Prodej použitých Feldbinder Tsa 31.3-3 Chemie Adr Fl-At / 31.000 L / 3 Kamm... (63 315)

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 03/2002, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65, stav pneumatik: 30 procent, barva: jiný, Rok výroby: 2002, Vybavení: ABS, = Další možnosti a výbava = Dkjdpfszzk Nvjx Akpot - ADR - Nápravy BPW - Vzduchové odpružení - Bubnové brzdy = Poznámky = Nástavba Objem: 31 m3 Objem nádrže: 31 000 litrů = Další informace = Rozměr pneumatik: 385/65 Značka náprav: BPW Profil pneumatik: 30% Brzdy: Bubnové brzdy

Stav: použitý, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 05/1996, Rok výroby: 1996, ČEŠTINA Navštivte naši webovou stránku, kde naleznete kompletní nabídku našich vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 87 Feldbinder TSA 38.3 / Hliníková nádrž Hliníkové disky / ADR AT, FL / Zvedací náprava Používalo se k přepravě použitého oleje. Německá registrace Datum první registrace: 06.05.1996 Rok výroby: 1996 Technicky povolená celková hmotnost (kg): 34 000 Povolená celková hmotnost (kg): 34 000 Vlastní hmotnost (kg): 4 950 VIN: W034B9GT1F07498 STK: 04.2026 PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Pneumatiky: 385/65 R 22,5 Pneumatiky uvedené v dokladech: 14/80 R 20 Konfigurace náprav: 3 nápravy BPW 1. zvedací náprava Vzduchové odpružení Bubnové brzdy Hliníkové disky DALŠÍ SPECIFIKACE: ADR typ AT a FL NÁDRŽ Objem (l): 38 000 ADR homologace Procházková plošina Bezpečnostní madlo DOKUMENTY K VOZIDLU: Technický průkaz Registrační doklad Certifikát ADR M. BUFANO m. (italština, angličtina, němčina) J. CORDEIRO j. (portugalština, španělština, italština, angličtina) J. MARJANOVIC j. (němčina, bosenština) L. OBODYNSKA Ukrajinština/?????, Ruština/??-?????) Dkodpfxex Ep Ets Akpot Mluvíme: NĚMČINOU, ANGLIČTINOU, ITALŠTINOU, ŠPANĚLŠTINOU, PORTUGALŠTINOU, UKRAJINŠTINOU, RUŠTINOU, POLŠTINOU, BOHEMŠTINOU Přestože jsme vynaložili veškeré úsilí, abychom zajistili správnost informací, nemůžeme zaručit, že neobsahují chyby nebo opomenutí. Žádáme naše zákazníky, aby si prohlédli dostupné fotografie. Uvedené rozměry jsou přibližné hodnoty. Naše vozidla se prodávají v aktuálním stavu, v jakém se nacházejí. Zákazníky zveme, aby navštívili naši společnost a osobně zkontrolovali stav vozidla. Kromě toho nabízíme možnost vyzkoušet si vozidlo v rámci testovací jízdy. Je důležité poznamenat, že baterie dodávané s vozidlem jsou ty, které jsou v současné době nainstalovány. Pokud zákazník požaduje nové baterie, jsme k dispozici pro poskytnutí informací o cenách.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 28 880 kg, celková hmotnost: 38 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 06/2003, objem ložného prostoru: 49 m³, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2003, Vybavení: ABS, 3-nápravový cisternový návěs Schrader 49 m³ VIN: 1S82316 Podvozek / Výbava: * 3x BPW Eco Plus nápravy s kotoučovými brzdami * Vzduchové odpružení * Zvedání/snižování * Výsuvné opěry * Pneumatiky: 385/65 R22.5 * Alcoa hliníkové disky * Zbývající vzorek pneumatik: 1. osa: 20/30 % // 2. osa: 30/50 % // 3. osa: 30 % * 1x úložný box * 1x držák rezervního kola Nástavba: * Chemická cisterna Schrader * Objem: 49 m³ * ADR FL/AT * 5 komor * 1: 7 500 l, 2: 7 500 l, 3: 20 000 l, 4: 7 000 l, 5: 7 000 l * 6 poklopů (komora 20 000 l má dva poklopy) * 5 výpustných ventilů * Omezovač hladiny F.A. Sening Hmotnosti: * Celková hmotnost: 38 000 kg * Užitečná hmotnost: 28 880 kg * Provozní hmotnost: 9 120 kg Ostatní: * Německé vozidlo * ADR FL/AT * Technická kontrola/SP do 07/2026 * 1 předchozí majitel Nové technické a bezpečnostní prohlídky nebo změny nosnosti (snížení/zvýšení) jsou možné na vyžádání. Rádi pro Vás zajistíme vývozní či převozní značky, stejně tak převoz zakoupených vozidel po území Spolkové republiky Německo. Kontaktujte nás! ---- Hovoříme těmito jazyky: německy, anglicky, rusky! ---- Nezodpovídáme za tiskové a pravopisné chyby, vyhrazujeme si právo na změny, mezi-prodej a omyly! ---- Kdo jsme? Djdpfxsxzmbbs Akpokt Leible Nutzfahrzeuge je rodinná firma se sídlem v Kehlu na Rýnem. Díky našim dlouholetým zkušenostem v oblasti servisu a prodeje užitkových vozidel jsme spolehlivým partnerem pro zákazníky po celém světě. Naší silnou stránkou je prodej nových i použitých užitkových vozidel. Na ploše 11 000 m² nabízíme široký výběr vozidel. Naši firemní filozofii charakterizuje férovost a serióznost. Jelikož je pro nás spokojenost zákazníků prioritou, nabízíme komplexní balíček služeb včetně osobního poradce, který Vás provede celým procesem nákupu či prodeje vozidla. Přesvědčte se sami! Naše služby pro Vás: Nakládka vozidel Rádi Vám pomůžeme s nakládkou zakoupených vozidel. Organizace speciálních přeprav Rádi pro Vás zařídíme speciální přepravy. Krátkodobé / vývozní značky Rádi zajistíme vývozní nebo krátkodobé značky. Celní formality Rádi Vám pomůžeme s celními formalitami.

