Prodej použitých Kramer 580 (1 040)

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, provozní hodiny: 5 320 h, Vybavení: pohon všech kol, Kramer 580 teleskopický nakladač, hydraulická sklopná lopata, vidle, rameno teleskopicky výsuvné, nová břitová lišta lopaty namontována! Ochranná mřížka proti poškození kamením na střeše, pracovní světlomety vpředu i vzadu na střeše, ve velmi dobrém stavu! Kompletně nově obuto! Žádné poškození, z první ruky! Lokalita: 92436 Bruck, Biedermannsiedlung 8, pan Hinjz. E-mail: hv. WhatsApp: Bdjdpfx Amoy D E Ihjvoc

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 2 511 h, K dispozici k likvidaci: KRAMER ALLRAD 8085 Rok výroby: 2016 2 511 provozních hodin Bdjdjyympxepfx Amvoc 4,8tunový kolový nakladač, pohon všech kol. 4v1 lopata - 177 cm, vidle - 120 cm. Přídavná hydraulika, hydraulický rychloupínač. Helmut Jakob Pfeifer Verwertungen prodává stroje a vybavení na zakázku firem, bank, veřejného sektoru i insolvenčních správců. Kontaktujte nás, pokud máte stroje a vybavení, o jejichž prodej či likvidaci se má postarat někdo jiný. Máme dlouholeté zkušenosti a rozsáhlou mezinárodní síť klientů. Naši zadavatelé se nemusí starat o nic ohledně zpeněžení svých strojů a zařízení.

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 2 012 h, K likvidaci je k dispozici: KRAMER ALLRAD 5075 Rok výroby: 2016 2 012 motohodin 4,1tunový kolový nakladač, pohon všech kol. Lžíce 172 cm, vidle 120 cm. Přídavná hydraulika, hydraulický rychloupínač. Helmut Jakob Pfeifer Verwertungen prodává stroje a vybavení na zakázku firem, bank, veřejných institucí a insolvenčních správců. Neváhejte nás kontaktovat, pokud máte stroje a vybavení, které byste chtěli svěřit k prodeji nebo likvidaci. Bedpfjyrdgkox Amvedc Máme dlouholeté zkušenosti a rozsáhlou mezinárodní síť zákazníků. Naši objednavatelé se nemusí o prodej či likvidaci svých strojů a vybavení vůbec starat.

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, provozní hodiny: 6 344 h, Vybavení: pohon všech kol, Kolový nakladač Kramer typ 580, rok výroby 2004, 6344 motohodin, 4válcový motor, řízení všech kol, při vyšší rychlosti převodovka vydává hluk. Bdodoqkk I Sepfx Amvsc

Stav: použitý, Nový: Ne Bjdpfxev Dvzts Amvedc Pro více informací kontaktujte Geerta Geuense.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, typ převodu: automatický, typ paliva: nafta, provozní hmotnost: 7 500 kg, konfigurace náprav: 4x2, první registrace: 10/1977, Rok výroby: 1977, Vybavení: hydraulika, Technicky v pořádku Bsdpfet S Idrox Amvedc

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, provozní hodiny: 4 500 h, Vybavení: pohon všech kol, Kolový nakladač Kramer 750 s paletovými vidlemi, lopatou, rychloupínačem, 3. hydraulickým okruhem, s lehkou poruchou pohonné pumpy, pojízdný. Fotografie budou doplněny. Bjdey Unwtopfx Amvodc

