Prodej použitých Scania G420 Clima Retarder (5 835)

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 1 500 524 km, výkon: 309 kW (420,12 k), první registrace: 04/2011, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/80R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 700 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 6 000 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 740 mm, Rok výroby: 2011, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, parkovací klimatizace, retardér, tempomat, řízení trakce, = Další možnosti a příslušenství = - Digitální tachograf - Zapisovač jízdy (kontrolní zařízení) - Pevně nastavené - Halogenová lampa - Highline - Manuální - Látka - Přídavný brzdový systém = Poznámky = Počet náprav: 2, konfigurace: 4x2, vlastní hmotnost: 7725 kg, celková hmotnost: 19000 kg, celkový objem nádrže: 700 litrů, výška sedlového spoje: 120 cm, sedlový spoj: pevně nastavený, počet zámků: 1, tažná síla navijáku: 374 tun, typ odpružení: vzduchové odpružení, typ kabiny: Highline, tempomat, zapisovač jízdy (kontrolní zařízení), digitální tachograf, klimatizace, stacionární klimatizace, nezávislé topení, barva: bílá, typ osvětlení: halogenová lampa, výkon motoru: 309 kW (414 koní), palivo: nafta, norma Euro: 5, typ převodovky: Opti-cruise, typ převodovky: Scania, počet převodových stupňů: 12, přídavný brzdový systém, značka retardéru: Scania, posilovač řízení, ABS, ASR, uspořádání sedadel: 1+1, čalounění sedadel: látka, nastavení sedadel: manuální, CLIMA RETARDER 4x2, rezervní kolo, vzorek rezervního kola: 8 % = Další informace = Převodovka Převodovka: SCA, 12 stupňů, automatická Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/80R22,5 Brzdy: kotoučové brzdy Náprava 1: řízená; hloubka dezénu levé pneumatiky: 5 mm; hloubka dezénu pravé pneumatiky: 6 mm; odpružení: listová pružina Náprava 2: duální pneumatiky; hloubka dezénu vnitřní levé pneumatiky: 5 mm; hloubka dezénu vnější levé pneumatiky: 4 mm; hloubka dezénu vnitřní pravé pneumatiky: 6 mm; hloubka dezénu vnější pravé pneumatiky: 5 mm; odpružení: vzduchové odpružení Hmotnosti Pohotovostní hmotnost: 7 725 kg Nosnost: 11 275 kg Celková hmotnost: 19 000 kg Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Identifikace Registrační značka: KLEYN1 = Informace o firmě = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých obchodníků s použitými vozidly na světě. Zde si můžete vybrat z neustále se měnící nabídky 1200 použitých nákladních vozů, tahačů a přívěsů. Naše nabídka zahrnuje všechny evropské značky v různých ročnících výroby a cenových kategoriích. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Je to jednoduché! • Velká, rychle se měnící nabídka • Zaručená kvalita • Dobrá cena • Korektní obchodní jednání • Mluvíme mnoha jazyky • Rozumíme našim zákazníkům • Zajišťujeme import a dopravu • (Exportní) registrační značky zajistíme rychle • Kvalitní technické služby • Bezpečnost „zaručené kvality“ • A mnoho dalšího... Navštivte prosím naši webovou stránku, kde najdete speciální nabídky a kompletní seznam dostupných vozidel: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Gisdpfx Amszlpb Ee Djw Rychle si spočítejte svou měsíční splátku a odešlete dotaz prostřednictvím naší webové stránky. Zeptejte se přímo na náš evropský záruční balíček.