Stav: použitý, najeté kilometry: 906 000 km, výkon: 290 kW (394,29 k), první registrace: 04/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, * Mercedes Actros 1843 4x2 tahač * Euro 6c * Dálniční kabina s jedním lůžkem * ACC adaptivní tempomat s regulací odstupu * Asistent jízdního pruhu * Asistent mrtvého úhlu * Uzávěrka diferenciálu * Listové a vzduchové odpružení Dksdpoy Ebcqjfx Akpst * Automatická klimatizace * Nezávislé topení * Vyhřívaná sedadla * PTO (vývod výkonu) * Rádio/CD * Navigační systém * Xenonové světlomety * Alcoa hliníková kola * Elektricky ovládaná okna * 1. majitel * ADR FL/AT * Pohotovostní hmotnost 6750 kg * Více kusů skladem

Stav: použitý, najeté kilometry: 476 283 km, výkon: 324 kW (440,52 k), první registrace: 10/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: klimatizace, Navštivte naše webové stránky, kde naleznete kompletní nabídku našich vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8186 MAN TGS 26.440 6X2-2 LL ZF Intarder / Hliníková kola / 3 komory / ADR AT / Zdvižná náprava / Řiditelná náprava Německá registrace / 1. majitel První registrace: 09.10.2013 476 283 km Motohodiny: 15 996 Euro 5 Technická celková hmotnost (kg): 28 000 Povolená celková hmotnost (kg): 26 000 Pohotovostní hmotnost (kg): 10 300 VIN: WMA21SZZ8DW187660 MOTOR A PŘEVODOVKA: 10 518 cm³ Počet válců: Řadový šestiválec Výkon: 324 kW / 441 PS (440 PS) Převodovka: Automatická ZF Intarder PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Pneumatiky: 385/55 R 22,5, 315/70 R 22,5, 385/55 R 22,5 Konfigurace náprav: 6x2 3. náprava: Řiditelná 3. náprava: Zdvižná Vzduchové odpružení Kotoučové brzdy Hliníková kola Přední náprava (kg): 8 500 Dsdpjxx E E Tofx Akpokt NÁDRŽE: 1 nádrž: 300 l KABINA: Sedadlo řidiče s odpružením Bez lůžka Klimatizace Rádio Couvací kamera DALŠÍ SPECIFIKACE: Vnější sluneční clona ADR typ AT Tažné zařízení NÁDRŽ Objem (l): 21 000 3 komory ADR homologace DOKUMENTACE VOZIDLA: Osvědčení o registraci část I a II ADR certifikát M. BUFANO (italština, angličtina, němčina) J. CORDEIRO (portugalština, španělština, italština, angličtina) J. MARJANOVIC (němčina, bosenština) L. OBODYNSKA (ukrajinština, ruština) Hovoříme: NĚMECKY, ANGLICKY, ITALSKY, ŠPANĚLSKY, PORTUGALSKY, UKRAJINSKY, RUSKY, POLSKY, BOSENSKY Ačkoli byla vynaložena veškerá péče, nemůžeme zaručit správnost údajů nebo vyloučit případné chyby či opomenutí. Doporučujeme zákazníkům konzultovat dostupné fotografie. Uvedené rozměry jsou orientační. Vozidla prodáváme ve stavu, v jakém se aktuálně nacházejí. Zveme zákazníky k návštěvě společnosti za účelem osobní prohlídky stavu vozidla. Nabízíme také možnost zkušební jízdy. Je důležité upozornit, že baterie dodané s vozidlem jsou ty, které jsou aktuálně nainstalovány. Pokud si zákazník přeje nové baterie, rádi poskytneme cenovou nabídku.

Stav: použitý, pohotovostní hmotnost: 5 300 kg, maximální hmotnost nákladu: 28 700 kg, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 06/2005, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/55R22.5, barva: bílý, najeté kilometry: 1 001 km, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Vybavení: ABS, Umístění vozidla: Bovenden, hliníková kola, 3 nápravy, nápravy BPW, vzduchové odpružení, ABS (protiblokovací systém), ochrana proti podjetí, úložný box, výpusť na boku Nástavba: 3-nápravový cisternový návěs se 4 komorami cca 43 300 l (8 300 l / 14 100 l / 13 800 l / 7 100 l), 3x 9t BPW nápravy, měrná tyč, pouze spodní plnění, vykládání vpravo / vlevo. Cisternový návěs pro přepravu benzínu, nafty, plynového oleje, lehkého topného oleje, kerosinu a leteckého paliva (třída 3, UN 1203 II, UN 1202 III, UN 1223 III a UN 1863 I) ADR certifikát platný do 06/2025! Pravidelná kontrola do 06/2029! Dsdetq U T Ujpfx Akpskt Těsnostní a funkční zkouška do 06/2026! Údaje o příslušenství bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: použitý, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 07/1996, * 3 komory * Bubnové brzdy * Vzduchové odpružení * Vlastní hmotnost: 7 200 kg ----Interní číslo vozidla: 9539----Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny. Dodpetu Slpsfx Akpokt WhatsApp podpora k dispozici! V případě dotazů na vozidlo nebo pro další informace nám neváhejte napsat pohodlně přes WhatsApp Whatsapp Němčina, Angličtina -- Whatsapp Němčina, Angličtina, Arabština

