Prodej použitých Man Tgs 33.400 Bb Ch Bitumen Tank Truck (52 785)

Stav: použitý, najeté kilometry: 43 600 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 08/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 09/2026, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, Sada přívěsů, dieselový motor MAN D2676 LFxx 590, výkon 382 kW (520 k), točivý moment 2 600 Nm, emisní norma Euro 6e. BEZ příplatku za přívěs, EBS, plně automatický brzdový asistent, MAN Easy Start, couvací výstraha, Efficient Roll, 2 výstražná majáky na střeše kabiny, LED osvětlení, ASR, ochrana proti samovolnému rozjezdu MAN EasyStart, MAN TipMatic Maneuver, režim manévrování, příprava na zadní kameru, nouzový brzdový asistent, LDW (systém varování před vyjetím z jízdního pruhu), tažná spojka Rockinger SK5, MAN Media Advanced 7'' bez mapové karty, Rio Box, 2 USB zásuvky v odkládací přihrádce, integrace smartphonu. Vývodová hřídel závislá na motoru. Kippovací nástavba 5 600 mm x 2 380 mm, typ D421, výška boční stěny 1 000 mm, výška čelní stěny 1 200 mm, 200mm směrové vedení na čelní stěně, pevné rohové sloupky, výška zadní stěny 1 000 mm, zadní stěna kyvná – automatické zavírání, 450mm výsypný žlab na sklápěcí nástavbě. Axiální čerpadlo sklápěcí hydrauliky Meiller typ 295/454. Vývodová hřídel závislá na motoru, určena pro trvalý provoz. Cgodpfouciy Iox Ac Aju

Stav: použitý, najeté kilometry: 31 615 km, výkon: 382 kW (519,37 k), první registrace: 08/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 08/2026, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, Sklápěcí hydraulika pro přívěs, komfortní vzduchem odpružené sedadlo řidiče s bederní opěrkou, nastavitelnou opěrkou ramen a vyhříváním, stavební paket, EBS, plně automatický brzdový asistent, rozjezdová zarážka, MAN TipMatic Manoeuvre – režim manévrování, LED osvětlení, ASR, nouzový brzdový asistent, upozornění na opuštění jízdního pruhu, přívěsové tažné zařízení Ringfeder typ RF50 A, MAN Mediasystem Advanced 7'' bez navigační karty, RIO BOX, integrace smartphonu, sklápěcí korba 4 900 mm x 2 380 mm Meiller typ D316, zapuštěná oka pro upevnění v podlaze, výška bočnice 900 mm, výška čelní stěny 1 100 mm, 350mm vodicí plech na čelní stěně, stupačky na čelní stěně, pevné rohové sloupky, výška zadní stěny 900 mm, kyvná zadní stěna, 150mm skluz na sklápěcí korbě, axiální čerpadlo sklápěcí hydrauliky Meiller typ 275/1 s převodovým vedlejším pohonem, dávkovací zařízení pro zadní sklápěcí stěnu, hydraulická přípojka vzadu. Cjdpsucizlsfx Ac Aogu

Stav: použitý, najeté kilometry: 13 743 km, výkon: 294 kW (399,73 k), první registrace: 06/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 06/2026, brzdy: retardér, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), kompresor, navigační systém, Denní svícení, volant nastavitelný ve výšce a náklonu, MAN BrakeMatic, vyhřívané a nastavitelné pravé obrubníkové zrcátko, komfortní vzduchem odpružené sedadlo řidiče s bederní opěrkou, nastavitelná ramenní část, rozvor náprav 1795+2505+1400 mm, zadní převis rámu 950 mm, tónovaná čelní skla a dveřní okna, zadní stěna kabiny se 2 tónovanými okny uprostřed a vpravo, 300l vodní nádrž se stlačeným vzduchem, AM 9/8 FHC Ultra Eco, jmenovitý objem 9 m³, mixérová nástavba s optimalizovanou hmotností a odolnou lehkou konstrukcí, ovládání mixéru mechanické nebo elektrické, vodní přípojka na obslužné plošině s hadicí, buben se servisní klapkou, výsypná skluzavka 1497 mm, elektrické ovládání mixéru, SMART Control. Cgodpfx Acjx Epnbo Aju