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, provozní hodiny: 3 623 h, Vybavení: pohon všech kol, Vybavení: * 3 623 motohodin Bsdoyn Tt Eopfx Amvjdc * Motor Deutz s výkonem 44 kW * 20 km/h * Lopata * Vidle * Přídavná pracovní světla * Rychloupínač * Pneumatiky 12.5-20 Ostatní: * 2 předchozí majitelé * německý stroj * rok výroby 2004 * celková hmotnost 6 500 kg * nakladač připravený ihned k provozu V listopadu 2009 byla při cca 1 300 mth namontována nová jednotka tachometru. Již od roku 1972 Váš spolehlivý partner v oblasti automobilů/užitkových vozidel v 28832 Achim u Bremer Kreuz. NutzfahrzeugZentrum Behnke má trvale skladem cca 200 vozidel z oblasti dodávek, užitkových vozidel a stavebních strojů! Pravidelně nabízíme atraktivní možnosti financování za výhodných speciálních podmínek. V případě zájmu Vám rádi připravíme individuální nabídku! Vykoupení Vašeho užitkového vozidla/stavebního stroje je vítáno. V případě potřeby nové technické kontroly TÜV Vám rádi zajistíme nabídku našich partnerských servisů. Naše nabídka je obecně BEZ nové TÜV kontroly. Doručení Vašeho "nového" užitkového vozidla je možné prostřednictvím našich externích partnerů za příplatek. Údaje uvedené v inzerátech, na internetu, na cenovkách a na fotografiích jsou nezávazné popisy a nepředstavují zaručené vlastnosti. Prodávající nepřebírá žádnou odpovědnost/záruku za chyby v tisku nebo přenosu dat. Uvedená výbava je případně nutno ověřit zvlášť. Změna a mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, výkon: 55 kW (74,78 k), typ převodu: automatický, typ paliva: nafta, provozní hmotnost: 5 700 kg, Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 289 h, Vybavení: Bezpečnostní kontrola UVV, kabina, nízká hlučnost, paletové vidle, palubní počítač, pohon všech kol, přídavná světla, přípojné zařízení, sazečkový filtr, standardní lopata, uzávěrka diferenciálu, Rok výroby: 2022 Provozní hodiny: 289 Hmotnost: cca 5 700 kg Výkon: 55,40 kW Hydraulický rychloupínač Lžíce: 0,85 m³ Vidle: 1 200 mm Výška stohování: vysunutá 4 590 mm Pojištění proti prasknutí potrubí zdvihu/sklonu Ochranná mříž FOPS, úroveň 2 Stabilizátor nákladu + RBS Krabí řízení / řízení všech a dvou kol Přídavná závaží Mazaní kyvné nápravy Bdsdpfx Aeyxlp Ujmvsc Servis & UVV nově 05.26 Cena: 56 800 € + DPH DPH lze odečíst Možná doprava a financování

Stav: dobrý (použitý), výkon: 55 kW (74,78 k), Rok výroby: 2020, provozní hodiny: 2 025 h, = Další možnosti a vybavení = - 3. hydraulický ovládací okruh - Automatický mazací systém - Hlavní odpojovač baterie - Blatníky - Nakládací vidlice - Výstražné majákové světlo - Rychloupínač - Speciální výbava - Standardní podkopová lžíce = Poznámky = S hydraulickým rychloupínačem, 3. hydraulickým okruhem, lopatou 1,15 cbm, vidlicemi, CLS. Připraveno k práci. - Hydraulické rychloupínací zařízení, - 3. okruh, - přední zásuvka, - motor Deutz 4-válec 75 HP, - lopata s břitem ve tvaru U 1,15 m³, - paletové vidle, - nosnost 2 900 kg, - vyklápěcí výška 3,2 m, - centrální mazací systém, - pohon všech kol, - řízení všech kol, krabí chod, - pneumatiky 405/70-24. = Další informace = Technické údaje Značka motoru: Deutz Maximální rychlost: 20 km/h Provozní hmotnost: 6 100 kg Bdodpfx Ajy Uq E Temvsc Funkční parametry Nosnost: 2 900 kg Objem nakládací lopaty: 1 m³ Rozměry ložné plochy: 580 x 200 x 268 cm Označení CE: ano Údržba, historie a stav Počet vlastníků: 1 Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Další informace Výkon přídavné hydrauliky: 120 l/min Dodací podmínky: EXW Pro více informací kontaktujte Bernda Stracka.