Stav: použitý, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 07/1996, * 3 komory * Bubnové brzdy * Vzduchové pérování * Provozní hmotnost: 7 200 kg ----Interní číslo vozidla: 9538----Omyly a mezitímní prodej vyhrazeny. WhatsApp podpora dostupná! V případě dotazů na vozidlo nebo pro další informace nám neváhejte napsat pohodlně přes WhatsApp Dsdpfx Ajtu Skgekpskt Whatsapp Německy, Anglicky -- Whatsapp Německy, Anglicky, Arabsky

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 24 820 kg, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 10/2002, Vybavení: ABS, * GOFA, cisternový návěs pro chemikálie, TYP: TSA 52 5/6 * Německý návěs * ABS * ASR * 3 nápravy BPW * ADR * 6 komor * L4BH Dkjdpjzqi D Dsfx Akpot * Vakuová soustava

Stav: použitý, najeté kilometry: 616 023 km, výkon: 235 kW (319,51 k), první registrace: 10/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 19 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: oranžová, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: klimatizace, Navštivte naše webové stránky, kde naleznete kompletní nabídku našich vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8644 Scania P 320 DB4X2MNA ADR: AT | FL | Částečně kožená sedadla PŘEHLED První registrace: 10.10.2009 Země registrace: Německo Najeté km: 616 023 Barva: Oranžová SPECIFIKACE Technicky povolená celková hmotnost (kg): 19 000 Povolená celková hmotnost (kg): 18 000 Vlastní hmotnost (kg): 8 100 VIN: XLEP4X20005228662 Euro: 5 ADR: AT | FL MOTOR A PŘEVODOVKA Objem motoru: 9,0 l Počet válců: 5 v řadě Výkon (kW): 235 Skutečný výkon (koně): 320 Obchodní výkon (koně): 320 Převodovka: Automatická Motorová brzda Bez zpomalovače (retarderu) NÁDRŽE Nádrž 1: 0 l | Vlevo PNEUMATIKY A NÁPRAVY Konfigurace náprav: 4x2 Přední náprava (kg): 7 500 Náprava 1: 315/80 R 22,5 | Listové pružiny | Kotoučové brzdy | Řídicí náprava Náprava 2: 315/80 R 22,5 | Vzduchové odpružení | Kotoučové brzdy KABINA Řidižské sedadlo s odpružením Částečně kožená sedadla Multifunkční volant Automatická klimatizace Rádio CD Počet lůžek: 0 Zadní stěna kabiny, bez okna DALŠÍ SPECIFIKACE Sluneční clona vnější NÁDRŽ Objem (l): 13 000 Nádrž 1: 5 500 l Nádrž 2: 4 000 l Nádrž 3: 3 500 l DOKUMENTACE K VOZIDLU A KONTROLA Doklady k vozidlu: Německo Technický průkaz Registrační doklad Bez COC certifikátu ADR certifikát Další dokumenty na vyžádání za příplatek. Naše vozidla jsou prodávána ve stávajícím stavu. Zákazníky zveme k návštěvě naší společnosti, aby si osobně prohlédli stav vozidla. Kromě toho nabízíme možnost provedení zkušební jízdy. Je důležité si uvědomit, že baterie dodávané s vozidlem jsou ty, které jsou v danou chvíli namontovány. Pokud zákazník požaduje nové baterie, rádi mu poskytneme informace o cenách. KONTAKTNÍ OSOBY Michele Bufano Italský, německý, anglický jazyk m. Dsdpfx Akezvkfajpjkt Joana Cordeiro Portugalština, španělština, italština, angličtina, němčina 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrajinština, ruština, angličtina Jovana Marjanovic Bosenský jazyk, němčina, angličtina j.

Stav: použitý, najeté kilometry: 872 000 km, výkon: 290 kW (394,29 k), první registrace: 10/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, * Mercedes Actros 1840 4x2, tahač * Euro 6c * Kabina pro dálkovou dopravu s 1 lůžkem * Adaptivní tempomat ACC * Asistent pro udržování v jízdním pruhu Dedpszwbcrsfx Akpekt * Asistent pro monitorování mrtvého úhlu * Diferenciál s uzávěrkou * Listové pružiny s vzduchovým odpružením * Automatická klimatizace * Nezávislé topení * Vyhřívaná sedadla * Výstupní hřídel (PTO) * Rádio/CD * Navigační systém * Xenonové světlomety * Hliníková kola Alcoa * Systém elektronické stabilizace (EFH) * První majitel * ADR FL/AT * Provozní hmotnost 6819 kg * K dispozici více kusů

