Prodej použitých Abrollcontainer Mit Flügeltür Ca. 5M³, Mehrfach (13 926)

Stav: nový, Rok výroby: 2025, barva: šedá, celková hmotnost: 12 500 kg, maximální hmotnost nákladu: 11 820 kg, pohotovostní hmotnost: 680 kg, objem ložného prostoru: 7 m³, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Místo vozidla: Bovenden, ocelová nástavba Iedpfx Asx Ni I Noc Hsat Nástavba: výměnný kontejner cca 7 m³, asymetrický/otevřený, výměnný kontejner 7 m³ otevřený asymetrický - stará DIN Kvalita materiálu: SJ235 (ST37-2) Podlahový / stěnový plech: 6 / 4 mm Kipovací ložisko: trojité kipovací ložisko jednostranné - s výstražným označením - UVV štítek - kontejner zkontrolován a schválen dle UVV - Okolo dokola háky na síť či plachtu - 4x upevňovací čep - Upevňovací čepy a kipovací ložisko z ST 52 - Rohy zesílené uvnitř i vně Kontejner je kompletně svařený, odmaštěný, tryskaný, uvnitř i zvenku základován alkydovým základem 40 µm a zvenku nalakován alkydovou barvou 40 µm v odstínu RAL7016 antracitově šedá. Údaje o příslušenství jsou bez záruky, vyhrazujeme si právo na změny, mezitímní prodej a chyby!

Stav: nový, Rok výroby: 2025, barva: šedá, celková hmotnost: 12 500 kg, maximální hmotnost nákladu: 11 820 kg, pohotovostní hmotnost: 680 kg, objem ložného prostoru: 7 m³, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: Bovenden, ocelová nástavba Provedení: výměnný kontejner cca 7 m³ asymetrický/otevřený, výměnný kontejner 7 m³ otevřený asymetrický – stará DIN Kvalita materiálu: SJ235 (ST37-2) Tloušťka dna / stěn: 6 / 4 mm Výklopné ložisko: trojité výklopné ložisko jednostranné - s výstražným značením - UVV štítek – kontejner kontrolován a schválen dle UVV - obvodová síťová či plachtová oka - 4x upevňovací čepy Isdpfxjx Ni N Ho Ac Hsat - upevňovací čepy a výklopné ložisko z ST 52 - rohy uvnitř i vně vyztužené Kontejner plně svařený, odmaštěný, tryskán, zevnitř a zvenku opatřen základním nátěrem alkydovým základním lakem 40 µm a zvenku lakován alkydovou barvou 40 µm v odstínu RAL7016 antracitově šedá. ÚDAJE O PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY, změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny!

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, barva: zelená, najeté kilometry: 1 001 km, první registrace: 01/2008, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: na cestě / v tranzitu. Nástavba: cca 20x výměnný kontejner o objemu cca 38 m³ až cca 40 m³, zesíleno pro kov. Přibližně 20x výměnný kontejner o objemu cca 38 m³ až 40 m³. Zesílené pro kov, rok výroby cca 2008 až cca 2013. Cena dle stavu od 3.500,00 € netto do 4.500,00 € netto. Veškeré údaje bez záruky, protože je vozidlo v cestě! Informace o příslušenství bez záruky, změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny! Ijdpsy Erz Refx Ac Heat

Stav: nový, Rok výroby: 2026, barva: černý, celková hmotnost: 15 000 kg, délka ložné plochy: 6 000 mm, IHNED K DODÁNÍ – CENA ZA KUS 3 kusy kontejnerových podvozků dle DIN 30722-1 s Twist-Lock zámky pro 20stopé kontejnery, typ U 09 s Vnitřní rozměry: cca 6,0 metrů, všechny rozměry jsou orientační. Iaodpfx Asyh Nbpjc Hst Lakování: RAL 9005 (hluboká černá) Upínací prvky pro hákové systémy dle DIN 30722-1 (15 000 kg) se zadními vnějšími ocelovými rolnami a podvozek z INP 180. Vnější rolny jsou maznatelné a vyměnitelné. Nosič o průměru 50 mm, výška háku 1 570 mm. Přechod z podvozku na přední nosník zesílen 10mm vyztužovacími plechy. 4 ks Twist-Lock zámků pro 20stopý námořní kontejner dle DIN 15190. Podvozek je dvakrát základován a dvakrát lakován. Nabídka je nezávazná, bez záruky a garance. Mezitímní prodej vyhrazen. K uzavření kupní smlouvy dochází až po přijetí platby. Vozidlo zůstává naším majetkem až do úplného zaplacení. Přijímáme pouze platby v eurech bez dalších nákladů pro prodávajícího, pouze bankovním převodem nebo v hotovosti. Žádné šeky. Cena uvedena za kus.

