Prodej použitých Reisch Rutdk-10,5 (310)

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: YS2R6X40005316814, najeté kilometry: 750 770 km, výkon: 414 kW (562,88 k), první registrace: 03/2013, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 9 820 kg, rozměr pneumatiky: 315/80 R25, konfigurace náprav: 6x4, další kontrola (TÜV): 07/2027, palivo: nafta, barva: stříbrný, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: jiný, emisní třída: Euro 5, zavěšení: vzduch, celková délka: 6 890 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 820 mm, Rok výroby: 2013, Vybavení: ABS, AdBlue, airbag, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, nezávislé topení, posilovač řízení, přídavná světla, registrace nákladního vozidla, retardér, tempomat, UMÍSTĚNÍ: D – 73230 Kirchheim unter Teck Model: Scania R 560 LA 6x4 HSA - Varianta hmotnosti: 26 / 29 t (8,0 / 10,5 / 10,5 t) - Motor: Scania DC16 18 / 560 koní / 412 kW - Třída emisí: Euro 5 - Manuální převodovka: GRSO905R Range + Split včetně overdrive (převodovka kompletně repasována přibližně před 50 000 km) - Retarder: Scania R3500 - Pneumatiky: Zadní náprava 315/80 R22.5, přední náprava 315/80 R22.5 - Odpružení: Listové odpružení vpředu, vzduchové odpružení vzadu - Palivová nádrž: 500 l vlevo - Sedlové spojení: 3,5" Jost JSK 38C Další: - Vedlejší pohon (hydraulický) pro provoz nízkopodlažního nákladního vozu atd. - Kabina High Line (vysoká střecha) - Sedadlo řidiče s odpružením, komfortní - Sklápěcí sedadlo spolujezdce - Klimatizace Nedpfszmdvgex Amfewk - Dodatečné topení na teplou vodu Další výbava (technický list) na vyžádání. Německé vozidlo – k dispozici v krátké době ze skladu D-73230 Kirchheim unter Teck.

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 6 082 h, Účel použití: Stavebnictví Provozní hmotnost: 2 800 kg Značka motoru: Deutz TCD 2013 L04 Průtok: 10,5 m³/min Nwedpfx Amoy Elfcsfek Typ kompresoru: Šroubové kompresory Pracovní tlak: 14 barů Pro více informací kontaktujte prosím obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, provozní hodiny: 6 h, Obecné informace Nwsdjy Eldlopfx Amfek Určení: Stavebnictví Pohonný systém Značka motoru: John Deere 4045HF285 Hmotnosti Provozní hmotnost: 2 150 kg Funkční vlastnosti Průtok: 10,5 m³/min Rozměry ložné plochy: 245 x 140 x 172 cm Stav Celkový stav: průměrný Technický stav: průměrný Vizuální stav: průměrný Další informace Typ kompresoru: Šroubový kompresor Pracovní tlak: 10 barů Další informace Pro získání dalších informací se obraťte na obchodní oddělení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, provozní hodiny: 4 853 h, Obecné informace Určení: Stavebnictví Pohon Značka motoru: John Deere 4045HF285 Hmotnosti Nwedpfxoytwaao Amfsk Provozní hmotnost: 2 200 kg Funkční vlastnosti Průtok: 10,5 m³/m Rozměry nákladového prostoru: 250 x 138 x 130 cm Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Další informace Typ kompresoru: Šroubové kompresory Pracovní tlak: 10 bar Další informace Pro získání dalších informací se obraťte na obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Účel: Stavba Prázdná hmotnost: 2 160 kg Značka motoru: Deutz TCD4.1L4 Průtok: 10,5 m³/m Provozní tlak: 14 barů Njdpfjytvcmex Amfewk Pro další informace kontaktujte prosím obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Účel: Stavba Nwsdpeytvcajfx Amfok Prázdná hmotnost: 2 160 kg Značka motoru: Deutz TCD4.1L4 Průtok: 10,5 m³/m Provozní tlak: 14 barů Pro další informace kontaktujte prosím obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, Účel: Stavba Prázdná hmotnost: 2 160 kg Nsdjytvb Aopfx Amfewk Značka motoru: Deutz TCD4.1L4 Průtok: 10,5 m³/m Provozní tlak: 14 barů Pro další informace kontaktujte prosím obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, Účel: Stavba Prázdná hmotnost: 2 160 kg Značka motoru: Deutz TCD4.1L4 Průtok: 10,5 m³/m Provozní tlak: 14 barů Nwjdpfxeytvbvj Amfok Pro další informace kontaktujte prosím obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, Účel: Stavba Prázdná hmotnost: 2 160 kg Značka motoru: Deutz TCD4.1L4 Průtok: 10,5 m³/m Nodpjytvbpofx Amfewk Provozní tlak: 14 barů Pro další informace kontaktujte prosím obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, Účel: Stavba Nedpjytvbisfx Amfjwk Prázdná hmotnost: 2 160 kg Značka motoru: Deutz TCD4.1L4 Průtok: 10,5 m³/m Provozní tlak: 14 barů Pro další informace kontaktujte prosím obchodní oddělení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, provozní hodiny: 3 098 h, Účel použití: Stavebnictví Vlastní hmotnost: 2 200 kg Značka motoru: John Deere Průtok: 10,5 m³/min Nedpfey Elczex Amfswk Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Typ kompresoru: Šroubové kompresory Pracovní tlak: 10 barů Pro další informace se obraťte na obchodní oddělení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, provozní hodiny: 415 h, Účel použití: Stavebnictví Vlastní hmotnost: 2 200 kg Značka motoru: John Deere Průtok: 10,5 m³/min Technický stav: dobrý Nwsdpey Eldrefx Amfok Vizuální stav: dobrý Typ kompresoru: Šroubové kompresory Pracovní tlak: 10 barů Pro další informace se obraťte na obchodní oddělení.