Stav: použitý, najeté kilometry: 637 km, výkon: 397 kW (539,77 k), počet lůžek: 4, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, barva: černý, první registrace: 04/2026, celková délka: 12 000 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, konfigurace náprav: 3 nápravy, emisní třída: Euro 6, celková hmotnost: 33 000 kg, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, koupelna, navigační systém, nezávislé topení, pohon všech kol, záruka na ojetá vozidla, Dobrý den, děkuji za Váš zájem o Man TGS 33.540 6X6 Expedition. Mohl/a byste mi prosím krátce sdělit: - ze které země pocházíte - a k čemu byste vozidlo chtěl/a využít (cestování, expedice, soukromé účely)? Děkuji. Jedná se o vůz Man TGS 33.540 6X6, luxusní expediční vozidlo, plně soběstačné, jedinečný kus, ihned k dispozici. Vhodné pro cesty po celém světě (poušť, hory, dlouhodobé používání). V případě zájmu Vám mohu zaslat podrobnosti, fotografie a video. Cena je v prémiovém segmentu, protože se jedná o zakázkově vyrobený luxusní expediční MAN TGS 33.540 6X6. Konkrétní cena závisí na místě předání a výbavě. Cgedpjyn Uxpsfx Ac Aou Vozidlo je k dispozici a lze jej dodat kamkoliv po světě. Pokud byste měl/a zájem o prohlídku nebo rezervaci, dejte mi vědět. Cena bez DPH. S pozdravem

Stav: nový, výkon: 324 kW (440,52 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 41 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 5 900 mm, brzdy: retardér, barva: oranžová, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), kabina, klimatizace, mlhovky, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, sklad, 1x komfortní sedadlo, 1x lůžko, vyhřívaná sedadla, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrická okna vlevo/vpravo, klimatizace, tempomat, ABS (protiblokovací systém), protiprokluzový systém (ASR), retardér, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, listové odpružení, nízkohlučné G1, střešní okno, zelená ekologická plaketa, rozvor: 5900 mm, 400l ocelová nádrž, bubnové brzdy vpředu i vzadu, nouzový brzdový asistent, Euro 5, MAN TipMatic 12.28 OD s retardérem 35, multifunkční volant, Climatronic, infotainment systém MMT Starter High, audio systém MAN, přídavný pohon NH/4c! Délka rámu cca 740 mm! Výška rámu cca 1170 mm! K dispozici: 4 x TGS 41.440 8x4 BB CH 4 x TGS 41.480 8x4 BB CH. Údaje o příslušenství jsou bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! Cedexf T Shspfx Ac Ajgu

Stav: nový, výkon: 397 kW (539,77 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 857 kg, maximální hmotnost nákladu: 22 143 kg, celková hmotnost: 33 000 kg, konfigurace náprav: 6x6, rozvor náprav: 4 500 mm, brzdy: intarder, barva: šedá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, pohon všech kol, posilovač řízení, přídavná světla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, Umístění vozidla: Bovenden, hlavní budova, 1x komfortní sedadlo, vyhřívané sedadlo, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, ABS (protiblokovací systém), intarder, pomocný pohon, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhovky, pracovní světlomety, výstražné majáky, listové odpružení, přípojky vzduchu a elektřiny pro tažné zařízení, spodní ochrana, boční hliníková ochrana, střešní okno, ekologická známka zelená. Rozvor: 4500 mm, délka rámu od kabiny cca 8 000 mm, výška rámu nenaloženého cca 1 200 mm. Údaje o vybavení bez záruky, změny, předprodej a omyly vyhrazeny! Cgjdpfxjyyc E Ao Ac Aou

Stav: nový, výkon: 324 kW (440,52 k), rozměr pneumatiky: 315/80 R22,5, konfigurace náprav: 8x4, barva: žlutý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, objem ložného prostoru: 10 m³, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, uzávěrka diferenciálu, = Další možnosti a příslušenství = - Ovládání klimatizace - Radiopřijímač = Další informace = Oblast působnosti: Konstrukce Materiál aplikace: Beton Osa 1: Velikost pneumatiky: 315/80 R22,5; Brzdy: kotoučové brzdy; Zavěšení: listové odpružení Osa 2: Velikost pneumatiky: 315/80 R22,5; Zavěšení: listové odpružení Hrubá hmotnost: 14.580 kg Užitečné zatížení: 17.420 kg Codpeypaa Isfx Ac Asgu CELKOVÁ HMOTNOST: 32.000 kg