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, provozní hodiny: 150 h, Midirypadlo Eurocomach 75TR Rok výroby 2024 s cca 150 motohodinami - předváděcí stroj - Ser. č.: -GZ00140- Hmotnost cca 7 580 kg Výbava: - Komfortní kabina s klimatizací, topením a rádiem - Zadní kamera umístěná na střeše kabiny - Vzduchem odpružené sedadlo řidiče s automatickým nastavením podle hmotnosti - Rameno lžíce délky cca 2 100 mm - Nastavitelný výložník a otočné rameno - Ocelové pásy šířky cca 450 mm s našroubovanými gumovými podložkami - LED lišty po 2 vpředu/vzadu na kabině - LED pracovní světlomety 2x na výložníku - Elektronicky proporčně řízená přídavná hydraulika ovládaná palcem - Přídavná hydraulika pro provoz kladiva a nůžek - 2x přídavná hydraulika pro provoz naklápěcí lopaty - Přepadová hadice - Příprava pro provoz hydraulického rychloupínače - Přídavné čerpadlo pro mulčování (max. 60 l/min.) Iedpfx Acexnpwfj Heat - Centrální mazací systém - Přídavné závaží vzadu cca 500 kg (přesah cca 150 mm) - Speciální lakování RAL9005 černá Rychloupínač/přídavná zařízení za příplatek k dispozici Doprava možná spediční firmou, náklady hradí kupující. Změny/vyjímky/prodej v mezičase vyhrazeny = Další informace = Využití: stavebnictví Pro více informací kontaktujte pana Timma Freeseho.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 170 h, Popis vozidla: Minibagr Eurocomach 25ZT Demo, krátká záď, pásový bagr Rok výroby 2023, cca 170 provozních hodin – demo stroj Výrobní číslo: DH11779 Hmotnost cca 2 710 kg Výbava: - Komfortní kabina ROPS/FOPS včetně rádia - Mechanické sedačka s textilním potahem Iasdpfx Ajxnpt Tsc Hst - Lopata – délka násady cca 1 350 mm - Pracovní světlomety: 2 vpředu na kabině, 1 na ramenu - Šířka gumového pásu cca 280 mm - Elektronicky proporcionální přídavná hydraulika ovládaná palcem - Přídavná hydraulika pro kladivo a nůžky - Přídavná hydraulika pro naklápěcí lopatu - Potrubí pro hydraulický rychloupínač - Dodatečná zadní závaží +120 kg (cca 70 mm přesah) - Speciální lakování „All black“ - Rychloupínač/příslušenství dostupné za příplatek Doprava spediční firmou možná, náklady hradí kupující. Změny / omyly / mezitímní prodej vyhrazeny. = Další informace = Pohon: pásový Pro více informací kontaktujte Timm Freese.

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 km, první registrace: 03/2026, celková hmotnost: 15 000 kg, barva: šedá, objem ložného prostoru: 396 m³, délka ložné plochy: 6 500 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 2 400 mm, Rok výroby: 2026, Dvoukřídlé dveře se západkou s otočnými tyčemi vzadu, objem 36 cbm, vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo označeno nápisy Iedpeyumkkjfx Ac Hsat PA1698 Více kusů skladem!! Naše nabídka je obecně bez nové TÜV (technické kontroly). Pokud si přejete novou TÜV kontrolu, rádi Vám zprostředkujeme nabídku našich partnerských dílen! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo označeno nápisy. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky. Rádi Vám zpracujeme nabídku financování nebo leasingu tohoto objektu. Neváhejte nás kontaktovat!

Stav: nový, celková hmotnost: 15 000 kg, barva: šedá, objem ložného prostoru: 396 m³, délka ložné plochy: 6 500 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 2 400 mm, Rok výroby: 2026, Dvoukřídlé dveře se zádovým otočným tyčovým zámkem, objem 36 m³, vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo popsané PA1698 Máme více kusů skladem!! Naše nabídka je obecně bez nové TÜV prohlídky. V případě zájmu o novou TÜV prohlídku Vám rádi předložíme nabídku od našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo popsané. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky. Rádi Vám zašleme nabídku financování nebo leasingu na tento objekt. Isdpfxsyumhie Ac Hoat Neváhejte nás kontaktovat!