Stav: použitý, Určení: Stavebnictví Vlastní hmotnost: 2 200 kg Průtok: 10,5 m³/m Pracovní tlak: 10 bar Nsdpfx Amsy Elcnsfjwk Pro další informace se obraťte na obchodní oddělení.

Stav: použitý, najeté kilometry: 444 400 km, výkon: 257 kW (349,42 k), první registrace: 04/2006, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 600 kg, maximální hmotnost nákladu: 7 400 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 100 mm, palivo: nafta, brzdy: intarder, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 3, zavěšení: jiný, počet míst k sezení: 2, celková délka: 9 350 mm, délka ložné plochy: 6 200 mm, šířka ložného prostoru: 2 500 mm, výška ložného prostoru: 900 mm, stavební výška: 3 700 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, jeřáb, klimatizace, nízká hlučnost, palubní počítač, přípojné zařízení, sazečkový filtr, tempomat, řízení trakce, MAN TGA 18.350, nákladní vozidlo / jeřáb Palfinger s dálkovým ovládáním (9 metrů) Technické údaje vozidla: 257 kW / 350 koní – objem motoru 10,5 litru * 4x2 * Jeřáb Palfinger PK 12001L s paletovacím drapákem a rádiovým dálkovým ovládáním * Rozvor: 5100 mm Rozměry a hmotnost: Maximální povolená celková hmotnost: 18000 kg * Pohotovostní hmotnost: 10655 kg * Užitečná nosnost: 7345 kg Výbava: Euro 3 (zelená známka) * Manuální převodovka (16 stupňů ZF) * Retarder * Klimatizace * Přípojky pro přívěs se standardními zásuvkami (červená / žlutá) * Zrcátka elektricky nastavitelná * Zrcátka vyhřívaná * 12V zásuvka * Sluneční clona * Mechanické střešní okno * Ukazatel teploty * Kontrola trakce * Diferenciál s uzávěrkou * Volant s plynulým nastavením * Digitální tachograf VDO * 1x úložný box s mřížkou vpravo * 1x úložný box z plastu * Tempomat * Rádio CD * Výstražné majáky * Sluneční clona * Sluneční roleta pro řidiče * Sluneční roleta pro spolujezdce * Mlhový světlomet * Nastavení výšky světlometů * Držák nápojů pro řidiče * Držák nápojů pro spolujezdce * Sedadlo řidiče s vzduchovým odpružením * ABS * ASR * Palubní počítač * Vyrovnávání výšky zadní nápravy * Tažné zařízení Ringfeder * 400 litrů palivové nádrže Ložná plocha: * Délka: 6200 mm * Šířka: 2500 mm * Výška: 900 mm (výška – bočnice) * Bočnice: Bočnice vlevo a vpravo sklopné Jeřáb Palfinger PK 12001L (9 metrů) s paletovacím drapákem a rádiovým dálkovým ovládáním: Rok výroby: 2006 (výrobní číslo: 10003 9472) * Dosah: 9 metrů (kloubové rameno) * Nosnost a dosah: 4,90 m – 2260 kg / 6,70 m – 1600 kg / 8,70 m – 1220 kg / * Stabilizační nohy: 2x Máte dotazy ohledně této nabídky vozidla? Nwedpex Skv Hofx Amfsk Prosím, zavolejte nám! Leko WhatsApp: … Luka WhatsApp: … Rádi vám odpovíme na vaše dotazy. Mluvíme německy. * Mluvíme anglicky. * Mluvíme italsky. * Mluvíme srbsky/chorvatsky. * Mluvíme polsky. * Mluvíme rusky. * Mluvíme bulharsky. Naše služby: * Krátkodobé registrační značky: 5 dní * Exportní registrační značky: 30 dní * Certifikáty Euro 1 * Prohlášení dodavatele * Prodej se zpětným odkupem / financování * Doprava vozidla / přehazování po celé Německu * Přeprava vozidel po celém světě * Individuální služby pro jakoukoli myslitelnou situaci / přání na vyžádání ... Klimatizace, manuální převodovka, ASR, ABS, střešní okno, CD, rádio, palubní počítač, tempomat, vyhřívaná zrcátka, centrální zamykání, nekuřácký vůz, tažné zařízení, bez nehod, servo, regulace výšky, otáčkoměr, ukazatel vnější teploty, sklopná zrcátka, elektricky nastavitelná zrcátka, mlhový světlomet, tachograf, stínítko, dvojitá pneumatika, odpružení: listové pružiny - vzduchové, kabina: denní, sedačka řidiče s vzduchovým odpružením, anténa na střeše, 12V zásuvka, vypínač baterie, sušička vzduchu, nízká hlučnost, brzda přívěsu (se 2 hadicemi), ZF-Intarder, jeřáb, emisní třída (nákladní vozidla): 71 Euro 3, nafta, stav: ojeté, HSN 7731, TSN 000, hydraulika, čistá cena 15.450 EUR, chyby a meziprodej vyhrazeny, filtr pevných částic, STK + emise budou před prodejem obnoveny, emisní plaketa: 4 - zelená.

