Prodej použitých Scania P 94 Gb Gelenkmast Feuerwehr (32 886)

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, výkon: 220,65 kW (300,00 k), první registrace: 05/2003, konfigurace náprav: 4x2, barva: červený, Rok výroby: 2003, Vozidlo s plošinou pro záchranu osob / pracovní plošina Vema Lift Oy Typ: 323TFL-E Maximální pracovní výška: 32 metrů Boční dosah: cca 21 metrů Rozsah otáčení: 360° nekonečný Maximální nosnost koše: 400 kg Vodovodní potrubí do koše Vodní dělo v koši Elektrická přípojka v koši Opěrný systém: hydraulický, plně automatický Ovládání: plošinové a pozemní (elektrohydraulické) Zvláštnosti: Protokol o CE shodě dle směrnice o strojních zařízeních 98/37/EHS včetně EMC směrnice. Podvozek: Výrobce: Scania Model: P94GB 4x2 NB Pohon: 4x2 Převodovka: manuální První registrace: 20.05.2003 Výkon motoru: 300 k Doplňková výbava: Požární nástavba s prostorem pro vybavení Naviják na hadice a držák Pracovní osvětlení Osvětlení okolí Úložné boxy na vybavení Systém zvláštního osvětlení: Modré výstražné světlo Výstražná zvuková signalizace Martinshorn nebo ekvivalentní Stav & servis: Ledpjwn Hwrofx Ap Hjrr Vozidlo bylo skladováno výhradně v hasičské hale a pravidelně servisováno. Servis a bezpečnostní prohlídka byly provedeny v dubnu 2025. Kompletní dokumentace vozidla i techniky je k dispozici. Další informace: Vozidlo je vybaveno dalším speciálním hasičským vybavením a speciálními funkcemi. Podrobný seznam všech charakteristik, technických údajů a další dokumentace Vám rádi zašleme na vyžádání. Všechny údaje uvádíme dle nejlepšího vědomí a svědomí, bez záruky na úplnost a správnost. Tato nabídka nepředstavuje závaznou nabídku, ale pouze informaci. Možnost mezitímního prodeje vyhrazena!

Stav: použitý, najeté kilometry: 645 000 km, výkon: 250 kW (339,91 k), první registrace: 02/2001, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: červený, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 3, Rok výroby: 2001, SPZ: DK736PA POPIS: POUŽITÝ TAHACÍ VOZIDLO SCANIA CV P114 GB S HYDRAULICKÝM SYSTÉMEM PRO VYKLÁPĚNÍ, PŘEDNÍ PÉROVÁNÍ A ZADNÍ PNEUMATICKÉ ODPRUŽENÍ 8X2 REF: 26C48 ROK: 02/2001 POČET KONÍ: 340 OBJEM MOTORU: 10640 EMISNÍ TŘÍDA: 3 NAJEZD: 645000 km PŘEVODOVKA: manuální UZÁVĚRKA DIFERENCIÁLU: ano RETAARDÉR/INTARDÉR: ne NÁPRAVY: 4 8x2 ROZVOR: 4500 TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ: ano PŮVOD: Itálie KABINA: krátká a nízká POČET MÍST: 2 NOSNOST: 19000 kg - TAHACÍ VOZIDLO: 32000 kg při plném zatížení - TAHACÍ VOZIDLO + PŘÍVĚS: 44000 kg při plném zatížení TYP NADSTAVBY: s hydraulickým systémem pro vyklápění MODEL NADSTAVBY: GUIMATRAG ton 30 BG VYKLÁPĚNÍ: ano RAMENO: ne VÁLEČEK: vertikální ADR: ne ROZMĚRY LOŽNÉ PLOCHY: OD: 4,70 m + 0,20 m DO: 6,20 m + 0,20 m CELKOVÁ DÉLKA: 8,40 m CELKOVÁ DÉLKA S KONTEJNEREM: 8,52 m PŘÍSLUŠENSTVÍ: - ovládání v kabině - přední a zadní hydraulické svorky REGENERACE: ne REVIZE: 15.09.2025 PNEUMATIKY: I. náprava 50%, II. náprava 20% - III. náprava 30% - IV. náprava 40% CENA: 29.500,00 € + DPH. Chyby a opomenutí vyhrazeny. Uvedené ceny neobsahují DPH. Pro aktuální informace o cenách a podmínkách kontaktujte obchodního zástupce. Pro více informací: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA působí v oblasti prodeje a nákupu užitkových a nákladních vozidel, přičemž se specializuje především na odvětví nakládky a svozu odpadu. Specializujeme se na nákladní automobily, přívěsy a zařízení pro vyklápění. Lodpfx Apezqwq Es Hjrr Disponujeme skladem více než 50 nákladními automobily a více než 150 kontejnery s a bez jeřábem pro vyklápění, které jsou k dispozici ihned. S.E.&O Vzhledem k množství zveřejněných inzerátů a detailů Aurora doporučuje ověřit správnost uvedených údajů u obchodního personálu.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 420 000 km, první registrace: 07/2000, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 190 kg, maximální hmotnost nákladu: 6 310 kg, celková hmotnost: 14 500 kg, rozměr pneumatiky: 305/70 R 22,5, stav pneumatik: 70 procent, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, emisní třída: Euro 3, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 3, celková délka: 8 175 mm, celková šířka: 2 550 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 6 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 10 000 kg, Rok výroby: 2000, Vybavení: zvedací plošina, SCANIA P 94 200 KOMPLETNÍ S DODÁVKOVOU NÁSTAVBOU A ZVEDACÍ PLOŠINOU, MECHANICKÝ STAV VELMI DOBRÝ Lodpfozgxgyjx Ap Hsrr