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 886 kg, maximální hmotnost nákladu: 30 114 kg, celková hmotnost: 41 000 kg, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 5 900 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: červený, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, velikost přední pneumatiky: 385/65R22.5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22.5, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), kabina, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, velká hala, 1x komfortní sedadlo, 1x lůžko, vyhřívání sedadel, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, nezávislé topení, ABS (protiblokovací systém), protiprokluzová regulace (ASR), automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, listové odpružení, závěs s pneumatickým a světelným připojením, tichý provoz G1, střešní okno, ekologická plaketa zelená. Rozvor: 5900 mm, ocelová nádrž 400 l, kotoučové brzdy vpředu, bubnové brzdy vzadu, nouzový brzdový asistent, dieselový motor MAN D2676 LF07, výkon 353 kW (480 k), točivý moment 2 300 Nm, Euro 5, MAN TipMatic 12.28 OD, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, multifunkční volant, Climatronic, MMT Infotainmentsystem Starter High, MAN audiosystém. Převodovkou poháněný přídavný pohon typ NTX/10c, bez příruby, f = 1,15. Délka rámu cca 7 400 mm! Výška rámu cca 1 140 mm! Dostupné: 4 x TGS 41.440 8x4 BB CH, 4 x TGS 41.480 8x4 BB CH. Údaje o vybavení bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! Cjdpfx Acsyxw I As Aogu