Stav: použitý, najeté kilometry: 436 500 km, výkon: 265 kW (360,30 k), první registrace: 04/2008, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 9 035 kg, maximální hmotnost nákladu: 8 965 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 450 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: žlutý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: jiný, počet míst k sezení: 2, celková délka: 9 500 mm, stavební výška: 3 850 mm, počet lůžek: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, přípojné zařízení, sazečkový filtr, tempomat, uzávěrka diferenciálu, zvedací plošina, řízení trakce, MAN TGX 18.360 4x2, nástavba pro výměnné kontejnery / čelní hydraulická rampa (Dautel DLB-47V) Technické údaje vozidla: 265 kW / 360 koní - objem motoru 10,5 litru * Vysoká kabina (dálková verze bez motorového tunelu) * Nástavba pro výměnné kontejnery * Čelní hydraulická rampa Dautel (DLB-47V) Rozměry a hmotnost: Maximální povolená celková hmotnost: 18 000 kg * Provozní hmotnost: 9 035 kg * Užitečná hmotnost: 8 965 kg * Výška: 3 850 mm * Šířka: 2 500 mm * Délka: 9 500 mm Výbava: Euro 4 * Z první ruky * Automatická převodovka (12 stupňů) * Intarder * Klimatizace * Pneumatická brzda * Přípojky pro přívěs – standardní přípojky (červená / žlutá) * Spojka pro přívěs Rockinger * Zrcátka elektricky nastavitelná * Zrcátka vyhřívaná * 12V zásuvka * Sluneční clona Nsdpfx Amox Skwdefjwk * Elektrická sluneční roleta * Elektrické střešní okno * Vysoká kabina (dálková verze bez motorového tunelu) * Ukazatel teploty * Nezávislé topení s časovačem * Diferenciál s uzávěrkou * Multifunkční volant * Volant plynule nastavitelný * 3 velké odkládací prostory nad přístrojovou deskou * Digitální tachograf VDO * Prodloužení dveří v barvě karoserie pro řidiče a spolujezdce * Vyhřívané sedadlo řidiče * Pracovní světlo * 2x úložný box z plastu vpravo (Bawer) * Rádio CD / navigace * Elektrické ovládání oken * Řízené vzduchem odpružené sedadlo řidiče * Loketní opěrka řidiče * Loketní opěrka spolujezdce * 2x lůžko * Tempomat * Rezervní kolo * Nádrž 600 litrů * Zadní mlhovka * Přední mlhovka Máte dotazy ohledně této nabídky vozidla? Prosím, zavolejte nám! ! ! Leko WhatsApp: ... Luka WhatsApp: ... Rádi zodpovíme vaše dotazy. * Mluvíme německy. * We speak English. * Parliamo italiano. * Govorimo Srpski/Hrvatski * Mówimy po Polsku. * We speak Russian. * Govorim Bulgarsk. Naše služby: * Krátkodobé registrační značky: 5 dní * Vývozní registrační značky: 30 dní * Certifikáty Euro 1 * Prohlášení dodavatele * Prodej a financování ojetých vozidel * Doprava vozidla/převod po celé Německu * Doprava vozidel po celém světě * Individuální služby pro jakoukoli situaci/požadavek na vyžádání ... Navigační systém, klimatizace, automatická převodovka, vyhřívaná sedadla vpředu, ESP, ASR, ABS, multifunkční volant, DVD, CD, palubní počítač, tempomat, vyhřívaná zrcátka, elektrické ovládání oken, centrální zamykání, nekuřácká verze, tažné zařízení, mlhovka, bez nehod, posilovač řízení, regulace výšky s kompresorem, otáčkoměr, uzávěrka diferenciálu, vnitřní filtr, ukazatel venkovní teploty, sklopná zrcátka, elektricky nastavitelná zrcátka, zadní mlhovka, vysoká kabina, tachograf, Voith Intarder, sluneční clony, rezervní kolo, dvojitá pneumatika, odpružení: vzduch - vzduch, loketní opěrka, kabina: dálková, vzduchem odpružená kabina, vzduchem odpružené sedadlo řidiče, 2 lůžka, elektrické ovládání oken, nezávislé topení, vyhřívané sedadlo, anténa na střeše, 12V zásuvka, odpojovač baterie, čelní hydraulická rampa, sušička stlačeného vzduchu, nízká hlučnost, brzda přívěsu (se 2 vedeními), zvedací plošina, hliníková nádrž, z první ruky, emisní třída: Euro 5, diesel, pohon zadních kol, stav: ojeté, HSN 7731, TSN 000, čistá cena 10 500 EUR, lůžka: 2, chyby a meziprodej vyhrazeny, filtr pevných částic, STK + EK bude před prodejem obnovena, stacionární klimatizace, emisní plaketa: 4 - zelená

