Obytný vůz

BÜRSTNER Campeo C 640

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet míst k sezení: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: šedá, celková délka: 6 360 mm, celková šířka: 2 050 mm, Rok výroby: 2025, Modelový rok: 2025 Rjdsyn Hgfjpfx Agtop Objem motoru: 2 200 cm³ Maximální povolená hmotnost: 4 250 kg Počet lůžek: 2 Záruka: 24/120 měsíců výrobní/vodotěsnost

Stav: použitý, najeté kilometry: 13 827 km, výkon: 103 kW (140,04 k), počet míst k sezení: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: bílý, první registrace: 06/2024, celková délka: 6 360 mm, celková šířka: 2 060 mm, Rok výroby: 2024, Vybavení: mlhovky, přípojné zařízení, = Další možnosti a příslušenství = - Kožený volant - Hliníková kola = Další informace = Modelový rok: 2024 Objem motoru: 2 200 ccm Počet lůžek: 4 Rodpfx Aoyn E S Tegtep Záruka: 20 000 km

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet míst k sezení: 4, typ převodu: automatický, barva: bílý, celková délka: 6 360 mm, celková šířka: 2 080 mm, Rok výroby: 2023, = Další možnosti a výbava = - LED denní svícení = Další informace = Modelový rok: 2024 Celková povolená hmotnost: 3 500 kg Počet lůžek: 2 Emisní norma: Euro 6d Záruka: 24/120 měsíců výrobce/vodotěsná Redpfx Aeyn Eydjgtjp

Stav: použitý, najeté kilometry: 25 800 km, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 3, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: bílý, první registrace: 04/2025, další kontrola (TÜV): 03/2026, celková délka: 6 360 mm, celková šířka: 2 080 mm, celková výška: 2 650 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Rok výroby: 2024, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, navigační systém, sazečkový filtr, záruka na ojetá vozidla, U nás na vás čeká jedna z největších výstav našich značek Bürstner, Carado, Eriba, Hymer a Roadcar. Nabízíme výhodné možnosti financování s dobou splatnosti až 180 měsíců, a to i bez akontace, stejně jako pojištění na míru přes RMV pro všechny naše nové i ojeté vozy. ---- ----* Motor / podvozek: Fiat Ducato 2,2 MultiJet * Výkon: 103 kW / 140 k * Převodovka: manuální * Najeto: 25 800 km * Max. povolená hmotnost: 3 500 kg * Lůžko(a): manželské lůžko * Sedací skupina: středová * Čalounění: Kaluna Reef * Dekor dřeva: Brava ----ZVLÁŠTNÍ VÝBAVA: * Fiat Ducato Multijet 3 – 2,2 l – 140 k – Euro 6d se 6stupňovou manuální převodovkou * Přídavné hostinské lůžko napříč v sedací skupině s doplňkovým polštářem * Izolovaná a vyhřívaná nádrž na odpadní vodu a potrubí * Tyč na zavěšení oděvů v koupelně * Campeo paket (bez střešní postele) (Poznámka: Uvedená hmotnost paketu je již započítána do pohotovostní hmotnosti vozidla, zahrnuje: elektrický výsuvný vstupní schůdek, zatemnění kabiny řidiče, kazetové rolety na čelním a bočních oknech, síť proti hmyzu pro posuvné dveře, střešní okno 50 x 70 cm se zatemňovací roletou a ochranou proti hmyzu) * Světelný paket (Nepřímé osvětlení obytného prostoru, nepřímé osvětlení nad kabinou, stmívatelné osvětlení) * Active paket (pouze s navýšením na 3 500 kg light – nelze s paketem Black Forest) (16" hliníková kola pro podvozek 3 500 kg, hliníková rámová okna, čalounění se speciálním prošíváním „Active“, speciální grafika „Active“) * Fiat technika & design (ESP včetně Traction Plus, kožený volant a hlavice řadicí