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2204, najeté kilometry: 699 550 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 06/2018, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 11 980 kg, celková hmotnost: 27 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/70/22.5, stav pneumatik: 80 procent, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 5 000 mm, další kontrola (TÜV): 06/2027, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: žlutý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6c, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, celková délka: 9 750 mm, celková výška: 4 000 mm, délka ložné plochy: 7 350 mm, šířka ložného prostoru: 2 490 mm, výška ložného prostoru: 2 750 mm, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, AdBlue, EBS (Elektronický brzdový systém), Tachograf, USB port, airbag, asistent rozjezdu do kopce, asistent udržování jízdního pruhu, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, mlhovky, navigační systém, nekuřácké vozidlo, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, parkovací klimatizace, posilovač řízení, přídavná světla, přípojné zařízení, registrace nákladního vozidla, registrace vozu, retardér, sazečkový filtr, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, zvedací plošina, řízení trakce, R 450 s kabinou Topline, 2 lůžka, nezávislá klimatizace, lednice, solární panel, konfigurace 6x2, poslední náprava řiditelná a zvedací, tažné zařízení 40 mm, zdvihací plošina Palfinger 2 t, zakrytí Edscha, hliníkové bočnice pod plachtou, 3 řady kapes na zasouvací sloupky, 2x úložný box, 2x hasicí přístroj, tažné zařízení 40 mm, hliníková kola, pneumatiky vpředu 90 %, uprostřed 60 %, vzadu 90 %, přední náprava listové pružiny, zadní nápravy vzduchové odpružení.\n\nNěmecké vozidlo z 1. ruky.\n\nProdej pouze podnikatelům a bez jakékoliv záruky.\n\nDodáváme do všech německých přístavů. Lodpfx Apozhulne Hjrr

Stav: vyžaduje opravu (použité), Funkčnost: omezená funkčnost, číslo stroje/vozidla: XLEP4X20005275902, najeté kilometry: 385 000 km, výkon: 265 kW (360,30 k), první registrace: 11/2011, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 4x2, další kontrola (TÜV): 01/2027, palivo: nafta, počet míst k sezení: 2, Rok výroby: 2010, Vybavení: přípojné zařízení, vyhřívání sedadla, Konтейнерová sklápěčka s nástavbou Gergen Adonis, různé závady, nutná údržba, provozuschopná, nástavba funkční s určitými omezeními, prodej pouze firmám (B2B) bez záruky. Lrsdpfjzil Tfox Ap Hsr

