Prodej použitých Sigurd Stenhoj Compressor (1 988)

Stav: použitý, Rok výroby: 1968, Uveďte prosím referenční číslo na vyžádání: 23906 Technická data: Rok výroby: 1968 Objem: 3 000 l Max. provozní tlak: 15 bar KA 1A Zkušební tlak: 20 bar Skladováno v hale Ihned k dodání Vlastní hmotnost: Model: kompresor = Další informace = Dkjdpfjziikzsx Aicep Účel použití: stavebnictví Pro více informací kontaktujte ATS Norway.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2010, provozní hodiny: 608 h, Kaeser M20 Rok výroby 2010 Provozní hodiny 608 hodin Provozní tlak 7 barů 2 m³/min 3válcový motor Kubota, typ D722 Dkodpfx Ajzi Sqwsicjp nastavitelné táhlo startovací baterie – NOVÁ Hmotnost 447 kg nikdy nebyl zaregistrován původně v majetku státní správy, v posledních letech nebyl používán _____ V tomto inzerátu si vyhrazujeme právo na případné chyby a překlepy. Rozhodující jsou výhradně konkrétní ujednání uvedená v potvrzení objednávky, případně v kupní smlouvě.

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, výkon: 15,5 kW (21,07 k), celková hmotnost: 260 kg, typ paliva: benzín, Rok výroby: 2026, Kompresor pro optické kabely 15 bar 1000 l/min – Rotair VRK Fibra Plus, ihned k dodání Nabízíme profesionální kompresor pro optické kabely / foukací kompresor Rotair VRK Fibra Plus s provozním tlakem 15 bar a průtokem vzduchu 1000 l/min. Kompresor je speciálně vyvinutý pro zafukování optických kabelů, mikrokabelů a optických vedení pomocí zařízení na zafukování kabelů. Tento stroj je ideální pro rozvoj optických sítí, FTTH projekty, telekomunikace, zemní a kabelové práce, výstavbu sítí, městské podniky, energetické společnosti a firmy, které potřebují profesionální techniku stlačeného vzduchu pro zafukování kabelů. Rotair VRK Fibra Plus je kompaktní, výkonný a spolehlivý šroubový kompresor s integrovaným systémem chlazení a sušení. Díky stabilní kvalitě stlačeného vzduchu je kompresor vhodný zejména pro práce, kde jsou nutné konstantní vzduchové parametry a bezpečný provoz po dlouhé hodiny. Naše kompresory jsou obvykle k dispozici krátkodobě nebo ihned ze skladu. Většinu modelů lze dodat okamžitě. Technické údaje: * Výrobce: Rotair * Model: VRK Fibra Plus * Typ stroje: kompresor pro optické kabely / foukací kompresor / šroubový kompresor * Provozní tlak: 15 bar / 218 psi * Průtok volného vzduchu: 1000 l/min / 1,0 m³/min * Minimální provozní tlak: 5,5 bar / 80 psi * Motor: Honda GX630 Stage V * Výkon motoru: 15,5 kW / 20,8 k * Palivová nádrž: 20 l * Chladicí systém: integrovaný chladicí systém * Kvalita stlačeného vzduchu: okolní teplota +0°C až +2°C * Hmotnost: cca 260 kg * Rozměry: cca 130 × 85 × 130 cm Vybavení a přednosti: * speciálně vyvinutý pro zařízení na zafukování optických kabelů * ideální pro zafukování optických kabelů a mikrokabelů * integrovaný chladicí a sušicí systém * kompaktní konstrukce a snadná přeprava * elektrický startér * odhlučněný kryt kompresoru * pneumatické řízení kompresoru * automatické odlehčení tlaku na konci pracovního cyklu * integrovaný počítadlo provozních hodin * manometr pro jednoduchou kontrolu * termostat s bezpečnostním spínačem proti přehřátí * tlumič pod tělem pro snížení hlučnosti * velký vzduchový filtr pro kvalitní filtraci vzduchu * vestavěná separační nádoba s interními a externími filtry * oddělené olejové filtry pro motor a kompresorovou jednotku * bezpečně zakrytované pohyblivé části * madlo pro přepravu a nakládání * konstrukce nenáročná na údržbu s dobrým přístupem k filtrům a servisním bodům Použití: * rozvoj optických sítí * FTTH / FTTx projekty * zafukování optických kabelů * zařízení pro zafukování kabelů * výstavba telekomunikačních sítí * zemní a kabelové práce * výstavba sítí a infrastruktury * servisní a montážní práce Rotair VRK Fibra Plus je velmi dobré řešení pro firmy, které hledají kompaktní výkonný 15barový kompresor pro práce na optických kabelech. Díky výkonu 1000 l/min, motoru Honda Stage V, integrovanému chladicímu a sušicímu systému a robustní konstrukci je tento kompresor ideální pro profesionální zafukování kabelů. Ihned k dodání / kráktodobé dodací lhůty – aktuální dostupnost prosím ověřte. Dsdszdgb Uepfx Aicokp Technické poradenství, nabídka a dodání na vyžádání. V případě vnitrokomunitární dodávky je možný prodej bez DPH při platném DIČ.

