Prodej použitých Volvo Fm330 6X2 Frigoblock Multizone Lenk U. L (58 238)

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 1 134 091 km, výkon: 315 kW (428,28 k), první registrace: 04/2017, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 6 550 mm, palivo: nafta, barva: žlutý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, mlhovky, navigační systém, nezávislé topení, parkovací klimatizace, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, = Další možnosti a výbava = - Ad-Blue - Alarmový systém - Hliníková palivová nádrž - Tažné zařízení - Vyhřívaná zrcátka - Střešní spoiler - Diferenciální uzávěrka - Zvedací náprava - Chladnička - Pneumatické odpružení - Sedadla s pneumatickým odpružením - Rádio/CD přehrávač - Rezervní kolo - Kotoučové brzdy - Posuvné plachty - Spací kabina - Boční spoilery - Sluneční clona - Asistent pro udržování jízdního pruhu - Stabilizační systém - Nezávislé topení - Skříň na nářadí = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Zdvihový objem motoru: 12 777 cm³ Konfigurace náprav Brzdy: kotoučové Přední náprava: Max. zatížení nápravy: 8 000 kg; Řízená; Hloubka dezénu pneu vlevo: 30 %; vpravo: 30 %; Odpružení: listové Zadní náprava 1: Diferenciální uzávěrka; Max. zatížení nápravy: 11 500 kg; Hloubka dezénu pneu vlevo: 30 %; vpravo: 30 %; Odpružení: vzduchové Zadní náprava 2: Zvedací náprava; Max. zatížení nápravy: 7 500 kg; Hloubka dezénu pneu vlevo: 30 %; vpravo: 30 %; Odpružení: vzduchové Hmotnosti Provozní hmotnost: 11 373 kg Dedpsziu H Uofx Alaskr Užitečné zatížení: 15 627 kg Celková hmotnost vozidla: 27 000 kg Stav Technický stav: velmi dobrý Optický stav: velmi dobrý Poškození: žádné Identifikace SPZ: 28-BJK-2 = Firemní informace = Chcete financovat toto vozidlo? Žádný problém. Rychle pro vás zařídíme výhodný leasing s dobou splatnosti 12, 24, 36, 48 nebo 60 měsíců. Všechny fotografie a další informace naleznete na nebo nás kontaktujte přímo.

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: YV2A8A2C24A58xxxx, najeté kilometry: 530 000 km, Rok výroby: 2004, Uveďte prosím referenční číslo při poptávce: 20300 Specifikace: Najeto km: cca 530 000 Převodovka: manuální Retardér Pneumatiky (viz fotografie) 6x2 Pohyblivý otočný talíř Plné vzduchové odpružení 2 roky Rádio/CD Klimatizace Údržba prováděná vlastními silami Připraveno k dodání Popis: Volvo FH16 6x2 tahač s hydraulikou pro sklápěcí návěs. Připraveno k předání. Km: 530000 HP: 610 Tüv: ne Dodjzqryuepfx Alaskr EU schválení do: 27.02.2025 Vlastní hmotnost: 9340 kg Celková hmotnost: 27000 kg Užitečné zatížení: 17585 kg Šířka: 255 cm Délka: 665 cm Euro: 3 Model: 2004 Volvo FH16 6x2 tahač s hydraulikou pro sklápěcí návěs. Převodovka: manuální = Další informace = Pro více informací kontaktujte ATS Norway.

Stav: použitý, najeté kilometry: 116 700 km, výkon: 323 kW (439,16 k), první registrace: 08/2023, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 5 970 mm, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 500 l, barva: červený, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, celková délka: 8 700 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 850 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 10 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2023, Technické informace Počet válců: 6 Objem motoru: 10 837 cm³ Konfigurace náprav Maximální zatížení přední nápravy: 10 000 kg Dedpfx Aljyhnnwjaekr Zadní náprava 1: Max. zatížení nápravy: 11 500 kg Zadní náprava 2: Zvedací náprava; max. zatížení nápravy: 7 500 kg Hmotnosti Provozní hmotnost: 12 153 kg Užitečné zatížení: 18 347 kg Celková hmotnost: 30 500 kg Funkce Čerpadlo: Ano Stav Poškození: žádné Identifikace SPZ: 40-BVR-7 VOLVO FM 430 6X2, provozuschopné, bez nehody + HYVA T22-62-S, sklápěč s bočním vyklápěním EURO 6, balíček L, 430 koní Pohon 6x2, poslední náprava zvedací a řízená Vzduchové odpružení Rozvor 465 cm I-SHIFT, automatická převodovka s brzdou motorem Nový model, kabina FM, klimatizace, navigace, dotykový displej, asistent pro jízdu v pruhu Tažné zařízení HYVA T22-62-S, sklápěč s bočním vyklápěním Skříňka na nářadí a síťovaná skříň Hydraulické uzamykání kontejneru Ochranný kryt VBK SLEDUJTE NÁS NA INSTAGRAMU: GEURTSTRUCKS MLUVÍME NĚMČINOU MLUVÍME ANGLICKY MLUVÍME ŠPANĚLSKY