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 593 115 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 02/2021, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurace náprav: 4x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 11, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 13 000 kg, Rok výroby: 2021, Vybavení: AdBlue, centrální zamykání, druhá palivová nádrž, elektrické ovládání oken, lednice, mlhovky, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, parkovací klimatizace, retardér, sazečkový filtr, spojler, tempomat, = Další volitelné vybavení a příslušenství = - Hliníková palivová nádrž - Pracovní světlomety vzadu - Pracovní světlomety vpředu - Vyhřívaná zrcátka - Střešní spoilér - Kabina - Vzduchové odpružení - Filtr pevných částic - Spací kabina - Boční spoilery Gijdpfx Amsyv U Dvs Dsw - Sluneční clona - Nezávislé topení - Automatické předehřívání motoru = Poznámky = Scania R500 Highline 4x2 - Retardér - Noční klimatizace - Celovzduchové odpružení - 2x nádrž Rok výroby: 1-2-2021 KM: 593.115 YS2R4X20005615401 Retardér Originální noční klimatizace Scania Celovzduchové odpružení Navigace Lednice 2x nádrž = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Převodovka Převodovka: Opti Cruise, 11 rychlostí, automatická Konfigurace náprav Odpružení: vzduchové odpružení Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/65R22.5; max. zatížení nápravy: 8 000 kg; řízená; vzorek pneu vlevo: 40 %; vzorek pneu vpravo: 40 % Zadní náprava: rozměr pneumatik: 315/70R22.5; dvojmontáž; max. zatížení nápravy: 13 000 kg; vzorek pneu vlevo uvnitř: 40 %; vzorek pneu vlevo vně: 40 %; vzorek pneu vpravo uvnitř: 40 %; vzorek pneu vpravo vně: 40 % Hmotnosti Provozní hmotnost: 8 307 kg Užitečná hmotnost: 12 693 kg Celková povolená hmotnost: 21 000 kg Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: použitý, najeté kilometry: 670 266 km, první registrace: 07/2019, celková hmotnost: 19 000 kg, pohotovostní hmotnost: 8 723 kg, barva: černý, konfigurace náprav: 4x2, brzdy: retardér, typ převodu: automatický, palivo: nafta, typ paliva: nafta, emisní třída: Euro 6, výkon: 368 kW (500,34 k), maximální hmotnost nákladu: 10 277 kg, další kontrola (TÜV): 10/2026, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 315/70 R22.5, velikost přední pneumatiky: 315/70 R22.5, velikost zadní pneumatiky: 315/70 R22.5, počet míst k sezení: 2, kabina řidiče: spací kabina, maximální rychlost: 90 km/h, počet lůžek: 1, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, kabina, klimatizace, mlhovky, navigační systém, nezávislé topení, nízká hlučnost, ochrana hlavy, osvětlení, palubní počítač, pneumatická brzda, podvozek, přídavná světla, registrace nákladního vozidla, sazečkový filtr, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, Scania S 500 A 4x2 NB, standardní tahač * Kabina Highline, 1 lůžko * Retarder * Automatická převodovka * Vzduchové odpružení * Kožená sedadla, komfortní sedadlo řidiče, vyhřívané a větrané * Úložné boxy nad lůžkem * Nezávislé topení * Nezávislá klimatizace * Chladnička * Navigační systém * Handsfree systém Bluetooth * Adaptivní tempomat * Asistent udržování v jízdním pruhu * Elektricky nastavitelná/vyhřívaná vnější zpětná zrcátka * Elektricky ovládaná okna, levá/pravá strana * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Různé přídavné světlomety * 2 nádrže, každá o objemu 600 l * Kompletní spojlerový paket * Sluneční clona, vnější * Pneumatická klaksona na střeše kabiny * Pneumatiky: 315/70 R22.5 * Hmotnosti: celková hmotnost – 19 000 kg, hmotnost na nápravu – 8 723 kg, maximální přípustná hmotnost – 10 277 kg Gsdpfx Aozkbg Rem Doiw * Německé vozidlo s německými doklady!! * Dobrý stav!! * Původní prodejní cena vozidla: 161 728 €!! * První majitel!! * První registrace: 24. 7. 2019 * STK platná do 10/2026 * Technická kontrola platná do 04/2027 * Provozní hodiny motoru: 11 965 hodin * VIN: YS2S4X20005561933 Změny, chyby a meziprodej vyhrazeny! Na některých obrázcích byly částečně odstraněny firemní loga – prosím, informujte se! Funkčnost příslušenství není zaručena. Váš kontaktní partner: Christoph Ott Tel. + WhatsApp:

Stav: použitý, najeté kilometry: 212 110 km, výkon: 309 kW (420,12 k), první registrace: 04/2004, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 7 800 kg, maximální hmotnost nákladu: 10 200 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 4x2, brzdy: retardér, barva: šedá, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: poloautomatický, emisní třída: Euro 3, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, kabina, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, nízká hlučnost, posilovač řízení, přídavná světla, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, mateřská společnost, 1x vzduchem odpružené sedadlo, 1x lůžko, zadní okno, elektrická zpětná zrcátka, vyhřívaná zrcátka, el. okno vlevo, el. okno vpravo, klimatizace, sluneční clona, tempomat, el. střecha, nezávislé topení, ABS (protiblokovací systém), ASR (regulace prokluzu), retardér, vývod pomocného pohonu, uzávěrka diferenciálu, mlhová světla, pracovní světlomety, výstražná majáková svítilna, listové odpružení, tažné zařízení vzduch + elektro, hliníková nádrž, tichý provoz G1, žlutá ekologická plaketa. - Informace o příslušenství bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny! Giodjvhic Sopfx Am Dsw

