanční modely s dobou splatnosti až 180 měsíců, a to i bez akontace, stejně jako pojištění přes RMV šité na míru pro všechna naše nová i ojetá vozidla. ----* Model 2025 * Motor / podvozek: Fiat Ducato 2.2 Multijet * Výkon: 103 kW / 140 k * Převodovka: automatická * Stav kilometrů: 20 km * Max. povolená hmotnost: 3500 kg * Lůžka: oddělená lůžka * Sezení: středová skupina * Čalounění: obytný interiér bílý * Dekor dřeva: nábytek Visby dub & šedý písek ----SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Fiat Ducato 3 500 kg | 2.2 Multijet | 103 kW | 140 k Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Barva podvozku: černá metalíza * Obytný interiér: bílý * Odpadiště izolováno a vyhříváno * Příprava na TV | Držák na TV Njdpfx Adswzqh Iowoli * Elektroinstalace pro couvací kameru * Paket podvozku (el. sklopná zrcátka, parkovací senzory vzadu, asistent pro mrtvý úhel, elektrická parkovací brzda) ----- včetně rozsáhlé standardní výbavy Omyly a mezitímní prodej vyhrazeny // Neposkytujeme záruku za úplnost, správnost a aktuálnost všech údajů. Informace mohou být kdykoli doplněny, odstraněny nebo změněny bez předchozího upozornění. ----Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! ----vytvořeno se SYSCARA

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 3, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: bílý, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, sazečkový filtr, U nás najdete jednu z největších expozic vozidel značek Bürstner, Carado, Eriba, Hymer a Roadcar. Nabízíme výhodné financování s dobou splatnosti až 180 měsíců, a to i bez akontace, včetně pojištění dle aktuálních potřeb přes RMV pro všechna nová i ojetá vozidla. ---- * Model 2025 * Motor / podvozek: Fiat Ducato 2.2 Multijet * Výkon: 103 kW / 140 k * Převodovka: manuální * Stav km: 10 km * Celková povolená hmotnost: 3500 kg * Lůžko/lůžka: oddělená lůžka * Sezení: centrální sezení * Čalounění: Grafit * Dekor dřeva: sériové provedení ---- SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Fiat Ducato 3.500 kg | 2.2 Multijet | 103 kW | 140 k Euro 6 | 6stupňová manuální převodovka * Elektrická příprava pro tažné zařízení * Rámová okna * Odpadní nádrž izolovaná a vyhřívaná * Hostinské příčné lůžko v obytné části * Příprava na TV | Držák TV * Topení Combi 6 E (s elektrickou topnou tyčí) | digitální ovládací panel * Příprava na couvací kameru * Chassis Paket (elektricky sklopná zrcátka, parkovací senzory vzadu, asistent sledování mrtvého úhlu, elektrická parkovací brzda) ----- včetně rozsáhlé standardní výbavy Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny // Neručíme za úplnost, správnost a aktuálnost všech údajů v každém okamžiku. Veškeré údaje mohou být kdykoli bez upozornění doplněny, odstraněny nebo změněny. ----Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! Nlsdpfswibrgex Adwji ----vytvořeno pomocí SYSCARA