Stav: použitý, najeté kilometry: 745 639 km, výkon: 235 kW (319,51 k), první registrace: 12/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: oranžová, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: klimatizace, ===== ČEŠTINA ===== Navštivte naši webovou stránku, kde naleznete náš kompletní vozový park s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8631 Scania P 320 DB4X2MNA ADR: AT | FL PŘEHLED První registrace: 09.12.2009 Země registrace: Německo Najeté km: 745 639 Barva: Oranžová TECHNICKÉ ÚDAJE Technicky povolená celková hmotnost (kg): 19 000 Povolená celková hmotnost (kg): 18 000 Vlastní hmotnost (kg): 8 100 VIN: XLEP4X20005228684 Euro: 5 ADR: AT | FL MOTOR A PŘEVODOVKA Objem motoru: 9,0 Počet válců: 5 v řadě Výkon (kW): 235 Skutečný výkon (k): 320 Kommerční výkon (k): 320 Provozní hodiny motoru: 7 489 Převodovka: Automatická Motorová brzda Bez zpomalovače NÁDRŽE Nádrž 1: 0 l | Vpravo PNEUMATIKY A NÁPRAVY Konfigurace náprav: 4x2 Přední náprava (kg): 7 500 Náprava 1: 315/80 R 22,5 | Listová pružina | Kotoučové brzdy | Řídicí náprava Náprava 2: 315/80 R 22,5 | Vzduchová odpružení | Kotoučové brzdy KABINA Řidižovo odpružené sedadlo Multifunkční volant Automatická klimatizace Rádio Počet lůžek: 0 Zadní stěna kabiny, bez okna Dkedpszqxrdofx Akpjt DALŠÍ VLASTNOSTI Sluneční clona (vnější) NADSTAVBA Willig Rok výroby: 2009 NÁDRŽ Objem (l): 13 000 Nádrž 1: 5 500 l Nádrž 2: 4 000 l Nádrž 3: 3 500 l DOKUMENTY K VOZIDLU A PROHLÍDKA Doklady k vozidlu: Německo Technický průkaz Registrační doklad Certifikát ADR Naše vozidla jsou prodávána v aktuálním stavu, v jakém se nacházejí. Zákazníky zveme k návštěvě naší společnosti, aby si osobně prohlédli stav vozidla. Kromě toho nabízíme možnost zkušební jízdy. Je důležité si uvědomit, že baterie dodávané s vozidlem jsou ty, které jsou v současné době nainstalovány. Pokud zákazník požaduje nové baterie, jsme k dispozici pro poskytnutí cenových informací. KONTAKTNÍ OSOBY Michele Bufano Italština, němčina, angličtina m. Joana Cordeiro Portugalština, španělština, italština, angličtina, němčina 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrajinština, ruština, angličtina Jovana Marjanovic Bosenský, němčina, angličtina j.

Stav: použitý, celková hmotnost: 37 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 08/2010, Navštivte naše webové stránky, kde naleznete kompletní nabídku našich vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8379 Feldbinder KIP 52/7000/A/2 ADR AT / 52 000 l Německá registrace První registrace: 09.08.2010 Rok výroby: 2010 Technická celková hmotnost (kg): 40 000 Povolená celková hmotnost (kg): 37 000 Provozní hmotnost (kg): 6 900–7 000 VIN: WFB334C1NA00427 STK do: 06/2026 PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Pneumatiky: 385/65 R 22,5 Konfigurace náprav: 3 nápravy BPW Vzduchové odpružení Kotoučové brzdy SILO: Výklopné silo Objem (l): 52 000 1 komora ADR homologace Pochůzná lávka Bezpečnostní madlo DOKUMENTACE K VOZIDLU: Malý technický průkaz Velký technický průkaz COC Potvrzení dat ADR certifikát M. BUFANO m. (Italsky, Anglicky, Německy) J. CORDEIRO j. (Portugalsky, Španělsky, Italsky, Anglicky) J. MARJANOVIC j. (Německy, Bosensky) Dedpfsygz Tkjx Akpokt L. OBODYNSKA Ukrajinsky, Rusky Hovoříme: NĚMECKY, ANGLICKY, ITALSKY, ŠPANĚLSKY, PORTUGALSKY, UKRAJINSKY, RUSKY, POLSKY, BOSENSKY Přestože byly učiněny veškeré kroky k zajištění správnosti informací, nepřijímáme zodpovědnost za případné chyby nebo opomenutí. Prosíme zákazníky, aby konzultovali dostupné fotografie. Uvedené rozměry jsou orientační hodnoty. Naše vozidla jsou prodávána ve stavu, v jakém se nacházejí. Zveme zákazníky k osobní návštěvě naší společnosti za účelem prověření technického stavu vozidla. Nabízíme také možnost zkušební jízdy. Je důležité upozornit, že k vozidlu jsou dodávány baterie, které jsou v něm aktuálně instalované. Pokud si zákazník přeje nové baterie, rádi poskytneme cenovou nabídku.