Stav: použitý, najeté kilometry: 750 200 km, výkon: 324 kW (440,52 k), první registrace: 02/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, celková délka: 9 200 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 400 mm, Rok výroby: 2013, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, SN 102 MAN TGX 26.440 BLL 6x2 podvozek / kabina řidiče: XL / řízená a zdvižná náprava / nezávislé topení / automatická klimatizace / retardér / tempomat / boční vývod PTO 1 + 2 na převodovce Motor: 10,5 l – 324 kW nafta Převodovka: 12stupňová ZF 12 AS Tipmatic 2x dálkové klíče Max. povolená celková hmotnost: 26 000 kg Provozní hmotnost: 11 205 kg Užitečné zatížení: 14 795 kg Odpružení: listové / vzduchové / vzduchové Kabina: XL Palivová nádrž: 480 l Rozvor: 4 500 + 1 350 mm Kotoučové brzdy Nápravové uspořádání: 6x2 Elektricky ovládaná okna Elektricky nastavitelná zrcátka Vyhřívaná zrcátka Automatická klimatizace Nezávislé topení Retardér Tempomat Rychlostní omezovač Asistent rozjezdu do kopce Mezinápravová uzávěrka diferenciálu Vývod PTO 1 + 2 na převodovce ESP ASR Rádio FM/CD Barevný dotykový displej Bluetooth Handsfree Navigace Multifunkční volant Gumové podlahové rohože Manuální střešní okno (střešní výklopné) Vzduchem odpružené sedadlo řidiče Opěrky rukou na sedadle řidiče vpravo i vlevo 1x lůžko 1x lednička Mechanická přední dvoudílná sluneční roleta Mechanická sluneční roleta u dveří řidiče Vnější sluneční clona Tažné zařízení Ringfeder 40 mm Duomatikový vzduchový přípoj 2x 7pinová přípojka 1x ABS přípojka Mechanické odpružení kabiny Ocelový nárazník Boční a zadní ochrana proti podjetí Délka rámu nástavby: 6 350 mm Výška rámu: 996 mm Celková délka: 9 200 mm 3. náprava řízená a zdvižná Pneumatiky: 315/70R22,5 na ocelových discích Hloubka vzorku pneumatik: Levá přední: 6 mm Levá střední vnější: 18 mm Levá střední vnitřní: 18 mm Levá zadní: 11 mm Pravá přední: 12 mm Pravá střední vnější: 19 mm Pravá střední vnitřní: 18 mm Pravá zadní: 8 mm Speciální výbava: 2 vedlejší vývody NAS/10 bez příruby nahoře a s přírubou dole Anténa pro autotelefon Šroubované úchytné konzoly pro nástavbu Střešní anténa CB Uzávěrka diferenciálu zadní nápravy Kabina: elektrohydraulické sklápění Zařízení na studený start Převodovka 12st. ZF 12 AS Tipmatic Kombinovaná nádrž: 480 l nafty + 75 l AdBlue Deflektor proti víření prachu Přídavné topení Eberspächer D4S Řiditelná a zdvižná poslední náprava NOL-08 Retardér Vnější sluneční clona Zesílené přední tlumiče Prodlužovací díl dveří kabiny Přední osa VOK-09, tvarovaná Dodatečné dálkové/mlhové světlomety s přisvětlováním do zatáčky Další vybavení: Konfigurace náprav: 6x2 Ambientní osvětlení Přední a rozjezdové zrcátko Přípojka pro přívěs 24V/7pol ABS zásuvka pro přívěs ASR – protiprokluzový systém Audiosystém: MAN Media Truck Advanced 12V s navigací Vnější zpětná zrcátka el. nastavitelná a vyhřívaná Vyhřívaná širokoúhlá zrcátka Akumulátor 175 Ah Palubní počítač MAN-Tronic Pravé zrcátko pro pozorování obrubníku Elektronický brzdový systém MAN-Brakematic Motor splňuje EURO 5 Kabina: s izolací Nordic Kabina XL Komfortní vzduchem odpružené sedadlo řidiče Odpružení: listové/vzduchové Elektrická okna Dálkové ovládání centrálního zamykání Tónované čelní sklo Alternátor 28V/80A Mechanické střešní okno Konstrukce: podvozek Páka pro brždění EVB Automatická klimatizace Vyhřívaný palivový filtr Multifunkční volant Hochgelegte sání vzduchu Jednoválcový kompresor 360 ccm Sušička vzduchu Motor: 10,5 l – 324 kW nafta Kotoučové brzdy zadní náprava Kotoučové brzdy přední náprava Boční ochrana proti podjetí Zadní boční skla tónovaná Nwedpfx Amozirfbjfsk

Stav: nový, výkon: 324 kW (440,52 k), první registrace: 12/2025, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x6, palivo: nafta, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2025, Vybavení: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrální zamykání, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, palubní počítač, přípojné zařízení, uzávěrka diferenciálu, = Další možnosti a příslušenství = - Pohon všech kol - Vyhřívaná zrcátka - Listové odpružení - Uzávěrka diferenciálu - Klimatizace = Poznámky = MAN TGS 33.440 BB 6x6 EURO 6e, valníková nástavba – jeřáb Hiab X-Hiduo 228 - 4 (k dispozici i ve variantě 6x4 s pohonem všech kol) Výbava vozidla: Jednodenní registrace, datum první registrace: 01/2025 Nwodpfxoym Tkbe Amfok 700 km Výbava vozidla: Dieselový motor MAN D2676 LFAZ, výkon 324 kW (440 koní), točivý moment 2 250 Nm, Euro 6e Převodovka MAN TipMatic 12.28 OD – program MAN TipMatic Offroad, do 70 000 kg Pneumatiky přední nápravy, volitelně 315/80R22,5, řízení S+G TL Pneumatiky zadní nápravy, volitelně 315/80R22,5, pohon S+G Přední náprava, 9 000 kg, náprava AP bez průchozího převodu, přímá, řízená Zadní náprava HP-1352, 13 000 kg, náprava AP bez průchozího převodu, přímá, neřízená Převod nápravy, i=3,63 3 600 mm rozvor Typ odpružení: listové/listové (BB) Tažné zařízení na konci rámu, typ RINGFEDER RF50 A MAN Mediasystem Advanced Navigation, 7 palců Denní světla, LED Multifunkční volant, nastavitelná výška a sklon Kabina M, střední délka Deflektor vzduchu proti víření prachu Tempomat (regulace rychlosti) Klimatizace Hladina hluku 80 dB (92/97EWG) Nasávání vzduchu ve zvýšené poloze s suchým vzduchovým filtrem / předseparátorem Uzávěrka diferenciálu Palivová nádrž 300 l vlevo a 35 l AdBlue Ocelový nárazník, třídílný MAN BrakeMatic (elektronický brzdový systém) Centrální zamykání Sluneční clona Řidičovo komfortní sedadlo s pneumatickým odpružením AUX-in/USB v palubní desce Hiab 228-4 4dílný výložník Dálkové ovládání rádiem Hydraulické vedení pro příslušenství 3,5 m = 5 500 kg 4,7 m = 4 050 kg 6,4 m = 2 850 kg 8,4 m = 2 100 kg 10,5 m = 1 640 kg 12,70 m = 1 380 kg 12,6 m = 1 360 kg V případě dalších dotazů vám náš tým poskytne informace v následujících jazycích: Mluvíme německy We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по-русски Govorimo Srpskohrvatski = Další informace = Přední náprava: Řízená Celková hmotnost: 33 000 kg Značka nástavby: HIAB 228-4 Označení CE: ano