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2026, Mobilní dieselový kompresor Rotair MDVN 52 Eco 5 – 7 bar, 5,2 m³/min, 5200 l/min, Stage V Na prodej je profesionální mobilní šroubový kompresor Rotair MDVN 52 Eco 5 s dieselovým motorem, s pracovním tlakem 7 bar a výkonem 5200 l/min. Tento stavební kompresor je určen pro každodenní použití na stavbách, v pozemním stavitelství, výstavbě optických sítí, kabelových pracích, silničním stavitelství, výstavbě potrubí, v průmyslu a při servisních pracích. Mobilní kompresor je ideální volbou pro aplikace jako jsou zafukování optických vláken, zařízení pro zafukování kabelů, zemní rakety / pneumatické zarážeče, pískování, sodové tryskání, tryskání suchým ledem, pneumatické nářadí, pneumatické kladiva, čištění a obecně dodávku stlačeného vzduchu na stavbách. Díky kompaktní konstrukci, nízké hmotnosti a plné evropské silniční homologaci lze kompresor snadno přepravovat. Zařízení váží v každé konfiguraci pod 750 kg, a lze jej tak velmi flexibilně využít jako lehký přívěs. Technické údaje: * Výrobce: Rotair * Model: MDVN 52 Eco 5 * Typ stroje: mobilní dieselový kompresor / šroubový kompresor / stavební kompresor Dodpezdgaqsfx Aicskp * Výkonnost vzduchu: 5200 l/min / 5,2 m³/min / 184 cfm * Pracovní tlak: 7 bar / 102 psi * Motor: Hatz 3H50TICD, Stage V * Výkon motoru: 42 kW / 56 k * Chlazení: kapalinou chlazený * Plnění: turbodmychadlo * Výstupní ventily: 2 × 3/4" * Hmotnost: cca 750 kg * Rozměry: cca 178 × 143 × 137 cm * Plná evropská silniční homologace * Lehká a kompaktní konstrukce Vybavení a výhody: * moderní úsporný a výkonný dieselový motor splňující normu Stage V * spolehlivý šroubový kompresor pro profesionální stavby * kompaktní rozměry a vynikající poměr výkonu a hmotnosti * galvanicky pozinkovaný podvozek a robustní kryt * snadná údržba díky velmi dobrému přístupu ke servisním bodům * spin-on filtr pro rychlou údržbu * automatický pneumatický systém řízení ROTAIR pro regulaci otáček dle spotřeby vzduchu * zvětšený odlučovač vzduchu/oleje pro vynikající separaci vzduchu a oleje * oddělené filtry pro motorovou a kompresorovou jednotku * kombinovaný chladič pro kompresorový olej a chlazení motoru * inteligentní start/stop systém pro zabránění chybným pracovním postupům * spolehlivá dodávka stlačeného vzduchu pro náročné provozy Oblasti použití: * výstavba optických sítí a práce s kabelovým zafukováním * pozemní stavitelství a výstavba potrubí * pískování a sodové tryskání * tryskání suchým ledem * zemní rakety / pneumatické zarážeče * provoz pneumatických nástrojů * silniční stavby a zásobování stavenišť * průmysl, servis a údržba Dostupné varianty této modelové řady: * 7 bar – 5,2 m³/min * 10 bar – 4,1 m³/min * 12 bar – 4,0 m³/min * 14 bar – 3,1 m³/min Volitelná výbava dle konfigurace: * ohřívač stlačeného vzduchu * systém úspory paliva * dochlazovač s odlučovačem vody * adaptér pro stacionární provedení na nožkách Rotair MDVN 52 Eco 5 je velmi všestranný mobilní dieselový kompresor pro firmy, které hledají výkonný, kompaktní a snadno přepravitelný stavební kompresor s tlakem 7 bar a výkonem 5,2 m³/min. Technické poradenství, dostupnost a individuální nabídka na vyžádání. V rámci EU je možná dodávka bez DPH s platným DIČ.

