Prodej použitých Citroen Across Aero 675 Sd - Riesiger T (58 863)

Stav: použitý, najeté kilometry: 130 203 km, výkon: 96 kW (130,52 k), první registrace: 10/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 2 050 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, Celková přípustná hmotnost: 2050 kg Kjdpfx Asy U Aqhediolu

Stav: použitý, najeté kilometry: 103 229 km, výkon: 96 kW (130,52 k), první registrace: 06/2018, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 2 050 kg, maximální hmotnost nákladu: 1 450 kg, celková hmotnost: 3 500 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 1 m³, délka ložné plochy: 359 mm, šířka ložného prostoru: 1 867 mm, výška ložného prostoru: 1 930 mm, Provozní hmotnost: 2050 kg, Maximální přípustná hmotnost: 3500 kg, Nakládací prostor (D x Š x V): 359 mm x 1 867 mm x 1 930 mm, Objem nákladového prostoru: 1 m³, Sedadla: textil, DODÁVKA H2 Kedpfx Asynnr Nodislu

Stav: použitý, najeté kilometry: 102 394 km, výkon: 96 kW (130,52 k), první registrace: 06/2018, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 2 050 kg, maximální hmotnost nákladu: 1 450 kg, celková hmotnost: 3 500 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, objem ložného prostoru: 12 m³, délka ložné plochy: 3 600 mm, šířka ložného prostoru: 1 870 mm, výška ložného prostoru: 1 900 mm, Pohotovostní hmotnost: 2050 kg, Maximální povolená hmotnost: 3500 kg, Nakládací prostor (D Š V): 3 600 mm x 1 870 mm x 1 900 mm, Objem nakládacího prostoru: 12 m³, Sedadla látková, DODÁVKA L3H2, VOZIDLO PRO PROFESIONÁLY, PRODÁVÁ SE VE STAVU 'VIDĚNO, SCHVÁLENO' Kledoynnqxepfx Adiou

Stav: použitý, najeté kilometry: 107 304 km, výkon: 88 kW (119,65 k), první registrace: 12/2009, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 4 030 mm, palivo: nafta, Emise CO₂: 155 g/km, kapacita palivové nádrže: 90 l, barva: modrá, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 6, emisní třída: Euro 5, počet míst k sezení: 3, Rok výroby: 2009, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, posilovač řízení, tempomat, = Další možnosti a výbava = - Vyhřívaná vnější zrcátka - Airbag spolujezdce - Elektrická přední okna - Elektricky nastavitelná vnější zrcátka - Airbag řidiče - Dálkově ovládané centrální zamykání - Rádio/CD přehrávač - Rezervní kolo - Kamera pro couvání - Imobilizér = Poznámky = Nedávno provedeno: Kompletní servisní prohlídka v servisu Údržbový servis Nové polepy Nová technická kontrola (TÜV) Profesionálně vyčištěné vozidlo Gumová podložka v kabině, přívěsek na klíče a šňůrka na krk Nová nástavba 2023 Vozidlo je ve velmi dobrém vizuálním i technickém stavu! Krásný přepravník koní se samostatnou sedlovnou a lavicemi, možnost leasingu. Belgické a/nebo německé doklady možné za příplatek. Jedná se o „maržové“ vozidlo; žádná dodatečná DPH ani BPM. = Další informace = Dostupnost Rezervace: Toto vozidlo je rezervováno pro zákazníka (prodej podmíněný). Obecné informace Karoserie: přepravník koní Rozsah modelu: červenec 2006 – srpen 2011 Kabina: jednoduchá Technické informace Točivý moment: 320 Nm Počet válců: 4 Objem motoru: 2 198 cm³ Maximální rychlost: 155 km/h Rozměry Délka/výška: L3 Hmotnosti Provozní hmotnost: 2 540 kg Nosnost: 960 kg Celková hmotnost: 3 500 kg Max. tažná hmotnost: 2 500 kg (bez brzd 750 kg) Ksdey Ituqjpfx Adiolu Interiér Barva interiéru: černá Údržba, historie a stav Počet majitelů: 1 APK (technická kontrola): Nová technická při dodání Počet klíčů: 2 (1 dálkový ovladač) Finanční informace DPH/diferencovaná daň: DPH není odpočitatelná (maržový systém) Bezpečnost produktu Výrobce: Paardenwagentje NL | MVV HORSETRUCKS Weduwestraat 12 4884MV WERNHOUT, Nizozemsko

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 166 836 km, první registrace: 11/2021, typ paliva: elektrický, rozměr pneumatiky: 215/65R16, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 280 mm, palivo: elektřina, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, počet míst k sezení: 3, celková délka: 4 900 mm, celková šířka: 1 850 mm, celková výška: 1 960 mm, délka ložné plochy: 2 550 mm, šířka ložného prostoru: 1 580 mm, výška ložného prostoru: 1 300 mm, Rok výroby: 2021, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, tempomat, řízení trakce, = Další možnosti a vybavení = - Vyhřívaná zrcátka - Halogenové světlomety - Žádný - Kůže / textil - Manuální - Rádio/kazetový přehrávač - Přepážka = Poznámky = Konfigurace: 4x2, nosnost: 1025 kg, vlastní hmotnost: 2000 kg, celková hmotnost: 3025 kg, tažná kapacita bez brzd: 750 kg, tažná kapacita na střední nápravě s brzdami: 1000 kg, typ kabiny: jednokabina, tempomat, klimatizace, počet airbagů: 2, parkovací asistent: zadní, elektrická okna, elektrická zrcátka, přepážka, rádio/kazetový přehrávač, barva: bílá, servisní knížka, vyhřívaná zrcátka, typ osvětlení: halogen, klimatizace, Bluetooth, palivo: elektrické, typ převodovky: automatická, posilovač řízení, ABS, ASR, startovací baterie, typ nástavby: prodloužený, boční stěny obložené, střešní nosič: žádný, boční dveře: 1, zadní uzávěr: dvoukřídlé dveře, centrální zamykání, počet míst k sezení: 3, uspořádání sedaček: 1+2, potah sedaček: kůže/textil, nastavení sedaček: manuální, 75kWh 330KM WLTP L2H1 100kW rychlonabíjení NAP 3-sedadlový!, rezervní kolo, typ pneumatik: letní = Další informace = Obecné informace Počet dveří: 1 Registrační značka: VNG-98-L Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 215/65R16 Brzdy: kotoučové Podvozek: vinutá pera Náprava 1: vzorek pneu vlevo: 6 mm; vzorek pneu vpravo: 6 mm Náprava 2: vzorek pneu vlevo: 5 mm; vzorek pneu vpravo: 8 mm Hmotnosti Klsdpfx Aezb Drfjdieu Provozní hmotnost: 2 000 kg Užitečné zatížení: 1 025 kg Celková povolená hmotnost: 3 025 kg Praktické Výška ložné plochy: 60 cm Údržba STK: platná do 11/2027 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Finanční informace Leasingová cena: 243 € měsíčně (dodávka, 72 měsíců); pro další informace a podmínky nás kontaktujte

Stav: použitý, najeté kilometry: 104 525 km, výkon: 120 kW (163,15 k), první registrace: 04/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, další kontrola (TÜV): 09/2027, barva: stříbrný, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), sazečkový filtr, * 1. majitel * Posuvné dveře na obou stranách * Zadní kamera * Tažné zařízení Ksdpeyvcxyefx Adielu * Motor 120 kW * STK do 09/2027 * Mnoho promáčklin a důlků Speciální výbava: Audio systém: rádio s CD přehrávačem (MP3), integrovaný displej, vnější zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná, podlaha nákladového prostoru – deska, zesílené zadní odpružení, metalický lak, posuvné dveře nákladového/prostor pro cestující vlevo i vpravo s okny, sedadla v kabině řidiče: odpružené řidičovo sedadlo, ochrana proti podjetí, USB port, částečné obložení stěn v nákladovém/prostor pro cestující (do poloviny výšky). Další výbava: Airbag řidiče, vnější zrcátka s širokoúhlým záběrem, směrovky integrované v zrcátkách, barevné provedení, brzdový asistent, karoserie/nástavba: skříňový vůz vysoký standard, polstrované opěrky hlavy, palivová nádrž 90 l, přepážka nákladového prostoru, výškově nastavitelný sloupek řízení (volant), motor 2,0 l — 120 kW Blue-HDI FAP KAT, rozvor 3450 mm, rezerva s plnohodnotnou pneumatikou, nízkoemisní dle normy Euro 6, posuvné dveře nákladového/prostor pro cestující vpravo, SCR systém (AdBlue technologie), boční ochranné lišty, čalounění: látka, sedadla v kabině: dvojsedačka spolujezdce, sedadlo řidiče s bederní opěrkou, systém Start/Stop, max. přípustná hmotnost 3,50 t

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 108 698 km, výkon: 90 kW (122,37 k), první registrace: 02/2021, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 215/65R16, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 280 mm, palivo: nafta, barva: bílý, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 6, emisní třída: Euro 6, celková délka: 5 310 mm, celková šířka: 1 920 mm, celková výška: 1 940 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 1 500 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 1 800 kg, délka ložné plochy: 2 470 mm, šířka ložného prostoru: 1 340 mm, výška ložného prostoru: 1 180 mm, Rok výroby: 2021, Vybavení: ABS, AdBlue, USB port, airbag, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, posilovač řízení, posuvné dveře, sazečkový filtr, tempomat, řízení trakce, Technické informace Počet válců: 4 Objem motoru: 1 997 cm³ Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 215/65R16 Brzdy: kotoučové brzdy Přední náprava: Max. nosnost nápravy: 1 500 kg; Řiditelná; Vzorek pneu vlevo: 60 %; Vzorek pneu vpravo: 60 % Zadní náprava: Max. nosnost nápravy: 1 800 kg; Vzorek pneu vlevo: 70 %; Vzorek pneu vpravo: 70 % Hmotnosti Provozní hmotnost: 1 950 kg Užitná hmotnost: 1 150 kg Celková hmotnost: 3 100 kg Funkčnost Chlazení: 0 °C až -5 °C Značka nástavby: B100MAX STAND-BY 230V Chladicí motor: nafta a elektřina Tloušťka stěny: 8 mm Interiér Čalounění: kůže Stav Technický stav: velmi dobrý Vizuální stav: velmi dobrý Poškození: žádné Identifikace Registrační značka: 052639 Další informace Pro více informací kontaktujte Moussu nebo Youssefa. = Další možnosti a výbava = - Vyhřívaná vnější zpětná zrcátka - Kožený interiér - Kožené čalounění - Parkovací asistent vzadu - Filtr pevných částic - Rádio/CD přehrávač - Posuvné dveře vpravo - Stabilizační systém - Napojení na 230V v pohotovostním režimu = Poznámky = VIDEO: Velmi pěkný a udržovaný vůz Citroen Jumpy 2.0 BlueHDi 130PS Euro 6 Maxi L3 (nejdelší verze) Chladicí vůz Thermo-King B100max 0 až -5 °C (chladí a mrazí až do -5 °C) Stand-by 230 V (chlazení ve dne i v noci) 108 000 km, servisováno u dealera VIN: VF7VFAHKKL7052639 Vnitřní rozměry: d. 247 cm / š. 134 cm / v. 118 cm Technicky i vizuálně ve velmi dobrém stavu Kledpfswl E Hysx Adisu Značka chladicí jednotky: Thermo King

Stav: použitý, najeté kilometry: 57 039 km, výkon: 121 kW (164,51 k), první registrace: 04/2024, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 5 000 mm, šířka ložného prostoru: 2 000 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, * Certifikace VDI2700 * První majitel * STK a emise nově * Servis nově proveden * Celoroční pneumatiky * Klimatizace * Nezávislé topení * Tempomat * DAB rádio * Elektrická okna * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Zcela nová nástavba Faustmann * Pracovní světla * Nádrž na vodu s dávkovačem mýdla * Skříň na nářadí * Klíny pro zajištění vozidla * 4 upínací pásy * Vzduchové odpružení na zadní nápravě * Lanový naviják Dragon s dálkovým ovládáním * Kabelové dálkové ovládání * Stav odpovídající novému * Doprava do 200 km zdarma * Cena bez DPH: 27.900,00 € FINANCOVÁNÍ Financování je možné i bez akontace. Díky dlouholetým kontaktům s různými finančními partnery najdeme společně s Vámi výhodnou a na míru šitou finanční nabídku. ZKUŠEBNÍ JÍZDA Vaší důvěru si u nás vážíme. Aby jste měli jistotu při koupi Vašeho vysněného vozidla, nabízíme možnost nezávazné zkušební jízdy kdykoliv. VÝKUP VOZIDLA Rádi Vám připravíme férovou nabídku na Váš současný vůz. PŘEDÁVACÍ INSPEKCE Předávací inspekce je u nás samozřejmostí a součástí kvalitního zákaznického servisu. EXPORT Pro země EU i mimo EU zajišťujeme přípravu všech potřebných dokumentů, vývozní doklady a servis značek (ve státech EU možné i bez kauce na DPH). REGISTRACE Krátkodobé/vývozní značky s předstihem 1 den za příplatek. Celostátní registrace za příplatek možná. Klodpfx Aexn Huusdiju Expresní dodání (24h) možné. Doručení po celé Evropě za příplatek možné.

Stav: použitý, najeté kilometry: 57 039 km, výkon: 121 kW (164,51 k), typ paliva: nafta, typ převodu: mechanický, celková hmotnost: 3 500 kg, první registrace: 04/2024, délka ložné plochy: 5 000 mm, šířka ložného prostoru: 2 000 mm, emisní třída: Euro 6, barva: bílý, počet míst k sezení: 3, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, * Certifikace VDI2700 * 1. majitel * Nová technická a emisní kontrola * Nový servis * Celoroční pneumatiky * Klimatizace * Přídavné topení (nezávislé) * Tempomat * DAB rádio * Elektrická okna * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Zcela nová nástavba od Faustmann * Pracovní světlomety * Nádrž na vodu s dávkovačem mýdla * Skříňka na nářadí * Klíny pro zabezpečení vozidla * 4 upínací pásy * Pneumatické odpružení na zadní nápravě * Naviják Dragon s dálkovým ovládáním * Kabelové dálkové ovládání * Stav jako nový * Doručení do 200 km zdarma * Cena bez DPH: 27.900,00 € ---- ? FINANCOVÁNÍ Možnost financování i bez akontace. Díky dlouholetým kontaktům s různými finančními partnery společně najdeme cenově výhodnou a individuálně přizpůsobenou nabídku financování. ? ZKUŠEBNÍ JÍZDA Vaše důvěra je u nás v dobrých rukou. Abychom Vám zajistili jistotu a pocit bezpečí při koupi požadovaného vozidla, nabízíme Vám kdykoliv nezávaznou zkušební jízdu. ? VÝKUP PROTIÚČTEM Rádi Vám nabídneme férovou cenu za Váš stávající vůz. ? PŘEDÁVACÍ INSPEKCE Předávací inspekce je u nás samozřejmou součástí kvalitních služeb zákazníkům. Klodpfx Ajxn Hunjdiou ? EXPORTNÍ SLUŽBY Příprava všech potřebných dokumentů pro export do EU i třetích zemí, exportní doklady, služba přidělení registračních značek v rámci EU – bez nutnosti zálohy na DPH. ? REGISTRACE Krátkodobé/exportní značky do 1 dne za příplatek možné. Registrace celostátně za příplatek možná. ? Expresní dodání (24 h) možné ? Dovoz po celé Evropě za příplatek možný

Stav: použitý, najeté kilometry: 93 372 km, výkon: 130 kW (176,75 k), typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 270 mm, první registrace: 02/2023, kapacita palivové nádrže: 69 l, Emise CO₂: 187 g/km, emisní třída: Euro 6, barva: černý, počet míst k sezení: 2, počet předchozích majitelů: 2, Rok výroby: 2023, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, mlhovky, navigační systém, palubní počítač, parkovací senzory, posilovač řízení, posuvné dveře, tempomat, řízení trakce, Obecné informace Počet dveří: 5 Modelová řada: květen 2019 - květen 2022 Kabina: jednoduchá Technické údaje Točivý moment: 400 Nm Počet válců: 4 Objem motoru: 1 997 ccm Převodovka: 8stupňová automatická Zrychlení (0–100 km/h): 10,9 s Maximální rychlost: 185 km/h Rozměry Délka/výška: L2H1 Rozměry (d x š x v): 496 x 192 x 194 cm Hmotnosti Provozní hmotnost: 1 636 kg Užitečné zatížení: 1 154 kg Celková povolená hmotnost: 2 790 kg Interiér Barva interiéru: černá Spotřeba Průměrná spotřeba paliva: 7,2 l/100 km Údržba, historie a stav Servisní knížka: k dispozici STK: platná do 02/2027 Počet klíčů: 2 (2 dálkové ovladače) Finanční informace Zeptejte se na možnosti finančního leasingu Bezpečnost produktu Výrobce: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, Nizozemsko = Další výbava a příslušenství = - Apple CarPlay - Automatické stmívání světlometů - Vyhřívaná vnější zpětná zrcátka - Airbag spolujezdce - Handsfree sada - Třetí brzdové světlo - Přední elektrická okna - Elektricky sklopná vnější zpětná zrcátka - Elektricky nastavitelná vnější zpětná zrcátka - Airbag řidiče Kljdpfezbr Dcex Adieu - Dálkové centrální zamykání - Výškově nastavitelný řidičův sedadlo - Výškově nastavitelný volant - Ložná plocha - Multifunkční volant - Přední mlhová světla - Zadní parkovací senzory - Rádio - Rádio s DAB+ - Kamera pro couvání - Zadní stěrač - Pravé boční posuvné dveře - Systém start/stop - Imobilizér - Bluetooth telefon

Stav: použitý, najeté kilometry: 14 990 km, výkon: 96 kW (130,52 k), první registrace: 03/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 300 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, celková délka: 6 300 mm, délka ložné plochy: 3 000 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, sazečkový filtr, Nyní chatovat přes WhatsApp: Rychlý a snadný kontakt s naším prodejním poradcem. Pozor!!! Prodej upřednostňujeme podnikatelům. Interní ID číslo: [3369] ----Volitelně k dispozici: * Záruka 12–64 měsíců (platná v celé EU) * Nová prohlídka * Nové TÜV & AU * Celostátní doručení * Financování možné i bez akontace * Tažné zařízení / couvací kamera lze dodatečně namontovat na přání * Jarní nabídka: Na přání a za příplatek pouze 999,- € navýšení tažné kapacity až na 3 500 kg (v závislosti na vozidle a výrobci). ----Hlavní přednosti vozidla: * Německé vozidlo * Pravidelně servisováno * Ihned připraveno k provozu * Norma Euro 6 * Extra dlouhý rozvor * Tažné zařízení * Klimatizace * Couvací kamera * 3místné provedení * Bluetooth multimediální funkce Speciální výbava: Audiosystém: rádio s CD přehrávačem (MP3) – integrovaný displej, elektricky nastavitelná a vyhřívaná vnější zrcátka, zesílené zadní odpružení, zesílený alternátor, USB vstup Klsdpfey Sd Dwjx Adiju Další výbava: Airbag na straně řidiče, vnější zrcátka s širokoúhlou optikou, směrová světla integrovaná ve vnějších zrcátkách, lakované prvky, karoserie s nástavbou: standardní valník, palivová nádrž 90 l, výškově nastavitelný sloupek řízení (volant), motor 2,0 l – 96 kW Blue-HDI FAP KAT, rozvor 4035 mm, rezerva na provozním obutí, nízkoemisní dle normy Euro 6, SCR systém (technologie AdBlue), boční ochranné lišty, potah / čalounění: látka, sedadla v kabině: dvojité spolujezdcovo sedadlo, sedadlo řidiče s bederní opěrkou, povolená celková hmotnost 3,5 t ----Leasing nebo financování na přání? Nabízíme atraktivní podmínky – i bez akontace! Neváhejte nás kontaktovat. Kontakt: Telefon: E-mail: Adresa: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln – Německo Otevírací doba: Po–Pá: 9:00–18:00 So: 9:00–14:00 ----Upozornění: Všechny údaje na internetu jsou nezávazné a slouží pouze k obecnému popisu vozidla. Změny, chyby a mezitímní prodej vyhrazeny. Závazné vlastnosti vozidla určují pouze kupní smlouva na místě nebo písemné potvrzení. Vozidla s nájezdem nad 50 000 km nebo starší než 3 roky prodáváme přednostně firemním zákazníkům.

Stav: použitý, najeté kilometry: 35 000 km, výkon: 103 kW (140,04 k), první registrace: 11/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, další kontrola (TÜV): 04/2027, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 3 116 mm, šířka ložného prostoru: 2 050 mm, výška ložného prostoru: 400 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, Citroën Jumper valníkový vůz 2.2 l, 103 kW – TŘÍSTRANNÝ SKLÁPĚČ, německé vozidlo, po prvním majiteli, ve špičkovém stavu, tažné zařízení (max. hmotnost přívěsu 3000 kg). Délka ložné plochy: 3,16 m, šířka ložné plochy: 2,05 m. * Výbava: * Airbag řidiče * Připojovací box pro výrobce nadstavby * Protiblokovací systém (ABS) * Pohon předních kol * Dlouhá vnější zrcátka pro šířku vozidla 2200 mm * Vnější zrcátka s širokoúhlým záběrem * Směrovky integrované ve vnějších zrcátkách, barevně sladěné * Elektronický stabilizační program (ESP) * Asistent rozjezdu do kopce * Zesílené zadní odpružení * Elektrická přední okna * Karoserie/nástavba: standardní sklápěč * Palivová nádrž: 90 l * Výškově nastavitelný sloupek řízení * Motor 2,0 l – 96 kW Blue-HDI FAP KAT * Rozvor: 3450 mm * Filtr pevných částic * SCR systém (technologie AdBlue) Klsdpfx Adozahznjisu * Boční ochranné lišty * Elektronicky řízený posilovač řízení * Čalounění sedadel: látka * Dvojsedadlo spolujezdce v kabině * Sedadlo řidiče s loketní opěrkou, výškově nastavitelné * Sedadlo řidiče s bederní opěrkou * Super centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Údržba: běžné provozní podmínky * Imobilizér s transpondérem * Max. povolená celková hmotnost: 3,5 t * Informace pro zájemce: * PRO ZKUŠEBNÍ JÍZDU NEBO PROHLÍDKU JE NUTNÉ SI DOMLUVIT TERMÍN * Výkup a financování možné * Za chyby v zadání neručíme * Výbava a dostupnost prosím ověřte přímo na místě, mezitím může být vozidlo prodáno

Stav: použitý, najeté kilometry: 35 000 km, výkon: 103 kW (140,04 k), první registrace: 11/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, další kontrola (TÜV): 04/2027, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 3 116 mm, šířka ložného prostoru: 2 050 mm, výška ložného prostoru: 400 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, Citroen Jumper plošinový vůz 2,2 litru 103 kW – třístranný sklápěč, německé vozidlo po prvním majiteli, ve špičkovém stavu, tažné zařízení (max. hmotnost přívěsu 3000 kg). Délka ložné plochy: 3,16 m, šířka ložné plochy: 2,05 m. * Výbava: * Airbag na straně řidiče * Připojovací box pro výrobce nástaveb * Protiblokovací systém (ABS) * Pohon předních kol * Vnější zrcátka prodloužená pro šířku vozidla 2200 mm * Vnější zrcátka s širokoúhlým záběrem * Směrová světla integrovaná ve vnějších zrcátcích, barevná * Elektronický stabilizační program (ESP) * Asistent rozjezdu do kopce * Zesílené zadní odpružení * Elektrické ovládání předních oken * Nástavba: standardní sklápěč * Palivová nádrž: 90 l * Výškově nastavitelný volant * Motor 2,0 l – 96 kW Blue-HDI FAP KAT * Rozvor 3450 mm * Filtr pevných částic * SCR-systém (technologie AdBlue) * Boční ochranné lišty * Elektronické řízení posilovače řízení * Potah/polstrování: látka * Klec dvousedadlo spolujezdce * Řidičovo sedadlo s područkou, výškově nastavitelné * Řidičovo sedadlo s bederní opěrkou * Super centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Servisní interval – běžné provozní podmínky * Imobilizér s transpondérem * Povolená celková hmotnost 3,5 t * Prodejní informace: Kljdpozahzujfx Adisu * NA TESTOVACÍ JÍZDU NEBO PROHLÍDKU JE NUTNÉ SE PŘEDEM OBJEDNAT * Možný protiúčet a financování. * Nejsou vyloučeny chyby v zadání. * Prosím, ověřte si výbavu na místě; změny a předprodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 125 000 km, typ paliva: nafta, Rok výroby: 2022, CITROEN C3 rok 2022, motor 1.5 diesel, 2 místa, užitkové vozidlo, 4 dveře, 125 000 km, klimatizace, standardní rádio, jediný majitel, záruka 1 rok. Možnost financování nebo leasingu na místě. Cena bez DPH. Kljdpfoy An Alex Adiju

Stav: použitý, najeté kilometry: 123 572 km, výkon: 96 kW (130,52 k), první registrace: 01/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, další kontrola (TÜV): 02/2025, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, celková délka: 6 328 mm, celková šířka: 2 100 mm, celková výška: 2 254 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, měl nehodu, Vozidlo není pojízdné, protože je nefunkční posilovač řízení!! * Rádio * Valníková nástavba se sklopnými bočnicemi ----* Rozměry pneumatik: 215/75R16C * Palivová nádrž: 100 l * Technická celková hmotnost: 3500 kg * Provozní hmotnost: 2025 kg Kodpfezah Uzsx Adielu * Povolená hmotnost přívěsu: 3000 kg * Celková délka: 6328 mm ----Číslo vozidla/Vehicle: 10299----Možnost omylů a mezitímní prodej vyhrazen----Reklamní polepy a různé nápisy byly digitálně odstraněny.-----Rádi Vám pomůžeme se všemi náležitostmi spojenými s koupí vozidla. Sdělte nám své požadavky a návrhy, o vše ostatní se postaráme. Za příplatek Vám můžeme nabídnout následující služby:----Výkup Vašeho starého vozuSTK/SP prohlídkaKompletní exportní zpracováníZprostředkování financováníZajištění vývozných značekPřeprava vozidelRegistrace vozidelVyprošťování a přeprava automobilů----VAŠE VTS TÝM

Stav: jako nový (použitý), najeté kilometry: 280 km, výkon: 103 kW (140,04 k), první registrace: 05/2026, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 2 950 kg, celková hmotnost: 3 500 kg, palivo: nafta, počet převodových stupňů: 6, počet míst k sezení: 2, délka ložné plochy: 3 700 mm, šířka ložného prostoru: 2 200 mm, výška ložného prostoru: 2 300 mm, Vybavení: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), airbag, asistent udržování jízdního pruhu, klimatizace, tempomat, Food truck od společnosti Helmig Verkaufsfahrzeuge. Vlastní výroba více než 40 let v Ibbenbüren (Made in Germany) Základní údaje: Prodejní prostor délka uvnitř 3700 mm, šířka 2200 mm a vnitřní výška 2300 mm dle zákona o bezpečnosti práce. Klimatizace, střešní spoiler, hliníková kola, systém varování před opuštěním jízdního pruhu, kontrola tlaku v pneumatikách, celoroční pneumatiky atd. Laminátová podlaha ve vanovém provedení. Ksdpfx Adjy Uxcaeislu Hygienické oddělení s dvojitým umyvadlem, ohřívačem vody a zásobováním vodou čerstvou a odpadní vodou prostřednictvím systému kanystrů. Gastro vybavení na plyn. Bainmarie s dělením 1/1 G/N. Šestiplotnový plynový gril s variabilním dělením. S nerezovými hořáky a nerezovými rošty, samostatně vyjímatelné pro čištění. Navíc jedna vana. Made in Germany! Plynová fritéza KSF se 2 samostatnými nádržemi. Výkon přes 22 kW! Made in Germany. Velká 3 metrová nerezová gastro digestoř. Velká skleněná lednice. Přípravná stanice s pracovní plochou a chlazeným G/N zásobníkem na vaše toppingy! Spodní chlazený prostor pro skladování. Plynová instalace na 4 lahve s revizní zprávou dle předpisů bezpečnosti práce. Nerezová zásobovací skříň. Nerezové police a meziskladovací prostory. Zvláštní nabídka předváděcího vozu. 230 Volt elektrický rozvod s revizní zprávou. Pod prodejní klapkou instalováno LED vícebarevné osvětlení. Další úpravy a vestavby možné na přání! Rádi pro naše zákazníky v ČR a Rakousku připravíme financování nebo leasingové nabídky pro podnikatele!

Stav: použitý, najeté kilometry: 50 988 km, výkon: 103 kW (140,04 k), první registrace: 08/2020, typ paliva: nafta, palivo: nafta, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, celková délka: 3 200 mm, celková šířka: 2 010 mm, délka ložné plochy: 3 200 mm, šířka ložného prostoru: 2 010 mm, výška ložného prostoru: 400 mm, Rok výroby: 2020, Vybavení: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), centrální zamykání, klimatizace, palubní počítač, posilovač řízení, řízení trakce, = Další možnosti a příslušenství = - Automatické mazání - Clona - Ovládání klimatizace = Další informace = Počet válců: 6 Klodsxzqzlspfx Adisu Hrubá hmotnost: 2.005 kg Užitečné zatížení: 1.295 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 3.300 kg Prodejní cena: € 15.000, US$ 17.470 DPH/marže: Odpočet DPH pro podnikatele

Stav: použitý, najeté kilometry: 169 356 km, výkon: 90 kW (122,37 k), typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 280 mm, první registrace: 03/2021, délka ložné plochy: 1 700 mm, výška ložného prostoru: 1 400 mm, objem ložného prostoru: 4 m³, kapacita palivové nádrže: 69 l, Emise CO₂: 202 g/km, barva: bílý, počet míst k sezení: 5, Rok výroby: 2021, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, mlhovky, navigační systém, palubní počítač, parkovací senzory, posuvné dveře, přípojné zařízení, tempomat, řízení trakce, = Další možnosti a příslušenství = - Cargo space paket (dřevěná podlaha v nákladovém prostoru, obložení bočních stěn v nákladovém prostoru) - Connect Navigation paket (DAB přijímač, hlasové ovládání) - Výškově nastavitelná sedačka řidiče - Klimatizace - Hliníková kola (17") - Bederní opěrka - Zadní parkovací senzory - Přední parkovací senzory - Zadní kamera - Levé boční posuvné dveře - Pravé boční posuvné dveře - Towbar paket (asistent přívěsu) - Alarm třídy I - Android Auto - Apple CarPlay - Asistent pozornosti řidiče - Automatické tlumení dálkových světel - Vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie - Vyhřívaná vnější zpětná zrcátka - Airbag spolujezdce - Elektrická přední okna - Elektricky sklopná vnější zpětná zrcátka - Elektricky nastavitelná vnější zpětná zrcátka - Airbag řidiče - Dálkově ovládané centrální zamykání - Asistent rozjezdu do kopce (Hill-hold control) - LED denní svícení - Kožený volant - Přední středová loketní opěrka - Multifunkční volant - Možnost multimédií - Přední mlhová světla - Nouzový brzdový asistent - Dešťový senzor - Kontrola tlaku v pneumatikách - Asistent světlometů - Přední boční airbagy - Asistent udržení v jízdním pruhu - Imobilizér - Nárazníky v barvě karoserie - Telefon s Bluetooth - Monitorování mrtvého úhlu - Rozpoznávání dopravních značek - Propojené služby - Nastavitelný volant = Další informace = Obecné informace Počet dveří: 5 Modelová řada: 2016 - 2024 Kabina: dvojitá Technické informace Točivý moment: 340 Nm Počet válců: 4 Kledpfx Asy Duwxodieu Objem motoru: 1 997 ccm Převodovka: 8 stupňů, automatická Zrychlení (0–100): 15,3 s Max. rychlost: 170 km/h Rozměry Délka/výška: L3H1 Rozměry (d x š): 531 x 192 cm Hmotnosti Provozní hmotnost: 1 855 kg Užitečná hmotnost: 1 160 kg Celková hmotnost: 3 015 kg Max. tažná hmotnost: 2 200 kg (nebrzděný přívěs 750 kg) Interiér Interiér: šedý Ekologie a spotřeba Průměrná spotřeba paliva (WLTP): 5,6 l/100 km Emise CO₂ (WLTP): 202 g/km Emisní norma: Euro 6d-TEMP Stav Počet klíčů: 1 (1 dálkové ovládání) Produktová bezpečnost EU odpovídá: Stellantis Nederland B.V. Lemelerbergweg 12 1101AJ Amsterdam, NL customercare.

Stav: použitý, najeté kilometry: 182 200 km, výkon: 66 kW (89,73 k), první registrace: 03/2015, typ paliva: nafta, maximální hmotnost nákladu: 600 kg, barva: červený, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 1 700 mm, Rok výroby: 2015, - Použitý nákladní vůz: Citroen Berlingo 3místná dodávka Van L1. - Rok výroby: 2015, Motor: 1.6 HDi 90 k, Euro 5, Najeto: 182 200 km. - Furgon / Van L1, 3 místa k sezení, délka nákladového prostoru: 1 700 mm. Sklopné sedadlo spolujezdce a otevíratelná přepážka pro přepravu dlouhých předmětů. - Výbava: klimatizace, rádio-CD s USB, zadní parkovací senzory, centrální zamykání, dvojí klíče, rezervní kolo. - Karoserie a interiér ve slušném stavu, mechanika funkční. - Sada rozvodového řemenu měněná při 164 000 km. - STK platná do března 2027. _____ CARLO MAURI S.r.l. - Lurago d'Erba - Via Vallassina 6 - Tel. 031.699.049 - Prodejci: Emanuele, Luca, Giuseppe, Davide. - Lurago d'Erba (okres Como), Lombardie. Otevírací doba: Po–Pá: 8:30–12:15, 14:00–19:00; So: 8:30–12:00, 14:00–17:00. - Certifikovaný počet najetých kilometrů. - Možnost zkušební jízdy po předchozí domluvě. - Převod vlastnictví na místě. - Možnost individuálního financování. Carlo Mauri Srl nenese odpovědnost za případné neúmyslné nesrovnalosti v inzerátu, který není závaznou nabídkou. Uvedené ceny jsou bez DPH a bez poplatků za převod vlastnictví. Kljdpfsywch Sex Adiou

Stav: použitý, najeté kilometry: 13 900 km, DS7 OPERA ROK 11/2022 NÁKLADNÍ VŮZ 5 MÍST N1 AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA CELOKOŽENÝ INTERIÉR ELEKTRICKÁ SEDADLA VYHŘÍVANÁ, VENTILOVANÁ A S FUNKCÍ MASÁŽE NAVIGACE HODINY NA PALUBNÍ DESCE ZADNÍ KAMERA PARKOVÁNÍ 20" KOLA MOTOR 1.5 DIESEL 130K SERVISOVANÝ PO ROZVODECH NAJETO 175 000 KM 1. MAJITEL ZÁRUKA 1 ROK MOŽNOST FINANCOVÁNÍ CENA + DPH Kjdjzcal Djpfx Adislu

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 20200905-2, najeté kilometry: 71 436 km, výkon: 120 kW (163,15 k), první registrace: 11/2016, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 2 350 kg, maximální hmotnost nákladu: 950 kg, celková hmotnost: 3 300 kg, palivo: nafta, barva: šedá, kabina řidiče: jiný, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, délka ložné plochy: 3 500 mm, šířka ložného prostoru: 2 250 mm, výška ložného prostoru: 2 300 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, Nabízíme vám individuálně přizpůsobené lehké skříňové nástavby na nová nebo použitá nízkopodlažní podvozky v různých délkách. Nástavba a vnitřní vybavení jsou vždy navrhovány individuálně od funkce až po design podle vašich specifických potřeb. Vyrábíme vlastními silami v Německu. Naše dlouholeté zkušenosti a široce koncipovaný servis vám nabízí velkou flexibilitu při realizaci vašeho záměru. Každý projekt má u nás svůj vlastní ID. Citroen Jumper 120 kW 2016 Euro6 3300 kg Kljdpfxef D Rd Te Adiju První registrace: 08.11.2016 Najeto: 71 436 km Palivo: diesel Výkon: 120 kW / 163 PS Převodovka: 6-stupňová manuální Objem: 1 997 cm³ Vedená servisní knížka, ESP, ABS, CD přehrávač, rádio, automatická klimatizace, původně 1. majitel, palubní počítač, vyhřívaná zrcátka, elektrické ovládání předních oken, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, 3. brzdové světlo, emisní třída (NFZ): Euro 6, COC dokumenty, ekologická plaketa: 4 – zelená. Nástavba pro prodej je NOVÁ, nepoužitá a opatřená velkým výdejním oknem po celé šířce vozidla, 3místná kabina, řidičský průkaz třídy B, zadní nášlap, LED osvětlení, couvací kamera, protiskluzová průmyslová podlaha R10. Vnitřní rozměry nástavby (D׊×V): 3 500 × 2 250 × 2 300 mm Boční prodejní výklop: 3 270 × 1 480 mm Maximální přípustná hmotnost: 3 300 kg Pohotovostní hmotnost: 2 350 kg Ideální jako food truck, pojízdný prodejní stánek nebo občerstvovací vůz. Cena vozidla: 34 975,00 EUR bez DPH + 19 % DPH Změny a mezitímní prodej vyhrazeny!

Stav: jako nový (použitý), najeté kilometry: 50 km, výkon: 103 kW (140,04 k), první registrace: 01/2026, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, délka ložné plochy: 3 700 mm, šířka ložného prostoru: 2 200 mm, výška ložného prostoru: 2 300 mm, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, airbag, celoroční pneumatiky, klimatizace, sledování tlaku v pneumatikách, tempomat, Food truck - výstavní vozidlo. Optický paket! (Střešní spoiler / hliníková kola) Ambiente výbava (kožený volant, sedadla Captain Chair atd.) Rychlé dodání! Další výbava na vyžádání možná! Řidičský průkaz skupiny B! Výbava: Plynová instalační soustava. Hygienické vybavení. Plynový vařič 4x s plynovou troubou. Dvojitá fritéza (plyn) Grilovací deska (plyn) Bain-marie (plyn) Vysoká chladnička vzadu. Podstavná chladnička. Podstavný mrazák. Ksdpfx Adoywabpsijlu Odsávací digestoř pro gastro provoz. Plynový rozvod. Částečná nerezová vestavba. LED osvětlení ve víku. A mnoho dalšího... Možnosti financování pro Německo a Rakousko! Využijte našich více než 40 let zkušeností v oblasti výroby mobilních prodejních vozidel. Výroba v Ibbenbüren / Německo!

Stav: jako nový (použitý), najeté kilometry: 50 km, výkon: 103 kW (140,04 k), první registrace: 05/2026, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, délka ložné plochy: 3 700 mm, šířka ložného prostoru: 2 200 mm, výška ložného prostoru: 2 300 mm, Vybavení: ABS, celoroční pneumatiky, klimatizace, tempomat, Food Truck – předváděcí vozidlo. Krátkodobě dodatelné! Další vybavení na vyžádání! Řidičský průkaz skupiny B! Výbava: Plynová instalační soustava. Hygienické vybavení. Plynový vařič (provoz na plyn). Dvojitá fritéza (provoz na plyn). Grilovací deska (provoz na plyn). Bain-marie (provoz na plyn). Chlazení atd. Odsávací digestoř. Částečný nerezový interiér. A mnohem více... Financování možné pro Německo a Rakousko! Doručení po celé Evropě i Švýcarsku za příplatek možné. Využijte naše více než 40leté zkušenosti v oblasti výroby mobilních prodejních řešení. Výroba v Ibbenbüren / Německo! Kjdpfeuixz Uox Adiolu

Stav: použitý, najeté kilometry: 143 500 km, výkon: 66 kW (89,73 k), první registrace: 07/2011, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 2 661 kg, další kontrola (TÜV): 11/2026, barva: bílý, kabina řidiče: jiný, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 4, zavěšení: jiný, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 2 240 mm, šířka ložného prostoru: 1 550 mm, výška ložného prostoru: 1 400 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), Prohlídky na místě pouze po předchozí telefonické domluvě. Vašeho nového společníka snadno a rychle zafinancujeme – výhodné podmínky přes naše partnerské banky. Kontaktujte náš tým. Navštivte nás na K prodeji nabízíme dodávku Citroen Jumpy. Přehled základních informací: - Třetí majitel - Německé vozidlo - Vozidlo nekuřáka, bez zvířat - Rádio Kjdsyvkhkspfx Adijlu - Centrální zamykání s dálkovým ovládáním - Posuvné dveře vpravo - Dělené zadní dveře Údržba a servis: - Celoroční pneumatiky (přední i zadní náprava) s 80 % vzorku - TÜV platný do 11/2026 Vozidlo nelze nastartovat / imobilizér? Nabízíme následující služby: - Výkup osobních, nákladních a užitkových vozidel - Rychlé a jednoduché financování přes naše partnerské banky - Záruka na ojeté vozy od příplatku 490 € - Dovoz dle domluvy možný - Prohlídka vozidla před TÜV dle domluvy - Vyřízení vyzvednutí na hlavním nádraží nebo letišti po domluvě - Exportní značky a dokumentace pro EU i třetí země - Prodej bez DPH / netto možný i bez zálohy V případě zájmu nás kontaktujte: Pan Timo Kühndahl Whatsapp E-mail: Mluví anglicky Mluví německy Pan Fabian Köhnen Whatsapp E-mail: Mluví anglicky Mluví německy Při dalších dotazech nás neváhejte kontaktovat telefonicky, e-mailem nebo přes WhatsApp. Pošleme vám rádi další fotografie nebo videa. Další výbava: Airbag řidiče, manuální nastavování vnějších zpětných zrcátek, obě strany, akumulátor 50 Ah, dvojsedadlo spolujezdce, asistent nouzového brzdění, zadní křídlové dveře bez prosklení, karoserie/skříňová nástavba, ochranná mříž za řidičem, mechanicky výškově a podélně nastavitelný sloupek řízení, motor 1,6 l – 66 kW 16V HDi, rozvor 3000 mm, boční ochranné lišty, rezervní kolo plnohodnotné, pravé posuvné dveře bez okna, výškově nastavitelné sedadlo řidiče, látkové čalounění, přídavné brzdové světlo Popis vozidla slouží pouze k obecné identifikaci vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Údaje nemusí být úplné. Změny, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny. Navštivte nás na Těšíme se na vás! Váš tým Automobile Köhnen Upozorňujeme, že vozidla starší 5 let nebo s nájezdem nad 100 000 km preferenčně prodáváme podnikatelům nebo na export!

Stav: použitý, najeté kilometry: 128 000 km, výkon: 120 kW (163,15 k), první registrace: 06/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, sazečkový filtr, Výměnný motor při 101 000 km. Klimatizace Tempomat Zadní kamera Zvláštní výbava: Airbag na straně spolujezdce, elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná vnější zrcátka, automatická klimatizace, přepážka nákladového prostoru s oknem, USB konektor, parkovací video systém Další výbava: Airbag na straně řidiče, audiosystém: rádio s CD přehrávačem (MP3 kompatibilní) – integrovaný displej, vnější zrcátka s širokoúhlou částí, směrovky integrované ve vnějších zrcátkách, lakované, brzdový asistent, držák dokumentů (smartphone/tablet), karoserie/nástavba: velkoobjemová skříňová dodávka standard, čalouněné opěrky hlavy, palivová nádrž: 90 l, výškově nastavitelný sloupek řízení (volant), motor 2,0 l – 120 kW Blue-HDI FAP KAT, rozvor 4035 mm, rezervní kolo v provedení s provozními pneumatikami, emisní norma Euro 6, posuvné dveře do nákladového/prostor pro cestující na pravé straně, SCR systém (AdBlue technologie), boční ochranné lišty, potah/polstrování sedadel: látkové, sedačky v kabině řidiče: dvojité sedadlo spolujezdce, sedačky v kabině řidiče: sedadlo řidiče s bederní opěrkou, systém start/stop, povolená celková hmotnost 3,50 t Kodjyy Eiwopfx Adiolu Mezní prodej, omyly a změny vyhrazeny.