Obytný vůz

CARADO pro CV 540

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: bílý, celková délka: 5 410 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), sazečkový filtr, * Model 2027 * Motor / podvozek: Citroën Jumper * Výkon: 103 kW / 140 k * Převodovka: automatická * Maximální povolená hmotnost: 3500 kg * Postel(e): Jednolůžkové postele * Sedací skupina: Boční sedací skupina * Čalounění: . * Dřevěný dekor: . ----SPECIÁLNÍ VYBAVENÍ: * Citroën Jumper 3 500 kg | 2,2 | 103 kW | 140 k, norma Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Optický paket 1 | Lakovaný nárazník (lakovaný nárazník, lesklá černá spodní ochrana, mlhová světla) * Optický paket 2 | Hliníková kola (volant a řadicí páka v koženém provedení, palubní deska s aplikacemi (Techno-Trim), 16" dvoubarevná hliníková kola) * Základní paket CV540 pro (sprchová výbava, široký vstupní schůdek, střešní okno Midi Heki 70 x 50 cm nad sedací skupinou, otočný talíř pro rozšíření stolu u sedací skupiny, okno v koupelně, tyč na ramínka v sanitární zóně) * Palivová nádrž 90 litrů * Skládací zatemňovací rolety * Markýza * Dřevěná rošt v sprše * Okno v koupelně * Okno vzadu na straně řidiče * 7" infotelementový paket (7" rádio (DAB+) včetně funkcí Apple Car Play a Android Auto, couvací kamera s dynamickými vodícími čarami, klimatizace v kabině řidiče s automatickou regulací včetně pylového filtru) * Střešní výklopná střecha, černá * Topení Combi 4, dieselové topení včetně integrovaného senzoru pro regulaci tlaku v závislosti na nadmořské výšce | digitální ovládací panel Crodpfx Ae Aiacyefwsi ---- ----Změny, prodej předčasně a chyby vyhrazeny! ----vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: bílý, celková délka: 5 410 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), sazečkový filtr, * Model 2027 * Motor / podvozek: Citroen Jumper * Výkon: 103 kW / 140 koní * Převodovka: manuální * Maximální povolená hmotnost: 3500 kg * Postel(e): oddělené postele * Sedací souprava: boční sedací souprava * Čalounění: . Crsdpfx Ao Aiacnsfwei * Dřevěná dekorace: . ----SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Citroën Jumper 3 500 kg | 2,2 | 103 kW | 140 koní, norma Euro 6 | 6stupňová manuální převodovka * Optický paket 1 | lakovaný nárazník (lakovaný nárazník, ochranná deska lesklá černá, mlhovky) * Optický paket 2 | hliníková kola (volant a řadicí páka v koženém provedení, přístrojová deska s aplikacemi (Techno-Trim), 16" dvoutónová hliníková kola) * Základní paket CV540 pro (výbava sprchy, široké schůdky, střešní okno Midi Heki 70 x 50 cm nad sedací soupravou, otočný talíř pro rozšíření stolu u sedací soupravy, okno v koupelně, věšák na mokré prádlo v sanitární místnosti) * Palivová nádrž 90 litrů * Skládací zatemňovací clony * Markýza Thule Omnistor * Dřevěná rošt v sprše * Okno v koupelně * Okno vzadu na straně řidiče * 7" balíček zábavního systému (7" rádio (DAB+) včetně funkcí Apple Car Play a Android Auto, zadní kamera s dynamickými parkovacími čarami, klimatizace v kabině řidiče, automatická včetně pylového filtru) * Topení Combi 4, naftové topení včetně integrovaného snímače tlaku v závislosti na nadmořské výšce | digitální ovládací panel ---- ----Změny, prodej před dokončením a chyby vyhrazeny! ----vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: bílý, celková délka: 5 410 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), sazečkový filtr, * Model 2027 * Motor / podvozek: Citroën Jumper * Výkon: 103 kW / 140 koní * Převodovka: automatická * Maximální povolená hmotnost: 3500 kg * Postel(e): dvoulůžko * Sezení: boční sezení * Čalounění: . * Dřevěný dekor: . ----SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Citroën Jumper 3 500 kg | 2,2 | 103 kW | 140 koní, norma Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Optický paket 1 | lakovaný nárazník (lakovaný nárazník, krycí deska leskle černá, mlhovky) * Optický paket 2 | hliníková kola (volant a řadicí páka v koženém provedení, přístrojová deska s aplikacemi (Techno-Trim), 16" hliníková kola dvoubarevná) * Základní paket CV540 pro (sprchová výbava, široký vstupní schůdek, střešní okno Midi Heki 70 x 50 cm nad sezením, otočný talíř pro rozšíření stolu v sezení, okno v koupelně, tyč na ramínka v sanitární místnosti) * Palivová nádrž 90 litrů * Skládací zatemňovací rolety Cjdpfx Ao Aiacrofwsri * Markýza * Dřevěná rošt v sprše * Okno v koupelně * Okno vzadu na straně řidiče * 7" infotainmentový paket (7" rádio (DAB+) včetně funkcí Apple Car Play a Android Auto, couvací kamera s dynamickými parkovacími liniemi, klimatizace v kabině řidiče automatická včetně pylového filtru) * Topení Combi 4, dieselové topení včetně integrovaného senzoru pro nadmořskou výšku | digitální ovládací panel ---- ----Změny, meziprodej a chyby vyhrazeny! ----vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: šedá, celková délka: 5 410 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, nezávislé topení, sazečkový filtr, * Model 2026 * Motor / podvozek: Fiat Ducato 2.2 * Výkon: 103 kW / 140 k * Převodovka: manuální * Přípustná celková hmotnost: 3500 kg * Postel(e): dvoulůžko * Sedací skupina: boční sedací skupina * Dekor dřeva: standardní: Visby dub a pískově šedá ----SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Fiat Ducato 3 500 kg | 2.2 | 103 kW | 140 k, Euro 6 | 6stupňová manuální převodovka * Carado dodávka Pro (optický paket 1: lakovaný nárazník / lesklá černá spodní ochrana / mlhovky // optický paket 2: volant a řadicí páka v koženém provedení / přístrojová deska s aplikacemi Techno-Trim / 16" hliníková kola Bi-Color // základní paket: střešní okno Midi Heki 70 x 50 cm nad sedací skupinou / sprchové vybavení / okno v koupelně / tyč na ramínka v sanitární místnosti / široký vstupní schůdek / otočný talíř pro rozšíření stolu u sedací skupiny // palivová nádrž 90 l // sklopné zatemňovací clony v kabině řidiče // markýza černá) // polepy pro // celoroční pneumatiky se symbolem sněhové vločky a M+S) * Barva podvozku: Expedition Grey (expediční šedá) * Elektrická příprava pro tažné zařízení * Rezervní kolo včetně držáku a zvedáku místo sady pro opravu pneumatik Fix&Go * Rámové okno * Dřevěná rošt v sprše * Druhá palubní baterie 95 Ah * Solární panel 100 W včetně MPPT regulátoru * Příprava pro televizor | držák na televizor * Kabelová příprava pro couvací kameru * USB zásuvka v liště osvětlení * Paket podvozku (elektricky sklopná zrcátka, parkovací senzory vzadu, asistent sledování mrtvého úhlu, elektrická parkovací brzda) * Sleva za opravené škody způsobené krupobitím Csdpfeyfk Nljx Afwori ---- ----Změny, prodej předběžný a chyby vyhrazeny! ----vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: nový, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 3, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: stříbrný, celková délka: 5 410 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 630 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), koupelna, navigační systém, Carado CV 540 pro – Fiat 3,5t, motor 2,2 l, 140 koní, automatická převodovka Připraveno na kempování, včetně markýzy – rádio, couvací kamera – nosič kol. Výbava: CV540 pro (Fiat 3,5t, 140 koní, manuální převodovka, Euro 6 E-BIS, základní paket, optický paket 1 | lakovaný nárazník, optický paket 2 | hliníková kola, palivová nádrž 90 l, sklopné zatemňovací clony v kabině, markýza 3,25 m (černá), polepy pro, otočná sedadla typu Captain-Chair). * Optický paket 1 (lakovaný nárazník, mlhovky) * Optický paket 2 (16" dvoubarevná hliníková kola) * Bezpečnostní paket včetně ACC (senzor deště a světla, adaptivní tempomat >30 km/h) * Barva podvozku Artense Grau Metallic * Traction+ s asistentem pro sjíždění kopců * DAB anténa integrovaná v zrcátku * Interiérový design Grau * Možnost přestavby sedací skupiny na postel * Rámová okna * Digitální paket small (7" rádio (DAB+), couvací kamera s dynamickými vodícími liniemi, parkovací senzory vzadu) * Příprava pro naftové topení * Kombinované naftové topení Combi 4 včetně integrovaného senzoru tlaku pro různé nadmořské výšky | digitální ovládací panel * Kabelová příprava pro solární systém * USB zásuvka v osvětlovacím profilu * Dřevěná rošt v sprše * Izolovaná a vyhřívaná nádrž na odpadní vodu * Nosič kol pro 2 kola (černý) ---- Dostupnost: ihned k dispozici!!! ----Jsme váš exportní specialista! Pro naše zákazníky ze sousedního Švýcarska zajišťujeme veškeré celní a registrační formality, vy si převezmete nový obytný vůz s vlastními registračními značkami. Zákazníkům z jiných zemí rádi pomůžeme s vyřízením potřebných formalit. Exportní registrační značky, pojištění, doprava – to pro nás není problém – kontaktujte nás. Credpfj Af A Ntex Afwoi Doručení až ke dveřím pomocí jednoho z našich řidičů nabízíme na vyžádání. Financování/leasing a možnost prodeje vašeho stávajícího obytného vozu / osobního automobilu / motocyklu. V případě jakýchkoli dotazů k této nabídce jsme vám k dispozici také telefonicky: Vaši kontaktní osoby: pan Langhagen / pan Hall / pan Schulze

Stav: použitý, najeté kilometry: 11 714 km, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: černý, první registrace: 05/2026, celková délka: 5 410 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Rok výroby: 2025, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, sazečkový filtr, záruka na ojetá vozidla, * Motor / podvozek: Fiat Ducato 2.2 Multijet * Výkon: 103 kW / 140 koní * Převodovka: manuální * Najeté kilometry: 11 714 km * Maximální povolená hmotnost: 3500 kg * Postel(e): dvojitá postel * Dispozice sedadel: boční sedací skupina * Očalounění: Wohnwelt Weiß * Dekor dřeva: Visby Eiche a Sandgrau ----SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Použitý vůz z autopůjčovny, dostupný od října 2026. * Carado V540 pro s rozsáhlou sériovou výbavou, která zahrnuje: Optik Paket 1 (nárazník lakovaný, spodní ochrana lesklá černá, mlhové světlomety), Optik Paket 2 (volant a řadicí páka v koženém provedení, palubní deska s aplikacemi (Techno-Trim), 16" hliníková kola Bi-Color), naftová nádrž 90 l, polepy Carado, alternativně šedý podvozek, rolety v kabině, markýza 3,15 m černá, Basic Paket (výbava pro sprchu, věšák na oblečení pod střešním okénkem, elektrický vstupní schůdek, okno v koupelně, prodloužení desky stolu) * Barva podvozku: černá metalíza * Očalounění: Wohnwelt Weiß * Střešní okno: černé * Nádrž na odpadní vodu: izolovaná a vyhřívaná * Dřevěná rošt v sprše * Přední kabeláž pro couvací kameru * Paket pro podvozek (elektricky sklopná zrcátka, parkovací senzory vzadu, asistent pro sledování mrtvého úhlu, elektrická parkovací brzda) * Nosíč kol pro 2 kola * Rádio (bez navigace s Carplay) (Rádio 2 Din včetně navigace přes Apple Car Play / Android Auto a couvací kamery) ----Výhodné financování prostřednictvím CA Bank, možné i bez akontace. Kromě prodeje a pronájmu obytných vozů a karavanů vám nabízíme také široký sortiment příslušenství, doplňkových zařízení, oprav, náhradních dílů a obchod s kempingovými a volnočasovými potřebami. Rádi vás přivítáme v naší pobočce v Celle, kde si můžete prohlédnout širokou nabídku obytných vozů a karavanů. Naši poradci v oblasti prodeje, pronájmu a servisu vám zde samozřejmě rádi pomohou. EXPORTNÍ SERVIS: Zákazníci ze zemí mimo Německo, těšíme se na vaši návštěvu! Váš partner Bürstner Premium přímo na silnici B 214. Credjyz Ewqepfx Afwsi ----Změny, prodej omezujícím způsobem a chyby vyhrazeny! ----vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: použitý, najeté kilometry: 10 km, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 2, počet míst k sezení: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, barva: šedá, první registrace: 02/2026, další kontrola (TÜV): 02/2029, celková délka: 5 410 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 