páky, pilotní sedadla s loketními opěrkami, čalounění shodné s obytným prostorem, reflektory s černým rámečkem, mřížka chladiče s logem Bürstner, leskle černá) * Pioneer AVIC-Z 1000 DAB navigační / AV systém s jednoduchou couvací kamerou (displej 9" (23 cm), Apple CarPlay a Android Auto, DAB+, handsfree s externím mikrofonem, hlasové ovládání) * Markýza 3,75 m * Pevný nosič kol pro 2 kola Rodpfx Ajxmpubjgtjp -----včetně rozsáhlé standardní výbavy Změny, chyby a předchozí prodej vyhrazen. // Neručíme za úplnost, správnost a aktuálnost všech údajů v každém okamžiku. Všechny informace mohou být bez předchozího oznámení doplněny, odebrány nebo změněny. ----Změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny! ----vytvořeno v SYSCARA

Stav: použitý, najeté kilometry: 29 574 km, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 2, počet míst k sezení: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: bílý, první registrace: 08/2024, další kontrola (TÜV): 07/2026, celková délka: 6 360 mm, celková šířka: 2 080 mm, celková výška: 2 650 mm, celková hmotnost: 3 500 kg, pohotovostní hmotnost: 3 110 kg, maximální hmotnost nákladu: 390 kg, rozvor náprav: 4 035 mm, Vybavení: řízení trakce, Zvýraznění: Bezpečnost: • 3. brzdové světlo • ABS • Regulace prokluzu kol (ASR) Rjdpfx Agjygbkijtop • Elektronický stabilizační program (ESP) • LED denní svícení • Posilovač řízení • Letní pneumatiky • Denní svícení • Kontrola trakce • Imobilizér • Airbag spolujezdce • Airbag řidiče Komfort: • Sklopná vnější zpětná zrcátka • Vyhřívaná vnější zpětná zrcátka • Elektricky ovládaná vnější zpětná zrcátka • Parkovací asistent (PDC), senzory vzadu • Elektrická okna • Výškově nastavitelné sedadlo řidiče • Indukční nabíjení pro smartphony • Klimatizace • Kožený volant • Multimediální systém • Tempomat • Dotykový displej • Plně digitální přístrojový panel • Centrální zamykání s dálkovým ovládáním Rádio/Navigace: • Bluetooth handsfree • Digitální rádio DAB+ • Navigační systém • Rádio/tuner • TV • USB port Specifické pro obytný vůz: • Markýza • Boční sedací skupina Ostatní: • Spoiler paket • Technický paket Další popis: Ex-nájemní vozidlo, Fiat 22MJet 140CV – automatická převodovka, parkovací asistent, LED denní svícení, nádrž na naftu 90 l, nosič kol, markýza antracit 3,75 m, ochranná spoilerová trubka, bílé střešní lůžko, izolovaná a vyhřívaná odpadní nádrž, šatní tyč v koupelně, příprava na solární panely, Truma Combi 6E (elektrické přídavné topení), držák na plochou TV, Campeo Paket Nord 2, elektrický nástupní schod, zatemnění kabiny řidiče, plisovaná síťka proti hmyzu pro posuvné dveře, Komfort Paket II 10" displej, automatická klimatizace kabiny řidiče, couvací kamera, elektrická parkovací brzda, přístrojová deska s chromovými kroužky, rádio Fiat 10" Navi + DAB dotyková obrazovka, digitální přístrojový displej 7", indukční nabíječka na smartphone, světelný paket Campeo, nepřímé stropní osvětlení skříněk, nepřímé osvětlení kabiny, Fiat Technik & Design Paket Campeo 2, ESP s Traction+, kožený volant, čalounění sedadel v kabině stejné jako v obytném prostoru, černý rámeček světlometů, černá lesklá přední maska s chromem, poplatek za dokumentaci D. --- Snažíme se nabízené vozidlo popsat co nejpřesněji. Bohužel však chyby nelze nikdy vyloučit. Pokud kladete zvláštní důraz na konkrétní