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, provozní hodiny: 5 073 h, Vybavení: pohon všech kol, Kramer Allrad 303 520 Kolový nakladač Vidlice Lžíce Povolená celková hmotnost: 6 500 kg Bdedpsy T Ugxjfx Amvec Pneumatiky: viz fotografie Motohodiny: 5 073 Ihned k dispozici Omyly vyhrazeny Máte dotazy? Kontaktujte nás pro rychlé poradenství, případně přímo přes WhatsApp: Nabízíme: Nákup bez DPH pro firmy z EU s platným DIČ (VAT číslem) i pro zákazníky ze třetích zemí. Leasing a financování. Vyřízení veškerých celních formalit. Zajištění krátkodobých a vývozních SPZ. Dopravu do přístavu. Všechny ceny na inzertních platformách jsou uvedeny jako ceny brutto a obsahují zákonnou DPH ve výši 19 %.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, výkon: 35 kW (47,59 k), typ paliva: nafta, barva: originál, provozní hmotnost: 3 800 kg, počet míst k sezení: 1, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 1 460 h, číslo stroje/vozidla: 643, Vybavení: 4v1 lopata, Bezpečnostní kontrola UVV, kabina, paletové vidle, palubní počítač, Rádi Vám nabídneme kolový nakladač Kramer 5065. - použitý - Příslušenství: - 4 v 1 lopata | drapáková lopata - paletové vidle Stroj disponuje následujícími parametry: - vlastní hmotnost: 3 800 kg - přepravní délka: 4 950 mm - přepravní šířka: 1 650 mm - přepravní výška: 2 390 mm - vnější poloměr otáčení: 2 700 mm - výsypná výška: 2 330 mm - výkon motoru: 35 kW - maximální rychlost: 20 km/h V případě dotazů nás neváhejte kontaktovat! Bdjdjy Rk Rujpfx Amvsc Obsah našich nabídek je připravován s maximální pečlivostí. Za správnost, úplnost a aktuálnost obsahu a cen však neručíme.