Stav: použitý, najeté kilometry: 644 757 km, výkon: 361 kW (490,82 k), první registrace: 01/2015, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 13 150 kg, maximální hmotnost nákladu: 12 850 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 4 500 mm, brzdy: retardér, barva: červený, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: jiný, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, objem ložného prostoru: 35 m³, délka ložné plochy: 7 220 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 2 050 mm, počet lůžek: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, Scania R490 přepravník zvířat, emisní norma Euro 6, nápravová konfigurace 6x2, převodovka Opticruise (polautomat), dvoupatrový, retardér, servisní kniha, radiostanice, tempomat, klimatizace, dvě lůžka, nezávislé topení, navigace, chladnička, zadní dveře, boční dveře, vzduchové odpružení (přední/zadní), zvedací/říditelná náprava, tažné zařízení, hliníková kola, ložný prostor 7,22 × 2,38 × 2,05 m, vlastní hmotnost 13 150 kg, rozvor 4,50 m, pneumatiky 9/7/7 mm, vůz po prvním majiteli. Gjdpfx Aevhglqsm Doiw Online prohlídka možná přes WhatsApp a Viber. Za příplatek zajistíme dodání na Vaši adresu v Německu a Evropě, nebo do mezinárodních přístavů. Na přání nabízíme i vzdálenou garanci kvality včetně zajištění TÜV (za úhradu). Rychlé a jednoduché financování pro zákazníky z Německa. Při vývozu mimo EU je vyžadována zákonná DPH jako záloha. Vyhrazujeme si právo na omyly a mezitímní prodej. Další nabídky najdete na našich webových stránkách. Odpovíme rádi na všechny Vaše dotazy – česky, francouzsky, rusky, bulharsky, německy i anglicky. Veškeré údaje jsou bez záruky včetně výbavy a příslušenství.

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 082 552 km, výkon: 324 kW (440,52 k), první registrace: 02/2010, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 11 920 kg, maximální hmotnost nákladu: 14 005 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, rozvor náprav: 4 100 mm, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, počet lůžek: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, jeřáb, klimatizace, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, přídavná světla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, Scania R440 6x2 hákový nosič kontejnerů | Manuální převodovka, Euro 5 | Retardér, zvedací a řiditelná náprava | Tažné zařízení, tempomat | Multifunkční volant, klimatizace | Hyva nosič | Vyhřívaná sedadla, ovládání z kabiny | Přídavné topení, elektrická okna | Uzávěrka diferenciálu | Pneumatiky 315/80/R22,5 | Dobrý stav | BEZ NÁSTAVBY | Změny, chyby v zadání a předchozí prodej vyhrazeny. | Cena nástavby 1900.- Godpszkb Unefx Am Doiw

Stav: použitý, najeté kilometry: 621 650 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 03/2022, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 696 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 07/2027, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet lůžek: 2, velikost přední pneumatiky: 315/70R22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22,5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, nezávislé topení, palubní počítač, registrace nákladního vozidla, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, Scania R450 | Automat, retardér | Handsfree, | Klimatronik, multifunkční volant, | Tempomat, uzávěrka diferenciálu | el. okna, el. zrcátka, přídavné topení. Chyby, omyly a předchozí prodej vyhrazeny. Gedpszicvkefx Am Doiw

Stav: použitý, najeté kilometry: 764 869 km, výkon: 353 kW (479,95 k), první registrace: 11/2013, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 15 900 kg, maximální hmotnost nákladu: 10 025 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 11/2026, brzdy: retardér, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, jeřáb, klimatizace, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | Scania G480 6x2 s hydraulickým systémem pro manipulaci s kontejnery a jeřábem | Automatická převodovka, normy EURO 5 | Retarder | Tažné zařízení, tempomat | Multifunkční volant, klimatizace | Elektrická okna | Uzávěrka diferenciálu | Rakouské vozidlo | Chyby, překlepy a předběžný prodej vyhrazeny. Gjdpfx Aezhthbsm Djiw

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 401 246 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 07/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 8 253 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 375 mm, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2023, počet válců: 6, zdvihový objem: 13 000 cm³, poloha volantu: levý, Vybavení: posilovač řízení, úplná servisní historie, Vlastnosti Kabina: CR Baterie, 210 Ah, vzadu Naftový motor DC13 164, 450 k Euro 6 / Japonská emisní norma 2016 Převodovka GRS905R Rozšířené nouzové brzdění AEB, pomocné brzdy, retarder typ R4100D, ovládání motorové brzdy Komfort řidiče Klimatizace, automatická Sedadlo s nastavitelnou opěrkou ruky a tlumičem na straně řidiče Sedadlo s nastavitelnou opěrkou ruky a tlumičem na straně spolujezdce Šířka lůžka nahoře, dole a nahoře 800 mm Noční topení WTA, kabinové topení 3kW Úložný prostor vzadu dole, lednice na straně řidiče Technické specifikace smart ADR Continental Přední náprava: pneumatiky 315/70 Zadní náprava: pneumatiky 315/70 Jost JSK37C-Z, výška 150 mm *STGO pouze s osovými/celkovými hmotnostmi Hlavní rozvor náprav: 3750 mm Převodový poměr nápravy: i = 2,53 Objem palivové nádrže 825 l, vlevo Objem palivové nádrže 395 l, vpravo Giedpfxezi N Sle Am Djw Objem nádrže AdBlue 105 l, vpravo Omezovač rychlosti, nastavitelný, omezovač (řízení otáček) Technologie Infotainment systém 2 DIN s 5'' displejem (Advanced) FMS, gateway pro přípravu na systémy správy vozového parku Exteriér Světlomety LED, automatické LED denní svícení a obrysová světla Přední mlhové světlomety LED se 3 diodami Světlo do zatáček Střešní spoiler, nastavitelný Okenní deflektory ve dveřích Asistenční balíček řidiče (ADAS) Adaptivní tempomat (ACC) Varování při opuštění jízdního pruhu Varování při opuštění jízdního pruhu s aktivním řízením Aktivní asistent jízdního pruhu Informace o pneumatikách Levá přední - 5 mm Pravá přední - 5 mm Levý zadní vnitřní - 5 mm Levý zadní vnější - 5 mm Pravý zadní vnitřní - 5 mm Pravý zadní vnější - 5 mm