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 886 kg, maximální hmotnost nákladu: 30 114 kg, celková hmotnost: 41 000 kg, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 5 900 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: červený, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, velikost přední pneumatiky: 385/65R22.5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22.5, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), kabina, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, velký dům. 1x komfortní sedadlo, 1x lůžko, vyhřívaná sedadla, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, nezávislé topení, ABS (protiblokovací systém), ASR (protiprokluzový systém), automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, listové odpružení, tažné zařízení vzduch + elektřina, snížená hlučnost G1, střešní okno, ekologická známka zelená. Rozvor: 5900 mm. Nádrž 400 l, ocelová, kotoučové brzdy vpředu, bubnové brzdy vzadu, nouzový brzdový asistent, naftový motor MAN D2676 LF07, výkon 353 kW (480 k), točivý moment 2 300 Nm, Euro 5, automatická převodovka MAN TipMatic 12.28 OD, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, multifunkční volant, automatická klimatizace Climatronic, infotainment systém MMT Starter High, audiosystém MAN. Převodovkový PTO typ NTX/10c, bez příruby, f=1,15. Cgedpfx Acsyxw Nme Aeu Délka rámu cca 7 400 mm! Výška rámu cca 1 140 mm! K dispozici/Available: 4 x TGS 41.440 8x4 BB CH 4 x TGS 41.480 8x4 BB CH Údaje o vybavení jsou bez záruky. Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 886 kg, maximální hmotnost nákladu: 30 114 kg, celková hmotnost: 41 000 kg, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 5 900 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: červený, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, velikost přední pneumatiky: 385/65R22.5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22.5, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), kabina, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, velký dům. 1x komfortní sedadlo, 1x lůžko, vyhřívaná sedadla, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, nezávislé topení, ABS (protiblokovací systém), ASR (protiprokluzový systém), automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, listové odpružení, tažné zařízení vzduch + elektřina, snížená hlučnost G1, střešní okno, ekologická známka zelená. Rozvor: 5900 mm. Nádrž 400 l, ocelová, kotoučové brzdy vpředu, bubnové brzdy vzadu, nouzový brzdový asistent, naftový motor MAN D2676 LF07, výkon 353 kW (480 k), točivý moment 2 300 Nm, Euro 5, automatická převodovka MAN TipMatic 12.28 OD, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, multifunkční volant, automatická klimatizace Climatronic, infotainment systém MMT Starter High, audiosystém MAN. Cgjdpfxsyxw Nge Ac Aeu Převodovkový PTO typ NTX/10c, bez příruby, f=1,15. Délka rámu cca 7 400 mm! Výška rámu cca 1 140 mm! K dispozici/Available: 4 x TGS 41.440 8x4 BB CH 4 x TGS 41.480 8x4 BB CH Údaje o vybavení jsou bez záruky. Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 886 kg, maximální hmotnost nákladu: 30 114 kg, celková hmotnost: 41 000 kg, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 5 900 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: červený, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, velikost přední pneumatiky: 385/65R22.5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22.5, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), kabina, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, velký dům. 1x komfortní sedadlo, 1x lůžko, vyhřívaná sedadla, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, nezávislé topení, ABS (protiblokovací systém), ASR (protiprokluzový systém), automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, listové odpružení, tažné zařízení vzduch + elektřina, snížená hlučnost G1, střešní okno, ekologická známka zelená. Rozvor: 5900 mm. Nádrž 400 l, ocelová, kotoučové brzdy vpředu, bubnové brzdy vzadu, nouzový brzdový asistent, naftový motor MAN D2676 LF07, výkon 353 kW (480 k), točivý moment 2 300 Nm, Euro 5, automatická převodovka MAN TipMatic 12.28 OD, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, multifunkční volant, automatická klimatizace Climatronic, infotainment systém MMT Starter High, audiosystém MAN. Převodovkový PTO typ NTX/10c, bez příruby, f=1,15. Délka rámu cca 7 400 mm! Výška rámu cca 1 140 mm! Codpfxsyxw Nae Ac Aogu K dispozici/Available: 4 x TGS 41.440 8x4 BB CH 4 x TGS 41.480 8x4 BB CH Údaje o vybavení jsou bez záruky. Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 35 000 kg, konfigurace náprav: 8x8, rozvor náprav: 4 775 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, pohon všech kol, posilovač řízení, přídavná světla, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, Umístění vozidla: Bovenden, pozn. dům, 1x komfortní sedadlo, zadní okno, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, ABS (antiblokovací systém), konstantní škrticí klapka, přídavný pohon, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, pracovní světlomety, listové odpružení, tažné zařízení vzduch + elektřina, hydraulické příčné zamykání, ekologická plaketka zelená. Cedpfxswnp D Ie Ac Aogu Rozvor: 4775 mm. Nástavba: 26t hákový nosič kontejnerů Hyva T26-55-S pro kontejnery od 4,3 m do 6,6 m. Převodovka ZF 12.28, ABS, EBS, výkonná motorová brzda MAN EVBec, bubnové brzdy na všech nápravách, asistent plného brzdění, klimatizace, MAN EasyStart, ESP, uzávěrka diferenciálu na všech nápravách, LED denní svícení, spodní kryt chladiče, vysoké provedení, KSM modul, chladicí box, závislý přídavný pohon, setrvačník, drážkovaný náboj 8x32x36 (DIN ISO 14), f=1,233, 650/720 Nm trvale/krátkodobě. Délka rámu cca 6400 mm! Výška rámu cca 1210 mm! Na přání a za příplatek lze dodat i s jinou hákovou nástavbou! Údaje o příslušenství bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 312 kg, maximální hmotnost nákladu: 22 688 kg, celková hmotnost: 33 000 kg, konfigurace náprav: 6x6, rozvor náprav: 3 900 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, pohon všech kol, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, Umístění vozidla: Bovenden, kat. Dům, 1x komfortní sedadlo, el. zrcátka, vyhřívaná zrcátka, el. okénko vlevo, el. okénko vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, ABS (protiblokovací systém), konstantní škrticí klapka, přídavný pohon, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhové světlomety, listové odpružení, tažné zařízení vzduch+světlo, zelená ekologická plaketa. Cgjdpoxdlqtsfx Ac Aju Rozvor: 3900 mm Převodovka ZF 12 TX, ABS, EBS, MAN EVBec vysoce výkonná motorová brzda, bubnové brzdy na všech nápravách, klimatizace, uzávěrka diferenciálu na všech nápravách, LED denní svícení, vysoká konstrukce, přídavný pohon NTX/10C. Délka rámu cca 5500 mm! Výška rámu cca 1250 mm! Den registrace: 18.12.2025! Údaje o vybavení bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: použitý, najeté kilometry: 6 146 km, výkon: 382 kW (519,37 k), první registrace: 08/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 11/2026, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, Přehlášeno na GSS 19.12.24. Komfortní vzduchem odpružené sedadlo řidiče s bederní opěrkou, nastavením ramen a vyhříváním, stavební paket, EBS, plně automatický nouzový brzdový asistent, ochrana proti samovolnému rozjetí, MAN TipMatic Manoeuvre – režim manévrování, LED osvětlení, ASR, nouzový brzdový asistent, varování při opuštění jízdního pruhu, tažné zařízení Ringfeder typ RF50 A, pokročilý multimediální systém MAN 7'' bez navigační karty, RIO BOX, integrace smartphonu, sklápěcí nástavba 4 900 mm x 2 380 mm Meiller typ D316, zapuštěná kotvící oka v podlahovém plechu, výška bočnice 900 mm, výška čelní stěny 1 100 mm, 350mm vodicí plech na čelní stěně, nástupní schůdky na čelní stěně, pevné rohové sloupky, výška zadní stěny 900 mm, kyvná zadní stěna, 150mm výsypná šachta na sklápěcí nástavbě, axiální čerpadlo sklápěcí hydrauliky Meiller typ 275/1, vedlejší pohon závislý na převodovce. Cgodpfeuyrnljx Ac Asu