730 mm, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, pohotovostní hmotnost: 2 786 kg, maximální hmotnost nákladu: 714 kg, Vybavení: posuvné dveře, Klíčové vlastnosti: * Bezpečnost: * Třetí brzdové světlo * ABS * Systém kontroly prokluzu kol (ASR) * Ukazatel venkovní teploty * Elektronický stabilizační program (ESP) * ISOFIX * Senzor deště * Kontrola tlaku v pneumatikách * Posilovač řízení * Asistent pro udržování jízdního pruhu * Denní světla * Kontrola trakce * Airbag spolujezdce * Airbag řidiče Osvětlení: * Mlhovky Komfort: * Sklápěcí vnější zpětná zrcátka * Vyhřívaná vnější zpětná zrcátka * Elektricky ovládaná vnější zpětná zrcátka * Palubní počítač * Parkovací asistent (PDC) senzory vzadu * Parkovací asistent (PDC) senzory vpředu * Klimatizace * Kožený volant * Multifunkční volant * Pylový filtr * Tempomat * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním Rádio/Navigace: * Příprava pro rádio * USB konektor Specifika obytné dodávky: * Markýza Další popis: Fiat 2,2 MJet 140 koní, Traction+ s asistentem pro sjíždění z kopce (Hill Descent Control), multifunkční volant, náhradní kolo včetně držáku, senzor tlaku v pneumatikách, příprava pro naftové topení, 90litrová nádrž na naftu, lak Campovolo Grey, bezpečnostní paket, držák náhradního kola včetně zvedáku, 16'' hliníková kola, přední nárazník Campovolo, standardní čela nábytku, izolovaná a vyhřívaná nádrž na odpadní vodu, okna v rámu, standardní polepy Carado, přestavba postelí v prostoru sezení, dřevěná mřížka ve sprše, 12V předinstalace pro TV – držák, digitální ovládací panel pro topení Combi, USB zásuvka v liště osvětlení, kabelová příprava pro solární panel, naftové topení Combi 4, základní paket CV, střešní okno Midi Heki 700x500, příprava pro montáž couvací kamery, sprchová výbava, věšák na šaty u střešního okna, elektricky výsuvný schůdek, okno v koupelně, prodloužení desek stolů, modelový řady pro, markýza 3,25 m, sklopné zatemňovací rolety, nápis „pro“, komfortní paket podvozku, elektricky sklopná vnější zpětná zrcátka, parkovací asistent, asistent pro detekci mrtvého úhlu, mlhovky, elektrická brzda Fiat, stylový paket Mj24, kožený volant/řadicí páka, světlomety s černým rámem, stříbrné výdechy vzduchu, ochranná deska pod vozidlem, černý přední gril s chromovaným rámem, poplatek za dokumentaci. ---- * Snažíme se popsat nabízené vozidlo co nejpřesněji. Nicméně, chyby nelze nikdy zcela vyloučit. Proto se prosím obraťte na našeho prodejního personálu a upřesněte, pokud vám záleží na konkrétní funkci. * Změny a chyby vyhrazeny. ---- Ojeté vozidlo: s garancí, modelový/výrobní rok: 2024, STK: 02/2029, nová STK: ano, interní ID: T0041942, emisní třída/norma: Euro 6, základní vozidlo: Fiat Ducato 30, převodovka: manuální, hmotnost ve vozidle: 2786 kg, nosnost: 714 kg, plochy na spaní: Postel vzadu (195x133-130) Postel uprostřed (185x87x-63), sedadla s bezpečnostním pásem: 4, přípustná hmotnost přívěsu (brzděného): 750 kg, přípustná hmotnost přívěsu (nebrzděného): 2500 kg, topení: naftové D4, objem chladničky: 84 l, zásoba vody: 100 l, objem nádrže na odpadní vodu: 90 l, čalounění: látka, zásuvky 230 V: 3, zásuvky 12 V: 2, předchozí majitelé: 1, příplatková výbava: jednodenní registrace Crodpfeyru Dtox Afwoi nová STK, PODVOZEK / ZÁKLADNÍ VOZIDLO: ABS, PODVOZEK: mlhovky, PODVOZEK: elektrická okna, elektricky ovládaná vnější zpětná zrcátka, KLÍČOVÉ VLASTNOSTI PRO PAKET: multifunkční volant, hliníková kola, náhradní kolo, třetí brzdové světlo, tempomat, držák náhradního kola pod podvozkem, 90litrová naftová nádrž, ESP včetně systému pro zabránění rozjezdu do kopce (Hill-Holder), NADSTAVBA: okno v koupelně, centrální zásobování, střešní okno, třetí brzdové svět