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 322 000 km, první registrace: 11/2015, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, délka ložné plochy: 5 500 mm, Rok výroby: 2015, Vybavení: centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, jeřáb, klimatizace, nezávislé topení, tempomat, = Další možnosti a příslušenství = - Hliníková palivová nádrž - Posilovač brzd - Nízká hlučnost - Omezovač rychlosti - Chladnička - Hliníková kola - Vzduchové odpružení - Rádio/CD přehrávač - Rezervní kolo - Zadní parkovací kamera - Spací kabina - Sluneční clona - Nezávislé topení Dedpfsut Dhisx Alaokr - Nástrojová skříňka - Xenonové světlomety - Vývodové hřídele (PTO) - Centrální mazání = Další informace = Konfigurace náprav Přední náprava: hliníková kola; řízená Zadní náprava 1: hliníková kola; odpružení: vzduchové odpružení Zadní náprava 2: hliníková kola; řízená; odpružení: vzduchové odpružení Hmotnosti Provozní hmotnost: 13 300 kg Užitečné zatížení: 13 700 kg Celková hmotnost: 27 000 kg Funkčnost Jeřáb: Palfinger PK 22002-EH D, rok výroby 2014, za kabinou Čerpadlo: Ano Sklápěč: Zadní Stav Technický stav: velmi dobrý Optický stav: velmi dobrý

Stav: použitý, najeté kilometry: 824 000 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 04/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 03/2027, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, * Volvo FH460PS 6x2 výměnný podvozek Dkedpozgz Rhsfx Alajr * Multi-nástavba * Euro6C * Kabina Globetrotter s 2 lůžky * Střešní spoiler, ACC adaptivní tempomat s udržováním odstupu * Asistent jízdního pruhu * Asistent sledování mrtvého úhlu * Tažné zařízení * Vzduchové odpružení * Rozvor 4,80 m * 2x nádrže * Volvo Multimedia Entertainment * I-Park Cool (parkovací klimatizace) * Automatická klimatizace * Nezávislé topení * Navigační systém * Chladicí přihrádka

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 660 892 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 04/2014, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 5 200 mm, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2014, Vybavení: AdBlue, centrální zamykání, palubní počítač, tempomat, Volvo FM 410 Globetrotter 6x2*4 – Přeprava živých zvířat – Euro 6 – Řiditelná náprava KM: 660892 Rok výroby: 2014 Euro 6 Dkodpszikbnefx Alajr Řiditelná zadní zadní náprava Přeprava živých zvířat = Další informace = Převodovka: i-shift, automatická Odpružení: vzduchové Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/65R22.5; max. zatížení nápravy: 8000 kg; řízená; profil pneumatik vlevo: 40 % Zadní náprava 1: rozměr pneumatik: 315/80R22.5; dvojmontáž; max. zatížení nápravy: 11500 kg; profil pneumatik vlevo uvnitř: 40 %; vlevo venku: 40 %; vpravo uvnitř: 40 %; vpravo venku: 40 % Zadní náprava 2: rozměr pneumatik: 385/65R22.5; max. zatížení nápravy: 7500 kg; profil pneumatik vlevo: 40 %; vpravo: 40 % Počet válců: 6 Celková povolená hmotnost: 27 000 kg Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: použitý, najeté kilometry: 637 040 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 09/2019, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 200 mm, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 405 l, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, celková délka: 6 930 mm, celková šířka: 2 550 mm, Rok výroby: 2019, Vybavení: centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, nezávislé topení, palubní počítač, retardér, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, = Další možnosti a příslušenství = - Nastavitelný volant - Klimatizace - Uzávěrka diferenciálu - Pneumatické odpružení sedadla řidiče - Vyhřívaná zrcátka - Rádio = Poznámky = Další informace: Značka: VOLVO Model: FH 500 Konstrukce: tahač Rok výroby: 09.2019 Najeté kilometry: 637 040 km VIN: YV2RT40C7KA851196 Rozvor náprav: 6x2 Rozvor: 3200 mm Motor: D13K500, 375 kW / 500 koní / Euro 6 Převodovka: I-Shift (AT2812F) + retardér Převod zadní nápravy: 2,64 Odpružení: vzduchové / vzduchové Dedpfszn Uvmex Alaskr Brzdy: kotoučové Rozměry: d/š: 6930 mm / 2550 mm Hmotnosti: celková / provozní: 27 500 kg / 9425 kg Palivové nádrže: 405 + 330 l GLOBE XL / RETARDER / DVOJITÁ NÁPRAVA Modelový rok: 2019 Objem druhé nádrže: 330 l Konfigurace náprav: 6x2 Typ odpružení: vzduchové Brzdy: kotoučové Typ odpružení: vzduchové Brzdy: kotoučové Pohon: Pohon Typ odpružení: vzduchové Brzdy: kotoučové Zvedací náprava: Zvedací náprava Dvojitá kola: Dvojitá kola = Další informace = Převodovka: AT2812F, automatická Kabina: S ložnicí, jednoduchá Odpružení: vzduchové Zadní náprava: zvedací náprava Provozní hmotnost: 9,425 kg Nosnost: 18,075 kg Celková hmotnost: 27,500 kg