Stav: použitý, najeté kilometry: 488 000 km, výkon: 307 kW (417,40 k), první registrace: 08/2010, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, barva: jiný, kabina řidiče: spací kabina, emisní třída: Euro 5, celková délka: 5 990 mm, celková šířka: 2 550 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 9 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2010, Vybavení: ABS, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, mlhovky, posilovač řízení, = Další možnosti a příslušenství = - Omezovač rychlosti - Posuvné sedadlo - Klakson - Rádio - Rádio s CD přehrávačem - Kotoučové brzdy - Spací kabina - Imobilizér - Vývodová hřídel = Poznámky = Volvo FM 410, 2010 Norma Euro 5 448 000 km Vhodné pro dálkové trasy, I-Shift, Kompresor = Další informace = Technické údaje Počet válců: 6 Objem motoru: 10 837 cm³ Maximální zatížení přední nápravy: 9000 kg Maximální zatížení zadní nápravy: 11 500 kg Hmotnosti Vlastní hmotnost: 7 854 kg Užitečná nosnost: 12 146 kg Celková hmotnost: 20 000 kg Maximální tažná síla: 50 000 kg Interiér Počet sedadel: 2 Identifikace Registrační značka: BX-RH-70 = Informace o společnosti = Bankovní údaje: Účet u Rabobanku: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 SWIFT kód: RABONL2U Dodpjzi Ehiofx Aicekp - Před provedením transakce si vždy ověřte naše bankovní údaje! - Rezervace vozidla je možná pouze po zaplacení zálohy. - V případě všech nabízených vozidel si vyhrazujeme právo na chyby v psaní a překlepy.

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, číslo stroje/vozidla: 0554, Přívěsný kompresor Mannesmann DEMAG, rok výroby 1992, odečtené provozní hodiny 1219 h, typ SC20DS-2, hmotnost 600 kg, rozměry vč. ojí 3160 x 1480 x 1180 mm, výkon 2,0 m³/min, 2 vzduchové výstupy, 2válcový motor Deutz, kulová tažná hlava (pro osobní automobily), promáčkliny a koroze – viz fotografie. Dodpfx Aiezb Tqqecekp Tento popis není závaznou nabídkou a může obsahovat chyby, za všechny údaje není poskytována záruka.

Stav: použitý, výkon: 22 kW (29,91 k), typ paliva: nafta, palivo: nafta, Rok výroby: 1991, provozní hodiny: 1 801 h, Hrubá hmotnost: 850 kg Dkedpfx Aozhavljicop Typ motoru: Deutz F2L1011 Typ kompresoru: Šroub

Stav: použitý, typ paliva: nafta, palivo: nafta, Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 509 h, Doosan 77.55 kompresor – 3000 ot./min – 8,6 bar – 35,5 kW – hmotnost 750 kg – 509 provozních hodin = Další informace = Rok výroby: 2022 Určení: Stavebnictví Pro více informací kontaktujte pana Miguela Cubase. = Informace o společnosti = Dedpoyrigvsfx Aicskp Nacházíme se mezi Antverpami a Bruselem u dálnice A12, nedaleko antverpského přístavu. Otevírací doba: pondělí až pátek od 8:30 do 19:00 nepřetržitě.

Stav: použitý, typ paliva: nafta, palivo: nafta, Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 687 h, Doosan 77.55 kompresor – 3000 ot./min – 8,6 bar – 35,5 kW – hmotnost 750 kg – 687 provozních hodin – s novými hadicemi a kladivy = Další informace = Rok výroby: 2022 Určeno pro: Stavebnictví Dodpex Scplofx Aicokp Pro více informací kontaktujte Miguel Cubase. = Informace o firmě = Nacházíme se mezi Antverpami a Bruselem u dálnice A12, poblíž antverpského přístavu. Otevírací doba: pondělí až pátek nepřetržitě od 8:30 do 19:00.

