Prodej použitých Renault Premium 460 Dxi E5 6X2 E5 / Retarder / Naafre... (18 806)

Stav: použitý, najeté kilometry: 422 100 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 06/2008, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 740 kg, maximální hmotnost nákladu: 15 185 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 4 500 mm, spotřeba paliva (městský provoz): 862 l/100 km, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, celková délka: 8 620 mm, zdvihová výška: 3 700 mm, Pohotovostní hmotnost: 10 740 kg, maximální povolená hmotnost: 26 000 kg, vzduchové pérování vpředu i vzadu, chyby a změny vyhrazeny. Hfedpfxsx Nrn Sj Apneg

Stav: použitý, najeté kilometry: 860 399 km, výkon: 279 kW (379,33 k), první registrace: 12/2012, rozměr pneumatiky: 315/70r22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 500 mm, brzdy: intarder, barva: modrá, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: vzduch, délka ložné plochy: 7 720 mm, šířka ložného prostoru: 2 500 mm, výška ložného prostoru: 2 760 mm, Rok výroby: 2012, Vybavení: elektrické ovládání oken, klimatizace, spojler, zvedací plošina, Rozměr pneumatik: 315/70r22.5 Odpružení: vzduchové odpružení Zadní náprava: dvoumontáž Pohon: kola Pohotovostní hmotnost: 8 880 kg Užitečné zatížení: 10 120 kg Hjdeuc Exmepfx Apnjfg Celková hmotnost: 19 000 kg Značka motoru: Renault Zvedací čelo: D HOLLANDIA, sklopná nakládací plošina = Další možnosti a výbava = - Střešní spoiler - Lednice - Rezervní kolo

Stav: použitý, najeté kilometry: 532 719 km, výkon: 316 kW (429,64 k), první registrace: 11/2009, rozměr pneumatiky: 13R22,6, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 2 080 mm, barva: bílý, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 16, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, délka ložné plochy: 6 000 mm, šířka ložného prostoru: 2 320 mm, výška ložného prostoru: 900 mm, Rok výroby: 2009, Vybavení: elektrické ovládání oken, Pohon Pohon: Kola Značka motoru: Renault Konfigurace náprav Odpružení: Listové odpružení Náprava 1: Rozměr pneumatik: 13R22,6 Náprava 2: Rozměr pneumatik: 13R22,5; Řiditelná Hsdpjuc Apiofx Apnsfg Náprava 3: Rozměr pneumatik: 13R22,5; Dvojmontáž Náprava 4: Rozměr pneumatik: 13R22,5; Dvojmontáž Hmotnosti Provozní hmotnost: 15 821 kg Užitečné zatížení: 16 179 kg Celková povolená hmotnost: 32 000 kg Funkčnost Sklápěč: Vlevo / Vpravo = Další možnosti a výbava = - Sklápěcí hydraulika - PTO (vývodový hřídel)

Stav: použitý, najeté kilometry: 689 947 km, výkon: 250 kW (339,91 k), první registrace: 04/2012, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 500 mm, palivo: nafta, barva: bílý, emisní třída: Euro 5, zavěšení: vzduch, Rok výroby: 2012, Vybavení: elektrické ovládání oken, spojler, zvedací plošina, Rozměr pneumatik: 315/70R22,5 Zavěšení: vzduchové odpružení Zadní náprava: dvoumontáž Pohon: kola Provozní hmotnost: 7 750 kg Hsdpfx Aewvuvfjpnefg Užitečná hmotnost: 11 250 kg Celková hmotnost: 19 000 kg Značka motoru: Renault Zvedací čelo: D HOLLANDIA = Další možnosti a výbava = - Střešní spoiler

Stav: použitý, najeté kilometry: 486 000 km, první registrace: 12/2018, typ paliva: nafta, další kontrola (TÜV): 06/2027, Vybavení: elektronický stabilizační program (ESP), sazečkový filtr, Renault T460, původních pouze 486 000 KM, 1. majitel, německé vozidlo, nová servisní prohlídka s Ad-Blue jednotkou za 5 000 ¤, špičkový stav, TÜV do 06/24. Prodej pouze obchodníkům a podnikatelům. Hfedpfx Apoqc Rm Dsnsg Žádná odpovědnost za chyby v textu a inzerci. Všechny údaje bez záruky. Meziprodej vyhrazen.

Stav: použitý, najeté kilometry: 390 473 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 04/2018, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 9 990 kg, maximální hmotnost nákladu: 16 010 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 4 600 mm, brzdy: retardér, barva: zelená, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, objem ložného prostoru: 23 m³, délka ložné plochy: 6 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 500 mm, výška ložného prostoru: 1 400 mm, počet lůžek: 1, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, palubní počítač, přípojné zařízení, sazečkový filtr, tempomat, uzávěrka diferenciálu, zvedací plošina, řízení trakce, VOLVO FM-460 6x2R valník, CENA NA VYŽÁDÁNÍ! Emisní norma Euro 6, konfigurace náprav 6x2, automatická převodovka, vzduchové odpružení (přední/zadní), zvedací/řiditelná náprava, ADR vhodné pro přepravu plynových lahví, retardér, navigace, klimatizace, chladnička, servisní kniha, hliníková kola, zadní čelo/zdvihací plošina Dhollandia, 1 lůžko, tažné zařízení, objem motoru 12 777 ccm, pohotovostní hmotnost 9 990 kg, užitečná hmotnost 16 010 kg, celková hmotnost 26 000 kg, rozvor 4,60 m, pneumatiky 6/9/9 mm, 1. majitel, video na vyžádání. Nabízíme také výkup nebo protiúčet Vašeho nákladního vozidla. Online prohlídka možná přes WhatsApp a Viber. Dopravu můžeme zajistit na Vaši adresu v Německu i v rámci Evropy, případně do mezinárodních přístavů za příplatek. Na požádání lze zajistit i kontrolu kvality na dálku včetně TÜV (za poplatek). Rychlé a jednoduché možnosti financování pro zákazníky z Německa. Při exportu mimo EU je třeba složit zákonnou DPH jako kauci. Změny a omyly vyhrazeny. Další nabídky naleznete na našich webových stránkách. Rádi odpovíme na všechny Vaše dotazy – německy, anglicky, česky, francouzsky, rusky, bulharsky. Veškeré údaje bez záruky včetně výbavy a příslušenství. Hjdpfx Apsyupg Ionefg

Stav: použitý, najeté kilometry: 631 161 km, výkon: 338 kW (459,55 k), první registrace: 07/2018, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 11 910 kg, maximální hmotnost nákladu: 14 090 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 4 800 mm, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, objem ložného prostoru: 48 m³, délka ložné plochy: 7 350 mm, šířka ložného prostoru: 2 470 mm, výška ložného prostoru: 2 670 mm, počet lůžek: 1, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, přípojné zařízení, sazečkový filtr, tempomat, uzávěrka diferenciálu, zvedací plošina, MAN TGX 26.460 skříňový vůz, emisní norma Euro 6, pohon 6x2, převodovka automatická, vzduchové pérování (přední i zadní náprava), zvedací/řiditelná náprava, retardér, závěs pro přívěs, kabina XLX, 1 lůžko, nezávislé topení, klimatizace, tempomat, navigace, lednice, couvací kamera, objem motoru 12 419 cm³, pohotovostní hmotnost 11 910 kg, užitečné zatížení 14 090 kg, zvedací plošina BÄR, celková hmotnost 26 000 kg, ložná plocha 7,35 x 2,47 x 2,67 m, rozvor 4,80 m, stav pneumatik 7/7/13 mm, po prvním majiteli. Vykupujeme také váš nákladní vůz nebo jej přijmeme na protiúčet. Online prohlídka přes WhatsApp a Viber možná. Za příplatek zajistíme dodání na vaši adresu v Německu i po Evropě, nebo do mezinárodních přístavů. Na požádání můžeme za poplatek zprostředkovat dálkové zajištění kvality včetně provedení TÜV. Rychlé a jednoduché financování pro zákazníky z Německa. Při exportu mimo EU je nutné složit zákonnou DPH jako zálohu. Změny, chyby a mezitímní prodej vyhrazeny. Další nabídky najdete na našich stránkách. Rádi zodpovíme všechny vaše dotazy česky, německy, anglicky, francouzsky, rusky a bulharsky. Veškeré údaje jsou bez záruky, včetně výbavy a příslušenství. Hjdpfxsx Drabo Apnofg

Stav: použitý, najeté kilometry: 761 085 km, výkon: 338 kW (459,55 k), první registrace: 04/2018, typ paliva: nafta, palivo: nafta, barva: červený, kabina řidiče: jiný, typ převodu: automatický, emisní třída: žádný, zavěšení: jiný, Vybavení: ABS, centrální zamykání, chladicí jednotka, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, kabina, klimatizace, nízká hlučnost, palubní počítač, přípojné zařízení, registrace nákladního vozidla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, Kontakt na prodej: Frank Rau / ruština / angličtina / němčina - Bachar Ibrahim / arabština / angličtina / němčina - Hsdpfx Apoy Erwxenofg Registrační servis, STK/SP/UVV, převoz do přístavu 12stupňová převodovka, ekologická plaketa: 4 (zelená), automatická převodovka, nafta, Euro6c, pohon zadní nápravy, tažné zařízení, klimatizace, základní barva: červená Výbava navíc ABS, adaptivní tempomat, tažné zařízení, palubní počítač, uzávěrka diferenciálu, ESP, provozuschopné, lůžko pro řidiče, kabina, chladicí agregát, schválení jako nákladní vůz, nízká hlučnost, tempomat, kontrola trakce, video, imobilizér, centrální zamykání Vyhrazujeme si právo na chyby. Vyhledávací pole: adaptivní tempomat

Stav: použitý, najeté kilometry: 147 634 km, výkon: 460 kW (625,43 k), první registrace: 02/2023, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 9 050 kg, maximální hmotnost nákladu: 16 950 kg, celková hmotnost: 40 000 kg, rozměr pneumatiky: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, konfigurace náprav: 6x2, další kontrola (TÜV): 01/2026, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, celková šířka: 25 500 mm, celková výška: 34 000 mm, velikost přední pneumatiky: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, počet míst k sezení: 3, provozní hmotnost: 26 000 kg, Vybavení: klimatizace,

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 167 849 km, výkon: 338 kW (459,55 k), první registrace: 10/2022, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/55R22.5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 150 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 7 500 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 9 500 kg, Rok výroby: 2022, Vybavení: AdBlue, centrální zamykání, elektrické ovládání oken, lednice, palubní počítač, retardér, sazečkový filtr, tempomat, = Další možnosti a výbava = - Listové odpružení - Filtr pevných částic - Spací kabina - Sluneční clona - Automatické vyhřívání = Poznámky = Hfedpsy Aiy Esfx Apnog Scania R460 Highline 6x2 - Retardér - SUPER pohonná soustava - Nízký počet km - Rozvor 3,15 m - Bullbar Rok výroby: 31-10-2022 Najeto: 167 849 km VIN: YS2R6X200N9306492 Retardér Opti Cruise SUPER pohonná soustava Lednice Bullbar Rozvor náprav: 3,15 m = Další informace = Technické údaje Počet válců: 6 Převodovka Převodovka: Opti Cruise, 12 stupňů, automatická Konfigurace náprav Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385/55R22.5; Max. zatížení nápravy: 7 500 kg; Řiditelná; Vzorek pneu vlevo: 50 %; Vzorek pneu vpravo: 50 %; Odpružení: listové Zadní náprava 1: Rozměr pneumatik: 315/70R22.5; Dvojmontáž; Max. zatížení nápravy: 11 500 kg; Vzorek pneu vlevo uvnitř: 50 %; Vzorek pneu vlevo vně: 50 %; Vzorek pneu vpravo uvnitř: 50 %; Vzorek pneu vpravo vně: 50 %; Odpružení: vzduchové Zadní náprava 2: Rozměr pneumatik: 315/60R22.5; Dvojmontáž; Zvedací náprava; Max. zatížení nápravy: 9 500 kg; Vzorek pneu vlevo uvnitř: 40 %; Vzorek pneu vlevo vně: 40 %; Vzorek pneu vpravo uvnitř: 40 %; Vzorek pneu vpravo vně: 40 %; Odpružení: vzduchové Hmotnosti Provozní hmotnost: 9 230 kg Užitečná hmotnost: 19 270 kg Celková povolená hmotnost: 28 500 kg Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: použitý, najeté kilometry: 242 652 km, výkon: 338 kW (459,55 k), první registrace: 03/2019, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: červený, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, kompresor, navigační systém, sazečkový filtr, Dobrý den! Rádi Vás u nás přivítáme. Tímto Vám nabízíme vozidlo s následující výbavou: Prosím, nezapomeňte nám ve své zprávě zanechat své telefonní číslo! * Kompresor * Vzduchové odpružení * Navigační systém * Automatická klimatizace * Retardér * Meiller sklápěcí nástavba AK 16 * Všechny pneumatiky v dobrém stavu * Rockinger tažné zařízení * Dálkové ovládání * Nízký nájezd km Hedpfxsyxbcks Apnjfg * Zadní kamera Naše služby: - Nová technická kontrola (TÜV) + emisní kontrola (ASU) - Doručení po celém Německu do 100 km (zdarma) - Zkušební jízda možná kdykoliv - Výkup vozidel na protiúčet Otevírací doba i v neděli po předchozí domluvě

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2076, najeté kilometry: 924 000 km, výkon: 340 kW (462,27 k), první registrace: 02/2013, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 13 378 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80/22.5, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: žlutý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel-vzduch, délka ložné plochy: 8 150 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, Rok výroby: 2013, Vybavení: ABS, AdBlue, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, asistent udržování jízdního pruhu, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, parkovací klimatizace, posilovač řízení, přídavná světla, přípojné zařízení, registrace nákladního vozidla, registrace vozu, retardér, sazečkový filtr, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, zvedací plošina, řízení trakce, DAF 105.460, Space Cab se 2 lůžky, 6x2, poslední náprava zvedací, tažné zařízení 50 mm hluboko uložené a 40 mm standardní, souvislá brzdová soustava, Dautel 2 t zvedací čelo, Keppler otočný nástavbový systém, 8,16 m ložná délka, schránka na paletový vozík, úložný box, nezávislá klimatizace, přední náprava na listových perech, zadní nápravy na vzduchovém odpružení. !!!! Spojka a ovládání převodovky nové!!!! Německé vozidlo od 1. majitele. Prodej pouze podnikatelům a bez jakékoliv záruky. Hjdpfxjuaxq Do Apnefg Dodání do kteréhokoli německého námořního přístavu. Dovoz možný za 2,50 €/km.

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 629 596 km, výkon: 338 kW (459,55 k), první registrace: 05/2014, typ paliva: nafta, palivo: nafta, barva: jiný, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Rok výroby: 2014, Vybavení: jeřáb, = Další možnosti a příslušenství = - vývodový hřídel (PTO) = Poznámky = VF634DPA000014549 = Další informace = Jeřáb: HIAB 166 E-3 HIPRO Značka nástavby: HIAB 166 HIDUO Technický stav: velmi dobrý Vizuální stav: velmi dobrý Registrační značka: DD731EQ = Informace o společnosti = V případě dotazů nebo návrhů nás neváhejte kontaktovat. Garantujeme odpověď do 8 hodin. Ceny jsou uvedeny bez DPH. Z poskytnutých informací nelze vyvozovat žádná práva. Telefon kanceláře: MOB: Nizozemsky - anglicky - německy - francouzsky - španělsky - italsky) K dispozici na WhatsApp a Viberu. MOB: Nizozemsky) K dispozici na WhatsApp a Viberu. Při platbě bankovním převodem je třeba peníze odeslat na náš bankovní účet uvedený níže. Vždy si zkontrolujte platební údaje uvedené na našich webových stránkách. Pokud obdržíte jiné informace, kontaktujte nás. Pokud máte pochybnosti, zavolejte nám, abychom mohli ověřit fakturu a/nebo platbu. Bankovní údaje: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/DIČ/DPH: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U Hfodpoymqr Aofx Apneg

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: VF611A166HD019210, najeté kilometry: 802 000 km, první registrace: 12/2016, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70, stav pneumatik: 80 procent, konfigurace náprav: 4x2, brzdy: intarder, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, Rok výroby: 2016, Vybavení: klimatizace, mlhovky, palubní počítač, parkovací klimatizace, přídavná světla, retardér, spojler, Rok 12-2016 Km 802 000 Automatická převodovka Hfodpfey Sgqgjx Apneg ZF Intarder Pneumatiky 315/70 na 90/70 % Dvojitá nádrž Spoiler, blatníky Chladicí skříň Parkovací klimatizace Alcoa Dura-Bright hliníková kola ADR všechny třídy

Stav: použitý, najeté kilometry: 374 000 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 08/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 13 m³, délka ložné plochy: 5 670 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 900 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, Renault C 460 třístranný sklápěč Meiller, retarder, kamera, Euro 6 Interní č. pro dotazy: 0526446 * Stav: velmi dobrý * Výkon: 345 kW / 460 PS * Zdvihový objem: 10 837 cm³ * Celková povolená hmotnost: 32,00 t * Retarder * AdBlue * ABS * EBS * Uzávěrka diferenciálu na zadní nápravě * Přídavný pohon * Kippová hydraulika * Planetová náprava Hfjdsy Sc Egepfx Apnog * Rozložení náprav: 8x4 * Audiosystém: CD rádio / AUX / USB / Bluetooth * Couvací kamera * Pružené listové odpružení vpředu i vzadu * Mechanické střešní okno * Tlakový klakson na střeše * Vnější sluneční clona * Automatická klimatizace * Komfortní sedadlo řidiče s vzduchovým odpružením * Emisní norma EURO 6 * Elektricky nastavitelná a vyhřívaná vnější zrcátka * Elektricky ovládaná okna Nástavba: třístranný sklápěč Výrobce: Meiller Bordmatik Pneumatiky: 1. náprava: 385/65 R22.5 30% listové odpružení 2. náprava: 385/65 R22.5 25% listové odpružení, řiditelná náprava 3. náprava: 315/80 R22.5 35% listové odpružení 4. náprava: 315/80 R22.5 35% listové odpružení --- Cena: 54 900 € + 19% DPH Pro další dotazy nás můžete kontaktovat na níže uvedených číslech: Mluvíme: německy, anglicky, francouzsky, polsky a ???? Chyby v psaní, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 516 657 km, výkon: 460 kW (625,43 k), první registrace: 07/2016, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 150 kg, maximální hmotnost nákladu: 7 850 kg, celková hmotnost: 40 000 kg, rozměr pneumatiky: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 250 mm, další kontrola (TÜV): 08/2023, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, celková délka: 9 900 mm, celková šířka: 25 500 mm, celková výška: 38 000 mm, velikost přední pneumatiky: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, provozní hmotnost: 18 000 kg, Vybavení: klimatizace,

Stav: použitý, najeté kilometry: 592 094 km, výkon: 460 kW (625,43 k), první registrace: 04/2016, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 9 950 kg, maximální hmotnost nákladu: 8 000 kg, celková hmotnost: 40 000 kg, rozměr pneumatiky: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 250 mm, další kontrola (TÜV): 04/2023, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, celková délka: 9 900 mm, celková šířka: 25 500 mm, celková výška: 38 000 mm, velikost přední pneumatiky: 385 / 55 R 22.5 / 8mm, provozní hmotnost: 17 950 kg, Vybavení: klimatizace,

Stav: použitý, najeté kilometry: 357 265 km, výkon: 254 kW (345,34 k), typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x4, palivo: nafta, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, klimatizace, přípojné zařízení, = Další možnosti a příslušenství = Hfedpfx Apjy Sf R Ejneg - Ovládání klimatizace = Další informace = Kabina: Comfort Hrubá hmotnost: 12.300 kg Užitečné zatížení: 16.700 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 29.000 kg Značka karoserie: Meiller

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 469 156 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 04/2018, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 6 010 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 760 mm, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, nezávislé topení, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, = Další možnosti a výbava = - Vyhřívaná zrcátka - Digitální tachograf - Záznamové zařízení (kontrolní jednotka) - Pevně montovaná - Halogenové světlomety - Vysoká střecha - Manuální - Rádio/kazeta - Asistent pro udržení jízdního pruhu - Látka = Poznámky = Počet náprav: 2, Konfigurace: 4x2, Vlastní hmotnost: 7 350 kg, Celková hmotnost: 20 500 kg, Celkový objem nádrží: 490 litrů, Výška sedlového závěsu: 115 cm, Sedlový závěs: pevně montovaný, Počet uzávěrek: 1, Typ odpružení: vzduchové odpružení, Typ kabiny: vysoká střecha, Tempomat, Záznamové zařízení (kontrolní jednotka), Digitální tachograf, Klimatizace, Nezávislé topení, Elektrická okna, Elektrická zrcátka, Rádio/kazeta, Barva: bílá, Vyhřívaná zrcátka, Typ světel: halogenové světlomety, Asistent pro udržení jízdního pruhu, Klimatizace, Vyhřívání sedadel, Bluetooth, Výkon motoru: 345 kW (463 Hp), Palivo: nafta, Euro: 6, Typ převodovky: Optidriver, Počet rychlostí: 12, Posilovač řízení, ABS, ASR, Startovací baterie, Centrální zamykání, Sedadla: 1+1, Potah sedadel: látka, Nastavení sedadla: manuální = Další informace = Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/70R22,5 Brzdy: kotoučové brzdy Náprava 1: řízená; vzorek pneu vlevo: 6 mm; vzorek pneu vpravo: 6 mm; odpružení: listové Náprava 2: dvojmontáž; vzorek pneu vlevo uvnitř: 5 mm; vlevo vně: 5 mm; vpravo uvnitř: 4 mm; vpravo vně: 7 mm; odpružení: vzduchové Hmotnosti Provozní hmotnost: 7 350 kg Užitečná hmotnost: 13 150 kg Celková povolená hmotnost: 20 500 kg Údržba APK (technická kontrola): platná do 01/2027 Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Identifikace SPZ: KLEYN1 = Firemní informace = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých prodejců použitých vozidel na světě. Nabízíme průběžně měnící se sklad o 1 200 použitých nákladních vozů, tahačů a přívěsů. Náš sortiment zahrnuje všechny evropské značky, roky výroby a cenové kategorie. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Prostě: • Velký, rychle se měnící sortiment • Rozpoznatelná kvalita • Dobrá cena • Kvalitní obchodní služby • Hovoříme mnoha jazyky • Rozumíme našim zákazníkům • Pomoc s dovozem a přepravou • (Vývozní) SPZ zařídíme rychle • Odborné technické služby • Záruka „rozpoznatelné kvality“ Hsdpfxey N Rzkj Apnofg • A mnohem více… Navštivte naše webové stránky pro speciální nabídky a kompletní sklad: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle vypočítejte svou leasingovou splátku a odešlete poptávku přes náš web. Zeptejte se přímo na naši evropskou záruční sadu.

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 535 685 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 04/2018, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 820 mm, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 6 000 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 800 mm, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, = Další možnosti a vybavení = - Vyhřívaná zpětná zrcátka - Digitální tachograf - Záznamové zařízení (kontrolní přístroj) - Pevná - Halogenová světla - Vysoká kabina - Manuální - Rádio/kazetový přehrávač - Asistent udržování jízdního pruhu - Látkové čalounění = Poznámky = Počet náprav: 2, Konfigurace: 4x2, Pohotovostní hmotnost: 7 350 kg, Celková hmotnost: 20 500 kg, Celkový objem nádrže: 490 litrů, Výška sedlového čepu: 116 cm, Sedlový čep: pevný, Počet uzávěrek: 1, Typ odpružení: vzduchové, Typ kabiny: vysoká, Tempomat, Záznamové zařízení (kontrolní přístroj), Digitální tachograf, Klimatizace, Nezávislé topení, Elektricky ovládaná okna, Elektrická zpětná zrcátka, Rádio/kazetový přehrávač, GPS navigace, Barva: bílá, Vyhřívaná zrcátka, Typ osvětlení: halogenová, Asistent udržování v pruhu, Klimatizace, Vyhřívání sedadel, Bluetooth, Výkon motoru: 345 kW (463 k), Palivo: nafta, Euro: 6, Typ převodovky: Optidriver, Výrobce převodovky: Volvo, Počet rychlostních stupňů: 12, Posilovač řízení, ABS, ASR, Startovací baterie, Centrální zamykání, Rozložení sedadel: 1+1, Materiál sedadel: látka, Nastavení sedadla: manuální = Další informace = Převodovka Převodovka: VOL, 12 stupňů, automat Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/70R22,5 Brzdy: kotoučové brzdy Náprava 1: řiditelná; hloubka dezénu vlevo: 5 mm; vpravo: 4 mm; odpružení: listové Náprava 2: dvoumontáž; dezén vlevo uvnitř: 5 mm; vlevo venku: 6 mm; vpravo uvnitř: 7 mm; vpravo venku: 6 mm; odpružení: vzduchové Hmotnosti Provozní hmotnost: 7 350 kg Užitná nosnost: 13 150 kg Celková hmotnost: 20 500 kg Údržba APK (STK): platná do 03/2027 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 1 Identifikace SPZ: KLEYN1 = Firemní informace = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých obchodníků s použitými vozidly na světě. Máte možnost vybírat z průběžně se měnící zásoby 1200 použitých nákladních vozidel, tahačů a přívěsů. Naše nabídka zahrnuje všechny evropské značky, ročníky a cenové kategorie. Hodpfoy N Rzdsx Apnefg Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velký a rychle se měnící sortiment • Rozpoznatelná kvalita • Výhodná cena • Kvalitní obchodní záruky • Hovoříme mnoha jazyky • Rozumíme našim zákazníkům • Zajistíme dovoz i přepravu • (Vývozní) značky vyřídíme rychle • Odborné technické služby • Jistota „rozpoznatelné kvality“ • A ještě více… Navštivte naši webovou stránku pro speciální nabídky a kompletní sklad: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle si připravte výpočet leasingové splátky a zadejte poptávku na našem webu. Informujte se přímo o našem evropském záručním balíčku.

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 549 727 km, výkon: 345 kW (469,07 k), první registrace: 03/2018, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 820 mm, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 6 000 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 770 mm, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, = Další možnosti a příslušenství = - Vyhřívaná zrcátka - Digitální tachograf - Tachograf (kontrolní jednotka) - Fixní sedlový čep - Halogenové světlomety - Vysoká kabina - Manuální ovládání - Rádio/kazeta - Asistent udržování jízdního pruhu - Látkové čalounění = Poznámky = Počet náprav: 2, Konfigurace: 4x2, Pohotovostní hmotnost: 7350 kg, Celková hmotnost: 20500 kg, Celkový objem nádrží: 490 litrů, Výška sedlového čepu: 116 cm, Sedlový čep: Fixní, Počet uzávěrek diferenciálu: 1, Typ odpružení: vzduchové, Typ kabiny: vysoká kabina, Tempomat, tachograf (kontrolní jednotka), digitální tachograf, klimatizace, nezávislé topení, elektricky ovládaná okna, elektricky nastavitelná zrcátka, rádio/kazeta, GPS navigace, barva: bílá, vyhřívaná zrcátka, typ osvětlení: halogenové světlomety, asistent udržování jízdního pruhu, klimatizace, vyhřívaná sedadla, Bluetooth, výkon motoru: 345 kW (463 k), palivo: nafta, norma Euro: 6, typ převodovky: Optidriver, převodovka: Volvo, počet stupňů: 12, posilovač řízení, ABS, ASR, startovací baterie, centrální zamykání, uspořádání sedaček: 1+1, čalounění sedadel: látka, nastavení sedadla: manuální = Další informace = Převodovka Převodovka: VOL, 12 stupňů, automatická Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/70R22,5 Brzdy: kotoučové brzdy Náprava 1: Řiditelná; profil pneumatik vlevo: 8 mm; profil pneumatik vpravo: 7 mm; odpružení: listové Náprava 2: Dvojmontáž; profil pneumatik vlevo vnitřní: 6 mm; vlevo vnější: 6 mm; vpravo vnitřní: 4 mm; vpravo vnější: 3 mm; odpružení: vzduchové Hmotnosti Pohotovostní hmotnost: 7 350 kg Užitečné zatížení: 13 150 kg Celková hmotnost: 20 500 kg Servis APK (technická kontrola): platná do 10/2026 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Identifikace Registrační značka: KLEYN1 = Firemní informace = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých obchodníků s použitými vozidly na světě. Zde si můžete vybrat z neustále se měnících zásob 1200 použitých nákladních vozidel, tahačů a přívěsů. Naše nabídka zahrnuje všechny evropské značky, ročníky i cenové kategorie. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velký a rychle se měnící výběr • Rozpoznatelná kvalita • Dobrá cena • Korektní obchod • Hovoříme mnoha jazyky • Chápeme potřeby našich zákazníků • Zajišťujeme dovoz i dopravu • (Vývozní) registrační značky vyřídíme rychle • Odborné technické služby Hjdpfxsy N Ry Te Apnefg • Jistota "rozpoznatelné kvality" • A mnohem více.... Navštivte naše webové stránky pro speciální nabídky a kompletní skladové zásoby: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Spočítejte si rychle leasingovou splátku a odešlete žádost přes naše webové stránky. Zeptejte se přímo na náš evropský záruční balíček.

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 1 015 859 km, výkon: 279 kW (379,33 k), první registrace: 03/2010, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/80R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 800 mm, palivo: nafta, barva: jiný, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, celková délka: 9 980 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 500 mm, délka ložné plochy: 7 650 mm, šířka ložného prostoru: 2 490 mm, výška ložného prostoru: 2 060 mm, Rok výroby: 2010, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, přípojné zařízení, tempomat, zvedací plošina, řízení trakce, = Další možnosti a výbava = - Vyhřívaná zrcátka - Digitální tachograf - Záznamové zařízení (kontrolní jednotka) - Pevně namontováno - Halogenová světla - Krátká kabina - Zadní čelo s hydraulickým zdvihem - Manuální - Rádio/kazeta - Látka - Centrální mazání = Poznámky = Počet náprav: 2, Konfigurace: 4x2, Užitečné zatížení: 9 610 kg, Provozní hmotnost: 9 890 kg, Celková hmotnost: 19 500 kg, Celkový objem nádrží: 530 litrů, Tažné zařízení, Nezabrzděná hmotnost přívěsu: 750 kg, Brzděná hmotnost střední nápravy přívěsu: 18 067 kg, Průměr čepu nápravy: 50 DIN, Sedlový čep: Pevně montovaný, Centrální mazání, Typ odpružení: vzduchové, Typ kabiny: krátká, Tempomat, záznamové zařízení (kontrolní jednotka), digitální tachograf, klimatizace, elektrická okna, elektrická zrcátka, rádio/kazeta, barva: vícebarevná, vyhřívaná zrcátka, typ osvětlení: halogenové, výstražná světla, výkon motoru: 279 kW (374 Hp), palivo: nafta, emisní norma: Euro 5, převodovka: Optidriver, počet převodových stupňů: 12, posilovač řízení, ABS, ASR, startovací baterie, typ systému: ., centrální zamykání, počet míst k sezení: 2, uspořádání sedadel: 1+1, potah sedadel: látka, nastavení sedaček: manuální, zadní čelo s hydraulickým zdvihem, provedení: zadní vrata, nosnost zadního čela: 3 000 kg, výrobce zadního čela: Dhollandia, materiál zadního čela: ocel, velikost zadního čela: 210x252, akumulátor pro nájezdovou rampu = Další informace = Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/80R22,5 Brzdy: kotoučové Náprava 1: Řiditelná; vzorek pneu vlevo: 9 mm; vpravo: 7 mm; odpružení: listové Hfedpfsy N Rkfsx Apneg Náprava 2: Dvojmontáž; vzorek vlevo uvnitř: 14 mm; vlevo vně: 15 mm; vpravo uvnitř: 14 mm; vpravo vně: 13 mm; odpružení: vzduchové Hmotnosti Provozní hmotnost: 9 890 kg Užitečné zatížení: 9 610 kg Celková hmotnost: 19 500 kg Funkční Zadní čelo s hydraulickým zdvihem: Dhollandia, zadní vrata, 3 000 kg Výška ložné plochy: 122 cm Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Identifikace SPZ: BX-LD-48 = Informace o firmě = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých obchodníků s použitými vozidly na světě. Můžete si vybrat z neustále se měnící nabídky 1200 použitých nákladních vozů, tahačů a přívěsů. Nabízíme všechny evropské značky, roky výroby a cenové kategorie. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velký a rychle se měnící sortiment • Ověřená kvalita • Dobrá cena • Profesionální přístup • Hovoříme mnoha jazyky • Rozumíme potřebám zákazníků • Zajišťujeme dovoz i dopravu • (Exportní) SPZ jsou rychle vyřízeny • Odborné technické služby • Jistota „rozpoznatelné kvality“ • A další…. Navštivte naše webové stránky pro speciální nabídky a kompletní sortiment: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Spočítejte si rychle Vaši leasingovou splátku a odešlete poptávku přes naše webové stránky. Zeptejte se rovnou na náš evropský záruční balíček.

Stav: použitý, najeté kilometry: 553 000 km, výkon: 162 kW (220,26 k), první registrace: 12/2008, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 16 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, barva: oranžová, typ převodu: mechanický, délka ložné plochy: 7 200 mm, šířka ložného prostoru: 2 470 mm, výška ložného prostoru: 700 mm, Rok výroby: 2008, Vybavení: ABS, jeřáb, klimatizace, Renault MIDLUM 220 DXI PLATFORMOVÝ VŮZ, 20 m + JEŘÁB Bez nehody Ve velmi dobrém stavu! ? Rok výroby: 2008 ? Najeto: 553 000 km VYBAVENÍ: ? ABS ? Centrální zamykání ? Elektrická okna ? Elektricky ovládaná zrcátka ? Posilovač řízení ? Tachograf SKLÁPĚČ: 720 x 247 x 70 cm (D x Š x V) NOSNOST: 8 000 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 16 000 kg ROZVOR: 590 cm Velikost pneumatik: 285/70R19,5 PÉROVÁNÍ: listové JEŘÁB: FASSI F80A.23 KONTAKT: Hfedpfstmapkex Apnsg * KUBA - POLSKY, ANGLICKY, NĚMECKY, ITALSKY * SEBASTIAN - POLSKY, NĚMECKY, ITALSKY, ????? * LASZLO - MAĎARSKY * COSTEL - RUMUNSKY (Rumunsky vyřídíme veškeré exportní formality, včetně čísel) RADEK - ?????

Stav: použitý, najeté kilometry: 402 350 km, výkon: 161 kW (218,90 k), první registrace: 11/2012, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 11 990 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 550 mm, délka ložné plochy: 7 088 mm, šířka ložného prostoru: 2 493 mm, výška ložného prostoru: 2 383 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, zvedací plošina, SN: 62 Renault Midlum 220 DXI 4x2 BL skříň s hydraulickým čelem Bär, tempomat, klimatizace, motorová brzda Dvojsedadlo spolujezdce pro 2 osoby, komfortní kabina (Global / Universal Cab) Tažné zařízení Rockinger 40 mm Motor Deutz – typ Renault DXi5, objem 4,76 l – 161 kW Převodovka ZF, 6stupňová Hydraulické čelo: Výrobce: Bär, Typ: BC1500S4-B3, Tlak: 220 bar, Max. nosnost při vzdálenosti nákladu 1 000 mm: 1 500 kg, Max. nosnost při vzdálenosti nákladu 1 400 mm: 1 071 kg, Rozměry čela (DxŠ): 1 800 x 2 520 mm, Rok výroby: 2012 Skříňová nástavba: Výrobce: SAXAS, Rozměry ložné plochy (DxŠxV): 7 088 x 2 493 x 2 383 mm, Průjezdná šířka: 2 429 mm, Průjezdná výška: 2 300 mm, 1x LED světlomet ve skříni, Renault Midlum 220 DXI 4x2 BL skříň, tažné zařízení Rockinger 40 mm Komfortní kabina (Global / Universal Cab) 1x klíč od zapalování, 1x dálkové ovládání, Pérování: listové/pneumatické, Rozvor: 5 300 mm, Kotoučové brzdy, Konfigurace náprav: 4x2, Manuální převodovka: 6 rychlostí, ABS, Tempomat, Klimatizace, Motorová brzda, Asistent rozjezdu do kopce, Uzávěrka diferenciálu, Hfjdpfx Apjy E A E Tsneg Elektrická okna, Elektricky ovládaná zpětná zrcátka, Vyhřívání zrcátek, Rádio s CD, Vzduchem odpružené sedadlo řidiče, Loketní opěrka řidiče vpravo, Dvojsedadlo spolujezdce pro 2 osoby, Loketní opěrka dvojsedadla vlevo, Ruční střešní okno (střešní výklopné okno), Třídílná mechanická sluneční clona vpředu, Mechanická sluneční clona u dveří řidiče, Gumové podlahové rohože, 12V zásuvka, 24V zásuvka, Ochrana proti podjetí vpravo, vlevo a vzadu, Hlavní odpojovač baterie (mechanický), Střešní spoiler, Tažné zařízení Rockinger 40 mm, Duomatic, ABS, 1x 15pólová zásuvka, Pneumatiky: 245/70R19,5 na ocelových discích, Hloubka dezénu LF: 9 mm, Hloubka dezénu zadních levých vnějších: 8 mm, Hloubka dezénu zadních levých vnitřních: 8 mm, Hloubka dezénu RF: 9 mm, Hloubka dezénu zadních pravých vnějších: 8 mm, Hloubka dezénu zadních pravých vnitřních: 9 mm

Stav: použitý, najeté kilometry: 395 000 km, výkon: 130 kW (176,75 k), první registrace: 10/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 7 500 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 4 100 mm, šířka ložného prostoru: 2 250 mm, výška ložného prostoru: 2 250 mm, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, * Číslo vozidla: P19195 D WhatsApp: Podpora pomocí KI, přepojení na odpovědnou osobu ve vašem jazyce) * ATP platnost do 10-2026 * 2 nápravy (4x2) * Malá kabina * Euro 6 * Motorová brzda * Manuální převodovka * Listové odpružení * Chladicí jednotka Carrier Pulsor 500 * Chlazení na naftu/elektřinu * Nástavba Lamberet * Nádrž na AdBlue * Držák na rezervní kolo * Barva kabiny: bílá * Mlhová světla * Křídlové dveře * Počet sedadel: 3 * ASR/TC * Vyhřívaná vnější zrcátka * Řidičovo sedadlo vzduchové * Klimatizace * Rádio BT/CD/USB/AUX * Vyhřívané sedadlo * Digitální tachograf * Tempomat * Pomoc při rozjezdu do kopce Hfsdpfxjyxa Tzs Apnjg * Multifunkční volant * Pneumatiky - 1. náprava: 205/75R17,5 * Pneumatiky - 2. náprava: 205/75R17,5 * Rozvor: 3,20 m * Vnitřní rozměry: délka 4,10 m, šířka 2,25 m, výška 2,25 m Počet najetých kilometrů dle tachometru. Prodej použitého vozidla v aktuálním stavu výhradně podnikatelům nebo na export. Prodej bez odpovědnosti za věcné vady (§ 444 BGB). Bez záruky ani garance. Následné nároky jsou vyloučeny. Prohlídka a zkušební jízda před koupí jsou výslovně vítány. Nezaručuje se funkčnost speciální výbavy/extras. Loga/reklamní polepy na fotografiích mohou být upraveny. Možnost chyby, překlepu a mezitímního prodeje vyhrazena. Poradíme vám rádi v němčině, angličtině, řečtině, ruštině, chorvatštině, italštině, španělštině, francouzštině, turečtině, rumunštině a arabštině. S přátelským pozdravem