Stav: nový, najeté kilometry: 700 km, výkon: 324 kW (440,52 k), první registrace: 12/2025, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x4, palivo: nafta, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2025, Vybavení: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrální zamykání, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, palubní počítač, přípojné zařízení, uzávěrka diferenciálu, = Další možnosti a příslušenství = Njdpfx Ajym Tkzsmfswk - Vyhřívaná zrcátka - Listové odpružení - Uzávěrka diferenciálu - Klimatizace = Poznámky = „HD Truck Solutions“ NABÍZÍ OKAMŽITĚ DOSTUPNÁ NOVÁ VOZIDLA Z NAŠÍ POBEOČKY V PORTA WESTFALICA/NĚMECKO. PRO VŠECHNY ZÁKAZNÍKY, KTEŘÍ SE NACHÁZEJÍ V SITUACI AKUTNÍ POTŘEBY (KRÁTKODOBÉ ZVÝŠENÍ KAPACIT NEBO INVESTICE DO NÁHRADY). Vaše výhody: - Okamžitě použitelná kompletní vozidla (vozidla s jeřábem/vozidla pro přepravu dříví/vozidla s kontejnerovou nástavbou) - Okamžitá dostupnost přímo od výrobce - Nástavba, montáž, užitková vozidla - Nejlepší poměr cena/výkon - Možnosti financování - Možnost výkupu vašich starých vozidel MAN TGS 33.440 BB 6x4 EURO 6e, vozidlo s plachtovou korbou - nástavba jeřáb Hiab X-Hiduo 228 - 4 Datum první registrace: 12 / 2025 700 km Výbava vozidla: - Dieselový motor MAN D2676 LFAZ, výkon 324 kW (440 koní), točivý moment 2 250 Nm, Euro 6e - Převodovka MAN TipMatic 12.28 OD - jízdní program MAN TipMatic Efficiency, do 70 000 kg - Pneumatiky přední nápravy, volitelně 385/65R22,5, řídicí + S+G TL - Pneumatiky zadní nápravy, volitelně 315/80R22,5, hnací + Nah TL - Přední náprava, 9 200 kg, nehnaná, přímá - Zadní náprava HPD-1382, 13 000 kg, náprava AP s průchozí hnanou nápravou, přímá - Převod nápravy, i=3,25 - Typ odpružení listový/listový (BB) - Rozvor 3 900 mm - Denní světla, LED - Multifunkční volant, výškově a náklonem nastavitelný - 2 otočné výstražné majáky na střeše kabiny, 1 vpravo a 1 vlevo - Tažné zařízení na konci příčného nosníku, typ RINGFEDER RF50 A - Odkládací schránka, střední část, vzadu - Deflektor proudění vzduchu proti usazování prachu - Tempomat (regulace rychlosti) - Klimatizace - MAN Mediasystem Advanced Navigation 7 palců - Hladina hluku 80 dB (92/97EHS) - Nasávání vzduchu, vyvýšené se suchým vzduchovým filtrem / předfiltrem - Uzávěrka diferenciálu - Palivová nádrž 300 l vlevo a 35 l AdBlue - Ocelový nárazník, třídílný - MAN BrakeMatic (elektronický brzdový systém) - Kotoučové brzdy na zadní a přední nápravě - Centrální zamykání - Sluneční clona - Sedadlo řidiče s komfortním odpružením - AUX-in/USB v přístrojové desce Hiab 228-4 - 4 dílný výložník - Dálkové ovládání - Hydraulické vedení pro příslušenství - 3,5 m = 5 500 kg - 4,7 m = 4 050 kg - 6,4 m = 2 850 kg - 8,4 m = 2 100 kg - 10,5 m = 1 640 kg - 12,70 m = 1 380 kg - 12,6 m = 1 360 kg V případě dalších dotazů vám náš tým poskytne informace v následujících jazycích: Mluvíme německy We speak English Nous parlons français Mówimy po polsku Мы говорим по русски Govorimo Srpskohrvatski = Další informace = Přední náprava: řídicí Celková hmotnost: 33 000 kg Značka nástavby: HIAB 228-4 Označení CE: ano