Stav: použitý, najeté kilometry: 24 749 km, výkon: 382 kW (519,37 k), první registrace: 07/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 10/2026, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, Rollplane, hydraulika sklápění přívěsu, komfortní vzduchem odpružené sedadlo řidiče s bederní opěrkou, nastavením ramene a vyhříváním, stavební paket, EBS, plný brzdový asistent, zámek proti rozjetí, MAN TipMatic Manoeuvre – rangovací režim, LED osvětlení, ASR, nouzový brzdový asistent, varování při opuštění jízdního pruhu, tažné zařízení Ringfeder typ RF50 A, mediální systém MAN Advanced 7'' bez navigační karty, RIO BOX, integrace smartphonu, sklápěcí korba 4 900 mm x 2 380 mm Meiller typ D316, zapuštěná oka pro upevnění v podlaze, výška bočnice 900 mm, výška čelní stěny 1 100 mm, 350mm odkláněcí plech na čelní stěně, nástupní stupátka na čelní stěně, pevné rohové sloupky, výška zadní stěny 900 mm, kyvná zadní stěna, 150mm skluz na sklápěcí korbě, axiální sklápěcí hydraulika Meiller typ 275/1 s převodovým pohonem, Meiller Rollplane. Cgjdpjuciyzefx Ac Aou

Stav: nový, výkon: 184 kW (250,17 k), typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 14.00R20, konfigurace náprav: 4x4, rozvor náprav: 4 500 mm, palivo: nafta, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 4, zavěšení: ocel, objem ložného prostoru: 10 m³, Rok výroby: 2023, Vybavení: klimatizace, = Další možnosti a příslušenství = - Listové odpružení = Poznámky = Modelový rok: 2023 = Informace o společnosti = Van Vliet Automotive Trading – Váš partner pro nákladní vozidla Široký výběr nových nákladních vozidel, přívěsů, 4x4 vozidel a strojů. Okamžitě připravených k provozu! Vlastní (konstrukční) dílny, modifikační centrum a lakovna zajišťují rychlou a pro váš projekt vhodnou realizaci zakázky, kdekoliv na světě. Certifikace ISO a AEO. Logistické služby a celní/exportní zařízení. Celosvětový servis náhradních dílů. Mezinárodní tým mechaniků a školitelů, který poskytuje technickou podporu a školení přímo na místě kdekoliv na světě. Kontaktujte náš zkušený, vícejazyčný tým zákaznických poradců pro profesionální, projektově orientované a konkurenceschopné poradenství. = Další informace = Cgedpfovpqg Usx Ac Asu Převodovka: TipMatic 12.12OD, automatická Rok výroby: 2023 Modelový rok: 2023 Použitelné palivo: nafta Rozměr pneumatik: 14.00R20 Odpružení: listové Počet válců: 6 Zdvihový objem motoru: 6 871 cm³ Celková hmotnost: 18 000 kg = Informace o společnosti = WE PROVIDE, YOU ACCELERATE Bez hranic Van Vliet je oficiálním importérem MAN Truck & Bus SE pro několik afrických zemí. Zajištěno pečlivým poprodejním servisem, včetně dodávek náhradních dílů a realizace (místních) školení.

Stav: nový, výkon: 324 kW (440,52 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 735 kg, maximální hmotnost nákladu: 15 265 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 6x6, rozvor náprav: 4 500 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, pohon všech kol, posilovač řízení, přídavná světla, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, Místo vozidla: Bovenden, firemní dům, 1x komfortní sedačka, zadní okno, elektrická zrcátka, zrcátka s vyhříváním, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, ABS (protiblokovací systém), konstantní regulátor, přídavný pohon, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, pracovní světlomety, listové odpružení, tažné zařízení s přípojkou na vzduch a světlo, spodní ochrana, boční hliníková ochrana, ekologická plaketa zelená. Rozvor: 4500 mm, 8t přední náprava, vysoké provedení, převodovka MAN TipMatic 12.28 OD s TipMatic, motorová brzda MAN evBec, kabina NN, LED denní svícení, EBS, speciální modul KSM, přídavný pohon NH/4c. Délka rámu cca 7650 mm! Výška rámu cca 1210 mm! Nové vozidlo ze skladových zásob s jednodenní registrací dne 09.12.2025! Rezervní kolo k dispozici za příplatek! ÚDAJE O VÝBAVĚ BEZ ZÁRUKY, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! Cgedpfx Asyuw Nqoc Aju