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, barva: černý, celková hmotnost: 15 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 12 000 kg, pohotovostní hmotnost: 3 000 kg, objem ložného prostoru: 16 m³, šířka ložného prostoru: 2 300 mm, délka ložné plochy: 6 500 mm, výška ložného prostoru: 1 100 mm, najeté kilometry: 1 001 km, první registrace: 01/2023, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: Bovenden, ocelová nástavba, klapka Nástavba: výklopný kontejner Halfpipe, Hardox cca 16 m³ výklopný kontejner Halfpipe, Hardox - 6500/2300/1100 Iaodoyvr Ryjpfx Ac Hst - 6/6 mm Hardox 450 - hydraulické zadní čelo - 2K lakování - blatníky - ochrana kabiny s průzorem - 22 t dle DIN 2 Údaje o příslušenství bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 001 km, první registrace: 01/2018, celková hmotnost: 7 800 kg, barva: bílý, kabina řidiče: jiný, typ převodu: jiný, objem ložného prostoru: 6 m³, délka ložné plochy: 3 400 mm, šířka ložného prostoru: 2 000 mm, výška ložného prostoru: 450 mm, Rok výroby: 2018, Místo vozidla: Bovenden, ocelová nástavba, kotvící oka, kyvné klapky. Nástavba: třístranný sklápěcí nástavba s hliníkovými nástavnými bočnicemi (450 mm) a elektrickým hydraulickým čerpadlem, cca 6 m³. Vhodné např. pro Mercedes Sprinter nebo Iveco Daily! TOP stav, byl namontován na nákladním voze pouze cca 16 000 km! ÚDAJE O PŘÍSLUŠENSTVÍ JSOU BEZ ZÁRUKY, vyhrazujeme si právo na změny, mezitímní prodej a chyby! Iaodsyuy N Tepfx Ac Hot

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, barva: oranžová, najeté kilometry: 1 001 km, první registrace: 01/2000, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: Bovenden, Nástavba: Kontejner typu výměnná nástavba, cca 1,2 m³, otevřený s klapou. Rok výroby nelze přesně určit, protože není k dispozici výrobní štítek. ÚDAJE O PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY, změny, předběžný prodej a omyly vyhrazeny! Iasdpfx Acexzu H Se Het

Stav: nový, Rok výroby: 2026, barva: šedá, celková hmotnost: 7 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 6 100 kg, pohotovostní hmotnost: 900 kg, objem ložného prostoru: 4 m³, šířka ložného prostoru: 2 000 mm, délka ložné plochy: 4 000 mm, výška ložného prostoru: 500 mm, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Místo vozidla: Bovenden, ocelová nástavba, upevňovací oka Nástavba: městský hákový kontejner s přejezdnou kyvnou klapkou, cca 4 m³ hákový kontejner typ DIN 30722-3 „City“ Vnitřní rozměr ložné plochy: +/- 4000 mm x 2000 mm x 500 mm - Objem: cca 4 m³ - S vnějšími koly vzadu - Spodní rám z UNP 140 - Vnější kola jsou mazatelná a vyměnitelná - Nosičový třmen Ø 35 mm Ijdpfx Aceyq S Ade Hjat - Výška háku 900 mm - Podlahová vana z 3 mm St 37.2 (S235JR) - 6 upevňovacích ok na podlaze, každé pro 2,5 t - Boční stěny z 3 mm St 37.2 (S235JR) - Uzamykání L4 ? - Vzdálenost mezi výztuhami: 750 mm - Přejezdná zadní kyvná klapka s bočním centrálním bezpečnostním uzávěrem dle UVV - Obvodové háky pro zakrývací plachtu nebo síť - Svařované stoupací třmeny na čelní straně dle UVV - Kontejner zevnitř jednou základován, - zvenku dvakrát základován a třikrát lakován v jedné barvě - Lakováno v odstínu RAL 7016 - Bezpečnostní nálepky UVV - Kontejner zkontrolován a schválen - dle pravidla DGUV 214-017 - Reflexní prvky, označení kontejneru pro veřejné prostranství dle §32 (1) StVO a DIN 67520 UVEDENÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: nový, barva: šedá, celková hmotnost: 10 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 9 290 kg, pohotovostní hmotnost: 710 kg, objem ložného prostoru: 7 m³, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: na cestě / v tranzitu, ocelová nástavba Nástavba: výměnný kontejner cca 7 m³, asymetrický/otevřený, výměnný kontejner 7 cbm otevřený asymetrický - staré DIN normy Kvalita materiálu: SJ235 (ST37-2) Podlahový a stěnový plech: 6 / 4 mm Kipovatelné ložisko: trojité jednostranné kipovací ložisko - s výstražným označením - UVV štítek - kontejner zkoušený a schválený dle UVV - obvodové háčky na síť nebo plachtu - 4x záchytný čep - záchytné čepy a kipovací ložisko z materiálu ST 52 Ijdpfjvhiz Uex Ac Hoat - vnitřní i vnější rohy zesíleny Kontejner zcela svařený, odmaštěný, tryskaný, uvnitř i vně základován alkydovým základovým nátěrem 40 µm a zvenku lakován alkydovou pryskyřicí 40 µm v barvě RAL7016 antracitově šedá Cena za kus! Údaje o volitelném příslušenství jsou bez záruky, změna, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: použitý, Lžíce pro kolový nakladač / rychloupínač, výrobce: Craco s přidržovačem, cca 1,6 m³. Iedpoyuq R Isfx Ac Heat Cena na vyžádání S výhradou omylů a mezitímního prodeje.