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 337 767 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 03/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 8 253 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 375 mm, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2023, počet válců: 6, zdvihový objem: 13 000 cm³, poloha volantu: levý, Vybavení: posilovač řízení, úplná servisní historie, Vlastnosti Kabina: CR Baterie, 210 Ah, vzadu Naftový motor DC13 164, 450 k Euro 6 / Japonská emisní norma 2016 Převodovka GRS905R Rozšířené nouzové brzdění AEB, pomocné brzdy, retarder typ R4100D, ovládání motorové brzdy Komfort řidiče Klimatizace, automatická Sedadlo s nastavitelnou opěrkou ruky a tlumičem na straně řidiče Sedadlo s nastavitelnou opěrkou ruky a tlumičem na straně spolujezdce Šířka lůžka nahoře, dole a nahoře 800 mm Noční topení WTA, kabinové topení 3kW Úložný prostor vzadu dole, lednice na straně řidiče Technické specifikace smart ADR Continental Přední náprava: pneumatiky 315/70 Zadní náprava: pneumatiky 315/70 Jost JSK37C-Z, výška 150 mm *STGO pouze s osovými/celkovými hmotnostmi Hlavní rozvor náprav: 3750 mm Převodový poměr nápravy: i = 2,53 Objem palivové nádrže 825 l, vlevo Objem palivové nádrže 395 l, vpravo Objem nádrže AdBlue 105 l, vpravo Omezovač rychlosti, nastavitelný, omezovač (řízení otáček) Technologie Infotainment systém 2 DIN s 5'' displejem (Advanced) FMS, gateway pro přípravu na systémy správy vozového parku Exteriér Světlomety LED, automatické LED denní svícení a obrysová světla Přední mlhové světlomety LED se 3 diodami Světlo do zatáček Střešní spoiler, nastavitelný Okenní deflektory ve dveřích Asistenční balíček řidiče (ADAS) Adaptivní tempomat (ACC) Gjdpszi N Sfefx Am Dsiw Varování při opuštění jízdního pruhu Varování při opuštění jízdního pruhu s aktivním řízením Aktivní asistent jízdního pruhu Informace o pneumatikách Levá přední - 5 mm Pravá přední - 5 mm Levý zadní vnitřní - 5 mm Levý zadní vnější - 5 mm Pravý zadní vnitřní - 5 mm Pravý zadní vnější - 5 mm

Stav: použitý, najeté kilometry: 664 170 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 01/2022, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 449 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet lůžek: 2, velikost přední pneumatiky: 315/70R22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22,5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | Scania R450 | Automatická převodovka, retardér | Handsfree sada, klimatizace | Nezávislé topení, multifunkční volant | Tempomat, uzávěrka diferenciálu | Elektrická okna, elektrická zrcátka, nezávislé topení | Přihlašovací posudek k dispozici (AT) Chyby, omyly a předprodej vyhrazeny. Godpfx Amjzg A H Rj Doiw

Stav: použitý, najeté kilometry: 612 773 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 06/2022, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 449 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet lůžek: 2, velikost přední pneumatiky: 315/70R22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22,5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | Scania R450 | automatická převodovka, retardér | handsfree sada, klimatizace | nezávislé topení, multifunkční volant | tempomat, uzávěrka diferenciálu | el. okna, el. zrcátka, nezávislé topení | rakouský přihlašovací protokol k dispozici. Změny a předchozí prodej vyhrazeny, za chyby v údajích neručíme. Gjdpfxszg A H De Am Dsiw

Stav: použitý, najeté kilometry: 645 332 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 03/2022, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 449 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet lůžek: 2, velikost přední pneumatiky: 315/70R22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22,5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | Scania R450 | Automatická převodovka, retardér | Handsfree sada, klimatizace | Nezávislé topení, multifunkční volant | Tempomat, uzávěrka diferenciálu | Elektrická okna, elektrická zrcátka, nezávislé topení | Přihlášení v Rakousku možné – posudek o způsobilosti k registraci k dispozici. | Změny, chyby v zadání a předchozí prodej vyhrazeny. Gsdpfx Amozg A E Ts Dsiw