Stav: použitý, najeté kilometry: 32 500 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 07/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 07/2024, barva: modrá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 680 mm, Rok výroby: 2023, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, sazečkový filtr, Sací a proplachovací vozidlo Elephant Multi 11.003 na podvozku Volvo FM460 Provozní hodiny: VP: 162 h HD: 68 h Vozidlo: Přípustná celková hmotnost: 28 000 kg (26 000 kg) Provozní hmotnost: 18 520 kg Zatížení přední nápravy: 9 000 kg Zatížení zadní nápravy: 19 000 kg (11 500 kg a 7 500 kg) Délka vozidla: 9 080 mm Šířka vozidla: 2 550 mm Výška vozidla: 3 680 mm Pracovní teplota: 5–45 °C Nádrž: Tloušťka materiálu: 6 mm Celkový objem: 11 500 l Kombinace objemů: – Kalová komora cca 10 250 l – vodní komora cca 1 250 l – Kalová komora cca 8 400 l – vodní komora cca 3 100 l – Kalová komora cca 6 600 l – vodní komora cca 4 900 l – Kalová komora cca 4 800 l – vodní komora cca 6 700 l Vnitřní pneumatická aretace pístu Vakuová pumpa typu kapalinokruhové čerpadlo Výrobce: SAMSON Truck Master 2500 Sací výkon: max. 1 900 m³/h (při atmosférickém nasávaném vzduchu) Sací výkon: max. 2 200 m³/h (při nasycení nasávaného vzduchu vodní párou) Pohon vakuové pumpy z přídavného náhonu přes kloubový hřídel a klínové řemeny Nádržka na kapalinu pro čerpadlo cca 1 000 l Bezpečnostní nádoba s hrubým filtrem pro čistotu provozní kapaliny Vysokotlaké čerpadlo Výrobce: Uraca KD 718 / G 60 Výkon proplachování cca 333 l/min při 170 bar Příkon cca 106 kW Naviják sací hadice: Na horní části nádrže Hydraulický pohon 20 m DN 125 (5"), použitelná délka cca 14 m (podvozková montáž) Naviják vysokotlaké hadice: Na horní části nádrže Hydraulický pohon 160 m DN 25 (1") Proplachovací hadice: Naviják umístěn na výložníku Hydraulický pohon 60 m DN 13 (0,5") Vysokotlaká stříkací pistole s držákem FFG tandemový výložník XL: Společné vedení sací a proplachovací hadice přes výložník (proplachovací hadice uvnitř) Hadice jsou vždy v tahu Automatické teleskopické vedení sací i tlakové hadice Hydraulicky otočný v rozsahu 200° Zdvihací výška cca 4 050 mm Nosnost cca 500 kg Pracovní dosah: vlevo cca 4 450 mm od středu vozidla, vpravo cca 6 200 mm od středu vozidla, kruhový oblouk 200° cca 5 325 mm Ovládací stanoviště integrované ve skříni na nářadí Displej pro měření délky hadic a polohy pístu Dálkové ovládání Skříně na nářadí Vana na hadice Kontejner na šrot Svěrák Kamera na zádi vozidla Výstražné kužely Lopata a smeták Žebřík Mycí zařízení na ruce s ohřevem Pracovní LED světlomety – 6 ks (1 ks na výložníku, 1 ks vzadu na středu nádrže, 4 ks – po dvou vlevo a vpravo na boku nádrže) Otočná LED výstražná světla Přípojka stlačeného vzduchu na zádi vozidla Jsme společnost Niedersächsischer Nutzfahrzeug-Handel GmbH – Váš partner pro pronájem sacích a proplachovacích vozů značky FFG-Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Rádi Vám nabídneme flexibilní možnosti pronájmu, které umožní reagovat na situaci na trhu a špičky zakázek, případně pokrýt krátkodobé výpadky vozového parku. * CELONĚMECKÝ PRONÁJEM * FLEXIBILNÍ MOŽNOSTI PRONÁJMU Dodpfx Astuhrfslaokr * MOŽNOST KOMPLETNÍCH SLUŽEB