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, barva: zelená, najeté kilometry: 1 001 km, první registrace: 01/1990, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: na cestě / v tranzitu, Nástavba: Absetzcontainer cca 5 m³ až 20 m³ otevřené / s víkem, různé Absetzcontainer od cca 5 m³ do cca 20 m³. Cena dle stavu: od 350,00 € bez DPH do 750,00 € bez DPH Iajdpfx Acjw S Niws Het 1x BA 3,5 m³ s víkem 2x 7 m³ s klapkou 13x 10 m³ 2x 10 m³ s plochým víkem 1x 12 m³ se zadními dveřmi 1x 15 m³ se zadními dveřmi 1x 20 m³ se zadními dveřmi Výrobce nelze určit, protože chybí typový štítek. Dokud jsou kontejnery na cestě, není možné nabízet jednotlivé kontejnery. Minimální odběr více než 10 kusů nebo celý komplet. Místo: Uder (u Heilbad Heiligenstadt) Všechny údaje bez záruky, protože jsou na cestě! Údaje o příslušenství bez záruky, změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny!

Stav: použitý, Rok výroby: 1990, barva: zelená, najeté kilometry: 1 001 km, první registrace: 01/1990, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: na cestě / v přepravě, Iedpjw S Ni Defx Ac Hsat Nástavba: různé výměnné kontejnery od cca 9 m³ do cca 36 m³ Cena podle stavu od 1 800,00 € bez DPH do 2 900,00 € bez DPH 2x 15 m³ 3x 20 m³ / 22 m³ 2x 25 m³ 7x 30 m³ 3x 36 m³ 3x 40 m³ Ještě bude přidán boční nakládací lis! Výrobce nelze určit, neboť chybí typový štítek. Dokud jsou kontejnery stále na cestě, nemohou být jednotlivé kontejnery nabízeny samostatně. Minimální odběr více než 10 kusů nebo celý komplet. Místo: Uder (u Heilbad Heiligenstadt) Veškeré údaje bez záruky, protože se jedná o zboží na cestě! INFORMACE O PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: nový, Rok výroby: 2021, barva: zelená, objem ložného prostoru: 12 m³, šířka ložného prostoru: 2 300 mm, délka ložné plochy: 4 200 mm, výška ložného prostoru: 1 250 mm, první registrace: 01/2021, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: Bovenden, ocelová konstrukce, klapka. Nástavba: výměnný kontejner s hydraulickými zadními dveřmi, cca 12 m³ s hydraulickými zadními dveřmi. Vnitřní délka cca 4 200 mm x 2 300 mm x 1 250 mm, rok výroby 2021, zvenčí lakováno v RAL 6011. Výška háku 1 570 mm. Celková délka 4 600 mm. ÚDAJE O PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! Ijdpfevhik Nsx Ac Heat

Stav: použitý, objem ložného prostoru: 5 m³, šířka ložného prostoru: 1 500 mm, délka ložné plochy: 3 300 mm, výška ložného prostoru: 1 300 mm, Alumulde: - Provence Benne - 5 m³ - boční klapka - boční madlo - z vozidla na odvoz odpadu Nissan Cabstar - Celkový rozměr: 330 cm x 150 cm x 130 cm (d x š x v) - Rozměr půdorysu: 180 cm x 150 cm (d x š) Video této nabídky naleznete na Iaedpfxoqxucgo Ac Het Celou naši nabídku vozidel najdete na Chcete-li dostávat všechny nově přidané vozy e-mailem, přihlaste se k odběru našeho NEWSLETTERU! Omyly a chyby v psaní vyhrazeny, prodej podléhá předchozímu prodeji!