Stav: použitý, najeté kilometry: 646 614 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 03/2022, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 449 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet lůžek: 2, velikost přední pneumatiky: 315/70R22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22,5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | Scania R450 | Automatická převodovka, retardér | Handsfree sada, klimatizace | Přídavné topení, multifunkční volant | Tempomat, uzávěrka diferenciálu | Elektrická okna, elektrická zrcátka, přídavné topení | Přihlašovací posudek k dispozici (AT) | Změny, chyby v zadání a předprodej vyhrazeny. Godpfszg A Hdex Am Deiw

Stav: použitý, najeté kilometry: 644 080 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 03/2022, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 449 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet lůžek: 2, velikost přední pneumatiky: 315/70R22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22,5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | Scania R450 | Automatická převodovka, retardér | Handsfree sada, klimatizace | Nezávislé topení, multifunkční volant | Tempomat, uzávěrka diferenciálu | elektrická okna, elektrická zrcátka, nezávislé topení | Posudek pro registraci k dispozici (AT) Chyby, omyly a předchozí prodej vyhrazeny. Gjdpfxozg A Hke Am Deiw

Stav: použitý, najeté kilometry: 596 144 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 03/2022, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 449 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet lůžek: 2, velikost přední pneumatiky: 315/70R22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22,5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | Scania R450 | automatická převodovka, retardér | handsfree sada, klimatizace | nezávislé topení, multifunkční volant | tempomat, uzávěrka diferenciálu | el. okna, el. zrcátka, nezávislé topení | Dostupný přihlašovací protokol (AT) Změny, chyby a předprodej vyhrazeny. Godpfxszg A Hqe Am Dsiw

Stav: použitý, najeté kilometry: 637 571 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 03/2022, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 449 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet lůžek: 2, velikost přední pneumatiky: 315/70R22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/70R22,5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, registrace nákladního vozidla, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | Scania R450 | automatická převodovka, retardér | handsfree sada, klimatizace | nezávislé topení, multifunkční volant | tempomat, uzávěrka diferenciálu | elektrická okna, elektrická zrcátka, nezávislé topení | k dispozici technická zpráva pro registraci (AT) Změny, chyby v zadání a předchozí prodej vyhrazeny. Giodpfx Amjzg A Hwj Djw

Stav: použitý, najeté kilometry: 419 644 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 08/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 750 mm, barva: oranžová, kabina řidiče: jiný, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, hydraulika, klimatizace, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, Barva oranžová, povolená celková hmotnost: 18000 kg, rozměr pneumatik: 315/70 R22.5, 1. náprava: , 2. náprava: , sedadla látková, barva interiéru šedá, listové-vzduchové odpružení, retarder, digitální tachograf, sedlový závěs: SK-S36.20, -660 mm, elektronický brzdový systém EBS, elektronický stabilizační program ESP, regulace prokluzu ASR, automatická klimatizace, nezávislá klimatizace, adaptivní tempomat ACC, vzduchem odpružené sedadlo řidiče, loketní opěrka řidiče, světlomety H7, automatické zapínání světel, elektrické nastavení světlometů, rádio, příprava pro mobilní telefon Bluetooth, dešťový senzor, posilovač řízení, stavitelný sloupek řízení, hliníková kola, elektrické ovládání oken, střešní okno, ukazatel venkovní teploty, střešní spoiler, mlhové světlomety, vnější zpětná zrcátka elektrická a vyhřívaná, elektrické zrcátko pro pohled na obrubník, širokoúhlé zrcátko, imobilizér, centrální zamykání, deflektor vzduchu, chladicí box, ukazatel zatížení náprav, pracovní světlomety, asistent rozjezdu do kopce, LED denní svícení, konektor 1x15 pólový, funkce jízdy na volnoběh, telematický systém, světelný senzor, horní a dolní lůžko, SCR, nezávazná nabídka, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny. Obrázek nemusí odpovídat nabídce. Gjdpfx Amsy Uz Raj Djiw