Stav: nový, výkon: 324 kW (440,52 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 37 000 kg, rozměr pneumatiky: 385/65 R22,5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 1 795 mm, barva: bílý, kabina řidiče: jiný, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, Rok výroby: 2023, Vybavení: ABS, hydraulika, klimatizace, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, Barva RAL 9010, přípustná celková hmotnost: 37 000 kg, 1. náprava: 385/65 R22.5, 2. náprava: 385/65 R22.5, sedadla látková, vnitřní barva šedá, listová-listová odpružení, tachograf, závěs typu oko, vývodový hřídel závislý na převodovce: výstupní moment 870 Nm, vývodový hřídel závislý na motoru: trvalý výstupní moment 1300 Nm, spínatelný, montážní poloha cca 12 hodin na motorovém PTO, přímé napojení čerpadla na převodkový PTO, elektronické ovládání motorového PTO, příruba 150 mm (8 otvorů) na motorový PTO, směr otáčení motorového PTO jako motor (vlevo), převodový poměr motorového PTO k otáčkám motoru: 1,54, N221/10c bez příruby f1,13/1,35 cca v 2:00, převodový poměr převodového PTO k otáčkám motoru: cca f1,15/1,35, směr otáčení převodového PTO jako motor (vlevo), převodově závislý PTO trvale zatížitelný, motorový PTO NMV221 f1,55 1300 Nm trvalé zatížení, spínatelný převodový PTO, motorový PTO trvale zatížitelný, elektronický brzdový systém EBS, brzdový asistent, klimatizace Climatronic, komfortní sedadlo řidiče, pneumaticky odpružené sedadlo řidiče, loketní opěrka řidiče, vyhřívání sedadla řidiče, regulace sklonu světlometů, MAN Media Truck, zvukový systém MAN, asistent pro vedení v jízdním pruhu, multifunkční volant, stavitelný sloupek řízení, bederní opěrka řidiče, ABS: Offroad s přídavnou terénní logikou, mlhová světla, venkovní zrcátka elektricky ovládaná a vyhřívaná, zrcátko na obrubník elektricky ovládané a vyhřívané, elektronický imobilizér, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, tónovaná okna: tónovaná boční okna dveří, tónované čelní bezpečnostní sklo, uzávěrka diferenciálu zadní nápravy, sluneční clona, dvojmontáž na zadní nápravě, na druhé zadní nápravě, chladicí box, výstražná světla: majáky na střeše kabiny vpravo a vlevo, LED výstražné majáky žluté (jednotlivé LED svítí postupně - dokola), pracovní světlomety, LED denní svícení, držák nápojů, světlo pro odbočování, telematický systém: MAN Telematics, omezovač rychlosti: ... Cgedjx Nrrdepfx Ac Asu

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 33 000 kg, konfigurace náprav: 6x6, rozvor náprav: 3 900 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, objem ložného prostoru: 11 m³, délka ložné plochy: 5 250 mm, šířka ložného prostoru: 2 300 mm, výška ložného prostoru: 950 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, pohon všech kol, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, Umístění vozidla: Bovenden, kategorie dům, 1x komfortní sedadlo, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, ABS (antiblokovací systém), konstantní škrticí klapka, přídavný pohon, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, listové odpružení, tažné zařízení vzduch+světlo, zelená ekologická plaketa. Rozvor: 3900 mm. Nástavba: Meiller ocelová korba cca 11 m³, převodovka ZF 12 TX, ABS, EBS, MAN EVBec vysokovýkonná motorová brzda, bubnové brzdy na všech nápravách, klimatizace, uzávěrka diferenciálu na všech nápravách, LED denní svícení, vysoká konstrukce, přídavný pohon NTX/10C. Délka rámu cca 5500 mm! Výška rámu cca 1250 mm! Denní registrace dne 18.12.2025! ÚDAJE O PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY, ZMĚNY, MEZIPRODEJ A OMYLY VYHRAZENY! Cgodpfxoykb N Hj Ac Aeu

Stav: nový, najeté kilometry: 100 km, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22,5, konfigurace náprav: 6x4, rozvor náprav: 39 000 mm, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 400 l, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 16, emisní třída: euro2, zavěšení: parabolický list (pružina), Rok výroby: 2024, Vybavení: centrální zamykání, elektrické ovládání oken, posilovač řízení, = Další možnosti a příslušenství = - PTO (odběr výkonu) = Další informace = Obecné informace Rok výroby: 2024 Technické informace Cgsdsx Sxwljpfx Ac Aeu Počet válců: 6 Převodovka Převodovka: MAN 16.23 DD, 16 stupňů, manuální převodovka Konfigurace náprav Brzdy: kotoučové brzdy Odpružení: parabolické Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/65R22,5; řízená; vzorek levé pneumatiky: 100 %; vzorek pravé pneumatiky: 100 % Zadní náprava 1: rozměr pneumatik: 315/80R22,5; dvoumontáž; vzorek levé vnitřní pneumatiky: 100 %; vzorek levé vnější pneumatiky: 100 %; vzorek pravé vnitřní pneumatiky: 100 %; vzorek pravé vnější pneumatiky: 100 % Zadní náprava 2: rozměr pneumatik: 315/80R22,5; dvoumontáž; vzorek levé vnitřní pneumatiky: 100 %; vzorek levé vnější pneumatiky: 100 %; vzorek pravé vnitřní pneumatiky: 100 %; vzorek pravé vnější pneumatiky: 100 % Stav Celkový stav: velmi dobrý Technický stav: velmi dobrý Optický stav: velmi dobrý Záruka Záruka: 12 měsíců = Informace o společnosti = Naši kompletní nabídku naleznete zde:

Stav: použitý, najeté kilometry: 83 030 km, výkon: 294 kW (399,73 k), první registrace: 01/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 40 000 kg, rozměr pneumatiky: 325/95 R24, konfigurace náprav: 6x4, rozvor náprav: 3 900 mm, brzdy: konstantní plyn, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: euro2, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, Umístění vozidla: Bovenden, ocelová nástavba, montovaný dům, elektrická zpětná zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, rádio s CD, tempomat, 16stupňová manuální převodovka, ABS (protiblokovací systém), uzávěrka diferenciálu, výstražné majáky, listové odpružení, nízká hlučnost G1, ochrana podvozku, zvedací střecha, úložný box, centrální zamykání. Rozvor: 3900 mm. Nástavba: Ravasini ocelová nástavba. Variaco čerpadlo typ: AP J2-180 TWGMOD, jedna komora, kapacita 20 000 l! Přední parabolická pera 9,5 t, zadní parabolická pera 16 t, kloubový hřídel pro zvýšený zatěžovací profil, převodovka 16 S 252 OD, MAN BRAKEMATIC, výška podvozku 123 cm, zadní náprava AP HPD-1682/HP-1652, přívod vzduchu vytažen nahoru, hlavní bateriový vypínač, stabilizátor na přední a obou zadních nápravách, přední roletová clona, bubnové brzdy, nádrž o objemu 300 l, pneumatiky cca 70 %! UVEDENÉ INFORMACE O PŘÍSLUŠENSTVÍ JSOU BEZ ZÁRUKY, ZMĚNY, MEZIPRODEJ A OMYLY VYHRAZENY! Cedpsvhh A Refx Ac Aogu

Stav: použitý, najeté kilometry: 248 175 km, výkon: 294 kW (399,73 k), první registrace: 12/2015, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 15 527 kg, maximální hmotnost nákladu: 10 473 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, rozměr pneumatiky: 13R22.5, konfigurace náprav: 6x4, rozvor náprav: 4 500 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, délka ložné plochy: 6 500 mm, šířka ložného prostoru: 2 460 mm, výška ložného prostoru: 780 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, jeřáb, kabina, mlhovky, navigační systém, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, hlavní sklad, 1x komfortní sedadlo, vyhřívání sedadla, zadní okno, elektricky ovládaná zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, sluneční clona, tempomat, navigační systém, ABS (protiblokovací systém), ASR (řízení prokluzu), konstantní škrticí klapka, přídavný pohon, výfuk vyveden nahoru, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, pracovní světlomety, maják, listové odpružení, přípojky vzduchu a elektřiny pro tažné zařízení, ochrana podvozku, boční ochrana z hliníku, kyvná vrata, střešní okno, jeřáb vzadu, nouzové zastavení, ovládání drapáku, skládací, hydraulické dvoubodové podpěry, dálkové ovládání, čtyři hydraulické výsuvy, ekologická plaketa (zelená). Rozvor: 4500 mm. Nástavba: valníková nástavba s hliníkovými bočnicemi, ocelová podlaha a zadní jeřáb Palfinger PK 18002-EH C s dálkovým ovládáním (remote-control). Nosnost: 4,1 m – 3 850 kg, 6,1 m – 2 500 kg, 8,1 m – 1 800 kg, 10,2 m – 1 380 kg, 12,4 m – 1 140 kg. Jeřáb má 1 000 provozních hodin. Nakládací výška cca 1370 mm! Příčný nosník přívěsu se vzduchovou a elektrickou přípojkou je k dispozici! Otočná hlava k jeřábu za příplatek! Údaje o příslušenství jsou bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! Csdpfxeww E Stj Ac Ajgu