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 515 764 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 10/2019, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 200 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2019, Vybavení: AdBlue, centrální zamykání, elektrické ovládání oken, klimatizace, retardér, sazečkový filtr, tempomat, = Další možnosti a výbava = - Pracovní světlomety vzadu - Dálková světla - Vzduchové odpružení - Filtr pevných částic - Spací kabina - Sluneční clona = Poznámky = Volvo FH13.500 Globetrotter 6x2 - Retarder - Plné vzduchové odpružení - 3,20 m rozvor - Nízký počet km - Rok výroby: 11-10-2019 Najeto: 515764 km VIN: YV2RT40C8KA853037 Retarder Plné vzduchové odpružení Ochranný rám (bull bar) Rozvor 3,20 m Kožený interiér = Další informace = Převodovka: I-Shift, 12 rychlostí, automatická Podvozek: Vzduchové odpružení Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385/65R22.5; Max. zatížení nápravy: 8000 kg; Řízená; Hloubka vzorku vlevo: 60 %; vpravo: 60 % Zadní náprava 1: Rozměr pneumatik: 315/70R22.5; Dvojmontáž; Max. zatížení nápravy: 11500 kg; Hloubka vzorku: vlevo uvnitř: 60 %, vlevo vně: 60 %, vpravo uvnitř: 60 %, vpravo vně: 60 % Dksdpfxjzhak Ns Alasr Zadní náprava 2: Rozměr pneumatik: 315/60R22.5; Max. zatížení nápravy: 7500 kg; Hloubka vzorku vlevo: 60 %; vpravo: 60 % Počet válců: 6 Provozní hmotnost: 9 415 kg Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 710 881 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 04/2019, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 000 mm, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2019, Vybavení: AdBlue, centrální zamykání, elektrické ovládání oken, palubní počítač, sazečkový filtr, spojler, tempomat, = Další možnosti a výbava = - Dálková světla - Přední okno - Kabina - Kipp hydraulika - Filtr pevných částic - Spací kabina - Sluneční clona - Vývodový hřídel (PTO) = Poznámky = Volvo FH13.500 Low roof 6x2 – PTO/hydraulika – ocel/vzduch – VEB+ Rok výroby: 24-4-2019 KM: 710881 YV2RT40C5KA845798 VEB+ Ocel/vzduch Hydraulika I-Shift Euro 6 = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Převodovka Převodovka: I-Shift, 12 stupňů, automat Konfigurace náprav Dedpey Irf Iefx Alajkr Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/65R22.5; max. zatížení nápravy: 8000 kg; říditelná; profil pneu vlevo: 40 %; profil pneu vpravo: 40 %; odpružení: listové Zadní náprava 1: rozměr pneumatik: 315/80R22.5; dvoumontáž; max. zatížení nápravy: 11 500 kg; vnitřní levý profil: 50 %; vnější levý profil: 50 %; vnitřní pravý profil: 50 %; vnější pravý profil: 50 %; odpružení: vzduchové Zadní náprava 2: rozměr pneumatik: 385/65R22.5; zvedaná náprava; max. zatížení nápravy: 7500 kg; profil vpravo: 50 %; profil vlevo: 50 %; odpružení: vzduchové Hmotnosti Provozní hmotnost: 9 385 kg Užitečné zatížení: 17 615 kg Celková přípustná hmotnost: 27 000 kg Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 150 113 km, výkon: 400 kW (543,85 k), první registrace: 10/2020, typ paliva: elektrický, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 44 950 mm, palivo: elektřina, barva: stříbrný, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2020, Vybavení: centrální zamykání, tempomat, = Další možnosti a výbava = - Pracovní světla vzadu - Pracovní světla vpředu - Přední okno - Uzavřená kabina - Kabina - Automatické vyhřívání = Poznámky = Volvo FE Electric - 6x2*4 - BDF - Plné vzduchové odpružení - 100% elektrický - Nízký počet km MY: 26-10-2020 KM: 150 113 YV2VB40C9LZ132195 100% elektrický - Bez emisí BDF Plné vzduchové odpružení Řiditelná zadní náprava Alu kola Nízký počet km = Další informace = Přední náprava: max. zatížení nápravy: 8 000 kg; Řiditelná Dodpjy Hrwbofx Alajkr Zadní náprava 1: Dvojmontáž; Max. zatížení nápravy: 11 500 kg Zadní náprava 2: Max. zatížení nápravy: 7 500 kg; Řiditelná Provozní hmotnost: 9 825 kg Užitečné zatížení: 17 175 kg Celková hmotnost: 27 000 kg Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Pro více informací kontaktujte VAEX The Truck Traders.