Stav: použitý, najeté kilometry: 711 437 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 04/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: klimatizace, nezávislé topení, Navštivte naši webovou stránku, kde najdete kompletní nabídku našich vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8518 Scania R410 LA4X2MNA Retardér / Hliníkové disky / Vývod pomocného pohonu / Přídavná klimatizace Německá registrace První registrace: 05.04.2017 711 437 km Motorhodiny: 16 891 Euro 6C Celková technická hmotnost (kg): 19 000 Povolená celková hmotnost (kg): 18 000 Provozní hmotnost (kg): 7 287 VIN: YS2R4X20005464584 MOTOR A PŘEVODOVKA: Objem: 12 742 ccm Počet válců: 6 řadový Výkon: 302 kW / 411 PS (410 PS) Převodovka: automatická Retardér PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Pneumatiky: 315/80 R 22,5 Konfigurace náprav: 4x2 Vzduchové pérování zadní nápravy Kotoučové brzdy Hliníkové disky Rozvor (mm): 3 700 Přední náprava (kg): 7 287 NÁDRŽE: 1 nádrž: 500 l KABINA: 1 vzduchem odpružené sedadlo řidiče Gsdpfxszbpnxj Am Djiw Multifunkční volant 1 lůžko Nezávislé topení Automatická klimatizace Přídavná klimatizace CD rádio DALŠÍ SPECIFIKACE: Vnější sluneční clona 1 nebo 2 majáky na střeše kabiny DODATEČNÁ VÝBAVA: Vývod pomocného pohonu (PTO) DOKUMENTACE VOZIDLA: Schein Brief COC Vozidlo s nízkou hlučností M. BUFANO m. (Italiano, English, Deutsch) J. CORDEIRO j. (Português, Español, Italiano, English) J. MARJANOVIC j. (Deutsch, Bosanski) L. OBODYNSKA Ukrainian/українська, Russian/русский) Hovoříme: ČESKY, NĚMECKY, ANGLICKY, ITALSKY, ŠPANĚLSKY, PORTUGALSKY, UKRAJINSKY, RUSKY, POLSKY, BOSENSKY Přestože jsme věnovali maximální péči správnosti údajů, nemůžeme ručit za případné chyby nebo opomenutí. Prosíme naše klienty, aby konzultovali dostupné fotografie. Uvedené rozměry jsou orientační. Naše vozidla prodáváme v aktuálním stavu, ve kterém se nacházejí. Zákazníci jsou vítáni, aby naši firmu navštívili a osobně zkontrolovali stav vozidla. Nabízíme také možnost zkušební jízdy. Je důležité upozornit, že baterie dodané s vozidlem jsou ty, které jsou aktuálně nainstalovány. V případě zájmu o nové baterie nás neváhejte kontaktovat pro cenovou nabídku.

Stav: použitý, najeté kilometry: 752 098 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 03/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: klimatizace, nezávislé topení, ČEŠTINA Navštivte naše webové stránky, kde naleznete kompletní nabídku vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8517 Scania R 410 LA4X2MNA Intardér / Vedlejší převodovka / Hliníková kola Německá registrace Datum první registrace: 10.03.2017 752 098 km Provozní hodiny motoru: 17,9 Euro 6C Celková povolená hmotnost (kg): 19 000 Celková provozní hmotnost (kg): 18 000 Vlastní hmotnost (kg): 7 287 VIN: YS2R4X20005461703 MOTOR A PŘEVODOVKA: Objem: 12 742 cm³ Počet válců: 6 v řadě Výkon: 302 kW / 411 k (410 k) Převodovka: Automatická Intardér PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Pneumatiky: 315/80 R 22,5 Konfigurace náprav: 4x2 Vzduchové odpružení zadní nápravy Kotoučové brzdy Rozvor (mm): 3 700 Přední náprava (kg): 7 500 NÁDRŽE: 1 nádrž: 500 l KABINA: Řidižské odpružené sedadlo Multifunkční volant 1 lůžko Přídavné topení Automatická klimatizace Samostatná klimatizace CD rádio DALŠÍ SPECIFIKACE: Sluneční clona DALŠÍ VYBAVENÍ: Vedlejší převodovka DOKUMENTY K VOZIDLU: Technický průkaz Registrační doklad COC Nízkohlučné vozidlo Další dokumenty na vyžádání za příplatek. M. BUFANO 0049 1 J. CORDEIRO Gisdpfx Amozlb Udj Dew 0049 1 (Portugalština, španělština, italština, angličtina) J. MARJANOVIC 0049 1 (němčina, bosenština) L. OBODYNSKA 0049 1 (ukrajinština, ruština) Mluvíme: NĚMČINOU, ANGLIČTINOU, ITALŠTINOU, ŠPANĚLŠTINOU, PORTUGALŠTINOU, UKRAJINŠTINOU, RUŠTINOU, POLŠTINOU, BOSEŇŠTINOU Přestože jsme vynaložili veškeré úsilí, abychom zajistili správnost informací, nemůžeme ručit za chyby nebo opomenutí. Doporučujeme zákazníkům, aby si prohlédli dostupné fotografie. Uvedené rozměry jsou přibližné hodnoty. Naše vozidla se prodávají ve stavu, v jakém se nacházejí. Zákazníky zveme, aby navštívili naši společnost a osobně zkontrolovali stav vozidla. Kromě toho nabízíme možnost zkušební jízdy. Je důležité poznamenat, že k vozidlu jsou dodávány baterie, které jsou v současné době nainstalovány. Pokud zákazník požaduje nové baterie, rádi poskytneme informace o cenách.