Stav: nový, výkon: 382 kW (519,37 k), typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2025, Vybavení: ABS, AdBlue, Apple CarPlay, Bluetooth, EBS (Elektronický brzdový systém), centrální zamykání, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, mlhovky, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, přípojné zařízení, retardér, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, - Adaptivní tempomat - Hliníková palivová nádrž - Vyhřívaná zrcátka - Posilovač brzd - Diferenciál s uzávěrkou - Dálkové světlo - Nízká hlučnost - Omezovač rychlosti - Intarder - Klimatizace - Chladnička - Vzduchové odpružení - Vzduchem odpružená sedadla - Vzduchový klakson - Zadní kamera - Šíbr - Sluneční clona - Nezávislé topení - Imobilizér - Skříňka na nářadí MAN TGX 26.520 6X2-4 LL CC Euro 6e Jeřáb PK 53002-SH 1, nakládací jeřáb, řada High Performance, lanový naviják Dieselový motor MAN D2676 LFAX, výkon 382 kW (520 k), točivý moment 2 650 Nm, Euro 6e GSR Rozvor 5500 + 1350 Celková hmotnost vozidla 51 000 kg Spojka přívěsu na konci příčného nosníku, typ RINGFEDER RF40/G150A MAN TipMatic 12.26 DD, s retardérem 35 Diferenciál s uzávěrkou Náprava s řízením a možností zvednutí NOL-08, tlakový senzor pro vzduchové odpružení Pneumatiky přední nápravy 385/65R22,5, zadní nápravy 315/80R22,5 Palivová nádrž 590 l a 60 l AdBlue Multifunkční volant Spojka přívěsu ROCKINGER 400G150A MAN EasyStart u Tip Matic Sluneční clona Doplňkové vzduchové topení EBERSPÄCHER D4S Klimatizace AC R134A, bez freonů Chladicí box pod lůžkem, plně zasouvatelný 2 pracovní světla na střeše kabiny Navigační SD karta EUROPA COMPLETE Rádio MAN Media Truck, barevný displej, funkce videa přes USB/SD Handsfree systém Comfort pro 2 mobilní telefony, Bluetooth AUX- USB Záruční podmínky, hnací ústrojí po dobu 3 provozních let do 450 000 km (DOKLAD O ÚDRŽBĚ) Jeřáb PK 53002-SH 1, nakládací jeřáb, řada High Performance Pozice Množství Popis PK 53002-SH 1, nakládací jeřáb, řada High Performance KONF 1 Certifikace LAAU 1 Země určení 2GETR 1 Dva otočné pohony S-IQ 1 Inteligentní systém podpěr R3XH 1 Hydraulický výsuvný ramen podpěry, dlouhý STZS3 1 Pevné podpěry FLZUS 1 Řídicí jednotka podpěr AUSW 1 Monitorování polohy pro transport, podpěry HPSC 1 Systém stability HPSC LOAD 1 HPSC-Plus modul pro zatížení FLEET 1 Palfinger Connected FLOW 1 Flow Sharing STU01 1 Hodinoměr TRAN2 1 Monitorování polohy pro transport, jeřáb PAL150 1 Paltronic 150 G 1 Hydraulický osm násobový výsuv PALF20 1 PALcom P7, dálkové ovládání 4L 1 4násobný FFST PALcom P7 s lineárním ovládacím pákou SMALL 1 Malý ovládací panel BELT01 1 Systém pro nošení, bederní pás BELT02 1 Systém pro nošení, ramenní pás ENGINE 1 Regulace otáček / Motor Start Stop LICHT 1 Světlo zapnuto/vypnuto UMSCH2 1 Přepínání jeřáb/podpěra na ovládacím panelu PU003 1 Příprava pro nastavitelnou pumpu SCH03 1 Pracovní světlo na jeřábu RALSTD 1 Standardní barva RAL3020 ÖLK07 1 Olejový chladič 10,5 kW, namontován LH08.0 1 Závěsné oko BRI-4B 1 Příslušenství pro nástavbu; 4 kusy, potažené 24V 1 Elektrický systém POLZ30 1 30pólový kruhový kontakt HDF03 1 Vysoce tlakový filtr VPACK 1 Obal BTASPR 1 Sada dokumentace BS019 Dodatečná podpora 1 BS019 Dodatečná podpora BS019 1 BS019 Dodatečná podpora LAND-EU 1 Země určení - Evropa HE 1 Deklarace výrobce Nwjdpfx Amsym Tn Hsfjk KRABSPR 1 Jazyk pro přijímací zkoušku jeřábu CDSPR 1 Jazyk pro dokumentaci S-IQ 1 Inteligentní systém podpěr STZS3 1 Pevný podpěrný válec MTF-B 1 Montáž pod rámem vozidla BEL 1 LED výstražná světla na podpěrných válcích AUSW 1 Monitorování ramene HPSC 1 Plynulá kontrola stability PAL150 1...

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 20 km, výkon: 139,74 kW (189,99 k), první registrace: 01/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, rozvor náprav: 4 325 mm, kapacita palivové nádrže: 93 l, barva: černý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 18, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, couvací kamera, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, parkovací senzory, posilovač řízení, posuvné dveře, záruka na ojetá vozidla, řízení trakce, Bus Factory je přední výrobce autobusů a minibusů. Nabízíme vozidla v různých konfiguracích sedadel. Máme potřebná schválení a certifikáty pro následující kategorie vozidel: M1/M2/M3. Ke všem vozidlům dodáváme evropskou homologaci autobusu č.: 2007/46/WE. Certifikace ISO 9001:2009 potvrzuje vysokou kvalitu našich služeb a výrobků. Na naše vozidla získáte 5 let záruky od Mercedes-Benz. _____ Prezentovaný autobus Mercedes-Benz Sprinter 519 XXL ve verzi "Luxury Line" je vybaven v konfiguraci 17+1 míst k sezení. Přehled výbavy: - Plně nastavitelné VIP sedadla - Tónovaná panoramatická dvojitá okna - Luxusní zavazadlové police s individuálně konfigurovatelným ovládacím panelem s tlačítky - Střešní klimatizace s výkonem 10,5 kW - Klimatizace pro řidiče a spolujezdce s výkonem 4,5 kW - Vodní konvektorové topení - Vodní topení Webasto s výkonem 5 kW - Multimédia: 21" TV-monitor/ Rádio/ Mbux systém/ DVD/ Bluetooth/ Navigace/ CD/ mp3/ mikrofon - Velká lednice 67 l mezi dvojitými sedadly - Dva luxusní stoly a konferenční zóna - Kávovar - 360° kamera s parkovacím systémem Parktronic - USB zásuvky - Různé typy osvětlení interiéru - Elektrické posuvné dveře a elektrický nášlap - Vnější tuning – čelní nárazník AMG - Chrom paket - Palubní deska v luxusním koženém designu - Prohloubený zavazadlový prostor s objemem přes 3000 l CENA BEZ DPH, DAŇ PRO EXPORT 0%! Pro více informací nás kontaktujte: 📞 +48 570 155 570, Piotr Bielecki (English) Nedpfjylx Tfex Amfjwk 📞 +48 609 794 285, Rafał Bork (English) 📞 +48 730 501 402, Thomas Kanka (Deutsch)