Stav: nový, výkon: 132 kW (179,47 k), počet lůžek: 2, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: šedá, celková délka: 5 410 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Vybavení: centrální zamykání, koupelna, * Model 2026 * Motor / podvozek: Fiat Ducato 2.2 * Výkon: 132 kW / 180 koní * Převodovka: automatická * Maximální celková hmotnost: 3500 kg * Postel(e): dvoulůžko * Čalounění: grafit ----SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Paket podvozku (elektricky sklopná zrcátka, parkovací senzory vzadu, asistent pro kontrolu mrtvého úhlu, elektrická parkovací brzda) * Digitální paket (automatická klimatizace v kabině včetně filtru proti pylu, indukční nabíjení smartphonu, 7" rádio a navigační systém, digitální displej přístrojové desky jako 7" TFT barevný displej, couvací kamera s dynamickými vodícími liniemi) * Paket Co-Driver Fiat (ACC s funkcí Stop&Go, asistent pro udržování vozidla v jízdním pruhu, asistent pro jízdu v koloně, automatický brzdový systém s rozpoznáváním chodců, senzor deště a světla, asistent pro udržování v jízdním pruhu, rozpoznávání dopravních značek, detekce únavy řidiče, inteligentní asistent pro nastavení rychlosti) * Fiat Ducato 3 500 kg | 2.2 | 132 kW | 180 koní, Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Kompletní LED světlomety včetně směrovek a LED denního svícení * Tažné zařízení * Střešní systém v černé barvě * Izolovaná a vyhřívaná nádrž na odpadní vodu * Rámová okna Crodpfozwkkxox Afwji * Dřevěná rošt v sprše * Kombinované dieselové topení Combi 4 včetně integrovaného senzoru pro detekci výškového tlaku | digitální ovládací panel * Barva podvozku: šedá metalíza (Fer Grau Metallic) * Výsuvná kuchyňská deska * Izolace střešního dílu * 2 lithiové baterie * Solární panel na střešním dílu ---- ----Změny, prodej a chyby vyhrazeny! ----vytvořeno pomocí SYSCARA

Stav: použitý, najeté kilometry: 25 000 km, výkon: 103 kW (140,04 k), počet lůžek: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: bílý, první registrace: 03/2026, další kontrola (TÜV): 03/2027, celková délka: 5 410 mm, celková šířka: 2 050 mm, celková výška: 2 610 mm, konfigurace náprav: 2 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 3 500 kg, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, navigační systém, sazečkový filtr, záruka na ojetá vozidla, U nás vás čeká jedna z největších expozic pro naše značky Bürstner, Carado, Eriba, Hymer a Roadcar. Nabízíme výhodné modely financování s dobou splatnosti až 180 měsíců, možné i bez akontace, a individuálně přizpůsobené pojištění přes RMV pro všechna naše nová i ojetá vozidla. ---- Motor / Podvozek: Fiat Ducato 2.2 Multijet Výkon: 103 kW / 140 k Převodovka: Automatická Najeto: 25 000 km Max. povolená hmotnost: 3 500 kg Lůžko/lůžka: Dvoulůžko, střešní spací stan Sedadlová skupina: Boční sezení Čalounění: Obytný svět Bílá Dekor dřeva: Visby Dub a Pískově šedá ---- SPECIÁLNÍ VÝBAVA: * Fiat Ducato 3 500 kg | 2.2 | 103 kW | 140 k Euro 6 | 8stupňová automatická převodovka * Obytný svět Bílá * Rámová okna * Výklopná střecha Černá * Izolovaná a vyhřívaná nádrž na odpadní vodu * Příprava na TV | Držák TV * Kabelová příprava pro couvací kameru Cedozc Tp Njpfx Afwsri * Chassis Paket (elektricky sklopná zrcátka, parkovací senzory vzadu, asistent mrtvého úhlu, elektrická parkovací brzda) * Pro Paket CV 540 (Design Paket 1 | Lakovaný nárazník, Design Paket 2 | Alu kola, Basic Paket, Palivová nádrž 90 l, Skládací zatemnění kabiny, Markýza 3,15 m (černá), polepy pro) * Pioneer AVIC-Z 1000 DAB Navigační/AV systém s jednoduchou couvací kamerou (úhlopříčka 9" (23 cm), Apple CarPlay a Android Auto, DAB+, handsfree s externím mikrofonem, hlasové ovládání) * Držák na 2 jízdní kola (černý) – nosnost max. 35 kg * +++ dostupné od listopadu 2026 +++ ----- včetně rozsáhlé sériové výbavy Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny // Nezaručujeme, že všechny údaje jsou kdykoli úplné, správné a aktuální. Všechny údaje mohou být kdykoli bez předchozího upozornění doplněny, odstraněny nebo změněny. ---- Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! ---- vytvořeno pomocí SYSCARA