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 075 477 km, výkon: 360 kW (489,46 k), první registrace: 06/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, barva: modrá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: klimatizace, nezávislé topení, ČEŠTINA Navštivte naši webovou stránku, kde naleznete náš kompletní vozový park s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8598 Scania R 490 LA4X2MNA Retardér Německá registrace Datum první registrace: 27.06.2014 1 075 477 km Euro 6A Technicky povolená celková hmotnost (kg): 19 000 Povolená celková hmotnost (kg): 18 000 VIN: YS2R4X20005352248 MOTOR A PŘEVODOVKA: 12 740 cm³ Počet válců: 6 v řadě Výkon: 360 kW / 489 k (490 k) Převodovka: Automatická Retardér PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Pneumatiky: 385/55 R 22,5, 315/70 R 22,5 Konfigurace náprav: 4x2 Vzduchové odpružení zadní nápravy Kotoučové brzdy Přední náprava (kg): 7 500 NÁDRŽE: 2 nádrže: 700 (l) + 300 (l) KABINA: Řidižské sedadlo s odpružením 2 lůžka Přídavné topení Automatická klimatizace CD rádio Přenosná klimatizace – nefunkční DALŠÍ SPECIFIKACE: Sluneční clona – vnější Boční kryty, aerodynamické DOKUMENTY K VOZIDLU: Registrační doklad (Schein) Technický průkaz (Brief) Bez osvědčení o shodě (COC) Další dokumenty na vyžádání za příplatek. M. BUFANO m. (Italština, angličtina, němčina) J. CORDEIRO j. Godpfjzlb T Tex Am Djiw (Portugalština, španělština, italština, angličtina) J. MARJANOVIC j. (Němčina, bosenský jazyk) L. OBODYNSKA Ukrajinština/?????, Ruština/??-?????) Mluvíme: NĚMČINOU, ANGLIČTINOU, ITALŠTINOU, ŠPANĚLŠTINOU, PORTUGALŠTINOU, UKRAJINŠTINOU, RUŠTINOU, POLŠTINOU, BOSEŇŠTINOU I když jsme vynaložili veškeré úsilí na zajištění správnosti informací, nemůžeme zaručit, že nedojde k chybám nebo opomenutím. Doporučujeme našim zákazníkům, aby si prohlédli dostupné fotografie. Uvedené rozměry jsou přibližné hodnoty. Naše vozidla se prodávají ve stavu, v jakém se nacházejí. Zákazníky zveme k návštěvě naší společnosti, aby si osobně prohlédli stav vozidla. Nabízíme také možnost vyzkoušení. Je důležité si uvědomit, že baterie dodávané s vozidlem jsou ty, které jsou v současné době nainstalovány. Pokud zákazník požaduje nové baterie, jsme k dispozici pro poskytnutí informací o cenách.

Stav: použitý, najeté kilometry: 362 334 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 01/2020, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 9 800 kg, maximální hmotnost nákladu: 16 200 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, počet lůžek: 1, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), hydraulika, klimatizace, palubní počítač, sazečkový filtr, tempomat, uzávěrka diferenciálu, SCANIA R450B 6x2 4NB tahač Příprava pro jeřáb, emisní třída Euro 6, konfigurace náprav 6x2, převodovka automatická, vzduchové odpružení náprava-náprava, zvedací/řiditelná náprava, retardér, klimatizace, lednička, objem motoru 12 742 cm³, pohotovostní hmotnost cca 9 800 kg, užitečné zatížení cca 16 200 kg, celková hmotnost 26 000 kg, 1 lůžko, po prvním majiteli, video: Online prohlídka je možná přes WhatsApp a Viber. Doručení na vaši adresu v Německu nebo jinde v Evropě, případně do mezinárodních přístavů můžeme za příplatek zajistit. Na přání nabízíme také vzdálené zajištění kvality, např. provedení TÜV (placená služba). Rychlé a jednoduché možnosti financování pro zákazníky z Německa. Při exportu mimo EU je nutné složit zákonnou DPH jako zálohu. Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny. Další nabídky najdete na našich webových stránkách. Rádi zodpovíme všechny vaše dotazy. Hovoříme německy, anglicky, česky, francouzsky, rusky, bulharsky. Všechny údaje jsou bez záruky včetně výbavy a příslušenství. Gedjzfit Iepfx Am Doiw