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 886 kg, maximální hmotnost nákladu: 30 114 kg, celková hmotnost: 41 000 kg, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 5 900 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: červený, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, velikost přední pneumatiky: 385/65R22.5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22.5, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), kabina, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, velký dům. 1x komfortní sedadlo, 1x lůžko, vyhřívaná sedadla, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, nezávislé topení, ABS (protiblokovací systém), ASR (protiprokluzový systém), automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, listové odpružení, tažné zařízení vzduch + elektřina, snížená hlučnost G1, střešní okno, ekologická známka zelená. Cgsdjxfv Tuepfx Ac Asu Rozvor: 5900 mm. Nádrž 400 l, ocelová, kotoučové brzdy vpředu, bubnové brzdy vzadu, nouzový brzdový asistent, naftový motor MAN D2676 LF07, výkon 353 kW (480 k), točivý moment 2 300 Nm, Euro 5, automatická převodovka MAN TipMatic 12.28 OD, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, multifunkční volant, automatická klimatizace Climatronic, infotainment systém MMT Starter High, audiosystém MAN. Převodovkový PTO typ NTX/10c, bez příruby, f=1,15. Délka rámu cca 7 400 mm! Výška rámu cca 1 140 mm! K dispozici/Available: 4 x TGS 41.440 8x4 BB CH 4 x TGS 41.480 8x4 BB CH Údaje o vybavení jsou bez záruky. Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: nový, výkon: 316 kW (429,64 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 17 140 kg, maximální hmotnost nákladu: 8 860 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 6x6, rozvor náprav: 3 600 mm, brzdy: konstantní plyn, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, délka ložné plochy: 4 400 mm, šířka ložného prostoru: 2 410 mm, výška ložného prostoru: 900 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, jeřáb, kabina, klimatizace, palubní počítač, pohon všech kol, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, ocelová nástavba, skříňová kabina, 1x vzduchové sedadlo, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, ABS (protiblokovací systém), regulace prokluzu (ASR), konstantní retarder, přídavný pohon, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, listové odpružení, tažné zařízení vzduch-světlo-hydraulika, ochrana proti podjetí, boční hliníková ochrana, kyvné klapky, jeřáb za kabinou, nouzové zastavení, ovládání drapáku, sklopné, hydraulické dvoubodové opěrky, dálkové ovládání, 6x hydraulické výsuvy, ekologická plaketa zelená. Cgsdpfx Ajvhk Rdoc Asu Rozvor: 3600 mm. Nástavba: třístranný sklápěč s jeřábem Hiab X-HiDuo 228 E-6, dálkové ovládání. Převodovka MAN TIPMATIC 12.28 OD, dlouhá kabina NN, EBS, klimatizace. Nakládací výška cca 1640 mm! Nosnost jeřábu: 3,6 m – 5200 kg, 4,9 m – 3800 kg, 6,7 m – 2600 kg, 8,6 m – 1880 kg, 10,6 m – 1440 kg, 12,7 m – 1160 kg, 14,9 m – 950 kg, 17,2 m – 810 kg! Vozidlo lze zakoupit i s nástavbou Bordmatik; v tomto případě se cena zvýší o 6.000,00 € bez DPH! Nové vozidlo ze skladových zásob s denní registrací 09.08.2023! Informace o příslušenství jsou bez záruky; změny, meziprodej a chyby vyhrazeny!

Stav: nový, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 33 000 kg, konfigurace náprav: 6x6, rozvor náprav: 3 900 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, objem ložného prostoru: 11 m³, délka ložné plochy: 4 900 mm, šířka ložného prostoru: 2 410 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, pohon všech kol, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, Umístění vozidla: Bovenden, krátkodobá registrace, 1x komfortní sedadlo, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, ABS (antiblokovací systém), konstantní škrticí klapka, přídavný pohon, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhové světlomety, listová pérování, tažné zařízení vzduch + světlo, kyvné kryty, zelená emisní plaketa. Rozvor: 3900 mm Nástavba: Meiller třístranný sklápěč s hliníkovými bočnicemi cca 11 m³, vlevo s pružinovým asistováním. Převodovka ZF 12 TX, ABS, EBS, MAN EVBec vysokovýkonná motorová brzda, bubnové brzdy na všech nápravách, klimatizace, uzávěrka diferenciálu na všech nápravách, LED denní svícení, vysoká konstrukce, přídavný pohon NTX/10C. Délka rámu cca 5500 mm! Výška rámu cca 1250 mm! Cedpfxexdlq Ho Ac Asgu Jednodenní registrace dne 18.12.2025! ÚDAJE O VÝBAVĚ BEZ ZÁRUKY, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!