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 453 030 km, výkon: 420 kW (571,04 k), první registrace: 02/2017, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 500 l, brzdy: brzdění motorem, barva: černý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, celková délka: 9 500 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 500 mm, délka ložné plochy: 7 250 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, výška ložného prostoru: 990 mm, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, AdBlue, elektrické ovládání oken, klimatizace, posilovač řízení, přípojné zařízení, = Další možnosti a příslušenství = - Posilovač brzd - Tichý provoz - Omezovač rychlosti - Hliníkové disky - Vzduchové odpružení - PTO (vývodový hřídel pro pomocné pohony) - Maják - Couvací kamera - Sluneční clona - Tažné oko = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Zdvihový objem motoru: 12 777 cm³ Přední náprava: řízená Zadní náprava 1: zvedací náprava; řízená Hmotnosti Pohotovostní hmotnost: 11 414 kg Užitečné zatížení: 15 586 kg Celková povolená hmotnost: 27 000 kg Funkční informace Výrobce nástavby: RESSENIG MACHINE-TRANSPORTER Výška ložné plochy: 99 cm Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý NABÍDKA – Volvo FM 420 6x2 odtahové a transportní vozidlo Podvozek Značka: Volvo FM 420 Konfigurace náprav: 6x2 Výkon motoru: 420 k Emisní norma: Euro 6 Automatická převodovka Plně vzduchem odpružený podvozek Denní kabina Klimatizace Alcoa hliníkové disky Nástavba Profesionální přepravník vozidel vybaven: - Ložná plocha z tvrdého dřeva - Hydraulický naviják - Hydraulicky ovládané nájezdové rampy Rozměry nájezdových ramp: Délka: 4 000 mm Šířka: 650 mm Rozměry ložné plochy: Délka: 7 250 mm Šířka: 2 550 mm Výška ložné plochy: 990 mm Velkorysá ložná plocha v kombinaci s extra dlouhými hydraulickými rampami činí toto transportní vozidlo ideálním pro bezpečnou a efektivní přepravu: - Osobních vozidel - Dodávek a lehkých užitkových vozidel - Zemědělských strojů - Pracovních plošin - Vysokozdvižných vozíků - Stavebních strojů - Ostatních pojízdných zařízení a strojů Díky nízké výšce ložné plochy a plně vzduchovému odpružení podvozku je nájezdový úhel mimořádně malý. Díky tomu lze snadno naložit i vozidla a stroje s malou světlou výškou. Hmotnosti Provozní hmotnost: 11 415 kg Dsdpfszg Ephex Alaskr Maximální užitečné zatížení: 15 585 kg Nejdůležitější vybavení ✔ Volvo FM 420 – 420 PS Euro 6 ✔ 6x2 konfigurace náprav ✔ Automatická převodovka ✔ Plně vzduchové odpružení ✔ Denní kabina s klimatizací ✔ Ložná plocha z tvrdého dřeva ✔ Hydraulický naviják ✔ Hydraulicky ovládané nájezdové rampy ✔ Nájezdové rampy dlouhé 4 metry ✔ Alcoa hliníkové disky ✔ Ložná plocha 7 250 × 2 550 mm ✔ Výška ložné plochy pouze 990 mm ✔ Maximální užitečné zatížení 15 585 kg Použití Tento Volvo FM 420 byl vyvinut pro profesionální použití v oblasti vyprošťování vozidel, přepravy vozidel a přepravy strojů. Spolehlivý pohonný řetězec Volvo, plně vzduchem odpružený podvozek a kvalitní nástavba zajišťují maximální spolehlivost, snadnou obsluhu a nízké provozní náklady. Univerzální transportní řešení pro firmy, které denně spoléhají na kvalitu, bezpečnost a efektivitu.

Stav: použitý, najeté kilometry: 188 000 km, výkon: 309 kW (420,12 k), první registrace: 05/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 6 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, * Volvo FM420 6x2 stavební vozidlo * Zadní jeřáb Hiab XS177 * Dvojitá podpěra Dsdpfx Alexwr Rasajkr * Vysoké sedadlo u jeřábu * Euro 6 * I-Shift převodovka * Listové-vzduchové odpružení * Zvedací náprava * Řiditelná náprava * Rozvor 4,80 m: délka nástavby cca 6,60 m * Váha (indikace hmotnosti na nápravu) * Asistent udržení v jízdním pruhu * Varování před kolizí * Zadní kamera * Kamera mrtvého úhlu * Automatická klimatizace * Nezávislé topení * Navigační systém * Elektrická okna * TÜV do 06/2026 * UVV do 07/2026

Stav: použitý, najeté kilometry: 695 417 km, výkon: 240 kW (326,31 k), první registrace: 03/2018, typ paliva: nafta, počet míst k sezení: 61, typ převodu: automatický, konfigurace náprav: 6x2, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, rozvor náprav: 7 050 mm, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, klimatizace, palubní počítač, řízení trakce, = Další volby a příslušenství = - Klimatizace pro cestující - Loketní opěrka - Loketní opěrka pro cestující - Dvouzónová klimatizace - Řidičovo sedadlo s pneumatickým odpružením - Klimatizace pro řidiče - EBS (elektronický brzdový systém) - Elektrická zrcátka - Vyhřívaná zrcátka - Izolační okna - Rádio - Čtecí lampičky - Poličky - Toaleta - TV = Poznámky = Doplňující informace: Značka: Volvo Model: 9700 B8R Karoserie: autobus (61 míst + 1 řidič) Rok výroby: 03/2018 VIN: ...A189734 Najeto: 695 417 km Pohon kol: 6x2*4 Motor: D8K320 240 kW / 320 k / Euro 6 Převodovka: automatická Přední/zadní odpružení: vzduchové / vzduchové Rozměry (d/š/v): 14 880 mm / 2 550 mm / 3 610 mm Hmotnost prázdného vozidla/plná: 24 750 kg / 15 815 kg Djdpfxsxckfgs Alaekr 61 MÍST + ŘIDIČ / KLIMATIZACE / PŘÍDAVNÉ TOPENÍ / WC Modelový rok: 2018 Typ odpružení: vzduchové Brzdy: kotoučové Řízení: řízené Typ odpružení: vzduchové Brzdy: kotoučové Pohon: poháněné Typ odpružení: vzduchové Brzdy: kotoučové Řízení: řízené = Další informace = Počet dveří: 2 Odpružení: vzduchové odpružení Přední náprava: řízená Zadní náprava: řízená Provozní hmotnost: 15 815 kg Užitečné zatížení: 8 935 kg Celková hmotnost: 24 750 kg Rozměry (d x š x v): 1 488 x 255 x 361 cm