vlastnost, obraťte se prosím přímo na náš prodejní personál. * Změna a omyly vyhrazeny. Použité vozidlo: s garancí, model/rok výroby: 2023, TÜV: 07/2026, nový TÜV: ano, interní ID: G0025293, detaily motoru: Euro 6E, převodovka: automat, délka nástavby: 636 cm, pohotovostní hmotnost: 3 110 kg, nosnost: 390 kg, lůžka: střed (180x80), zadní (196-194x185), střešní lůžko (209x143), sedadla s pásy: 4, rozvor: 4 035 mm, přívěsová hmotnost (brzděná): 2 500 kg, přívěsová hmotnost (nebrzděná): 750 kg, topení: Truma Combi 6 E, objem ledničky: 85 l, objem mrazáku: 15 l, zásoba vody: 100 l, zásoba vody (vč. boileru): 120 l, objem odpadní nádrže: 90 l, nabíječka: 18 A, baterie: 85 Ah, zásuvky 230 V: 3, předchozí majitel: 1, poznámka: bývalé nájemní vozidlo, nový TÜV, PODVOZEK: ASR, centrální zamykání/dálkové ovládání, elektrická okna, el. nastavitelné vnější zrcátka, Fix & Go sada, multifunkční volant, 3. brzdové světlo, vyhřívaná vnější zpětná zrcátka, NÁSTAVBA: zatemnění Remis vlevo + vpravo, GFK nástavba, roleta čelního skla, jednodílné dveře nástavby, síťka proti hmyzu u vstupních dveří, třetí brzdové světlo, světlo na předstan, zadní garáž, otevírací okna dokola, hladký plech, markýza, dveře do garáže, box na plyn, rámová okna, Midi-Heki, nosič kol pro 3 kola, sklopný nosič kol, KUCHYNĚ: AES lednička, dvouplotýnkový vařič, odpadkový koš, SANITA: odpadní nádrž, kazetová toaleta, ukazate

Stav: použitý, najeté kilometry: 14 350 km, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 2, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: bílý, první registrace: 05/2025, celková délka: 6 360 mm, celková šířka: 2 080 mm, celková výška: 2 650 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Rok výroby: 2023, Vybavení: centrální zamykání, klimatizace, koupelna, navigační systém, záruka na ojetá vozidla, Kompletní nabídku našich vozidel najdete na: ----* Motor / Podvozek: Citroen Jumper 2,2l * Výkon: 103 kW / 140 PS * Převodovka: manuální * Stav kilometrů: 14 350 km * Max. povolená hmotnost: 3 500 kg * Lůžko/lůžka: dvoulůžko * Sezení: boční skupina * Čalounění: Amaro Reef * Dekor dřeva: Brava ----VÝBAVA NAVÍC: * Citroen 2,2 BlueHDi – 140 PS – Euro 6D Final * Přední nárazník lakovaný v barvě vozu * Markýza 3,75 m, antracit * Přistýlka napříč sedací skupiny se speciálním polštářem * Izolovaná a vyhřívaná odpadní nádrž * Šatní tyč v koupelně * Plynové topení Combi 4 E * Paket Campeo (bez střešní postele) (Poznámka: Hmotnost tohoto paketu je již započítána do pohotovostní hmotnosti vozidla. Elektrické výsuvné schůdky, zatemnění kabiny, kazetové rolety předního a bočních oken, moskytiéra pro posuvné dveře, střešní okno 50x70 cm s roletou a sítí proti hmyzu) * Citroen Technik & Design Paket pro obytné vozy (chromované kroužky Citroen GMAJ, kožený volant vč. hlavice řadicí páky – Citroen VH04, šedé lemování vzduchových výdechů – Citroen KL10, LED denní svícení Citroen obytné vozy, dálkové ovládání rádia na volantu HG02) * Světelný paket (nepřímé osvětlení obytné části, nepřímé osvětlení nad kabinou řidiče, stmívatelné osvětlení) * Chassis paket Citroen Campeo (potahy sedadel v kabině ve stylu obytné části, airbag spolujezdce Citroen NN01, tempomat/omezovač rychlosti Citroen RG03, vyhřívaná a elektricky nastavitelná vnější zpětná zrcátka Citroen RK04, manuální