Prodej použitých Schwarzmüller Pa2/E Seitenladen (56 249)

Stav: použitý, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 09/2017, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVJS1339HD399804 První registrace: 21.09.2017 DE HU do 10/2026 – SP do 04/2027 Vlastní hmotnost: 6 450 kg ---- velké portálové dveře Vnitřní výška: 2 950 – 3 000 mm L-profil Iodpfx Ahoy A Arze Aoau Boční průjezdná výška: 2 790 – 2 850 mm Lišta pro upevnění palet vpravo i vlevo Nápravy SAF s kotoučovými brzdami Posuvná plachta, Edscha Pneumatiky: 435/50 R 19,5 Změny, mezitímní prodej a chyby jsou výslovně vyhrazeny. Tento popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis v kupní smlouvě. Naše nabídka je obecně bez nové TÜV prohlídky. V případě zájmu o novou TÜV technickou kontrolu Vám rádi připravíme nabídku od našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno nebo popsané reklamou. Platí naše obecné podmínky dodání a platby.

Stav: použitý, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 09/2017, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVJS1339HD399802 První registrace: 21.09.2017 STK do 12/2026 – SP do 06/2026 Vlastní hmotnost: 6 450 kg Iodpoy A Ar Iefx Ah Asau --- velké portálové dveře Vnitřní výška: 2 950–3 000 mm L-profil Boční nakládací výška: 2 790–2 850 mm Paletová boční lišta vpravo a vlevo Nápravy SAF s kotoučovými brzdami Posuvná plachta, Edscha Pneumatiky: 435/50 R 19,5 Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému rozpoznání vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu práva na koupi. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka je zásadně bez nové technické kontroly (TÜV). V případě zájmu o nový TÜV rádi předložíme nabídku partnerské dílny! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo označeno. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 09/2021, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVKSK339MZ477050 automatická plachta – Marcolin Německá technická kontrola (HU) je splatná Vlastní hmotnost: 6 020 kg Rozměry korby: 7 600 x 2 330 x 1 650 mm Objem: cca 28 m³ SAF nápravy s bubnovými brzdami NÁPRAVA 1 + 3 = ZVEDACÍ NÁPRAVA WabcoSmartControl Iaedpfxoxv Ndzs Ah Aou Nastavitelné (kličkovací) podpěry – ALU Kyvná zadní vrata, vnější Nastavitelný podjezdový ochranný rám Pneumatiky: 385/65 R 22,5 Hliníková kola Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu občanského práva. Rozhodující je popis uvedený v kupní smlouvě. Naše nabídka je standardně bez nové technické prohlídky TÜV. Pokud požadujete novou TÜV, rádi Vám nabídneme službu partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo opatřeno nápisy. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 13 290 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 04/1997, Vybavení: ABS, Číslo VIN: 117650 SILO NÁSTAVBA TROPPER Typ THA18-28/4AL - objem: 28 000 litrů Provozní hmotnost: 4 710 kg Německá technická kontrola (HU) vypršela Nastavitelné oj - 40 mm Nápravy SAF s bubnovými brzdami Vzduchové odpružení Výpusť vzadu Obutí: 385/65 R 22,5 Držák na rezervní kolo S rezervním kolem Iajdpfx Asw Himgjh Aju Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupní smlouvy. Rozhodující je popis v kupní smlouvě. Naše nabídka je obecně bez nové technické kontroly (TÜV). V případě zájmu o novou technickou prohlídku Vám rádi připravíme nabídku od našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno nebo označeno reklamou. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 32 750 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 03/2017, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVKSK339HZ391656 automatická střecha - Marcolin s dálkovým ovládáním Německá technická kontrola (HU) je splatná Vlastní hmotnost: 6 250 kg Rozměry korby: 7 600 x 2 330 x 1 650 mm Objem: cca 28 m³ Nápravy BPW Eco Plus s bubnovými brzdami Zvedací náprava Padací opěrné nohy Vnější výkyvné zadní čelo Nastavitelný zadní podjezdový ochranný rám Ijdpfxowibfye Ah Asau Pneumatiky: 385/65 R 22,5 Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis v kupní smlouvě. Naše nabídka je obecně bez nové TÜV prohlídky. Pokud požadujete novou TÜV prohlídku, rádi Vám připravíme nabídku od našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou nebo popsané. Platí naše obecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 09/2021, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVKSK339MZ477040 Automatická střecha - Marcolin Německá technická kontrola (HU) do 10.2026 - speciální kontrola (SP) do 06.2026 Vlastní hmotnost: 6 020 kg Rozměry korby: 7 600 x 2 330 x 1 650 mm Objem: cca 28 m³ SAF nápravy s bubnovými brzdami Náprava 1 + 3 = zvedací náprava WabcoSmartControl Isdpfex A Nwbjx Ah Aoau Výškově nastavitelné opěrné nohy - hliník Vnější kyvná klapka Nastavitelný ochranný rám proti podjetí Pneumatiky: 385/65 R 22,5 Hliníková kola Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka je obecně bez nové TÜV prohlídky. V případě zájmu o novou TÜV prohlídku vám rádi připravíme nabídku od našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo popisem. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 25 550 kg, celková hmotnost: 31 500 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 04/1992, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: 8153215940 NÁSTAVBA HLINÍK - PODVOZEK OCEL Německá technická kontrola (HU) splatná Vlastní hmotnost: 5 950 kg Královský čep: 3,5'' Rozměry korby: 7 500 x 2 300 x 1 300 mm Objem: cca 22 m³ Výsypka Nápravy BPW s bubnovými brzdami Vzduchové odpružení Vnější kyvná zadní stěna BEZ ochrany proti podjetí Ijdjt T Iaijpfx Ah Aoau Pneumatiky: 385/65 R 22,5 Změny, předchozí prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Tento popis slouží k obecné identifikaci vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis v kupní smlouvě. Naše nabídka je obecně bez nové technické prohlídky (TÜV). Pokud vyžadujete novou technickou prohlídku, rádi Vám nabídneme službu některého z našich partnerských servisů. Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo popisem. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 09/2021, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVKSK339MZ477054 automatická střecha – Marcolin Iodpfx Ahox A Nwno Aoau Německá STK do 10/2026 – SP do 04/2026 Vlastní hmotnost: 6 020 kg Rozměry korby: 7 600 x 2 330 x 1 650 mm Objem: cca 28 m³ SAF nápravy s bubnovými brzdami Náprava 1 + 3 = zvedací náprava WabcoSmartControl Kurbovací podpěry – ALU Vnější výkyvná zadní stěna Nastavitelná ochrana proti podjetí Obutí: 385/65 R 22,5 Hliníková kola Změny, mezitímní prodej a chyby jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu občanského práva. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka je obecně bez nové technické kontroly (STK). Pokud je požadována nová STK, rádi Vám nabídneme služby našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou nebo opatřeno popisy. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 10/2021, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVKSK339MZ477058 Automatická střecha – Marcolin Německá technická kontrola (HU) je splatná Vlastní hmotnost: 6 020 kg Rozměry korby: 7 600 x 2 330 x 1 650 mm Objem: cca 28 m³ Nápravy SAF s bubnovými brzdami Nápravy 1 + 3 = zvedací nápravy WabcoSmartControl Iajdox S S Ecjpfx Ah Aeu Výškově nastavitelné hliníkové podpěrné nohy s klikou Vnější kyvná zadní vrata Nastavitelná ochrana proti podjetí Pneumatiky: 385/65 R 22,5 Hliníková kola Změny, mezitímní prodej a chyby jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému rozpoznání vozidla a nepředstavuje záruku v právním smyslu. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka je obecně bez nové technické prohlídky TÜV. V případě zájmu o novou TÜV prohlídku vám rádi zprostředkujeme nabídku našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo označeno. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 09/2021, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVKSK339MZ477056 Automatická plachta – Marcolin DE STK 10/2026 – SP 04/2026 Provozní hmotnost: 6 020 kg Rozměry korby: 7 600 x 2 330 x 1 650 mm Objem: cca 28 m³ Nápravy SAF s bubnovými brzdami Náprava 1 + 3 = zvedací nápravy Iaedpfxsxwf Tuo Ah Asu WabcoSmartControl Opěrné nohy, klikací – ALU Vnější kyvná zadní klapka Nastavitelná ochrana proti podjetí Pneumatiky: 385/65 R 22,5 ALU kola Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecné identifikaci vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu obchodního práva. Rozhodující je popis ve smlouvě o koupi. Naše nabídka je obecně bez nové STK. Pokud si přejete nové STK, rádi Vám zašleme nabídku od našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou nebo popisem. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 26 310 kg, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 06/2018, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla (VIN): VAVKSM232JZ413928 Německá technická kontrola (DE HU): splatná Vlastní hmotnost: 5 690 kg Vnitřní rozměry korby: 6 800 x 2 330 x 1 470 mm Objem: cca 21,5 m³ Nápravy BPW Eco Plus s kotoučovými brzdami ZVEDACÍ NÁPRAVA Rozvor: 1 810 mm Výklopné podpěry Nástupní plošina Vnější kyvná záďová klapka Skluz Iaodpfx Aju Tzr Djh Asu Rolovací plachta Nastavitelná ochrana proti podjetí Obutí: 425/65 R 22,5 Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu práva na koupi. Rozhodující je popis podle kupní smlouvy. Naše nabídka je v zásadě bez nové technické prohlídky TÜV. Pokud si přejete novou TÜV, rádi vám nabídneme služby našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepené reklamou a/nebo popsané. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 30 380 kg, celková hmotnost: 40 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 07/2011, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVX99448BH301318 včetně ALU nájezdových ramp – délka 2.800 mm, šířka 400 mm Vlastní hmotnost: 9.620 kg Německá technická kontrola (HU) splatná Labutí krk: 4.000 mm Nízkoložná plošina: Délka: 8.620 mm – Šířka: 2.550 mm – Nakládací výška: 930 mm Závěsné kolejnice Opěrné podpěry Osvětlení pro rozšíření Přípustné zatížení točnice vpředu: max. 12.000 kg Poloměr výkyvu vpředu 2.100 mm – vzadu 1.900 mm Technická nosnost náprav: 4 x 7.000 kg Isdpfxjtt U D Do Ah Ajau Nápravy BPW Eco Plus s bubnovými brzdami Náprava 1 = ZVEDACÍ Náprava 3 + 4 = ŘÍDÍCÍ 2 x skříňka na nářadí Obutí: 245/70 R 17,5 Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Tento popis slouží k obecnému určování vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka je obecně bez nové technické kontroly TÜV. Pokud si přejete novou TK, rádi Vám předložíme nabídku našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo popisem. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 11/2021, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVKSK339MD477258 RÁM OCEL – NÁSTAVBA HLINÍK s plechovou podlahou = vlastní hmotnost: 5 620 kg Automatická plachta – Marcolin DE STK (HU) k provedení – kontrola platná do 04.2026 Rozměry korby: 7 600 x 2 330 x 1 650 mm Objem: cca 28 m³ Nápravy SAF s BUBNOVÝMI BRZDAMI 2x ZDVIHATELNÁ NÁPRAVA = NÁPRAVA 1 + 3 = ZDVIHATELNÉ NÁPRAVY WabcoSmartControl Klikací opěrné nohy – hliník Vnější kyvná zadní vrata s posuvným uzávěrem Iajdpfox Hb Sbex Ah Aju Nastavitelný podjezdový ochranný rám Pneumatiky: 385/65 R 22,5 Hliníková kola Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu občanského práva. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka platí obecně bez nové TÜV kontroly. V případě zájmu o novou TÜV kontroly Vám rádi předložíme nabídku našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo popisem. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 32 750 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 01/2017, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVKSK339HZ387448 VHODNÉ PRO POHON 4x4 – Výška sedla cca 1 330 mm Automatická plachta – s dálkovým ovládáním Pohon všech kol DE STK (HU) k provedení Vlastní hmotnost: 6 250 kg Rozměry korby: 7 600 x 2 330 x 1 650 mm Objem: cca 28 m³ Nápravy BPW Eco Plus s BUBNOVÝMI BRZDAMI ZVEDACÍ NÁPRAVA Iedpewibfasfx Ah Aoau Výklopné podpěry Vnější kyvná klapka Nastavitelná ochrana proti podjetí Obutí: 385/65 R 22,5 Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu reklamačního práva. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka je obecně bez nové STK. V případě zájmu o novou STK Vám rádi předložíme nabídku našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo opatřeno nápisy. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 32 750 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 08/2017, Vybavení: ABS, Identifikační číslo vozidla: VAVKSK339HZ399922 VHODNÉ PRO POHON 4x4 – výška sedla cca 1 330 mm Automatická plachta – Marcolin s dálkovým ovládáním Pohon všech kol Německá technická kontrola (HU) je splatná Vlastní hmotnost: 6 250 kg Rozměry korby: 7 600 x 2 330 x 1 650 mm Objem: cca 28 m³ Nápravy BPW Eco Plus s BUBNOVÝMI BRZDAMI Isdew A D Ikepfx Ah Aeau ZVEDACÍ NÁPRAVA Wabco-Smart-Control Výklopné podpěry Vnější kyvná zadní vrata Nastavitelná ochrana proti podjetí Obutí: 385/65 R 22,5 Změny, mezitímní prodej a chyby jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému identifikování vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka je obecně bez nové technické kontroly (TÜV). V případě zájmu o novou technickou kontrolu Vám rádi předložíme nabídku našich partnerských dílen! Vozidlo může být polepeno reklamami a/nebo popisem. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 23 950 kg, celková hmotnost: 31 500 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 07/1988, objem ložného prostoru: 55 m³, Rok výroby: 1988, Vybavení: ABS, Schwarzmüller 3osý sklápěč s nápravou s možností zvedání, 45 m³ hliníková korba, rám z oceli s nástavbovými bočnicemi 55 m³ Stav: velmi dobrý Iedpfx Ahjx Sbu Ts Aoau Obutí: 40-95 %