Stav: použitý, výkon: 45 kW (61,18 k), typ paliva: nafta, Rok výroby: 2014, provozní hodiny: 4 719 h, = Další možnosti a příslušenství = - 3. hydraulický ovládací okruh - Nakládací vidlice - Rychloupínač - Přídavná hydraulika = Poznámky = Všechna kola řízená 4x4x4. Kabina s topením, rádiem. Hydraulický rychloupínač a 3. ovládací okruh, zásuvka 12 V, plovoucí poloha, 4v1 lopata cca 1.850 mm, objem cca 0,75 m³, paletové vidle 1.200 mm. 4válcový Deutz-Diesel D 2011, 45 kW - 61 PS. Maximální rychlost 20 km/h. Pneumatiky 365-80R20. Osvětlení dle StVZO, pracovní světlomety, výstražný maják. V souladu s CE a EPA. Provozní hmotnost cca 4.500 kg, celková hmotnost 6.000 kg. = Další informace = Hmotnost bez nákladu: 4.500 kg Typ podvozku: tuhý Značka motoru: D 2011 Bdedsy S Rbiopfx Amvsc Objem nakládací lopaty: 0,75 m³ Maximální rychlost: 20 km/h Označení CE: ano Země výroby: DE Pro více informací kontaktujte Jan-Marc Schwickert.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 689 h, Vybavení: pohon všech kol, Sériové číslo: WNK35503HPTLF0522 Rok výroby: Provozní hodiny: 689 h Výška zdvihu: 5 420 mm Nosnost: 5 500 kg Hmotnost: 9 750 - 11 550 kg Klimatizace s automatickou regulací Radio-USB/DAB Zadní kamera Centrální mazací systém Tažné zařízení 40 mm 1x jednočinný a 2x dvoučinný hydraulický okruh 3. hydraulický okruh na teleskopickém rameni AdBlue Výkon motoru: 115 kW Maximální rychlost: 40 km/h – silniční homologace Pneumatiky: 500/70 R 34 – vzorek přední 20 mm / zadní 24 mm Přídavná zařízení: Hydraulický rychloupínač Lopata na lehký materiál – šířka záběru 2 500 mm, objem cca 2,9 m³ Paletizační vidle – délka hrotů 1 200 mm Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Tento popis slouží k všeobecnému rozpoznání vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu kupního práva. Rozhodující je popis podle kupní smlouvy. Bjdox Hb S Uopfx Amvjdc Naše nabídka je obecně bez nové STK. Pokud požadujete novou technickou kontrolu, rádi Vám připravíme nabídku našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno nebo označeno reklamou. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 689 h, nosnost: 5 500 kg, zdvihová výška: 5 420 mm, typ paliva: nafta, typ převodu: automatický, Vybavení: kabina, Sériové číslo: WNK35503HPTLF0522 Rok výroby: Provozní hodiny: 689 h Výška zdvihu: 5 420 mm Nosnost: 5 500 kg Hmotnost: 9 750 - 11 550 kg Automatická klimatizace Rádio USB/DAB Couvací kamera Centrální mazací systém Tažné zařízení 40 mm 1x EW a 2x DW 3. hydraulický okruh na teleskopickém rameni Bdedpfx Ajx Hb Snjmvsc AdBlue Výkon motoru: 115 kW Rychlost: 40 km/h – schválení pro provoz na pozemních komunikacích Pneumatiky: 500/70 R 34 – vzorek přední 20 mm / zadní 24 mm Přídavná zařízení: Hydraulický rychloupínač Lopata na lehký materiál – šířka záběru 2 500 mm, objem cca 2,9 m³ Paletizační vidle – délka vidlic 1 200 mm Změny, mezitímní prodej a omyly jsou výslovně vyhrazeny. Tento popis slouží k obecnému určení vozidla a nepředstavuje záruku ve smyslu práva na koupi. Rozhodující je popis dle kupní smlouvy. Naše nabídka je obecně bez nového schválení TÜV. V případě zájmu o nové schválení TÜV Vám rádi zašleme nabídku od našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno nebo označeno reklamou. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 1 695 h, SN 205 Kramer 8105 Série 2 Celková povolená hmotnost: 7 000 kg Výkon: 55,40 kW / 75 k Motor: Deutz TCD 2.9L4 Pneumatiky: 400/70-20 Maximální rychlost: 20 km/h Typ řízení: pohon všech kol, řízení přední nápravy a krabí chod Vzduchem odpružené sedadlo řidiče Pracovní světlomety vpředu i vzadu Přední elektrická zásuvka 7pin Háček na břemena Imobilizér Spínač dveřního kontaktu Odlehčení tlaku 3. hydraulického okruhu Dodatečné závaží Mazání výkyvného uložení nápravy Zpětné výstražné zařízení Hydraulický rychloupínač Kramer SWP Příslušenství: Bdsdpfx Aou A Nk Ajmvec - Paletizační vidle 1200 mm - Sklopná lopata 2050 mm, 0,95 m³

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 1 134 h, = Další možnosti a příslušenství = Bedpfxozab N Eo Amvodc - Nakládací vidlice - Rychloupínač - Standardní podkopová lžíce = Další informace = Provozní hmotnost: 2 500 kg Pro více informací kontaktujte Geerta Geuense.

Stav: použitý, provozní hodiny: 500 h, Vybavení: pohon všech kol, * Výrobce: KramerTyp: 5040 : WNK35801AM0000399Výbava: Kabina, vnější zpětná zrcátka vlevo a vpravo, standardní topení, sedadlo MSG85/721-látka, pevný sloupek řízení, 20km/h, řízení všech kol, motor Yanmar 3TNV86 28,5kW S5-T4F, rychloupínací systém Kramer HV/WL-S, plovoucí poloha, hydraulický olej, pracovní světlomety vpředu a vzadu, lakování Kramer pro stavebnictví, pneumatiky 27x10.5-15 BKT SPHD ET0, telematika EquipCare 36 měsíců, speciální lakování motorové kapoty a nakládacího zařízení WN-žlutá, speciální lakování podvozku, závaží vzadu RAL 7043. Včetně: 1x paletizační nářadí 800 mm, 1x lopata (HT) 1250 mm KRA - 0,35 m³. Dokumenty: potvrzení údajů. Bdjdoy Hm Iujpfx Amvec