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 20 km, výkon: 139,74 kW (189,99 k), první registrace: 01/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, rozvor náprav: 4 325 mm, kapacita palivové nádrže: 93 l, barva: černý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 17, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, couvací kamera, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, parkovací senzory, posuvné dveře, přípojné zařízení, sazečkový filtr, vhodné pro osoby se zdravotním postižením, záruka na ojetá vozidla, řízení trakce, Bus Factory je výrobcem autobusů a minibusů. Nabízíme vozidla v různých konfiguracích počtu sedadel. Disponujeme certifikáty pro kategorie vozidel: M1/M2/M3. Pro všechna vozidla poskytujeme evropskou homologaci autobusů č. 2007/46/ES. Certifikace ISO 9001:2009 je potvrzením vysoké kvality našich služeb a produktů. Na naše vozidla získáte 5letou záruku od Mercedes-Benz. Mercedes-Benz Sprinter 519 ve verzi Special, pro 17 cestujících s možností přepravy 2 osob na invalidním vozíku. Vybavení: Nwsdpfx Aoym R Uwomfjk - Plně nastavitelná VIP sedadla - NMI systém sedadel – rychlá demontáž sedadel - Tónovaná okna s efektem panoramy, dvojité prosklení - Turistické police na zavazadla s individuálním ovládacím panelem - Střešní klimatizace s výkonem 10,5 kW - Řidičova klimatizace s výkonem 4,5 kW - Vodní konvektorové topení - Vodní topení Webasto s výkonem 5 kW - Multimédia: rádio/navigace/DVD/CD/MP3/mikrofon - Zadní kamera - USB zásuvky - Různé možnosti vnitřního osvětlení - Elektrické otevírání dveří - Chrom paket - Tažné zařízení DAŇ PRO EXPORT: 0 % V případě zájmu o další informace nás kontaktujte: 📞 +48 570 155 570, Piotr Bielecki (anglicky) 📞 +48 609 794 285, Rafał Bork (anglicky) 📞 +48 730 501 402, Thomas Kanka (německy)

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 20 km, výkon: 139,74 kW (189,99 k), první registrace: 01/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, rozvor náprav: 4 325 mm, kapacita palivové nádrže: 93 l, počet míst k sezení: 23, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, couvací kamera, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, mlhovky, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, parkovací senzory, posilovač řízení, posuvné dveře, přípojné zařízení, sazečkový filtr, tempomat, řízení trakce, Bus Factory je výrobcem autobusů a minibusů. Nabízíme vozidla v různých konfiguracích sedadel. Disponujeme certifikacemi pro kategorie vozidel: M1, M2, M3. Ke všem vozidlům poskytujeme evropskou homologaci pro autobusy. Certifikace ISO 9001:2009 potvrzuje vysokou kvalitu našich služeb a produktů. Na naše vozidla získáte – 5 let záruky od Mercedes-Benz. _____ Mercedes-Benz Sprinter 519 4x4, ve verzi Tourist Line, pro 21 cestujících. Výbava: - VIP plně nastavitelná sedadla - Tónovaná, panoramatická, dvojitá okna - Turistické odkládací police na zavazadla s individuálním ovládacím panelem - Střešní klimatizace s výkonem 10,5 kW - Klimatizace pro řidiče s výkonem 4,5 kW - Vodní konvektorový topení - Vodní nezávislé topení Webasto s výkonem 5 kW - Multimédia: originální rádio MBUX, zesilovač a mikrofon pro průvodce - 360° kamera originál MB - USB zásuvky - Bohaté vnitřní osvětlení - Elektrické otevírání dveří - Prohloubený zavazadlový prostor - Tažné zařízení - 4x4 CENA BEZ DPH, DAŇ PŘI EXPORTU 0 % _____ Pro více informací nás kontaktujte: 📞 +48 570 155 570, Piotr Bielecki (anglicky) 📞 +48 609 794 285, Rafał Bork (anglicky) 📞 +49 176 64718912, Thomas Kanka (německy) Nwodpfx Amsx I Ebcjfok

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 20 km, výkon: 139,74 kW (189,99 k), první registrace: 01/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, rozvor náprav: 4 325 mm, kapacita palivové nádrže: 93 l, brzdy: retardér, barva: černý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 18, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, couvací kamera, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, posilovač řízení, posuvné dveře, přípojné zařízení, sazečkový filtr, záruka na ojetá vozidla, řízení trakce, Bus Factory je přední výrobce autobusů a minibusů. Nabízíme vozidla v různých konfiguracích sedadel. Máme potřebná schválení a certifikáty pro následující kategorie vozidel: M1/M2/M3. Ke všem vozidlům získáte evropské číslo homologace autobusů: 2007/46/WE. Certifikace ISO 9001:2009 potvrzuje vysokou kvalitu našich služeb a výrobků. Na naše vozidla poskytujeme 5letou záruku Mercedes-Benz. _____ Prezentovaný autobus Mercedes-Benz Sprinter 519 XXL ve verzi „Tourist Line“, v konfiguraci pro 17+1 míst, s extra velkým zavazadlovým prostorem. Přehled výbavy: - VIP plně nastavitelná sedadla - Tónovaná skla, falešné panoramatické okno - Luxusní police na zavazadla s individuálním ovládacím panelem - Střešní klimatizace s výkonem 10,5 kW - Klimatizace pro řidiče s výkonem 4,5 kW - Vodní konvektorové topení - Vodní nezávislé topení Webasto s výkonem 5 kW - Multimédia: rádio / MBUX systém / DVD / Bluetooth / navigace / CD / MP3 / mikrofon - Zadní kamera - USB zásuvky - Různé interiérové osvětlení - Elektricky ovládané dveře - Exteriérový chrom paket - Prohloubený zavazadlový prostor, extra velký - Tažné zařízení - Speciální brzdový systém: retardér (Telma) CENA BEZ DPH, DAŇ PRO EXPORT 0 %! Pro více informací nás kontaktujte: 📞 +48 570 155 570, Piotr Bielecki (English) 📞 +48 609 794 285, Rafał Bork (English) Nwedpfx Aeym Rihjmfok 📞 +48 730 501 402, Thomas Kanka (Deutsch)