Stav: použitý, najeté kilometry: 425 893 km, výkon: 206 kW (280,08 k), typ paliva: nafta, barva: hnědá, první registrace: 02/2011, celková délka: 5 790 mm, celková šířka: 2 550 mm, konfigurace náprav: 4x2, emisní třída: Euro 5, rozměr pneumatiky: 315/70R22.5, Rok výroby: 2011, Vybavení: ABS, tempomat, řízení trakce, = Další možnosti a vybavení = - Střešní spoiler - Elektrická okna - Lednice - Sluneční clona Lrsdpfx Apjwahu Ao Hsr = Poznámky = Scania P280 První registrace: 25.02.2011. ve spojení s: TRAVEL SUPREME INC První registrace: 10.11.2006. Maximální hmotnost: 9 000 kg. Přívěs slouží jako mobilní školicí místnost. 2x výsuvná část (slide out). Toaleta. Kuchyně. Sporák. Trouby. Lednice. Topení. = Další informace = Rozměr pneumatik: 315/70R22.5 Brzdy: kotoučové brzdy Přední náprava: řízená; vzorek pneumatik vlevo: 75 %; vzorek pneumatik vpravo: 75 %; odpružení: listové pružiny Zadní náprava: dvoumontáž; vzorek pneumatik vlevo uvnitř: 80 %; vzorek pneumatik vlevo vně: 80 %; vzorek pneumatik vpravo uvnitř: 80 %; vzorek pneumatik vpravo vně: 80 %; odpružení: vzduchové Provozní hmotnost: 7 470 kg Užitečné zatížení: 1 530 kg Celková hmotnost (zGG): 9 000 kg Rozvor: 355 cm Typové označení: P 280 + přívěs - 2x výsuvná část = Firemní informace = VŠECHNY CENY JSOU UVEDENY BEZ DPH PRO EXPORT. (Joris Versteijnen NL-DE-GB) (Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) Hovoříme rusky. Snažíme se poskytovat co nejpřesnější informace, avšak z uvedených textů nelze odvozovat žádná práva.

Stav: použitý, najeté kilometry: 57 500 km, první registrace: 12/2003, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 900 mm, typ převodu: automatický, Vybavení: ABS, 2003 Scania P114 GB 4x2 Nz Lsdsim N Dqepfx Ap Herr Automatická převodovka, uzávěrka zadní nápravy, tempomat, nezávislé topení, retardér 6 míst k sezení Vodní nádrž o objemu 3 000 litrů Čerpadlo Camiva CB180 s výkonem 3 800 l/min při 10 barech Osvětlovací stožár se 2 reflektory Rychlý zásah vpravo 40 m Vnější rozměry: Délka: 7 850 mm Šířka: 2 550 mm Výška: 3 250 mm Rozměry nástavby: Délka: 4 000 mm Šířka: 2 550 mm Výška: cca 2 200 mm Rozvor: 3 900 mm Pneumatiky: 315/80 R22.5

Stav: použitý, najeté kilometry: 716 215 km, výkon: 309 kW (420,12 k), první registrace: 10/2001, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: mechanický, Vybavení: klimatizace, * Scania R124 GB 6x2 * Značka hákového nosiče: Eurolift * Dvojité kloubové provedení * Rok výroby: 2004 * Manuální převodovka * Zvedací náprava * Přední listové odpružení * Zadní vzduchové odpružení * VIN: XLER6X20014460209 * Typ motoru: DC1201 * Výkon: 309 kW * Zdvihový objem: 11 700 ccm * Provozní hmotnost: 12 260 kg * Užitečná hmotnost: 13 590 kg * Celková hmotnost: 26 000 kg * Rozvor: 4500 / 1355 mm * Délka vozidla: 9400 mm * Šířka vozidla: 2550 mm * Výška vozidla: 3500 mm * Pneumatiky: 385 / 65 R 22,5 Lrodpjn Hu Aqsfx Ap Hjr * Cena bez DPH * Veškeré údaje bez záruky Tel./WhatsApp:

Stav: použitý, najeté kilometry: 618 548 km, výkon: 169 kW (229,78 k), první registrace: 03/2003, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 03/2026, barva: černý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 3, Rok výroby: 2003, Vybavení: ABS, jeřáb, * Scania R94GB 4X2 třístranný sklápěč + jeřáb HMF1253 K2 * Euro 3 * Vnitřní délka ložné plochy: 5,22 m * Vnitřní šířka ložné plochy: 2,47 m Lsdpsy Dncnefx Ap Herr * Vnitřní výška ložné plochy: 0,80 m * Vlastní hmotnost: 10 695 kg – Celková hmotnost: 18 000 kg * Užitečná nosnost: 7 230 kg – Rozvor: 4 600 mm * Objem motoru: 8 970 ccm – Výkon: 169 kW * Veškeré údaje bez záruky * Změny a předchozí prodej vyhrazeny * Interní číslo: 45 G