Stav: použitý, najeté kilometry: 754 078 km, výkon: 240 kW (326,31 k), první registrace: 06/2015, typ paliva: nafta, počet míst k sezení: 45, typ převodu: automatický, konfigurace náprav: 6x2, emisní třída: Euro 6, brzdy: retardér, zavěšení: vzduch, celková délka: 14 790 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 300 mm, Rok výroby: 2015, Vybavení: ABS, klimatizace, mlhovky, řízení trakce, = Další volby a příslušenství = - AdBlue - Klimatizace prostoru pro cestující - Klimatizace - Řidičovo sedadlo s pneumatickým odpružením - Klimatizace u řidiče - EBS - Vyhřívaná zpětná zrcátka - Rádio - Čtecí lampičky - Poličky - Tachograf - Nájezdová rampa pro vozíčkáře = Poznámky = Doplňující informace: Značka: VOLVO Model: B8RLE 8900 Počet míst: 45+1 / stání 67 Rok výroby: 05.2015 Najeto: 754078 km VIN: ....1172887 Konfigurace náprav: 6x2 Dodpfx Alexvn Aioaokr Motor: (D8K350) 240 kW / 350 k / Euro 6 Převodovka: automatická (AT2412E) + retardér Podvozek: vzduchový Rozměry (d/š/v): 14 797 mm / 2 550 mm / 3 300 mm Hmotnost: celková/prázdná: 22 836 kg / 14 884 kg KLIMATIZACE / PŘÍDAVNÉ TOPENÍ / RAMPA PRO VOZÍČKÁŘE Modelový rok: 2015 Typ odpružení: vzduchové Brzdy: kotoučové Řízení: řízená náprava = Další informace = Systém AdBlue: Ano Převodovka: AT2412E, automatická Odpružení: vzduchové Přední náprava: řízená Zadní náprava: řízená Provozní hmotnost: 14 884 kg Užitečná hmotnost: 7 952 kg Celková hmotnost: 22 836 kg Počet míst k stání: 67

Stav: použitý, najeté kilometry: 591 432 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 01/2017, typ paliva: nafta, počet míst k sezení: 58, typ převodu: automatický, konfigurace náprav: 6x2, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, Rok výroby: 2016, Vybavení: ABS, klimatizace, palubní počítač, řízení trakce, = Další možnosti a výbava = - AdBlue - Klimatizace pro cestující - Loketní opěrky pro cestující - Nastavitelná opěradla sedadel - Klimatizace (automatická regulace) - Řidičovo sedadlo s pneumatickým odpružením - Klimatizace pro řidiče - EBS (elektronický brzdový systém) - Elektrická zpětná zrcátka - Ostřikovače světlometů - Vyhřívaná zrcátka - Izolovaná okna - Mikrofon - Rádio - Čtecí lampičky - Kapsy na opěradlech sedadel - Sklopné stolky na opěradlech sedadel - Police - Tachograf - Toaleta - TV = Poznámky = Další informace: Značka: VOLVO Model: 9900 B6SC Počet míst k sezení: 58+1 Rok výroby: 01/2017 Najeto: 591 432 km VIN: ...1179910 Konfigurace náprav: 6x2 Motor: D11K460 345 kW / 460 k / Euro 6 Převodovka: automatická Odpružení: vzduch/vzduch Rozměry D/Š: 13 830 mm / 2 550 mm Hmotnost prázdná/plná: 15 730 kg / 24 750 kg KLIMATIZACE / PŘÍDAVNÉ TOPENÍ / WC Modelový rok: 2016 Typ odpružení: vzduch Brzdy: kotoučové Pohon: poháněné Řízení: řízená náprava = Další informace = Dodpexzgq Aefx Alaokr Systém AdBlue: Ano Odpružení: vzduchové Přední náprava: řízená Zadní náprava: řízená Pohotovostní hmotnost: 15 730 kg Užitečná hmotnost: 9 020 kg Celková přípustná hmotnost: 24 750 kg Rozměry (D x Š): 1 383 x 255 cm

Stav: použitý, najeté kilometry: 749 500 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 10/2004, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 3, objem ložného prostoru: 53 m³, délka ložné plochy: 9 650 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 200 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, zvedací plošina, Volvo FM 12.380 6x2 valník s plachtou, zdvižná/natáčecí náprava, kamera, zvedací čelo Pro dotazy: 0426351 * Stav: velmi dobrý * Výkon: 345 kW / 460 k * Zdvihový objem: 12 130 cm³ * Pohotovostní hmotnost: 11 650 kg * Užitečné zatížení: 14 350 kg * ABS * EBS * Uzávěrka diferenciálu zadní nápravy * Mechanické střešní okno * Komfortní sedadlo řidiče, vzduchem odpružené * Odpružení: listové / vzduchové * Automatická klimatizace * Elektrická okna řidič/spolujezdec * Elektricky vyhřívaná a stavitelná zpětná zrcátka * Zpětná kamera * Vnější sluneční clona * Úložný box vlevo / plast * Úložný box vpravo / plast * Zvedací náprava * Řídící náprava Nástavba: valník s plachtou * Vnitřní osvětlení * Upínací lišta vlevo/vpravo * Vyšší čelo / hliník Rozměry (ložná plocha): * Délka ložné plochy: 9 650 mm * Šířka ložné plochy: 2 480 mm * Výška ložné plochy: 2 200 mm Pneumatiky: Dkedpfjy Dkrxsx Alaor 1. náprava: 385 / 55 R 22,5 listové odpružení / 35 % 2. náprava: 315 / 70 R 22,5 vzduchové odpružení / 20 % 3. náprava: 315 / 60 R 22,5 vzduchové odpružení / 30 % ---- Cena: 11 900,- Euro + 19 % DPH Pro další informace nás kontaktujte na následujících telefonních číslech: Mluvíme: německy, anglicky, francouzsky a ????? Překlepy, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, výkon: 206 kW (280,08 k), první registrace: 03/2007, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 6 850 mm, palivo: nafta, barva: jiný, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, počet míst k sezení: 2, celková délka: 11 150 mm, celková šířka: 2 550 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2007, Vybavení: ABS, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, = Další možnosti a výbava = - Rádio s CD přehrávačem = Další informace = Technické údaje Počet válců: 6 Zdvihový objem motoru: 7 146 ccm Konfigurace náprav Maximální zatížení přední nápravy: 8 000 kg Zadní náprava 1: Max. zatížení nápravy: 11 500 kg Zadní náprava 2: Zvedací náprava; Max. zatížení nápravy: 7 500 kg Hmotnosti Provozní hmotnost: 10 520 kg Užitečné zatížení: 16 580 kg Celková povolená hmotnost: 27 000 kg Max. povolená tažná hmotnost: 50 000 kg Dksdpfx Alozgcfgeaor Identifikace SPZ: BS-TV-43