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 9 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 9 000 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 9 000 kg, první registrace: 10/2004, celková délka: 9 560 mm, celková šířka: 2 450 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65, stav pneumatik: 40 procent, rozvor náprav: 7 690 mm, barva: jiný, Rok výroby: 2004, Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 385/65 Značka náprav: ROR Brzdy: Bubnové brzdy Odpružení: Vzduchové odpružení Zadní náprava 1: Max. zatížení nápravy: 9 000 kg; Vzorek pneumatik: 40 % Dkjdpfx Aezicffeicjp Zadní náprava 2: Max. zatížení nápravy: 9 000 kg; Vzorek pneumatik: 50 % Zadní náprava 3: Max. zatížení nápravy: 9 000 kg Hmotnosti Provozní hmotnost: 3 860 kg Užitečné zatížení: 34 140 kg Celková povolená hmotnost: 38 000 kg Identifikace SPZ: OH-84-RS

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 628 894 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 04/2021, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70R22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: zelená, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 5 960 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 720 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 7 500 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2021, Vybavení: ABS, AdBlue, EBS (Elektronický brzdový systém), airbag, centrální zamykání, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, mlhovky, nezávislé topení, posilovač řízení, přípojné zařízení, retardér, sazečkový filtr, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, = Další možnosti a příslušenství = - Alarmový systém Dkedpfxoyw S Nrj Aicsp - Hliníková palivová nádrž - Listové odpružení - Střešní spoiler - Dálková světla - Omezovač rychlosti - Klimatizace - Hliníková kola - Vzduchové odpružení - Vzduchový klakson - Filtr pevných částic - Rádio/CD přehrávač - Spací kabina - Boční spoilery - Sluneční clona - Kontrola stability - Nezávislé topení - Nárazníky v barvě karoserie - Kompresor - Automatické předehřívání - Vývod pro připojení vývodového hřídele (PTO) - Centrální mazání = Poznámky = SCANIA R500 NGS Kompresor Retardér 628894 km 2021 Smart Tacho 2 Alcoa kola Systém kontroly tlaku v pneumatikách Centrální mazání Stacionární klimatizace Parkovací klimatizace Vyhřívání/ventilace sedadel Lednička Klimatizace ACC Tempomat Automatická převodovka Euro6-D 4X2 Německý kamion VIN: YS2R4X20005616595 Video vozidla (YouTube): EXPORTNÍ SLUŽBY ————— • Rakouská tranzitní registrace/poznávací značky včetně pojištění na 21 dní • Přeprava do jakéhokoliv přístavu v Nizozemsku a Belgii • Přeprava tahačem s návěsem Ceny exportních služeb nejsou součástí nabídkové ceny. Pro další informace nás neváhejte kontaktovat. Z chybných údajů v inzerátu nelze vyvozovat žádná práva. GEERTS Trucks & Trailers vždy usiluje o správnost všech údajů. = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Objem motoru: 12 742 ccm Převodovka Převod: 12, automatická Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/70R22.5 Značka náprav: MICHELIN Brzdy: kotoučové Přední náprava: LM kola; max. zatížení: 7 500 kg; řízená; vzorek pneumatik vlevo: 70 %; vpravo: 70 %; odpružení: listové Zadní náprava: dvojmontáž; uzávěrka diferenciálu; LM kola; max. zatížení: 11 500 kg; vzorek pneumatik vlevo uvnitř: 80 %; vlevo venku: 80 %; vpravo uvnitř: 80 %; vpravo venku: 80 %; jednoduchá redukce; odpružení: vzduchové Hmotnosti Provozní hmotnost: 7 773 kg Užitečné zatížení: 11 227 kg Celková hmotnost: 19 000 kg Stav Technický stav: velmi dobrý Vizuální stav: velmi dobrý Další informace Pro více informací kontaktujte Oliviera Geertse nebo Edwina Geertse.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 1 703 h, Použití: Stavebnictví Značka motoru: Kubota V1505T Výkon: 5 m³/m Typ kompresoru: Šroubové kompresory Pracovní tlak: 7 barů Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení. Dkedpfjytubhsx Aicjp

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 918 h, Použití: Stavebnictví Provozní hmotnost: 900 kg Značka motoru: Yanmar 4TNV88-K Průtok: 4,1 m³/min Rozměry ložné plochy: 301 x 140 x 138 cm Typ kompresoru: Šroubový kompresor Pracovní tlak: 7 bar Pro více informací kontaktujte oddělení prodeje. Dkjdoytvyrepfx Aicep