Stav: použitý, celková hmotnost: 35 500 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 03/2017, Navštivte naše webové stránky, kde najdete naši kompletní nabídku vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8340 Kässbohrer STB Zvedatelná náprava / Alu disky / ADR AT FL / 32.000 l Německá registrace / 1. majitel První registrace: 28.03.2017 Technická celková povolená hmotnost (kg): 39.000 Povolená celková hmotnost (kg): 39.000 Provozní hmotnost (kg): 6.450 VIN: WKVDAN50300079525 STK: 03.2026 / Kontrola speciálních zařízení: 09.2026 PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Pneumatiky: 385/65 R 22,5 Konfigurace náprav: 3 nápravy BPW 1. náprava: zvedatelná Vzduchové odpružení Kotoučové brzdy Hliníkové disky DALŠÍ SPECIFIKACE: ADR typ AT a FL NÁDRŽ Objem (l): 32.000 ADR homologace Chodník Bezpečnostní madlo DOKUMENTY K VOZIDLU: Malý technický průkaz Velký technický průkaz ADR certifikát Další dokumentace na požádání za příplatek. M. BUFANO (Italsky, Anglicky, Německy) J. CORDEIRO (Portugalsky, Španělsky, Italsky, Anglicky) J. MARJANOVIC (Německy, Bosensky) L. OBODYNSKA (Ukrajinsky, Rusky) Dsdpfx Akeyum Ezepjkt Hovoříme: NĚMECKY, ANGLICKY, ITALSKY, ŠPANĚLSKY, PORTUGALSKY, UKRAJINSKY, RUSKY, POLSKY, BOSENSKY Přestože byla věnována maximální péče správnosti uvedených informací, nemůžeme přijmout odpovědnost za případné chyby nebo opomenutí. Zákazníkům doporučujeme prostudovat dostupné fotografie. Uvedené rozměry jsou orientační. Vozidla prodáváme ve stávajícím stavu. Zveme zákazníky k návštěvě naší firmy za účelem osobní kontroly stavu vozidla. Nabízíme také možnost zkušební jízdy. Je důležité poznamenat, že dodávané baterie jsou ty, které jsou aktuálně nainstalované. Pokud si zákazník přeje nové baterie, rádi poskytneme cenové informace.

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 9 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 9 000 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 9 000 kg, první registrace: 10/2000, šířka ložného prostoru: 40 mm, celková délka: 9 400 mm, celková šířka: 2 500 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65 R22.5, rozvor náprav: 7 450 mm, Rok výroby: 2000, Vybavení: ABS, = Další možnosti a výbava = - EBS (elektronický brzdový systém) - Zvedací náprava - Pneumatické odpružení - Bubnové brzdy = Poznámky = 2000 Van Hool 20FT/30FT ADR (EX/II, EX/III, FL, OX, AT), ABS/EBS, SAF nápravy s bubnovými brzdami, 1. náprava je zvedací, pneumatiky 385/65-R22,5 (L: 4/13/8mm; P: 6/14/7mm), pohotovostní hmotnost 3 950 kg, maximální celková hmotnost: 39 000 kg, nizozemská registrace. = Další informace = Dkjdpjyngx Uefx Akpot Obecné informace Stav počítadla: 228 518 km Registrační značka: OG-37-KJ Konfigurace náprav Značka náprav: SAF Brzdy: bubnové brzdy Odpružení: vzduchové Zadní náprava 1: Rozměr pneumatik: 385/65 R22.5; zvedací náprava; Max. zatížení nápravy: 9 000 kg; Profil pneumatik vlevo: 25 %; Profil pneumatik vpravo: 40 % Zadní náprava 2: Rozměr pneumatik: 385/65 R22.5; Max. zatížení nápravy: 9 000 kg; Profil pneumatik vlevo: 80 %; Profil pneumatik vpravo: 90 % Zadní náprava 3: Rozměr pneumatik: 385/65 R22.5; Max. zatížení nápravy: 9 000 kg; Profil pneumatik vlevo: 50 %; Profil pneumatik vpravo: 45 % Hmotnosti Pohotovostní hmotnost: 3 950 kg Užitečné zatížení: 35 050 kg Celková povolená hmotnost: 39 000 kg Funkční část Značka nástavby: Van Hool 3B2015 Stav Celkový stav: průměrný Technický stav: průměrný Vizuální stav: průměrný Další informace Pro více informací kontaktujte Arne Honingh.

Stav: nový, najeté kilometry: 1 km, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70R22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: jiný, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 13 000 kg, Rok výroby: 2026, Technické informace Počet válců: 6 Zdvihový objem motoru: 12 900 cm³ Převodovka Převodovka: ZF TraXon, 12 stupňů, automatická Konfigurace náprav Dsdpfjzfadkox Akpjkt Rozměr pneumatik: 315/70R22.5 Brzdy: kotoučové brzdy Přední náprava: Max. nosnost nápravy: 8000 kg; Vzorek levé pneumatiky: 100 %; Vzorek pravé pneumatiky: 100 %; Odpružení: parabolické Zadní náprava: Max. nosnost nápravy: 13 000 kg; Vzorek levé pneumatiky: 100 %; Vzorek pravé pneumatiky: 100 %; Odpružení: vzduchové Stav Celkový stav: velmi dobrý Technický stav: velmi dobrý Vizuální stav: velmi dobrý Poškození: žádné Záruka Záruka: žádná