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 6 795 h, Vybavení: pohon všech kol, * F0565 – ID vozidla pro telefonické dotazy * Kramer KL 30.8T teleskopický kolový nakladač, pohon všech kol * Rok výroby: 2019 * Najeté motohodiny: 6 795 h * Motor Deutz turbodiesel 75 PS * 3 režimy řízení: dvoukolové řízení / řízení všech kol / krabí chod * Hydraulické uzamykání nářadí, tlumení nárazů, odlehčení tlaku * včetně lopaty, objem lopaty 0,85 m³ * Provozní hmotnost: 5 550 kg * Klopná zátěž: 3 300 kg * Nosnost: 2 500 kg * Rozvor: 202 cm * Výška stroje: 260 cm * Šířka stroje: 180 cm * Max. rychlost: 20 km/h * Výška překládky: 344,5 cm * Maximální výsypná výška: 301 cm * Výška zdvihu: 440 cm * Pneumatiky: 375/70R20 NOVÉ!!! ----naše e-mailová adresa:     náš servis pro Vás:       – Zajištění krátkodobých nebo vývozních SPZ       – Přesun / doprava v rámci EU       – Celní odbavení vozidel do třetích zemí Pokud máte otázky v ruštině, můžete zavolat na následující číslo: WhatsApp pouze pro rusky mluvící: * WhatsApp pro angličtinu, němčinu a další jazyky: Bdsdpfjy I Ianex Amvoc

Stav: použitý, výkon: 45 kW (61,18 k), typ paliva: nafta, Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 3 757 h, = Další možnosti a příslušenství = - 3. hydraulický ovládací okruh - Rychloupínač = Poznámky = Všechna kola říditelná (4x4x4). Kabina s topením. Hydraulický rychloupínač + 3. ovládací okruh, plovoucí poloha. 4válcový Deutz-diesel D 2011, 45 kW - 61 k. Maximální rychlost 20 km/h. Pneumatiky 340-80-20. Osvětlení dle StVzo, pracovní světlomety. CE a EPA shoda. Provozní hmotnost cca 4 500 kg, celková hmotnost 6 000 kg. = Další informace = Provozní hmotnost: 4 500 kg Provedení podvozku: tuhá Bodpfjy I Nqbox Amvsdc Značka motoru: D 2011 Max. rychlost: 20 km/h CE označení: ano Země výroby: DE Pro více informací kontaktujte: Jan-Marc Schwickert.

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, provozní hodiny: 3 500 h, Vybavení: pohon všech kol, * Kramer 380 kolový nakladač * Rok výroby: 2011 * Provozní hodiny: 3500 * Příslušenství: paletové vidle, lopata * Servis nově proveden v listopadu 2024 * Výkon motoru: 45 kW Bdodpfx Amevm Hhvovoc * Motor Deutz * Provozní hmotnost: 4 500 kg * Povolená celková hmotnost: 6 500 kg * Přepravní rychlost: 20 km/h * Hydraulický rychloupínač * Ihned připraven k provozu Rádi Vaši použitou techniku přijmeme na protiúčet po technické a vizuální kontrole. Možnost omylů, chyb v zadání a předběžného prodeje vyhrazena.

Stav: použitý, výkon: 115 kW (156,36 k), typ paliva: nafta, Rok výroby: 2020, provozní hodiny: 2 809 h, Kramer 8180. Rok výroby: 2020. Motohodiny: 2809. Hmotnost: 12 500 kg. CE stroj. 115 kW. Nápravové zatížení: 1: 7 500 kg. 2: 7 500 kg. 4x4x4. 20 km/h. Ad Blue. Rychloupínač. Klimatizace. Joystick. Rádio CD. Kamera. 3. hydraulická funkce. 1 sada vidlí. 1 lopata se zuby. Pneumatiky: 500/70-24 70%. Německý stroj! ID číslo: 59. Na všechny inzeráty, nabídky a cenové nabídky společnosti Heinhuis, na všechny uzavřené smlouvy a předcházející jednání se vztahují Všeobecné obchodní podmínky společnosti Heinhuis. Jakoukoli reakcí přijímáte platnost Všeobecných obchodních podmínek společnosti Heinhuis a potvrzujete, že jste se s nimi seznámili. Naše ceny jsou exportní netto ceny. = Další informace = Rok výroby: 2020 Provozní hmotnost: 12 500 kg Certifikace CE: ano Cena: na vyžádání Referenční číslo: 59 Bodpjy R Tuiofx Amvodc = Informace o firmě = Pro více informací: WhatsApp:

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Vybavení: pohon všech kol, * - NOVÝ STROJ - Výrobce: Kramer Typ: 5045 Výbava: Edition Power Plus Speciální lakování kapoty motoru a nabíjecího zařízení WN-žlutá Speciální lakování podvozku a zadní zátěže RAL7043-šedá dopravní Automatický stabilizátor zatížení, * Nízká kabina, Bodpoy Aqkrofx Amvedc * Standardní topení, rádio s DAB+ příjmem, * Sedadlo MSG85/721 látka, max. rychlost 30 km/h, přední 7-pólová zásuvka, rychlovýměnný systém Kramer HV/WL-C, * Posuvná spojka, hydraulický olej, výstražné majáky LED oranžové, pracovní světlomety vpředu i vzadu vždy 2x LED Basic, * Držák registrační značky vpředu i vzadu, osvětlení SPZ, pneumatiky 315/55R16 Conti MPT81 ET30, telematika EquipCare 36 měsíců, couvací signalizace, bezpečnostní pás 2, * Vnější zpětná zrcátka vlevo i vpravo, sklopný sloupek řízení, jízdní režimy Power-, Eco-, Pedal-,/CSD-režim, pomalý pohon CSD a ruční plyn, 100% uzávěrka diferenciálu - přepínatelná, * Motor Yanmar 3TNV86 33,3 kW S5-T4F, odpojovač baterie (odpojení mínusu), odtlakování 3. hydraulického okruhu, přepínání druhů řízení Všechna kola/přední náprava/krabý chod, osvětlení dle StVZO halogen, včetně - zařízení pro stohování (vizuálně optimalizováno) 1000 mm - KRA- lopata (HVF) 1650 mm KRA - 0,45 m³ Dokumentace: potvrzení o datech, potvrzení pro registrační úřad

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, provozní hodiny: 4 201 h, Další možnosti a příslušenství * 3. hydraulický okruh * Vidle * Rychloupínač Poznámky Rok výroby: 2008, 4201 mth, provozní hmotnost: 4200 kg, výkon motoru: 44 kW, motor Deutz, hydraulický rychloupínač, řízení všech kol, plovoucí poloha, stabilizátor nákladu, pracovní světla, paletové vidle, 4 v 1 lopata Cena bez DPH: 20 500 EUR DPH: 19 % Cena s DPH: 24 395 EUR Omyly a mezitímní prodej vyhrazeny! Další informace Typ paliva: nafta Výkon: 44 kW (60 k) Značka motoru: Deutz V případě zájmu kontaktujte Philip Müller, , p-) pro více informací. Bedpfsy Rc Avox Amvodc

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, provozní hodiny: 479 h, Další možnosti a příslušenství * 3. hydraulický okruh * Odpojovač baterie * Paletové vidle * Rychloupínač Poznámky Rok výroby: 2024, 479 mth, celková hmotnost: 2250 kg, výkon motoru: 18,5 kW, motor Yanmar, hydraulický rychloupínač, 3. hydraulický okruh, lopata, paletové vidle, LED pracovní světlomety, multifunkční joystick, zásuvka na zdvihacím stožáru Čistá cena: 31 000 EUR + DPH 19 % = Cena s DPH: 36 890 EUR Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny! Bdedpfx Amjy Rcz Sjvjc Další informace Typ paliva: nafta Výkon: 18 kW (25 k) Značka motoru: Yanmar Pro více informací kontaktujte Philipa Müllera.