klimatizace Citroen RE01, Intelligent Traction Control Citroen obytné vozy UF04) * Active Paket Campeo Citroen Light (výšivka Active, hliníková rámová okna, polepy Active, hliníková kola Citroen 16" Light obytné vozy DZVA) * Přepravní a schvalovací dokumenty obytných vozů * Tažné zařízení * Solární systém 180 W vč. regulátoru * Navigace vč. couvací kamery Redpfx Aoybylhogtep Možnost financování či výkupu vašeho vozu – rádi vám připravíme individuální nabídku. Změny, chyby a tiskové omyly v technických údajích/výbavě vyhrazeny! Otevírací doba: Pondělí – pátek: 9:00–18:00 Sobota: 9:00–15:00 Neděle: 11:00–16:00 (prohlídkový den, bez poradenství a prodeje) Tým S&E-Freizeitfahrzeuge Těšíme se na vaši návštěvu. ----Kompletní nabídku našich vozidel najdete na: ----Změna, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! ----vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 km, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: šedá, první registrace: 07/2025, další kontrola (TÜV): 07/2028, celková délka: 6 360 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 650 mm, celková hmotnost: 3 500 kg, pohotovostní hmotnost: 3 110 kg, maximální hmotnost nákladu: 390 kg, Vybavení: ABS, airbag, imobilizační systém, posuvné dveře, sazečkový filtr, tempomat, Zvýraznění: Bezpečnost: * 3. brzdové světlo * ABS * Protiprokluzový systém (ASR) * Ukazatel venkovní teploty * Elektronický stabilizační program (ESP) * LED denní svícení * Posilovač řízení * Denní svícení * Kontrola trakce * Imobilizér * Airbag spolujezdce * Airbag řidiče Osvětlení: * Bílé směrovky Komfort: * Zatmavená okna v zadní části * Vyhřívaná vnější zpětná zrcátka * Elektricky ovládaná vnější zrcátka * Palubní počítač * Tónovaná okna * Parkovací senzory vzadu * Elektrická okna * Klimatizace * Automatická klimatizace * Kožený volant * Multifunkční volant * Multimediální systém * Pylový filtr * Tempomat * Centrální zamykání * Dálkové centrální zamykání Radio/Navigace: * Navigační systém * Rádio/tuner Specifika pro obytné vozy: * Dvojlůžko * Pevné lůžko * Markýza * Boční sezení Ostatní: * Hliníková kola * Optický paket * Pravé posuvné dveře * Spoiler paket * Start-stop systém * Další výbava k dispozici Další popis: Tageszulassung Fiat 2,2MJet 140CV Maxi, lakovaný přední spoiler, LED denní svícení, nádrž na naftu 90 l, nosič na kola, markýza antracit 3,75 m, lakování Lanzarote Grey, barevná střecha pro spaní, izolovaná a vyhřívaná odpadní nádrž, věšák na oblečení v koupelně, příprava na solární panely, Truma Combi 4E, držák na plochou obrazovku, Campeo Paket Nord 2, elektrický nástupní schod, zatemnění kabiny řidiče, Komfortní paket II 10" displej, automatická klimatizace kabiny řidiče, zadní kamera, elektrická parkovací brzda, přístrojová deska s chromovými kroužky, rádio Fiat 10'' Navi + Touchscreen DAB, digitální přístrojová deska s 7" barevným displejem, indukční nabíjení smartphonů, světelný paket Campeo, nepřímé stropní osvětlení skříněk, nepřímé osvětlení kabiny řidiče, Active Paket Campeo Fiat Maxi, 16" LM-kola Maxi, výšivka Active, hliníková okna s rámy, samolepka Active, Fiat Technik & Design Paket Campeo 2, ESP s Traction+, kožený volant, potahy sedadel v kabině shodné s obytným prostorem, černý rámeček světlometů, černá lesklá přední maska s chromem, Fiat Drive Easy Paket pro obytné