Stav: použitý, najeté kilometry: 611 000 km, výkon: 405 kW (550,65 k), první registrace: 08/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: jeřáb, sazečkový filtr, Jeřáb: Tajfun L300ZB, rok výroby 2016 Dodpfew Ub Nbsx Alaskr ----- Klimatizace, zdvihací a řídicí náprava, sedlový závěs, top stav Odpružení: listové-vzduchové

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 1 621 000 km, výkon: 2 003 kW (2 723,32 k), první registrace: 01/2003, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 970 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, Rok výroby: 2003, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kompresor, palubní počítač, VOLVO FM 9 / Odtahové vozidlo / Plošina - Manuální převodovka - Rozvor 6x2 - 8 pneumatik - Dlouhá plošina - Elektrická okna Dkedpozcf Rfjfx Alajr - Dobrý stav Změny a mezitímní prodej vyhrazeny

Stav: použitý, najeté kilometry: 653 553 km, výkon: 397 kW (539,77 k), první registrace: 06/2019, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 200 mm, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 365 l, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, celková délka: 6 740 mm, celková šířka: 2 540 mm, Rok výroby: 2019, Vybavení: centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, nezávislé topení, palubní počítač, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, = Další možnosti a příslušenství = - Nastavitelný volant - Klimatizace - Diferenciál s uzávěrou - Pneumatické odpružení sedadla řidiče - Vyhřívaná zrcátka - Rádio = Poznámky = Djdpjzlw Nqefx Alaekr Další informace: Značka: VOLVO Model: FH 540 Typ: tahač Rok výroby: 06.2019 Najeté kilometry: 653553 km VIN: YV2RT60CXKA847624 Rozvor náprav: 6x2 Rozvor: 3200 mm Motor: D13K540 VEB+ 405 kW / 540 koní / Euro 6 Převodovka: I-Shift (AT2612F) Převod zadní nápravy: 2,64 Odpružení: vzduchové / vzduchové Brzdy: kotoučové Rozměry: D/Š: 6740 mm / 2540 mm Hmotnosti: celková / provozní: 27500 kg / 9340 kg Palivové nádrže: 365 + 170 l GLOBE XL / DVOJITÁ NÁPRAVA Modelový rok: 2019 Objem nádrže 2: 170 l Typ odpružení: vzduchové Brzdy: kotoučové Typ odpružení: vzduchové Brzdy: kotoučové Pohon: pohon všech kol Typ odpružení: vzduchové Brzdy: kotoučové Zvedací náprava: zvedací náprava Dvojitá kola: dvojitá kola Konfigurace náprav: 6x2 = Další informace = Převodovka: AT2612F, automatická Kabina: kabina pro řidiče s lůžkem, jednoduchá Odpružení: vzduchové odpružení Zadní náprava: zvedací náprava Provozní hmotnost: 9 340 kg Nosnost: 18 160 kg Celková hmotnost: 27 500 kg