Stav: použitý, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 10/1997, * Nápravy BPW * Bubnové brzdy * 3 komory * Vlastní hmotnost: 9 500 kg -----Interní číslo vozidla: 9534---- Změny a předprodej vyhrazeny. Podpora na WhatsApp k dispozici! Dksdpfxstu Skno Akpst V případě dotazů ohledně vozidla nebo bližších informací nám neváhejte napsat pohodlně přes WhatsApp. Whatsapp německy, anglicky -- Whatsapp německy, anglicky, arabsky

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 34 250 kg, celková hmotnost: 41 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 12/2017, další kontrola (TÜV): 09/2028, objem ložného prostoru: 60 m³, Rok výroby: 2017, Interní číslo vozidla: G400130 Okamžitě k dispozici v našem areálu v Kaufungenu Více informací na: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (německy, anglicky, bulharsky, rusky) * Viktoria Sologubova (polsky, rusky, ukrajinsky, anglicky) Příklad financování: * Interní číslo: G400130 * Kupní cena: 38 900,00 € * Akontace: 10 % * Doba trvání: 60 * Měsíční splátka: 601,02 € * Zůstatková hodnota: 7 380,00 € Pokud Vás nabídka zaujala nebo ji chcete přizpůsobit Vašim potřebám, kontaktujte nás (p. Enchev). Těšíme se na Váš hovor. Omyly vyhrazeny. Rádi přijmeme Vaše použité vozidlo na protiúčet. Financování přímo u nás na firmě možné. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Mluvíme: německy, anglicky, španělsky, polsky, ukrajinsky, rusky, bulharsky. Dkedpoy Rb Ansfx Akpet

Stav: použitý, najeté kilometry: 376 268 km, výkon: 382 kW (519,37 k), první registrace: 10/2024, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 7 918 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, rozvor náprav: 3 600 mm, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet lůžek: 2, velikost přední pneumatiky: 385/55R 22.5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R 22.5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, sazečkový filtr, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | MAN TGX 18.520 4x2 ADR EXII FL/AT | Asistent pro udržování v jízdním pruhu, | Euro 6, navigace, | LED denní světla, | Chladnička | Automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, | Multifunkční volant, tempomat | Klimatizace, vyhřívaná sedadla, nezávislé topení, nezávislá klimatizace | Asistent pro udržování v jízdním pruhu, | Elektrická okna, elektrická zrcátka | Palubní počítač, | Chyby v zadávání, omyly a možnost předběžného prodeje vyhrazeny. Dkodpfxjzx Rl Eo Akpst

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 816 076 km, výkon: 330 kW (448,67 k), první registrace: 02/2018, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, barva: modrá, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 6 250 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 840 mm, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, nezávislé topení, parkovací klimatizace, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, = Další možnosti a výbava = - Vyhřívaná zrcátka - Digitální tachograf - Záznamové zařízení (kontrolní přístroj) - Pevně namontováno - Halogenové světlomety - Hliníková kola - Manuální - Přídavný pohon - Rádio/kazeta - Spací kabina - Asistent pro udržování jízdního pruhu - Látka = Poznámky = Počet náprav: 2, Konfigurace: 4x2, Pohotovostní hmotnost: 7 176 kg, Celková hmotnost: 20 500 kg, Celkový objem nádrží: 450 litrů, Výška sedlového čepu: 118 cm, Sedlový čep: pevný, Počet uzávěrek: 1, Hliníková kola, Typ odpružení: vzduchové, Typ kabiny: spací kabina, Tempomat, záznamové zařízení (kontrolní přístroj), digitální tachograf, klimatizace, nezávislá parkovací klimatizace, nezávislé topení, elektricky ovládaná okna, elektricky ovládaná zrcátka, rádio/kazeta, barva: modrá, vyhřívaná zrcátka, typ osvětlení: halogenové světlomety, asistent pro udržování v jízdním pruhu, klimatizace, vyhřívání sedadel, výkon motoru: 330 kW (443 k), palivo: nafta, emisní norma: Euro 6, převodovka: Optidriver, typ převodovky: Volvo, počet převodových stupňů: 12, posilovač řízení, ABS, ASR, přídavný pohon, typ PTO: 1, startovací baterie, centrální zamykání, uspořádání sedadel: 1+1, čalounění sedadel: látkové, nastavení sedadla: manuální = Další informace = Převodovka Převodovka: VOL, 12 rychlostí, automatická Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/70R22,5 Brzdy: kotoučové Náprava 1: řízená; vzorek levá: 6 mm; vzorek pravá: 5 mm; odpružení: listové Náprava 2: dvoumontáž; vzorek levá uvnitř: 2 mm; vzorek levá vně: 5 mm; vzorek pravá uvnitř: 3 mm; vzorek pravá vně: 4 mm; odpružení: vzduchové Hmotnosti Prázdná hmotnost: 7 176 kg Užitečné zatížení: 13 324 kg Celková hmotnost: 20 500 kg Údržba APK (technická kontrola): platné do 11.2026 Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Poškození: žádná Počet klíčů: 3 Identifikace Registrační značka: KLEYN1 = Informace o společnosti = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých prodejců použitých vozidel na světě. U nás si můžete vybrat z neustále se měnící nabídky 1200 použitých nákladních vozidel, tahačů a přívěsů. Naše nabídka zahrnuje všechny evropské značky, ročníky a cenové kategorie. Proč nakupovat u společnosti Kleyn Trucks? Prostě: • Velká, rychle se měnící nabídka • Rozpoznatelná kvalita • Dobrá cena Dkedpfx Akjyxbnyjpet • Korektní obchodní přístup • Mluvíme mnoha jazyky • Chápeme potřeby našich zákazníků • Zajistíme dovoz i přepravu • (Vývozní) registrační značky rychle zařídíme • Odborné technické služby • Jistota „rozpoznatelné kvality“ • A mnoho dalšího.... Navštivte naše webové stránky pro speciální nabídky a kompletní skladovou nabídku: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle si vypočítejte svoji leasingovou splátku a zašlete poptávku přes naše webové stránky. Zeptejte se na náš evropský záruční balíček.