vozy, snímače tlaku v pneumatikách, mlhovky s přisvěcováním do zatáček, dokumentační poplatek D, parkovací asistent pro obytné vozy, plisovaná síť proti hmyzu na posuvné dveře ---- * Snažíme se vůz popsat co nejpřesněji. Bohužel nelze vyloučit možnost chyby. Proto prosím v případě důrazu na určitou vlastnost kontaktujte náš prodejní personál. Rsdpfew Efu Djx Agtsp * Mezičasný prodej a omyly vyhrazeny. ---- Ojeté vozidlo: se zárukou, model/rok výroby: 2023, TÜV: 07/2028, NOVÝ TÜV: ano, interní ID: T0041221, převodovka: manuální, pohotovostní hmotnost: 3110 kg, užitečné zatížení: 390 kg, rozměry lůžek: zadní lůžko (194-185x197), lůžko ve výklopné střeše (200x135), topení: Combi D 6 E, objem lednice: 84 l, zásoba vody: 100 l, objem odpadní nádrže: 90 l, baterie: 95 Ah, předchozí majitel: 1, doplněk: denní registrace / tageszulassung NOVÝ TÜV, PODVOZEK: ABS, centrální zamykání/dálkové ovládání, elektrická okna, posilovač řízení, sedadla v kabině s područkami, samostatná sedadla s područkami, elektrická zrcátka, filtr pevných částic, zadní mlhovka, podvozek Maxi, výškově nastavitelný spolujezdec, multifunkční volant, hliníková kola, rolety, imobilizér, 3. brzdové světlo, pilotní sedadla, 6-stupňová manuální převodovka, otočné sedadlo spolujezdce, tempomat, vyhřívaná vnější zrcátka, airbag řidiče, airbag spolujezdce, NADSTAVBA: boční výklopná okna s kombinovanou roletou, elektrické nástupní schůdky, jednodílné vstupní dveře s oknem

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 3, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: bílý, celková délka: 6 360 mm, celková šířka: 2 080 mm, celková výška: 2 650 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, sazečkový filtr, U nás na vás čeká jedna z největších výstav pro naše značky Bürstner, Carado, Eriba, Hymer a Roadcar. Nabízíme výhodné financování s dobou splatnosti až 180 měsíců, a to i bez akontace, a pojištění na míru prostřednictvím RMV pro všechna naše nová i ojetá vozidla. ----* Model 2025 * Motor / podvozek: Fiat Ducato 2,2 L Multijet * Výkon: 103 kW / 140 k * Převodovka: manuální * Stav tachometru: 200 km * Povolená celková hmotnost: 3500 kg * Lůžko/lůžka: dvoulůžko * Sezení: středová sedací skupina * Čalounění: Amaro * Dekor dřeva: Brava Rodpfxexlww Is Agtjp ----SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Fiat Ducato Multijet 3 – 2,2 l – 140 k – Euro 6E – manuální převodovka * Fiat Ducato Maxi podvozek 3 500 kg místo lehkého podvozku 3 500 kg * Nádrž na naftu 90 l * Bezpečnostní paket (automatická potkávací světla, inteligentní asistent rychlosti, detekce únavy, nouzový brzdový asistent [detekce chodců a cyklistů], dešťový a světelný senzor, asistent pro udržování jízdního pruhu, rozpoznávání dopravních značek) * Speciální lakování Expedition šedá * Přídavné lůžko napříč pro sedací skupinu s přídavným polštářem * Šatní tyč v koupelně * WiFi Connect modul * Světelný paket (nepřímé osvětlení obytného prostoru, nepřímé osvětlení nad kabinou) * Výbavová linie "Flex" (nádrž na naftu 60 l, 16" dvoubarevná litá kola, celoroční pneumatiky, denní svícení, tempomat s omezovačem rychlosti, zesílený alternátor, Traction Plus, manuální klimatizace v kabině řidiče, dvojitá USB zásuvka [USB A + C], příprava na rádio včetně DAB+ a antény v vnější zpětném zrcátku, senzory tlaku v