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 656 630 km, výkon: 191 kW (259,69 k), první registrace: 07/2000, typ paliva: nafta, maximální hmotnost nákladu: 26 000 kg, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 700 mm, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: euro2, zavěšení: ocel-vzduch, Rok výroby: 2000, provozní hmotnost: 16 220 kg, Vybavení: ABS, hydraulika, klimatizace, uzávěrka diferenciálu, Scania P94D260 Cisternový automobil na pohonné hmoty 18 950 l s počítadlem a čerpadlem 6x2 Přední náprava listová, zadní náprava vzduchová Uzávěrka diferenciálu Manuální převodovka Euro 2 (v Itálii v souladu s Euro 5) ADR schváleno pro FL-AT Celková hmotnost 26 000 kg – užitečné zatížení 16 220 kg Celková délka vozidla 8,31 m Rozvor náprav 3,70 m Pneumatiky 50 % Lodstuwdkepfx Ap Hjrr Nádrž 250 l 3. náprava výškově stavitelná a řiditelná Sluneční clona Mlhovky Klimatizace ABS Exportní čistá cena 18 500,00 EUR Všechny údaje bez záruky/možné omyly vyhrazeny

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 956 923 km, první registrace: 01/1995, typ paliva: nafta, maximální hmotnost nákladu: 12 850 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, stav pneumatik: 80 procent, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 300 l, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, celková délka: 6 650 mm, celková šířka: 2 500 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 7 100 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 1995, Vybavení: mlhovky, uzávěrka diferenciálu, SCANIA P 93.220 Bitumenová nádrž CMR s asfaltovým rozstřikovačem (nástavba z roku 2011) 4x2 Lrsdpfxey N Ud Ne Ap Hsr Vzduchové odpružení Uzávěrka diferenciálu Manuální převodovka Celková hmotnost: 18 000 kg Rozvor: 3,80 m Pneumatiky: 80 % Sluneční clona Mlhová světla Kulaté světlomety Nádrž: 300 l Veškeré uvedené údaje jsou bez záruky/možné chyby vyhrazeny.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 175 500 km, výkon: 330,97 kW (449,99 k), první registrace: 09/2015, celková hmotnost: 30 000 kg, typ paliva: nafta, barva: červený, konfigurace náprav: 6x2, maximální hmotnost nákladu: 10 690 kg, pohotovostní hmotnost: 19 310 kg, rozměr pneumatiky: 385/65R22,5, další kontrola (TÜV): 07/2027, palivo: nafta, brzdy: brzdění motorem, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, objem ložného prostoru: 10 m³, Rok výroby: 2015, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, Další příslušenství na vyžádání. DISAB – vysávací zařízení – sací bagr. Lsdpfszluuqex Ap Herr

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 088 814 km, první registrace: 07/2013, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 4x2, palivo: nafta, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2013, Vybavení: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), centrální zamykání, klimatizace, palubní počítač, tempomat, řízení trakce, = Další možnosti a příslušenství = - Automatické mazání - Clona Lsdpfxext S N Is Ap Horr - Ovládání klimatizace - Topení = Další informace = Počet válců: 8 Hrubá hmotnost: 6.700 kg Užitečné zatížení: 11.300 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 18.000 kg Prodejní cena: € 11.600, US$ 13.570