Stav: použitý, najeté kilometry: 249 259 km, výkon: 525 kW (713,80 k), první registrace: 01/2015, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: červený, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2014, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, pohon všech kol, sazečkový filtr, VOLVO FH16 750 s jeřábem Effer 395/8S Dsdpfsxir Rqsx Alaskr Výbava: * Plná výbava * Autodílný jeřáb EFFER 395/8S * Hliníková kola * Vzduchové odpružení * Navigační systém * Nezávislé topení * a mnoho dalšího Regulace rychlosti: Tempomat Klimatizace: Automatická klimatizace Bezpečnost: ABS * EBS * ESP Rádi Vám pomůžeme také s financováním/leasingem prostřednictvím našich partnerů. Veškeré údaje bez záruky. Změny a mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 222 175 km, výkon: 338 kW (459,55 k), první registrace: 03/2016, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, barva: zelená, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, Rok výroby: 2016, Vybavení: ABS, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, mlhovky, nezávislé topení, = Další možnosti a výbava = - Elektricky nastavitelná sedadla - Omezovač rychlosti - Servořízení - Vzduchový klakson - Rádio s CD přehrávačem - Spací kabina - Uzávěrka - Řiditelná náprava - Imobilizér - Skříňka na nářadí - Vývodový hřídel (PTO) = Poznámky = Nástavba Materiál: ocel Objem nádrže: 14 000 litrů Volvo FMX 460, 2016, 222 175 km, Euro 6, 6x2 s řiditelnou nápravou, Nástavba Moro, Nádrž z nerezové oceli ADR (schváleno pro přepravu chemikálií), 12 500 litrů odpadní vody, 1 500 litrů čisté vody Dsdpfx Alozdrt Ueajkr = Další informace = Přední náprava: Řiditelná; Odpružení: listové Zadní náprava 1: Dvojmontáž; Odpružení: vzduchové Zadní náprava 2: Zvedací náprava; Řiditelná; Odpružení: vzduchové Celková povolená hmotnost: 28 000 kg Výrobce nástavby: Moro Vodní nádrž: Ano Sklápěč: zadní = Firemní informace = Bankovní údaje: Rabobank účet: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 SWIFT kód: RABONL2U - Vždy si před transakcí ověřte naše bankovní údaje! - Rezervace vozidel není možná bez složení zálohy. - Vyhrazujeme si právo na tiskové a textové chyby u všech nabízených vozidel.

Stav: použitý, najeté kilometry: 413 000 km, výkon: 250 kW (339,91 k), první registrace: 05/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: žlutý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, Rok výroby: 2009, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, Výrobce: Volvo Model: FM9 340 6x2?4 FFG 10.000 L Rok: 2009 Stav: Dobrý Sériové číslo: YV2JL60C79A682557 Ref. č.: 857703 Datum registrace: Motor: D9 Výkon (HP): 340 Najeto km: 413000 Převodovka: Manuální Euro norma: 5 Dieselová nádrž: 1 Objem nádrže: 330 L Kamera na zrcátku: ? Zadní kamera: ? Topení v kabině: ? Klimatizace: ? Počet lůžek: 1 Typ kabiny: Globetrotter Kožená sedadla: ? Rádio: ? Kotoučové brzdy: ? ABS: ? Motorová brzda: ? Rozměr pneumatik: 385/65R22,5 - 315/80R22,5 - 385/65R22,5 Vzorek pneu zbývá: 40 % Přední zavěšení: Vzduchové Zadní zavěšení: Vzduchové Rozvor: 4300 mm Skříňka na nářadí: ? Hydraulický systém: ? Dodpovbpd Nofx Alaskr Celková hmotnost: 26000 kg Provozní hmotnost: 17400 kg Užitečné zatížení: 8600 kg Nástavba: FFG Objem nádrže: 10 000 L Vysokotlaké čerpadlo: Uraca Počet motohodin čerpadla: 1194 Vakuová pumpa: Samson Počet motohodin vakuové pumpy: 4769 Dálkové ovládání: ?

Stav: použitý, najeté kilometry: 369 767 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 04/2013, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/55R22.5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 700 mm, palivo: nafta, brzdy: brzdění motorem, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: vzduch, délka ložné plochy: 5 200 mm, šířka ložného prostoru: 2 510 mm, výška ložného prostoru: 1 100 mm, Rok výroby: 2013, Vybavení: ABS, AdBlue, centrální zamykání, klimatizace, přípojné zařízení, uzávěrka diferenciálu, = Další možnosti a výbava = - Dálkově ovládané centrální zamykání - Zvedací náprava - Vzduchové odpružení - Oje s čepem - Sluneční clona - Pracovní světlomety = Poznámky = Nákladový prostor: 520 cm Výška ložné plochy: 110 cm Výška ložného prostoru v oblasti podběhu kol: 90 cm = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Konfigurace náprav Brzdy: kotoučové brzdy Odpružení: vzduchové odpružení Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/55R22.5; řízená; vzorek pneumatik vlevo: 60 %; vzorek pneumatik vpravo: 60 % Zadní náprava 1: rozměr pneumatik: 315/60R22.5; dvoumontáž; vzorek pneumatik vlevo vnitřní: 70 %; vzorek pneumatik vlevo vnější: 70 %; vzorek pneumatik vpravo vnitřní: 70 %; vzorek pneumatik vpravo vnější: 70 % Zadní náprava 2: rozměr pneumatik: 315/60R22.5; dvoumontáž; vzorek pneumatik vlevo vnitřní: 70 %; vzorek pneumatik vlevo vnější: 70 %; vzorek pneumatik vpravo vnitřní: 70 %; vzorek pneumatik vpravo vnější: 70 % Hmotnosti Dkodpfszc Rhcjx Alaor Provozní hmotnost: 10 300 kg Užitečné zatížení: 17 700 kg Celková povolená hmotnost: 28 000 kg Identifikace Typové číslo: FM 500 6x2 / MACHINE TRANSPORT / = Informace o společnosti = VŠECHNY CENY JSOU BEZ DPH PRO EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), mluvíme také rusky. Usilujeme o správnost údajů, práva však nelze odvozovat z uvedených textů.