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 26 500 kg, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 04/2010, Rok výroby: 2010, Vybavení: ABS, Návěs Schwarzmüller, 3 nápravy, 28 m³ ocelový sklápěč. Stav: vizuálně viz foto, technicky dobrý. Iajdpfx Ahsx S Tzro Aeu Obutí: 10-40 %, včetně 4 náhradních pneumatik s disky.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 14 100 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 04/2015, Rok výroby: 2015, Vybavení: ABS, Jumbo přívěs Schwarzmüller plošina s bočnicemi Iodpfxsx Sbwzs Ah Aeau

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 23 360 kg, celková hmotnost: 30 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 06/2008, Rok výroby: 2008, Vybavení: ABS, Sklopné dvojité hydraulické nájezdy, rozšiřitelné Stav: Místa s korozí, jinak dobrý Isdpex Sb D Ijfx Ah Aoau

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 32 120 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 09/2009, Rok výroby: 2009, Vybavení: ABS, Schwarzmüller plošina Obutí cca 70 % Ijdpfjw N Uwuox Ah Aoau

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 27 990 kg, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 02/2016, Rok výroby: 2016, Vybavení: ABS, Návěs Schwarzmüller sklápěč Isdpfow Nmnrex Ah Aoau Pneumatiky cca 60%

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 27 050 kg, celková hmotnost: 33 500 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 07/2001, objem ložného prostoru: 55 m³, Rok výroby: 2001, Vybavení: ABS, Schwarzmüller 3-nápravový 55m³ hliníkový sklápěcí návěs s plachtou Iaodpfxswm Ukqe Ah Asu Stav: dobrý Pneumatiky: 30–60 %

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 26 050 kg, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 02/2018, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, Schwarzmüller S1/J02VLN3/D20K0 3osý posuvná podlaha s nadhazovací nápravou Isdpfx Ahjx Sbp Ro Asau

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 27 950 kg, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 04/2016, Rok výroby: 2016, Vybavení: ABS, Schwarzmüller ocelový sklápěč řady K, pneumatiky cca 60 % Iodow N Uv Rjpfx Ah Ajau

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 14 760 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 06/2016, další kontrola (TÜV): 08/2026, délka ložné plochy: 7 100 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 930 mm, objem ložného prostoru: 16 m³, Vybavení: ABS, * 7452 - ID vozidla pro telefonické dotazy * ABS, EBS, osy BPW, kotoučové brzdy, vzduchové pérování, centrální mazání, hliníkové boční stěny 1,00 m, perforovaná lišta vlevo a vpravo, 2x úložný box * Nakládací výška: 1,35 m * Přední pneumatiky: 385/65R22,5 (3 / 11 mm) * Zadní pneumatiky: 385/65R22,5 (3 / 6 mm) ----naše e-mailová adresa:     Naše služby pro Vás: Ijdpfxjzd Nd De Ah Ajau       - Zajištění krátkodobých nebo celních značek       - Převoz / doručení po celé EU       - Celní odbavení vozidel do třetích zemí Pokud máte dotazy v ruštině, můžete volat na následující číslo * WhatsApp pouze pro rusky mluvící: * Whatsapp pro angličtinu, němčinu a další jazyky: