Prodej použitých Iveco 340T50 Trakker 8X4 Bordmatik Links/Rechts/Hinten (6 419)

Stav: použitý, najeté kilometry: 259 141 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 06/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: stříbrný, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, sazečkový filtr, Identifikační číslo vozidla: WMA41SZZ2KM817416 ZF INTARDER – BORDMATIK – SNĚHOVÝ PLUH – příprava pro zimní údržbu 3stranný sklápěč Kempf – rozměry 5 500 x 2 400 x 1 100 mm – BORDMATIK Vlastní hmotnost: 14 200 kg STK DE platná do 07/2026 – kontrola SP do 01/2027 Prodloužená kabina řidiče ZF INTARDER, digitální tachograf Automatická klimatizace, nezávislé topení, 1 lůžko, rádio USB/Bluetooth/navigace, vytápěné sedadlo, ventilace sedadla, kožené sedadlo, lednička, příprava na mýtné, multifunkční volant, tempomat Listové odpružení vpředu / vzduchové odpružení vzadu Tažné zařízení – 50 mm s hydraulikou pro přívěs Nastavitelný podjezdový ochranný rám Maják Palivová nádrž: 400 l Výfuk vedený nahoru 3stranný sklápěč Kempf s hydraulickou BORDMATIK Automatická plachta Skluz, zapuštěná oka na upínání v podlaze Rozvor: 1 795 – 2 505 – 1 380 mm AP nápravy Nastavitelný podjezdový ochranný rám Výfuk vedený nahoru Csdpfey Aqqfsx Acrerc Pneumatiky: 1. – 2. náprava 385/65 R 22,5 3. – 4. náprava 315/80 R 22,5 Hliníková kola Změny, mezitímní prodej a chyby jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka je obecně bez nové STK. Pokud požadujete novou STK, rádi Vám nabídneme služby našich partnerských servisů! Vozidlo může být opatřeno reklamními polepy nebo popisy. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, najeté kilometry: 201 213 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 05/2020, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 14 778 kg, maximální hmotnost nákladu: 17 222 kg, celková hmotnost: 32 000 kg, rozměr pneumatiky: 385 / 65 R 22,5, konfigurace náprav: 3 nápravy, rozvor náprav: 5 700 mm, další kontrola (TÜV): 07/2026, brzdy: intarder, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, objem ložného prostoru: 13 m³, délka ložné plochy: 5 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 390 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, velikost přední pneumatiky: 385 / 65 R 22,5, velikost zadní pneumatiky: 315 / 80 R 22,5, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, 1. ruka, Bordmatic vlevo, třístranný sklápěč, emisní norma Euro 6, konfigurace náprav 8x4/4, digitální tachograf, rádio/navigační systém Bluetooth, komfortní výbava, CB vysílačka, multifunkční volant, zadní okno, vnější sluneční clona, tónovaná skla, výfuk za kabinou, kabina pro místní provoz, intarder, vývodový hřídel, sklápěcí hydraulika, tempomat, střešní okno, centrální zamykání, elektrická okna, elektricky nastavitelná zrcátka, vyhřívání zrcátek, vzduchem odpružené sedadlo řidiče, vyhřívání sedadla řidiče, automatická klimatizace, oranžové výstražné majáky, 12stupňová automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu zadní nápravy, podélné a příčné uzávěrky, listové odpružení, oko pro tažné zařízení, 15pinová zásuvka pro přívěs, ABS zásuvka pro přívěs, dvouokruhová přívěsová brzda (EU), čep 40 mm, ekologická plaketa: 4 (zelená), automatická převodovka, diesel, emisní třída: EURO 6, pohon zadní nápravy, automatická klimatizace, základní barva: bílá Crsdpfxjy Iguks Acrsc Vybavení navíc: ABS, tažné zařízení, uzávěrka diferenciálu, navigační systém, retarder/intarder, nezávislé topení, tempomat, odpružení: listové, užitečné zatížení (kg): 17 222, trvalá brzda: intarder Další údaje o vozidle: Provozní doba: 6 669 h Typ nástavby: Meiller třístranný sklápěč L x Š x V 5 600 x 2 390 x 1 000 mm, Bordmatic vlevo, rolovací plachta, velmi udržovaný a připravený k provozu

Stav: použitý, najeté kilometry: 187 812 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 06/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 11/2026, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 13 m³, délka ložné plochy: 5 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, * Sluneční clona * ABS * Systém kontroly trakce TCS * Rádio * Navigační systém * Palubní počítač * Zadní kamera * Tempomat * Vzduchové klaksony * Elektrická okna * Elektricky nastavitelná zrcátka * Vyhřívání zrcátek * Centrální zamykání * Přední mlhová světla * Střešní okno * Zadní okno * Komfortní sedadlo řidiče * Vyhřívání sedadel * Podélné a příčné uzávěrky diferenciálu * AP nápravy * Ocelový nárazník Codpfxjy E U I Te Acrsrc * Oranžové majákové světlo * Výfuk za kabinou * Tažné zařízení * 2-okruhové vzduchové přípojky * Hydraulická přípojka pro přívěs * Sklopná ochrana proti podjetí * 12stupňová převodovka * Odpružení: listové * Užitečná hmotnost: 15650 kg * Trvalá brzda: retardér ----Nástavba: Meiller třístranný ocelový sklápěč, boční automatika vlevo, zvýšená přední stěna s ochranou proti bagrům, výsyp vzadu. Prodej pouze podnikatelům. PŘI EXPORTU SE PLATÍ POUZE ČISTÁ CENA! VEŠKERÉ ÚDAJE JSOU BEZ ZÁRUKY VČ. VÝBAVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ. Základem všech kupních smluv, faktur, zálohových faktur, objednávek, a prodejních jednání jsou naše VOP (viz tiráž).

Stav: použitý, najeté kilometry: 187 812 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 06/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 11/2026, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 13 m³, délka ložné plochy: 5 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, * Sluneční clona * ABS * TCS (trakční kontrolní systém) * Rádio * Navigační systém * Palubní počítač * Couvací kamera * Tempomat * Vzduchové klaksony * Elektrická okna * Elektricky nastavitelná zrcátka * Vyhřívání zrcátek * Centrální zamykání * Přední mlhová světla * Střešní okno * Zadní okno * Komfortní sedadlo řidiče * Vyhřívaná sedadla * Podélné a příčné uzávěrky * AP-nápravy * Ocelový nárazník * Oranžový výstražný maják * Výfuk za kabinou * Tažné zařízení * Dvouvodičová vzduchová přípojka * Hydraulická přípojka pro přívěs * Sklopná ochrana proti podjetí vzadu * 12stupňová převodovka Csdpjy E U I Hsfx Acrsrc * Pružinové odpružení: listové * Užitečné zatížení: 15650 kg * Trvalá brzda: retardér ---- Nástavba: Meiller třístranný ocelový sklápěč, Bordmatik vlevo, zvýšená čelní stěna s ochranou proti rypadlu, skluz vzadu. Prodej pouze podnikatelům. PŘI EXPORTU SE PLATÍ POUZE ČISTÁ CENA!!!!! VŠECHNY ÚDAJE BEZ ZÁRUKY, VČ. VÝBAVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ. Základem všech kupních smluv, faktur, proforma faktur, objednávek a prodejních jednání jsou naše VOP (viz tiráž).

Stav: použitý, provozní hodiny: 13 413 h, najeté kilometry: 113 676 km, výkon: 184 kW (250,17 k), první registrace: 04/2011, celková hmotnost: 11 990 kg, typ paliva: nafta, barva: oranžová, konfigurace náprav: 4x2, maximální hmotnost nákladu: 4 105 kg, pohotovostní hmotnost: 7 885 kg, další kontrola (TÜV): 03/2027, rozvor náprav: 3 050 mm, brzdy: brzdění motorem, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, imobilizační systém, kabina, klimatizace, palubní počítač, parkovací senzory, pneumatická brzda, posilovač řízení, přídavná světla, sazečkový filtr, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Německé vozidlo, 1. majitel, dokumentace k dispozici, originálních 113.676 km, pouze 13.413 motohodin, TÜV platný do 03/2027, stav viz fotografie. Nástavba zametací stroj JOHNSTON VT500 Dual, pomocný motor IVECO N45 MNS, objem 4,5 litru, přeplňovaný turbodmychadlem, výkon 66 kW. Zametací agregáty: duální zametání vpravo i vlevo, talířové kartáče o průměru 500 mm, tažené talířové kartáče vpravo a vlevo s odlehčením kartáče pomocí potenciometru, tažený jednodílný sběrný válec, volitelně ovladatelné rozprašovací trysky na talířovém kartáči, bočně u vstupu, čelně pod nárazníkem a v sacím žlabu. Tažené sací žlaby vpravo a vlevo, aretace sacích žlabů ve zvednuté poloze. Nádoba na smetí a víko z nerezové oceli, sklápění a otevírání nádoby na smetí ovládáno kabelovým dálkovým ovládáním, objem nádoby 5 m³, integrovaná nádrž na vodu o objemu 1000 litrů. Ovládací panel v kabině řidiče. Klimatizace, komfortní řidičovo sedadlo s pneumatickým odpružením a vyhříváním, systém couvací kamery 7" se dvěma kamerami pro monitorování zadní části a zametacího agregátu. ABS a ASR, listové/pneumatické odpružení + zvedání/snižování, uzávěrka diferenciálu, elektrická okna, vyhřívaná elektrická zrcátka, maják, Bluetooth telefon, doplňková světla, rádio CD. Rozvor 3.050 mm, celková povolená hmotnost 11.990 kg, pohotovostní hmotnost 7.885 kg, užitečné zatížení 4.105 kg. Samojízdný pracovní stroj. Při prodeji podnikatelům a na export (do EU i mimo EU) platí německá obchodní pravidla. V případě zájmu o novou technickou kontrolu TÜV Vám rádi zašleme nabídku od našich partnerských servisů. Naše nabídka je obecně BEZ nové technické kontroly TÜV, bez nové DGUV, bez nové SP, bez nové UVV. Další nákladní vozidla naleznete na našich webových stránkách. Mluvíme těmito jazyky: německy, anglicky, polsky, turecky. Upozornění: Nabízíme a důrazně doporučujeme prohlídku a kontrolu zboží, aby kupující neměl špatnou představu o stavu a vhodnosti. Prohlídka a kontrola jsou možné kdykoliv po domluvě a jsou výslovně vítány. Crsdpfjy Ifcmsx Acrec Všechny údaje jsou bez záruky. Za omyly a nesprávné údaje v nabídce nenese prodávající odpovědnost. Kupující je povinen osobně se přesvědčit o stavu a výbavě zboží/vozidla. Změny, předchozí prodej a omyly vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 82 099 km, výkon: 330 kW (448,67 k), první registrace: 05/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 35 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, sazečkový filtr, Identifikační číslo vozidla: W1T96423010689268 Najeto: 82 099 km – Provozní hodiny: 4 277 h Vlastní hmotnost: 14 575 kg RETARDÉR – BORDMATIK – TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ – EURO 6 E Německá technická kontrola (HU) platná do 05/2026 – bezpečnostní prohlídka (SP) nutná Střední kabina ClassicSpace Retardér, digitální tachograf Klimatizace, tempomat, rádio USB/SD/Bluetooth/navigace, tempomat, multifunkční volant, příprava na mýto, vyhřívané sedadlo, chladnička, 3-stranný sklápěč MEILLER Rozměry: 5 600 x 2 380 x 1 000 mm BORDMATIK Rolovací plachta, skluz Nastavitelná ochrana proti podjetí Listové odpružení Rozvor: 1 750 – 2 500 – 1 350 mm Nádrž: 320 litrů Crjdpfx Acjyxul Eersc AP nápravy Tažné zařízení 50 mm Pneumatiky: 1. + 2. náprava 385/65 R 22,5 3. + 4. náprava 315/80 R 22,5 Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis uvedený ve smlouvě. Naše nabídka je obecně bez nové technické kontroly (TÜV). V případě zájmu o novou TÜV kontrolu Vám rádi připravíme nabídku našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo popsané. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, konfigurace náprav: 1 náprava, Hrubá hmotnost: 420 kg Cedpfxjy D Ur Ne Acrorc Užitečné zatížení: 330 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 750 kg

Stav: použitý, najeté kilometry: 509 515 km, výkon: 353 kW (479,95 k), první registrace: 10/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 37 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: červený, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, sazečkový filtr, Identifikační číslo vozidla: WMA37SZZ6HM722859 Přípojný hřídel pro pohon přídavných zařízení (PTO) na straně motoru Německá technická kontrola HU: nutná – SP 04.2026 Střední – řidičská kabina Motorová brzda tříúrovňová, digitální tachograf Automatická klimatizace, rádio-CD/Bluetooth/navigace/couvací kamera, tempomat, příprava na mýtný systém, vyhřívané sedadlo, chladnička 3-stranný sklápěč MEILLER JET hydraulický systém BOARDMATIK Rozměry: 5.600 × 2.380 × 1.000 mm Výsypka, rolovací plachta Nastavitelná ochrana proti podjetí Credpfewnvg Ajx Acrec Listová pružina Rozvor náprav: 1.795 – 2.505 – 1.400 mm Nádrž na 300 litrů AP nápravy Tažné zařízení – 40 mm s hydraulikou pro přívěs Obutí: 315/80 R 22,5 Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis uvedený ve smlouvě o koupi. Naše nabídka je obecně bez nové technické kontroly TÜV. V případě zájmu o novou TÜV prohlídku Vám rádi předložíme nabídku našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno či popsáno reklamou. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, najeté kilometry: 308 798 km, výkon: 330 kW (448,67 k), první registrace: 05/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: modrá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, klimatizace, sazečkový filtr, Identifikační číslo vozidla (VIN): WDB9642301L862227 Provozní hmotnost: -- kg RETARDER - BORDMATIK - EURO 6 Německá technická kontrola (HU) vypršela ---- střední kabina ClassicSpace Crjdpfjuzc Npox Acrjc RETARDER, digitální tachograf Klimatizace, tempomat, rádio s CD/Bluetooth Multifunkční volant, příprava na mýtné, vyhřívané sedadlo 3-stranný sklápěč MEILLER Rozměry: 5 600 x 2 380 x 1 000 mm BORDMATIK Výsypka Nastavitelný ochranný rám proti podjetí Listové odpružení Rozvor náprav: 1 750 - 2 800 - 1 350 mm Nádrž 320 litrů AP nápravy Pneumatiky: 1. + 2. náprava 385/65 R 22,5 3. + 4. náprava 315/80 R 22,5 Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Popis slouží k obecné identifikaci vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis uvedený ve smlouvě. Naše nabídka je obecně bez nové technické kontroly TÜV. Pokud si přejete novou technickou kontrolu TÜV, rádi Vám zprostředkujeme nabídku prostřednictvím našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno a/nebo popsané reklamou. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, najeté kilometry: 217 983 km, výkon: 315 kW (428,28 k), první registrace: 04/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: černý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 5 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, * Speciální výbava: Meiller třístranný sklápěč * Bordmatik vlevo * Dávkování na výsypce * Uvazovací oka v podlaze sklápěče * Pravá bočnice kyvná a sklopná * Zatížení přední nápravy 8,0 t * Pracovní reflektory na zadní stěně kabiny nahoře * Nástup s madlem na střeše * Pneumatická přípojka v kabině řidiče * Hliníkový vzduchojem * Vzduchová houkačka * Kabina: odpružená ocelí, komfortní * Zavěšení: přední pružiny 8,0 t, 3 listy * Zadní světla ve stavebním provedení * Hydraulické čerpadlo (Meiller čerpadlo – 9 pístů) * Informační displej 12,7 cm s doplňkovým ukazatelem * Vnitřní filtr pro stavební vozidla * Blatníky z hliníkového slzičkového plechu * Palivová nádrž: 320 l hliník, vlevo * Světelný a dešťový senzor * Přívod vzduchu zepředu * Osvětlený znak Mercedes * Zesílená motorová brzda * Akustický couvací výstražný systém (varovný signál venku) * Rozhraní pro systém správy vozového parku * Pojistkový automat * Sedadla v kabině: řidičovo odpružené komfortní sedadlo * Vnější sluneční clona * Roleta proti slunci na bočním okně, dveře řidiče * Ocelové ráfky 11.75x22.5 (na přední nápravě) * Venkovní úložný box vlevo * Zásuvka 24 V / 25 A v prostoru pro nohy spolujezdce * Další zásuvka 24 V v prostoru pro nohy spolujezdce * Mřížka proti kamínkům * Paket pro silniční finišer * Sklopná zadní ochrana proti podjetí * Příprava na CB rádio Další vybavení: * Emisní norma EURO 6 C * Vypínatelné ABS * Konfigurace náprav: 8x4/4 * Tažné zařízení: tažné oko Ringfeder * Arocs * Audiosystém: rádio s USB * Vnější zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná * Akumulátor 170 Ah, baterie nad sebou * Uzávěrka diferenciálu na zadní nápravě * Kabina: šířka 2,30 m * Kabina: pohyblivý nástup * Kabina: hydraulické sklápění * Kabina: M ClassicSpace * Podlaha kabiny s motorovým tunelem 170 mm * Zavěšení: listové/listové * Zavěšení: zadní pružiny 2x10 t, tvrdé * Elektrické ovládání oken * Tónované čelní sklo * Převodovka 12stupňová, typ G 211-12, Power Shift * (AdBlue): 25 l * Zadní náprava – talířové kolo 390 * Pylový filtr * Nástavba: sklápěč Meiller * Komfortní centrální zamykání * Dvoustupňový vzduchový kompresor * Vyhřívaný sušič vzduchu * Motor 10,7 l – 315 kW R6 diesel (OM 470) * Odlučněná motorová přihrádka * Přídavný pohon MB 131-2c * Zrcátko pro sledování rampy * Využití zbytkového tepla * Kotoučové brzdy s celkovou ochranou * Kotoučové brzdy na přední a zadní nápravě * Servotwin posilovač řízení * Potah sedadel: látka * Sedadla v kabině: funkční sedadlo spolujezdce * Stabilizátor zadní nápravy * Stabilizátor přední nápravy * Tachograf / zařízení pro kontrolu dle předpisů EU * Příprava pro mýtný systém * Rovná přední náprava * Řízené vodní čerpadlo * Celková povolená hmotnost 32,00 t * Chladič oleje převodovky * Pneumatiky přední náprava: 385/65R22,5 14/14 mm * Pneumatiky 2. přední náprava: 385/65R22,5 13/14 mm Codpeyv S A Nsfx Acrjrc * Pneumatiky 1. zadní náprava: 315/80R22,5 8/8 a 8/8 mm * Pneumatiky 2. zadní náprava: 18/19 a 17/17 mm * a mnoho dalšího. !!! Změny, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny !!!

Stav: použitý, najeté kilometry: 217 983 km, výkon: 315 kW (428,28 k), první registrace: 04/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: černý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 5 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, * Speciální výbava: Meiller třístranný sklápěč * Bordmatik vlevo * Dávkování na výsypce * Uvazovací oka v podlaze sklápěče * Pravá bočnice kyvná a sklopná * Zatížení přední nápravy 8,0 t * Pracovní reflektory na zadní stěně kabiny nahoře * Nástup s madlem na střeše * Pneumatická přípojka v kabině řidiče * Hliníkový vzduchojem * Vzduchová houkačka * Kabina: odpružená ocelí, komfortní * Zavěšení: přední pružiny 8,0 t, 3 listy * Zadní světla ve stavebním provedení * Hydraulické čerpadlo (Meiller čerpadlo – 9 pístů) * Informační displej 12,7 cm s doplňkovým ukazatelem * Vnitřní filtr pro stavební vozidla * Blatníky z hliníkového slzičkového plechu * Palivová nádrž: 320 l hliník, vlevo * Světelný a dešťový senzor * Přívod vzduchu zepředu * Osvětlený znak Mercedes * Zesílená motorová brzda * Akustický couvací výstražný systém (varovný signál venku) * Rozhraní pro systém správy vozového parku * Pojistkový automat * Sedadla v kabině: řidičovo odpružené komfortní sedadlo * Vnější sluneční clona * Roleta proti slunci na bočním okně, dveře řidiče * Ocelové ráfky 11.75x22.5 (na přední nápravě) * Venkovní úložný box vlevo * Zásuvka 24 V / 25 A v prostoru pro nohy spolujezdce * Další zásuvka 24 V v prostoru pro nohy spolujezdce * Mřížka proti kamínkům * Paket pro silniční finišer * Sklopná zadní ochrana proti podjetí * Příprava na CB rádio Další vybavení: * Emisní norma EURO 6 C * Vypínatelné ABS * Konfigurace náprav: 8x4/4 * Tažné zařízení: tažné oko Ringfeder * Arocs * Audiosystém: rádio s USB * Vnější zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná * Akumulátor 170 Ah, baterie nad sebou * Uzávěrka diferenciálu na zadní nápravě * Kabina: šířka 2,30 m Crodpfx Acjyv S A Asrsc * Kabina: pohyblivý nástup * Kabina: hydraulické sklápění * Kabina: M ClassicSpace * Podlaha kabiny s motorovým tunelem 170 mm * Zavěšení: listové/listové * Zavěšení: zadní pružiny 2x10 t, tvrdé * Elektrické ovládání oken * Tónované čelní sklo * Převodovka 12stupňová, typ G 211-12, Power Shift * (AdBlue): 25 l * Zadní náprava – talířové kolo 390 * Pylový filtr * Nástavba: sklápěč Meiller * Komfortní centrální zamykání * Dvoustupňový vzduchový kompresor * Vyhřívaný sušič vzduchu * Motor 10,7 l – 315 kW R6 diesel (OM 470) * Odlučněná motorová přihrádka * Přídavný pohon MB 131-2c * Zrcátko pro sledování rampy * Využití zbytkového tepla * Kotoučové brzdy s celkovou ochranou * Kotoučové brzdy na přední a zadní nápravě * Servotwin posilovač řízení * Potah sedadel: látka * Sedadla v kabině: funkční sedadlo spolujezdce * Stabilizátor zadní nápravy * Stabilizátor přední nápravy * Tachograf / zařízení pro kontrolu dle předpisů EU * Příprava pro mýtný systém * Rovná přední náprava * Řízené vodní čerpadlo * Celková povolená hmotnost 32,00 t * Chladič oleje převodovky * Pneumatiky přední náprava: 385/65R22,5 14/14 mm * Pneumatiky 2. přední náprava: 385/65R22,5 13/14 mm * Pneumatiky 1. zadní náprava: 315/80R22,5 8/8 a 8/8 mm * Pneumatiky 2. zadní náprava: 18/19 a 17/17 mm * a mnoho dalšího. !!! Změny, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny !!!

Stav: použitý, najeté kilometry: 625 476 km, výkon: 324 kW (440,52 k), první registrace: 01/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 37 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: červený, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, klimatizace, sazečkový filtr, Identifikační číslo vozidla (VIN): WMA37SZZ7GM695718 DE STK: nutná - technická kontrola (SP) 06/2026 Střední - kabina řidiče Motorová brzda, digitální tachograf Automatická klimatizace, rádio-CD/Bluetooth/navigace, tempomat, příprava na mýtný systém, multifunkční volant, vyhřívané sedadlo, 3STRANNÝ SKLÁPĚČ MEILLER JET hydraulický systém BORDMATIK Rozměry: 5 600 x 2 380 x 1 000 mm Csdpfx Aow H E Nwscrerc výsypka Nastavitelná ochrana proti podjetí Listové odpružení Rozvor: 1 795 - 2 505 - 1 400 mm Nádrž: 300 litrů AP nápravy Pneumatiky: 1. + 2. náprava 385/65 R 22,5 3. + 4. náprava 315/80 R 22,5 Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Tento popis slouží k obecné identifikaci vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu občanského zákoníku. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka je obecně bez nové STK. V případě zájmu o novou STK Vám rádi vypracujeme nabídku našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno/označeno reklamou. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, najeté kilometry: 243 676 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 01/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 12/2026, barva: černý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 13 m³, délka ložné plochy: 5 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, * Sluneční clona * ABS * TCS (Traction Control System) * Rádio * Palubní počítač * Tempomat * Elektrická okna * Elektricky nastavitelná zrcátka * Vyhřívání zrcátek * Střešní okno * Komfortní sedadlo řidiče * Vyhřívání sedadla * Podélné a příčné uzávěrky * AP nápravy * Oranžový maják Codpfxjyxifae Acrsrc * Nezávislé topení * Centrální zamykání * Ocelový nárazník * 12stupňová převodovka * Odpružení: listové – vzduchové * Užitečná hmotnost: 17 610 kg * Trvalá brzda: motorová brzda ---- Nástavba: Meiller třístranný sklápěč z oceli, Bordmatik vlevo, přední stěna zvýšená s ochranou pro bagr, zadní skluz. Prodej pouze podnikatelům. PŘI EXPORTU SE PLATÍ POUZE ČISTÁ CENA!!!! VEŠKERÉ ÚDAJE JSOU BEZ ZÁRUKY, ZEJMÉNA OHLEDNĚ VÝBAVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ. Základem všech kupních smluv, faktur, proforma faktur, objednávek a prodejních jednání jsou naše Všeobecné obchodní podmínky (viz Impressum).

Stav: použitý, najeté kilometry: 243 676 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 01/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 12/2026, barva: černý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 13 m³, délka ložné plochy: 5 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, * Sluneční clona * ABS * TCS systém kontroly trakce * Rádio * Palubní počítač * Tempomat * Elektrická okna * Elektricky nastavitelná zrcátka * Vyhřívaná zrcátka * Střešní okno * Komfortní sedadlo řidiče * Vyhřívání sedadla * Podélné a příčné uzávěrky diferenciálu * AP nápravy * Oranžový maják * Nezávislé topení Cjdpfx Aceyxifgorjrc * Centrální zamykání * Ocelový nárazník * 12stupňová převodovka * Odpružení: listové/vzduchové * Užitečné zatížení: 17 610 kg * Pomocná brzda: motorová brzda ---- Nástavba: Meiller 3stranný sklápěč ze železa, Bordmatik vlevo, zvýšená čelní stěna s ochranou pro bagr, zadní výsypka. Prodej pouze podnikatelům. PŘI EXPORTU JE PLATNÁ POUZE ČISTÁ CENA!!!!! VŠECHNY ÚDAJE BEZ ZÁRUKY, ZVLÁŠTĚ OHLEDNĚ VÝBAVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ. Základem všech kupních smluv, faktur, proforma faktur, objednávek a obchodních jednání jsou naše VOP (viz Imprint).

Stav: použitý, najeté kilometry: 6 146 km, výkon: 382 kW (519,37 k), první registrace: 08/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 11/2026, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, Přehlášeno na GSS 19.12.24. Komfortní vzduchem odpružené sedadlo řidiče s bederní opěrkou, nastavením ramen a vyhříváním, stavební paket, EBS, plně automatický nouzový brzdový asistent, ochrana proti samovolnému rozjetí, MAN TipMatic Manoeuvre – režim manévrování, LED osvětlení, ASR, nouzový brzdový asistent, varování při opuštění jízdního pruhu, tažné zařízení Ringfeder typ RF50 A, pokročilý multimediální systém MAN 7'' bez navigační karty, RIO BOX, integrace smartphonu, sklápěcí nástavba 4 900 mm x 2 380 mm Meiller typ D316, zapuštěná kotvící oka v podlahovém plechu, výška bočnice 900 mm, výška čelní stěny 1 100 mm, 350mm vodicí plech na čelní stěně, nástupní schůdky na čelní stěně, pevné rohové sloupky, výška zadní stěny 900 mm, kyvná zadní stěna, 150mm výsypná šachta na sklápěcí nástavbě, axiální čerpadlo sklápěcí hydrauliky Meiller typ 275/1, vedlejší pohon závislý na převodovce. Codpjuyrnlefx Acrorc

Stav: použitý, najeté kilometry: 24 749 km, výkon: 382 kW (519,37 k), první registrace: 07/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 10/2026, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, Rollplane, hydraulika sklápění přívěsu, komfortní vzduchem odpružené sedadlo řidiče s bederní opěrkou, nastavením ramene a vyhříváním, stavební paket, EBS, plný brzdový asistent, zámek proti rozjetí, MAN TipMatic Manoeuvre – rangovací režim, LED osvětlení, ASR, nouzový brzdový asistent, varování při opuštění jízdního pruhu, tažné zařízení Ringfeder typ RF50 A, mediální systém MAN Advanced 7'' bez navigační karty, RIO BOX, integrace smartphonu, sklápěcí korba 4 900 mm x 2 380 mm Meiller typ D316, zapuštěná oka pro upevnění v podlaze, výška bočnice 900 mm, výška čelní stěny 1 100 mm, 350mm odkláněcí plech na čelní stěně, nástupní stupátka na čelní stěně, pevné rohové sloupky, výška zadní stěny 900 mm, kyvná zadní stěna, 150mm skluz na sklápěcí korbě, axiální sklápěcí hydraulika Meiller typ 275/1 s převodovým pohonem, Meiller Rollplane. Codpfxouciyzo Acrerc

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 001 km, první registrace: 01/2006, barva: modrá, kabina řidiče: jiný, typ převodu: jiný, délka ložné plochy: 5 200 mm, šířka ložného prostoru: 2 300 mm, výška ložného prostoru: 1 300 mm, Rok výroby: 2006, Umístění vozidla: Bovenden, ocelová nástavba, Bordmatik vlevo Codpfxsi Rrm Ao Acrjrc Nástavba: Bordmatik vlevo, místo pro nakládací jeřáb vzadu – nástavba Meiller 2-S – vhodné jeřáby skladem, příplatek například za L-jeřáb 8 000–20 000 EUR! Demontáž z MAN 26.430 6x6 s rozvorem 3900 mm. Údaje o příslušenství bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: použitý, najeté kilometry: 577 200 km, výkon: 330 kW (448,67 k), první registrace: 07/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 41 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2015, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, MB Arocs 4148 8X4 BB retarder, Meiller dvoustranný sklápěč na kamenivo s Bordmatik Crjdjx Sulxspfx Acrjc Stav: místa s korozí, technicky dobrý Pneumatiky: 30–70 %

Stav: použitý, najeté kilometry: 417 000 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 05/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 41 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: červený, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2016, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, SCANIA R450 8X4 BB Top výbava, retardér, navigace, lednice, centrální mazací systém, 41tunový podvozek Sklápěč: Meiller dvoustranný sklápěč na kamení s Bordmatik Crjdpex Sb Dhjfx Acrjc

Stav: použitý, najeté kilometry: 305 600 km, výkon: 350 kW (475,87 k), první registrace: 04/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 41 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, MB Arocs 4148 8X4 BB retarder, Meiller dvoustranný sklápěč na kamení s Bordmatik Cedpfxsx Sunmo Acrsrc Stav: dobrý Pneumatiky: 30-70 %

Stav: použitý, najeté kilometry: 365 429 km, výkon: 360 kW (489,46 k), první registrace: 04/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 43 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: červený, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, SCANIA R490 8X4 BB špičková výbava, retardér, navigace, lednice, centrální mazání, dvojitá okna, podvozek 43 tun Csdpfx Aex Suq Iocrerc Sklápěč: Meiller dvoustranný sklápěč na kámen Bordmatik Stav: Výborný

Stav: použitý, najeté kilometry: 146 755 km, výkon: 350 kW (475,87 k), první registrace: 07/2017, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 15 232 kg, maximální hmotnost nákladu: 16 768 kg, celková hmotnost: 32 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 4 550 mm, další kontrola (TÜV): 09/2026, brzdy: retardér, barva: modrá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, délka ložné plochy: 5 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 900 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, ocelová nástavba, montážní dům, 1x komfortní sedadlo, zadní okno, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektricky ovládané okno vlevo, elektricky ovládané okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, vzduchový klakson, ABS (protiblokovací systém), ASR (regulace prokluzu), retardér, přídavný pohon, mlhová světla, pracovní světla, listové odpružení, Bordmatik vlevo, hliníková nádrž, 2. náprava řízená předběžná, upevňovací oka, ochrana proti podjetí, střešní okno, zelená ekologická plaketa. Rozvor: 4550 mm. Nástavba: Meiller třístranný sklápěč s Bordmatik vlevo, přední náprava 7,5 t, zadní náprava - planetová 13,4 t, talířové kolo 300, elektronický brzdový systém s ABS a ASR, možnost vypnutí ABS, bubnové brzdy na přední a zadní nápravě, sekundární vodní retardér, kontrola kondenzátu pro vzduchový systém, balíček pro silniční finišery, stabilizátor přední a zadní nápravy, využití zbytkového tepla, filtr pro staveniště, PSM, ClassicSpace, couvací varování, komfortní centrální zamykání, jízdní režim Offroad, Mercedes PowerShift 3, příprava pro mýtný systém, LED denní svícení, vysoce výkonná motorová brzda, ochranná deska pod nárazníkem, chlazení převodového oleje, Meiller 9-pístové čerpadlo typ 296/54, Grounder, přídavný pohon MB 131-2c čerpadlo, upevňovací vaničky v podlaze sklápěcího lože. Codoyhn Anopfx Acrsrc Nakládací výška cca 1600 mm! ÚDAJE O VÝBAVĚ JSOU BEZ ZÁRUKY, změny, předběžný prodej a chyby vyhrazeny!

Stav: použitý, najeté kilometry: 399 999 km, výkon: 300 kW (407,89 k), první registrace: 04/2012, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 14 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 21 000 kg, celková hmotnost: 35 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80 R 22,5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 4 200 mm, brzdy: retardér, barva: modrá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, objem ložného prostoru: 14 m³, délka ložné plochy: 5 400 mm, šířka ložného prostoru: 2 350 mm, výška ložného prostoru: 1 100 mm, Vybavení: ABS, kabina, klimatizace, uzávěrka diferenciálu, Umístění vozidla: Bovenden, hliníková nástavba, krátká kabina, 1x komfortní sedadlo, zadní okno, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, převodovka Telligent, ABS (protiblokovací systém), retardér, výfuk vyveden nahoru, uzávěrka diferenciálu, listové odpružení, Bordmatik vlevo, sklopná ochrana podvozku, ekologická plaketa zelená Rozvor: 4200 mm Nástavba: Schwarzmüller 3-stranná sklápěcí hliníková nástavba s pneumatickým bočním systémem Bordmatik vlevo, pneumatické zajištění zadní a pravé bočnice, podlaha Hardox Credjvhicxepfx Acroc Spojkový pedál, kotoučové brzdy na přední i zadní nápravě Najeto: 401.992 km ÚDAJE O VÝBAVĚ JSOU BEZ ZÁRUKY, změny, mezi-prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: použitý, najeté kilometry: 323 056 km, výkon: 315 kW (428,28 k), první registrace: 08/2016, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 14 207 kg, maximální hmotnost nákladu: 17 793 kg, celková hmotnost: 32 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 4 550 mm, další kontrola (TÜV): 09/2025, brzdy: brzdění motorem, barva: modrá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, délka ložné plochy: 5 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, hydraulika, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, posilovač řízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, služební kabina, 1x komfortní sedadlo, vyhřívání sedadel, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, el. okno vlevo, el. okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, ABS (protiblokovací systém), ASR (proti prokluzu), konstantní brzda, pomocný pohon, uzávěrka diferenciálu, mlhovky, výstražné majáky, listová péra, Bordmatik vlevo, hliníková nádrž, druhá náprava řízená vpředu, posuvná plachta, ochrana proti podjetí, sklápěcí násypka, střešní okno, ekoplaketa zelená. Rozvor: 4550 mm. Nástavba: Meiller třístranný sklápěč s posuvnou plachtou a Bordmatik vlevo. Přední náprava 7,5 t, zadní náprava ozubené kolo 233, planeta 13,4 t. Elektronický brzdový systém s ABS a ASR, možnost vypnutí ABS, kotoučové brzdy s plnou ochranou na přední i zadní nápravě, kontrola kondenzátu pro pneumatický systém, stabilizátor zadní nápravy, silniční paket pro finišery, využití zbytkového tepla, couvací alarm, stavební filtr, ClassicSpace, jízdní program offroad, komfortní centrální zamykání, Mercedes PowerShift 3, příprava pro dálniční mýtné, denní svícení, ochranný kryt pod nárazníkem, chlazení převodového oleje, Meiller 9-pístové čerpadlo typ 296/54, NA MB 131-2c čerpadlo. ÚDAJE O VÝBAVĚ BEZ ZÁRUKY, změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny! Csdpfsv Hpkgsx Acrjrc

Stav: použitý, najeté kilometry: 473 690 km, výkon: 300 kW (407,89 k), první registrace: 05/2012, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 14 385 kg, maximální hmotnost nákladu: 17 615 kg, celková hmotnost: 32 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 4 500 mm, další kontrola (TÜV): 01/2026, brzdy: brzdění motorem, barva: modrá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, délka ložné plochy: 5 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, imobilizační systém, kabina, klimatizace, mlhovky, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, poznávací značka: Haus, 1x komfortní sedadlo, vyhřívání sedadla, zadní okno, elektrická zpětná zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, Telligent řazení, 16stupňová převodovka, ABS (protiblokovací systém), ASR (protiprokluzový systém), konstantní škrticí klapka, pomocný pohon, vytažený výfuk, uzávěrka diferenciálu, maják, listové odpružení, Jet-boční stěny, Bordmatik vlevo, hliníková nádrž, snížená hlučnost G1, ochrana podvozku, střešní okno, zelená ekologická plaketa Rozvor: 4500 mm Nástavba: Meiller třístranný sklápěč s levostranným systémem Bordmatik, přední náprava 7,5 t, zadní náprava H7 13 t, talířové kolo 233, kotoučové brzdy s úplnou ochranou na přední i zadní nápravě, brzdový systém Telligent s ABS a ASR, ABS lze vypnout, stabilizátor zadní nápravy, ocelový nárazník, PSM, příprava na mýtný systém, přístrojová deska pro rozvod, Telligent řazení II, přídavné topení Webasto Air Top 2000, stavební filtr, palubní diagnostika 2, tandemová vzduchová filtrační jednotka, ochranná deska pod chladičem a motorem, Meiller 9-pístové čerpadlo typ 295, bočnice M-Jet 4mm, pomocný pohon mezilehlá hřídel MB 131-2c. Nakládací výška cca 1560 mm! WDB9323051L673207! Crodpjxbtubsfx Acrec V posledních dvou letech bylo do servisních prací (servis, diferenciál atd.) investováno cca 15 000,00 €! ÚDAJE O PŘÍSLUŠENSTVÍ BEZ ZÁRUKY. Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!