Stav: použitý, najeté kilometry: 639 480 km, výkon: 427 kW (580,56 k), první registrace: 07/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 09/2026, brzdy: retardér, barva: černý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 4 100 mm, šířka ložného prostoru: 2 430 mm, Rok výroby: 2016, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, * německé vozidlo od 2. majitele, servisní knížka, velmi dobrý stav * retardér * uzávěrky diferenciálu * nezávislá klimatizace v kabině * 2x lůžko * chladící box * nezávislá klimatizace v kabině * couvací kamera * navigace, TV * závěs "Maul" s hydraulickými přípojkami * hliníkové ráfky * pneumatiky 385/65 vpředu, 315/80 vzadu, 70-80 % Giedpfjzhhm Ssx Am Djw * ocelová sklápěcí korba 4,10 m x 2,43 m, kotevní oka, zadní Bordmatik, boční sklápěcí stěny s pomocnou pružinou * sklopná ochrana proti podjetí * celková souprava do 40.000 kg, délka vozidla 7.900 mm * jeřáb HIAB 211 EP-4 HIDUO, rádiové ovládání, otočný 410°, 4x hydraulický výsuv, 5. a 6. ovládací okruh, hydraulicky výsuvné podpěry * rád zašlu video přes WhatsApp * kontakt na WhatsApp: * kontakt v polštině, ????? ?????: * Prodej pouze podnikatelům, bez záruky, veškeré informace bez záruky, možnost mezitímního prodeje vyhrazena.

Stav: použitý, najeté kilometry: 639 480 km, výkon: 427 kW (580,56 k), první registrace: 07/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 09/2026, brzdy: retardér, barva: černý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 4 100 mm, šířka ložného prostoru: 2 430 mm, Rok výroby: 2016, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, * Německé vozidlo od druhého majitele, servisní kniha vedena, ve velmi dobrém stavu * Retardér * Diferenciální uzávěrky * Nezávislá klimatizace ve stoje * 2x lůžko * Chladicí box * Nezávislá klimatizace ve stoje * Couvací kamera * Navigace, TV * Tažné zařízení s okem a hydraulickými přípojkami * Hliníková kola * Pneumatiky: přední 385/65, zadní 315/80, 50-70 % Giedszhhmxspfx Am Dew * Ocelová sklápěcí korba 4,10 m x 2,43 m, kotvící oka, zadní bočnice Bordmatik, boční klapky s pružinovým mechanismem * Sklopná ochrana proti podjetí * Celková hmotnost soupravy 40 000 kg, délka vozidla 7 900 mm * Jeřáb HIAB 211 EP-4 HIDUO, dálkové ovládání, otočný o 410°, 4x hydraulický výsuv, 5. a 6. ovládací okruh, podpěry hydraulicky výsuvné * Rád zašlu video přes WhatsApp * WhatsApp: * Kontakt polski, ????? ?????: * Prodej pouze podnikatelům bez záruky, veškeré informace bez záruky, změna a mezi-prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 005 450 km, výkon: 382 kW (519,37 k), první registrace: 03/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, * Číslo vozidla: P19259 W WhatsApp: S podporou AI, předání odpovědné kontaktní osobě ve vašem jazyce) * 2 nápravy (4x2) * Topline * Euro 6a * Retardér/Intardér * Automatická převodovka bez spojkového pedálu * Plně vzduchové odpružení * Nádrž na AdBlue * Hliníkové disky * Opláštění podvozku * Střešní spoiler Gsdoy E Dr Uspfx Am Djiw * Kabina odpružená vzduchem * Barva kabiny zelená * Zařízení pro zvedání a spouštění * Světelný rám * Mlhová světla * Boční spoilery * Boční trubky * Sluneční clona * Úložný box * 1000 litrová nádrž * Kompletní spoilerová sada * Kotoučové brzdy * 2 lůžka * Počet míst: 2 * ASR/TC * Vyhřívaná vnější zrcátka * Diferenciálová uzávěrka * Řidičovo sedadlo odpružené vzduchem * Klimatizace * Chladicí box * Kožená sedadla * Rádio CD, AUX, BT * Vyhřívaná sedadla * Nezávislé topení * Nezávislá klimatizace * Digitální tachograf * Tempomat * Asistent rozjezdu do kopce * Asistent jízdního pruhu * Multifunkční volant * Ventilace sedadel * Midi Low * Pneumatiky 1. náprava: 385/55R22,5 * Pneumatiky 2. náprava: 315/60R22,5 * Rozvor náprav: 3,80 m Najeté kilometry podle tachometru. Prodej ojetého vozidla ve stávajícím technickém stavu výhradně podnikatelům nebo pro koupi s vyloučením odpovědnosti za věcné vady (§ 444 BGB). Bez záruky nebo ručení. Požadavky po koupi jsou vyloučeny. Prohlídka a zkušební jízda před koupí jsou výslovně vítány. Není poskytována záruka na funkci nadstandardní výbavy či doplňků. Případné upravené loga nebo reklamní nápisy na vozidle, chyby v zadání a mezitímní prodej vyhrazeny. Rádi vás obsloužíme v němčině, angličtině, řečtině, ruštině, chorvatštině, italštině, španělštině, francouzštině, turečtině, rumunštině a arabštině. S pozdravem