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 247 h, Obecné informace Dsdoytvx Uspfx Aicjkp Účel použití: Stavebnictví Pohon Značka motoru: Kubota D1005 Hmotnosti Provozní hmotnost: 515 kg Funkčnost Výkon: 2 m³/m Rozměry ložného prostoru: 261 x 127 x 113 cm Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Další informace Typ kompresoru: šroubové kompresory Pracovní tlak: 7 bar Další informace Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 2 141 h, Účel použití: Stavebnictví Provozní hmotnost: 1 200 kg Značka motoru: Yanmar 3TNNA Průtok: 5,1 m³/m Djdsytwn Rjpfx Aicskp Rozměry ložné plochy: 270 x 143 x 152 cm Typ kompresoru: Šroubové kompresory Pracovní tlak: 7 bar Pro více informací kontaktujte prosím prodejní oddělení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 383 h, Obecné informace Účel použití: Stavebnictví Dkjdpfx Asytv E Usicjp Pohon Značka motoru: Kubota D1005 Hmotnosti Provozní hmotnost: 515 kg Funkčnost Výkon: 2 m³/m Rozměry ložného prostoru: 261 x 127 x 113 cm Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Další informace Typ kompresoru: šroubové kompresory Pracovní tlak: 7 bar Další informace Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 327 h, Obecné informace Účel použití: Stavebnictví Pohon Značka motoru: Kubota D1005 Hmotnosti Provozní hmotnost: 515 kg Funkčnost Výkon: 2 m³/m Rozměry ložného prostoru: 261 x 127 x 113 cm Dedpfxjytv Dwo Aicekp Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Další informace Typ kompresoru: šroubové kompresory Pracovní tlak: 7 bar Další informace Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 268 h, Obecné informace Určeno pro: Stavebnictví Pohon Značka motoru: Kubota D1005 Hmotnosti Provozní hmotnost: 515 kg Funkčnost Průtok: 2 m³/m Rozměry ložného prostoru: 270 x 132 x 110 cm Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Další informace Typ kompresoru: Šroubové kompresory Pracovní tlak: 7 bar Dksdpfx Aeytv Dqsicjp Další informace Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 305 h, Obecné informace Určeno pro: Stavebnictví Pohon Značka motoru: Kubota D1005 Hmotnosti Provozní hmotnost: 515 kg Funkčnost Průtok: 2 m³/m Rozměry ložného prostoru: 270 x 132 x 110 cm Djdpoytv Ddjfx Aicjkp Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Další informace Typ kompresoru: Šroubové kompresory Pracovní tlak: 7 bar Další informace Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 553 h, Určení: stavebnictví Provozní hmotnost: 4 910 kg Dkjdeytvwdopfx Aicop Značka motoru: Cummins QSL-9 Průtok: 21,5 m³/m Pracovní tlak: 21 bar Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 1 071 h, Určení: stavebnictví Provozní hmotnost: 4 910 kg Značka motoru: Cummins QSL-9 Dkodpfoytvv Tex Aicjp Průtok: 21,5 m³/m Pracovní tlak: 21 bar Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 832 h, Určení: stavebnictví Provozní hmotnost: 4 910 kg Značka motoru: Cummins QSL-9 Průtok: 21,5 m³/m Dkodoytvv Hspfx Aicsp Pracovní tlak: 21 bar Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 1 009 h, Určení: stavebnictví Provozní hmotnost: 4 910 kg Značka motoru: Cummins QSL-9 Průtok: 21,5 m³/m Dkedpfxoytvvys Aicep Pracovní tlak: 21 bar Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 430 h, Obecné informace Určeno pro: Stavebnictví Pohon Značka motoru: Kubota D1005 Hmotnosti Provozní hmotnost: 515 kg Funkčnost Průtok: 2 m³/m Rozměry ložného prostoru: 270 x 132 x 110 cm Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Dkodpfoytv Aaox Aicsp Další informace Typ kompresoru: Šroubové kompresory Pracovní tlak: 7 bar Další informace Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 412 h, Obecné informace Určeno pro: Stavebnictví Pohon Značka motoru: Kubota D1005 Hmotnosti Provozní hmotnost: 515 kg Funkčnost Průtok: 2 m³/m Dsdpfx Aioytvruscjkp Rozměry ložného prostoru: 270 x 132 x 110 cm Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Další informace Typ kompresoru: Šroubové kompresory Pracovní tlak: 7 bar Další informace Pro více informací kontaktujte obchodní oddělení.