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 28 950 kg, celková hmotnost: 35 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 10/2008, délka ložné plochy: 7 700 mm, šířka ložného prostoru: 2 300 mm, výška ložného prostoru: 1 600 mm, objem ložného prostoru: 28 m³, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 8 800 mm, Vybavení: ABS, Langendorf hliníkový sklápěcí návěs se 3 nápravami Užitečná hmotnost: 28 950 kg Barva: Stříbrná Brzdy: Bubnové Náprava: BPW 1x zakrývací plachta Délka: 7,70 m Šířka: 2,30 m Výška: 1,60 m Rádi Vám pomůžeme i s financováním/leasingem prostřednictvím našich partnerů. Veškeré údaje jsou bez záruky. Změna a mezitímní prodej vyhrazeny. Iasdox Stvvopfx Ac Het

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, typ převodu: jiný, první registrace: 01/2013, barva: oranžová, najeté kilometry: 1 001 km, pohotovostní hmotnost: 3 350 kg, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: Bovenden, Nástavba: výměnný systém s kombinovaným rozmetadlem 5 m³ a zásobníkem na suchý materiál 6600 l, cca 5 m³. Iaedpfexv D Uhsx Ac Het Nádrž na vlhký sůl 1 720 l, 3x nádrže na solanku po 1 650 l, celkem cca 6 670 l. ÚDAJE O PŘÍSLUŠENSTVÍ JSOU BEZ ZÁRUKY, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, typ převodu: jiný, první registrace: 01/2013, barva: oranžová, najeté kilometry: 1 001 km, pohotovostní hmotnost: 3 090 kg, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: Bovenden, Nástavba: výměnný systém kombinovaný posypový stroj 5 m³ a zásobník na sypký materiál cca 5 m³ Solanka cca 7 500 l Se zařízením na rozstřikování solanky, deflektorem větru a podpěrnými nohami! Údaje o příslušenství jsou bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! Ijdpfjxvdxajx Ac Heat

Stav: nový, maximální hmotnost nákladu: 18 800 kg, celková hmotnost: 22 000 kg, Rok výroby: 2026, RSM kontejner s výsuvným systémem, objem 38 m³, s hydraulicky ovládaným zadním víkem a výpustí na obilí * Typ ECO-2 * Rok výroby: 2025 * Objem: 38 m³ Iasdpjwggn Uefx Ac Hot * Vlastní hmotnost: 3 200 kg * Užitečné zatížení: 18 800 kg * Celková nosnost: 22 000 kg * Hydraulicky ovládané zadní víko * Výpusť na obilí * Úchyty na síť po celém obvodu Univerzální kontejner RSM, všestranné řešení pro veškeré požadavky, odpovídá normě DIN 30722 část 2 a je typu ECO 2 s povolenou celkovou hmotností 22 000 kg. Pro více informací nás neváhejte kontaktovat.

Stav: nový, maximální hmotnost nákladu: 18 800 kg, celková hmotnost: 22 000 kg, Rok výroby: 2026, RSM kontejner s výsuvným systémem, objem 38 m³, s hydraulicky ovládaným zadním víkem a výpustí na obilí * Typ ECO-2 * Rok výroby: 2025 * Objem: 38 m³ * Vlastní hmotnost: 3 200 kg Ijdowgcrpspfx Ac Hjat * Užitečné zatížení: 18 800 kg * Celková nosnost: 22 000 kg * Hydraulicky ovládané zadní víko * Výpusť na obilí * Úchyty na síť po celém obvodu Univerzální kontejner RSM, všestranné řešení pro veškeré požadavky, odpovídá normě DIN 30722 část 2 a je typu ECO 2 s povolenou celkovou hmotností 22 000 kg. Pro více informací nás neváhejte kontaktovat.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Zcela nový výměnný kontejner s bočnicemi Iaedpfx Acowx Tr De Het Pro více informací jsme vám k dispozici.

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, typ převodu: jiný, první registrace: 01/2006, barva: oranžová, celková hmotnost: 12 000 kg, najeté kilometry: 1 001 km, pohotovostní hmotnost: 2 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 10 000 kg, kabina řidiče: jiný, Umístění vozidla: Bovenden, Nástavba: Sklopný sypač soli cca 5 m³, namontovaný na sklápěcím rámu! Iedpfx Aexq E T Usc Hjat Vlastní hmotnost cca 2000 kg! Sypač soli cca 5 m³. ÚDAJE O PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!