pneumatikách, světlomety s černým rámečkem, kožený volant a hlavice řadicí páky, dekorace přístrojové desky Techno, přední spoiler lakovaný v barvě vozu, multimediální stanice včetně couvací kamery, mlhová světla, vnější zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná) -----včetně rozsáhlé standardní výbavy Změny, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny. // Neručíme za úplnost, správnost a aktuálnost údajů v každém okamžiku. Veškeré údaje mohou být kdykoliv doplněny, odstraněny nebo změněny bez předchozího upozornění. ----Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! ----vytvořeno v SYSCARA

Stav: použitý, najeté kilometry: 25 000 km, výkon: 121 kW (164,51 k), počet lůžek: 2, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: bílý, první registrace: 01/2025, další kontrola (TÜV): 01/2026, celková délka: 6 360 mm, celková šířka: 2 080 mm, celková výška: 2 650 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Rok výroby: 2022, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, sazečkový filtr, záruka na ojetá vozidla, * Motor / Podvozek: Citroën Jumper 2,2 BlueHDi Redswdnhkopfx Agtjp * Výkon: 121 kW / 165 k * Převodovka: manuální převodovka * Stav tachometru: 25 000 km * Max. přípustná hmotnost: 3 500 kg * Lůžka: dvoulůžko * Sezení: boční sezení * Čalounění: Amaro Reef * Dekor dřeva: Brava ---- SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Citroën 165 PS Euro 6D Final * Přední spoiler lakovaný v barvě vozidla * Markýza 3,75 m, antracitová lišta s LED osvětlením a odtokem vody nad posuvnými dveřmi * Speciální lakování Graphite Metallic * Odpadní nádrž izolovaná a vyhřívaná * Tyč na šaty v koupelně (mokrý prostor) * Příprava na solární panely * Campeo paket (bez výsuvné střechy): Elektrický výsuvný schůdek, zatemnění kabiny řidiče, kazetové rolety na čelní a boční okna, síť proti hmyzu na posuvné dveře, střešní okno 50 x 70 cm se zatemňovací roletou a ochranou proti hmyzu * Active paket (pouze s navýšením na 3 500 kg light) (16" alu kola, okna s hliníkovým rámem, speciální čalounění "Active", speciální grafika produktu "Active") * Citroën Chassis paket obsahuje: potahy sedadel v kabině ve stejném materiálu jako obytný prostor, airbag spolujezdce, tempomat s omezovačem rychlosti, elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zrcátka, manuální klimatizace, Intelligent Traction Control, příprava na rádio * Technika & Design paket obsahuje: chromové kroužky, kožený volant a hlavice řadicí páky, šedě orámované větrací otvory, LED denní svícení, dálkové ovládání multimédií na volantu * Světelný paket (nepřímé osvětlení v obytné části, nepřímé osvětlení nad kabinou, stmívatelné osvětlení) ---- Výhodné financování přes CA Bank možné i bez akontace. Nabízíme vám kromě prodeje a pronájmu obytných vozidel a karavanů také široký sortiment příslušenství, doplňků, oprav, náhradních dílů a dále kempingový a volnočasový obchod. Rádi vás přivítáme v Celle, kde si můžete prohlédnout velký výběr obytných vozů a karavanů. Naši poradci v oblasti prodeje, pronájmu a servisu vám jsou kdykoli k dispozici. EXPORTNÍ SERVIS: Zákazníci mimo Německo jsou vítáni! Těšíme se na vaši návštěvu! Váš Bürstner Premium Partner přímo u B 214. ---- Změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny! ----vytvořeno pomocí SYSCARA