Stav: použitý, najeté kilometry: 552 000 km, výkon: 309 kW (420,12 k), první registrace: 06/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, * MAN TGS 18.420 4x2 BLS – tahač pro přepravu nebezpečného zboží Dsdjzx I S Nepfx Akpekt * ADR FL/AT * Euro 6c * Automatická převodovka * MAN Brakematic * ACC (adaptivní tempomat) * LGS (systém sledování jízdního pruhu) * Varování před kolizí * Varování před vozidlem v mrtvém úhlu * Listové pružiny s vzduchovým odpružením * Hliníková kola * Klimatizace pro kabinu při stání * Nezávislé topení * Automatická klimatizace * Chladicí box * Vyhřívaná sedadla * EFH (elektricky sklopná kabina)

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 14 450 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 06/2013, Rok výroby: 2013, Vybavení: ABS, * Heitling SDHB 31 – návěs na sypké materiály * První registrace: 06-2013 * Objem: 31 000 litrů * 3 komory * Nápravy MB * Celková hmotnost: 3 550 kg * Užitečná nosnost: 14 450 kg * Maximální povolená hmotnost: 18 000 kg * Další fotografie a videa zašleme přes WhatsApp. Dkjdpfx Akozl Ntzspjt * Uvedené údaje jsou bez záruky a platí s výhradou předchozího prodeje.

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 702 960 km, výkon: 309 kW (420,12 k), první registrace: 08/2018, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65 R 22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 900 mm, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 580 l, barva: modrá, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, celková délka: 6 280 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 910 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 7 500 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, AdBlue, EBS (Elektronický brzdový systém), airbag, asistent rozjezdu do kopce, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, posilovač řízení, přípojné zařízení, sazečkový filtr, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, = Další možnosti a příslušenství = Dkedpfezy Ry Eex Akpjt - Alarmový systém - Hliníková palivová nádrž - Vnější teploměr - Vyhřívaná zrcátka - Sedadlo spolujezdce - Listové pružiny - DAB rádio - Střešní okno - Střešní spoiler - Digitální tachograf - Omezovač rychlosti - Klimatizace - Chladnička - Hliníková kola - Filtr pevných částic - Rádio/CD přehrávač - Spací kabina - Boční dveře - Sluneční clona - Asistent pro udržování v jízdním pruhu - Systém kontroly stability - Nezávislé topení - Automatické topení - Imobilizér - Sada nářadí - Vývodový hřídel (PTO) = Další informace = Technické údaje Počet válců: 6 Objem motoru: 12 419 cm³ Konfigurace náprav Brzdy: kotoučové brzdy Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/65 R 22,5; hliníková kola; maximální zatížení nápravy: 7500 kg; řízená; hloubka dezénu levé pneumatiky: 40 %; hloubka dezénu pravé pneumatiky: 40 %; odpružení: listové pružiny Zadní náprava: rozměr pneumatik: 315/70 R 22,5; duální pneumatiky; uzávěrka diferenciálu; hliníková kola; maximální zatížení nápravy: 11 500 kg; hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 30 %; hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 30 %; hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 30 %; hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 30 %; redukce: jednoduchá redukce; odpružení: vzduchové odpružení Hmotnosti Pohotovostní hmotnost: 7 642 kg Užitečná nosnost: 12 858 kg Celková hmotnost: 20 500 kg Funkčnost Značka nástavby: ZF Stav Technický stav: velmi dobrý Optický stav: velmi dobrý Identifikace Registrační značka: 34-BLF-5