Stav: nový, najeté kilometry: 20 km, výkon: 139,74 kW (189,99 k), první registrace: 01/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 5 500 kg, rozvor náprav: 4 325 mm, kapacita palivové nádrže: 93 l, typ převodu: automatický, počet míst k sezení: 21, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, couvací kamera, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, parkovací senzory, posilovač řízení, posuvné dveře, přípojné zařízení, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Bus Factory je přední výrobce autobusů a minibusů. Nabízíme vozidla v různých konfiguracích počtu sedadel. Disponujeme potřebnými povoleními a certifikáty pro následující kategorie vozidel: M1/M2/M3. Ke všem vozidlům dodáváme evropské číslo homologace autobusu: 2007/46/WE. Certifikace ISO 9001:2009 potvrzuje vysokou kvalitu našich služeb a výrobků. Na naše vozidla získáte 5 let záruky od Mercedes-Benz. _____ Prezentovaný autobus Mercedes-Benz Sprinter 519 XXL ve verzi "Tourist Line" je vybaven v konfiguraci s 20+1 místy k sezení. Výbava: - Plně nastavitelné VIP sedadla - Tónovaná dvojitá panoramatická okna - Panoramatické čelní sklo - Police na zavazadla s individuálně konfigurovatelnými řadami tlačítek - Střešní klimatizace s výkonem 10,5 kW - Klimatizace pro řidiče a spolujezdce s výkonem 4,5 kW Nsdpfsxbc Tgsx Amfewk - Vodní konvektorové topení - Vodní topení Webasto s výkonem 5 kW - Mercedes-Benz multimediální systém MBUX 10,25" s navigací a DAB - 360stupňová kamera s parkovacími senzory vpředu i vzadu - USB nabíjecí zásuvky - Různé možnosti interiérového osvětlení - TM lednička 40 l - Elektrické otevírání dveří a elektrický nášlap - Chrom paket - AMG paket (nárazník a maska chladiče) - Prohloubený zavazadlový prostor s objemem nad 3000 l - Tažné zařízení DAŇ PRO EXPORT 0% _____ Pro více informací nás kontaktujte: 📞 +48 570 155 570, Piotr Bielecki (anglicky) 📞 +48 609 794 285, Rafał Bork (anglicky) 📞 +48 730 501 402, Thomas Kanka (německy)

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 20 km, výkon: 139,74 kW (189,99 k), první registrace: 01/2025, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 5 500 kg, rozvor náprav: 4 325 mm, kapacita palivové nádrže: 93 l, barva: černý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 18, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, couvací kamera, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, lednice, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, parkovací senzory, posilovač řízení, posuvné dveře, sazečkový filtr, záruka na ojetá vozidla, řízení trakce, Bus Factory je přední výrobce autobusů a minibusů. Nabízíme vozidla v různých konfiguracích počtu sedadel. Disponujeme potřebnými povoleními a certifikáty pro následující kategorie vozidel: M1/M2/M3. Pro všechna vozidla obdržíte evropské číslo autobusové homologace: 2007/46/WE. Certifikace ISO 9001:2009 potvrzuje vysokou kvalitu našich služeb a produktů. Na naše vozidla získáte 5letou záruku od Mercedes-Benz. _____ Prezentovaný autobus Mercedes-Benz Sprinter 519 XXL ve verzi "Luxury Line" je vybaven v konfiguraci 17+1 sedadel. Přehled vybavení: - Plně nastavitelná VIP sedadla - Tónovaná panoramatická dvojitá okna - Luxusní zavazadlové police s individuálně navrženými tlačítkovými lištami - Střešní klimatizace s výkonem 10,5 kW - Klimatizace pro řidiče a spolujezdce s výkonem 4,5 kW - Vodní konvektorové topení - Vodní topení Webasto s výkonem 5 kW - Multimedia: 19" TV monitor / rádio / Mbux systém / DVD / Bluetooth / navigace / CD / mp3 / mikrofon - Chladnička TM 40 l - Další velká chladnička 67 l mezi dvojitými sedadly - Dva luxusní stoly a konferenční zóna - Kávovar - 360° kamera - USB zásuvky - Různé typy vnitřního osvětlení - Elektrické posuvné dveře a snížený nástupní schod - Chrom paket - Luxusní kožený design kokpitu - Prohloubený zavazadlový prostor s objemem přes 3 000 l CENA BEZ DPH, DAŇ PRO EXPORT 0 %! Nwjdpjymxfwsfx Amfek _____ Pro více informací nás kontaktujte: 📞 +48 570 155 570, Piotr Bielecki (English) 📞 +48 609 794 285, Rafał Bork (English) 📞 +48 730 501 402, Thomas Kanka (Deutsch)