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 880 189 km, výkon: 346 kW (470,43 k), první registrace: 04/2021, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 600 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 6 050 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 150 mm, Rok výroby: 2021, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, retardér, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, = Další možnosti a příslušenství = - Vyhřívaná zrcátka - Carplay - Digitální tachograf - Kontrolní zařízení (tachograf) - Pevné - Halogenová žárovka - Klimatizace - Hliníková kola - Manuální - Rádio/kazetový přehrávač - Zadní kamera - Kabina pro spaní - Asistent pro udržování v jízdním pruhu - Látka - Senzor mrtvého úhlu - Přídavný brzdový systém = Poznámky = Počet náprav: 2, konfigurace: 4x2, vlastní hmotnost: 6793 kg, celková hmotnost: 18600 kg, celkový objem nádrže: 310 litrů, výška sedlového spoje: 120 cm, sedlový spoj: pevný, počet uzávěrek: 1, tažná síla navijáku: 310 tun, hliníková kola, typ odpružení: vzduchové odpružení, typ kabiny: kabina pro spaní, tempomat, kontrolní zařízení (tachograf), digitální tachograf, nezávislé topení, elektrická okna, elektrická zrcátka, rádio/kazetový přehrávač, Carplay, GPS navigace, barva: bílá, vyhřívaná zrcátka, zadní kamera, typ osvětlení: halogenová žárovka, asistent pro udržování v jízdním pruhu, klimatizace, vyhřívaná sedadla, Bluetooth, senzor mrtvého úhlu, výkon motoru: 346 kW (464 k), palivo: nafta, norma Euro: 6, typ převodovky: AS-Tronic, typ převodovky: ZF, počet rychlostí: 12, přídavný brzdový systém, značka retardéru: Retarder, posilovač řízení, ABS, ASR, centrální zamykání, uspořádání sedadel: 1+1, čalounění sedadel: látka, nastavení sedadel: manuální, ADR EXIII FL AT = Další informace = Převodovka Převodovka: ZF, 12 rychlostí, automatická Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/70R22,5 Brzdy: kotoučové brzdy Náprava 1: řízená; hloubka dezénu levé pneumatiky: 1 mm; hloubka dezénu pravé pneumatiky: 5 mm; odpružení: listová Náprava 2: dvojitá pneumatika; hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 8 mm; hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 7 mm; hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 7 mm; hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 7 mm; odpružení: vzduchové Hmotnosti Vlastní hmotnost: 6.793 kg Nosnost: 11.807 kg Celková hmotnost: 18.600 kg Údržba APK (technická kontrola): platná do 04.2027 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Identifikace Registrační značka: KLEYN1 = Informace o společnosti = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých prodejců ojetých vozidel na světě. Zde si můžete vybrat z neustále se měnící nabídky 1200 ojetých nákladních vozidel, traktorů a přívěsů. Naše nabídka zahrnuje všechny evropské značky z různých let výroby a cenových kategorií. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Je to jednoduché! • Velká a rychle se měnící nabídka • Ověřitelná kvalita • Dobrá cena • Korektní jednání • Mluvíme mnoha jazyky • Rozumíme našim zákazníkům • Zajišťujeme dovoz a přepravu • (Vývozní) registrační značky rychle vyřídíme • Kvalifikované technické služby • Bezpečnost „ověřitelné kvality“ • A další... Navštivte prosím naše webové stránky a najděte speciální nabídky a kompletní sortiment: Djdpfx Aozv Nz Hjkpskt Leasing u Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle si spočítejte svou měsíční splátku a odešlete dotaz prostřednictvím našich webových stránek. Zeptejte se ihned na náš evropský záruční balíček.

Stav: použitý, najeté kilometry: 418 486 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 02/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, Rok výroby: 2022, Vybavení: klimatizace, nezávislé topení, ===== ČEŠTINA ===== Navštivte naši webovou stránku, kde naleznete kompletní nabídku našich vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8715 Volvo FH 500 Norma Euro: E | ADR: AT | EX/II | EX/III | FL | Klimatizace pro stání PŘEHLED První registrace: 18.02.2022 Rok výroby: 17.01.2022 Země registrace: Německo Najeté km: 418 486 Barva: Bílá 1. majitel TECHNICKÉ ÚDAJE Technicky povolená celková hmotnost (kg): 20 500 Povolena celková hmotnost (kg): 18 000 Vlastní hmotnost (kg): 8 218 VIN: YV2RT40A1NB373614 Norma Euro: E ADR: AT | EX/II | EX/III | FL MOTOR A PŘEVODOVKA Objem motoru: 12 777 Počet válců: 6 v řadě Výkon (kW): 375 Skutečný výkon (k): 510 Obchodní výkon (k): 500 Motohodiny: 7 184 Převodovka: Automatická Motorová brzda Bez zpomalovače NÁDRŽE Nádrž 1: 7 l | Vlevo Nádrž 2: 405 l | Vpravo PNEUMATIKY A NÁPRAVY Konfigurace náprav: 4x2 Přední náprava (kg): 7 500 Rozvor (mm): 3 700 Náprava 1: 315/70 R 22,5 | Listové pružiny | Kotoučové brzdy Náprava 2: 315/70 R 22,5 | Vzduchové odpružení | Kotoučové brzdy KABINA Nastavitelné sedadlo řidiče Nastavitelné sedadlo spolujezdce Multifunkční volant Předehřívač Automatická klimatizace Klimatizace pro stání Rádio Počet lůžek: 2 DALŠÍ SPECIFIKACE Sluneční clona (vnější) Dodpfxszuidxs Akpskt DOKUMENTY K VOZIDLU A PROHLÍDKA Doklady k vozidlu: Německo Technický průkaz Registrační doklad COC Potvrzení údajů CEMT Hlučnější vozidlo Certifikát ADR Spotřeba CO2 a paliva ? Informace pro zákazníky Naše vozidla jsou prodávána ve stávajícím stavu. Zákazníky zveme k osobní prohlídce vozidla v naší společnosti, aby si mohli jeho stav sami ověřit. Nabízíme také možnost zkušební jízdy. Je důležité si uvědomit, že s vozidlem jsou dodávány baterie, které jsou v současné době nainstalovány. Pokud zákazník požaduje nové baterie, rádi mu poskytneme informace o cenách. KONTAKTNÍ OSOBY Michele Bufano Italština, němčina, angličtina m. Joana Cordeiro Portugalština, španělština, italština, angličtina, němčina 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrajinština, ruština, angličtina Jovana Marjanovic Bosenský, němčina, angličtina j.