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 636 000 km, Rok výroby: 2018, CENA V EUR: 50 000 € (bez DPH) Lrsdjzlgpmopfx Ap Her VÍTEJTE FIRMA SMUSZKIEWICZ NABÍZÍ: TAHACÍ TŘÍDÍDLO 4×2 SCANIA S 450 NOVÝ MODEL EURO 6 STANDARDNÍ VÝBAVA ROK VÝROBY 2018 PRVNÍ REGISTRACE 11/2018 DOVEZENÉ Z NĚMECKA VOZIDLO BEZ HAVÁRIÍ S ORIGINÁLNÍM NÁJEZDEM KOMPLETNÍ DOKUMENTACE, SERVISNÍ KNÍŽKY VE VYNIKAJÍCÍM TECHNICKÉM I OPTICKÉM STAVU VYBAVENÍ: -PLNÁ VÝBAVA ADR -STACIONÁRNÍ KLIMATIZACE -DÁLKOVÁ SVĚTLA LED V PŘEDNÍ MŘÍŽCE A KAPOTĚ -VŠECHNA SVĚTLA VPŘEDU I VZADU V TECHNOLOGII LED -DENNÍ SVĚTLA V TECHNOLOGII LED -AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA, REŽIM ECO -AKTIVNÍ TEMPOMAT ACC -ASYSTENT UDRŽOVÁNÍ V JÍZDNÍM PÁS -SYSTÉM VAROVÁNÍ PŘED KOLIZÍ -ASYSTENT JÍZDY V JÍZDNÍM PÁSU -KAMERA NA ČELNÍM SKLE -HLINÍKOVÁ KOLA ALCOA -ZADNÍ ODPĚRUJE S 4 MĚCHY -VELKÉ MULTIMEDIÁLNÍ DOTYKOVÉ RÁDIO S NAVIGACÍ VE VERZI PREMIUM -PLNĚ PNEUMATICKÉ, VYHŘÍVANÉ A VENTILOVANÉ SEDADLO ŘIDIČE -SENZOR DEŠTĚ -AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE -DVĚ NÁDRŽE NA PALIVO -RETARDÉR -INTARDÉR -UZÁVĚRKA DIFERENCIÁLU -WEBASTO -VÁHA -LEDNIČKA -RÁDIO CD -AUX, USB, SD, BLUETOOTH -VELKÉ ÚLOŽNÉ PROSTORY NAD LŮŽKEM -ROZKLÁDACÍ STŮL -DOLNÍ LŮŽKO, POHODLNÉ A ROZKLÁDACÍ -HANDS-FREE SYSTÉM -KOŽENÝ, PLNĚ MULTIFUNKČNÍ VOLANT -SLUNÍČNÍ CLONA -4 VNĚJŠÍ ÚLOŽNÉ PROSTORY -PLNÁ ELEKTRICKÁ VÝBAVA -PNEUMATIKY zadní 315/70 R 22,5, přední 315/70 R 22,5 A MNOHO DALŠÍCH DOPLŇKŮ KONTAKT NA PRODEJCE: CZAREK +48 883 017 300 (mluví anglicky a polsky) FABIO +48 883 017 004 (mluví francouzsky, portugalsky a polsky) SARA +48 883 017 330 (mluví rusky, anglicky, polsky, arménsky, španělsky, italsky a německy) MARTYNA +48 883 017 200 (mluví anglicky a polsky) LEASING A ÚVĚR zajistíme na místě, doba realizace 1–2 dny. Pomáháme novým klientům s vyřízením financování. KONTAKT NA FINANČNÍ ODDĚLENÍ FINANCOVÁNÍ +48 691 350 350 POJIŠTĚNÍ +48 691 370 370 ADMINISTRACE +48 691 360 360 IMPORTÉR SMUSZKIEWICZ, 62-200 Gniezno, ul. Pałucka 11. Dovezeme vozy dle požadavků zákazníků.

Stav: použitý, najeté kilometry: 930 771 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 09/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: červený, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: klimatizace, nezávislé topení, zvedací plošina, Navštivte naše webové stránky, kde najdete kompletní nabídku našich vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8500 Scania P 410 LB6X2?4MNB Retardér / Zadní zvedací plošina / Carrier Supra 850 / Řiditelná náprava / Zvedatelná náprava Německá registrace / 1. majitel První registrace: 28.09.2015 Najeto: 0,771 km Motohodiny: 17 872 Norma: Euro 6A Celková technická hmotnost (kg): 27 000 Povolená celková hmotnost (kg): 26 000 Pohotovostní hmotnost (kg): 12 510 VIN: YS2P6X20009199652 MOTOR A PŘEVODOVKA: Objem: 12 742 cm³ Počet válců: 6 v řadě Výkon: 302 kW / 411 PS (410 PS) Převodovka: automatická Retardér PNEUMATIKY A NÁPRAVY: Rozměry pneumatik: 315/70 R 22,5 Konfigurace náprav: 4x2 3. náprava: řiditelná 3. náprava: zvedatelná Vzduchové odpružení Kotoučové brzdy Rozvor (mm): 4 700 Přední náprava (kg): 8 000 NÁDRŽE: 1 nádrž: 600 l KABINA: 1 odpružené sedadlo řidiče Multifunkční volant 1 lůžko Nezávislé topení Automatická klimatizace CD rádio Couvací kamera NÁSTAVBA: Vnitřní rozměry: Výška (m): 2,40 (2,30) Šířka (m): 2,47 Délka (m): 7,53 DALŠÍ SPECIFIKACE: Vnější sluneční clona Tažné zařízení CHLADICÍ JEDNOTKA: Carrier Supra 850 Motohodiny dieselového motoru (h): 6 947 ZVEDACÍ PLOŠINA: Ljdpszg Sp Uofx Ap Hjrr Cargolift typ: BC 2000 S4-C4 Max. zatížení (kg): 2 000 DOKUMENTACE K VOZIDLU: Osvědčení o registraci část I Osvědčení o registraci část II Další dokumenty na vyžádání za příplatek. M. BUFANO (italština, angličtina, němčina) J. CORDEIRO (portugalština, španělština, italština, angličtina) J. MARJANOVIC (němčina, bosenština) L. OBODYNSKA (ukrajinština, ruština) Hovoříme: německy, anglicky, italsky, španělsky, portugalsky, ukrajinsky, rusky, polsky, bosensky Ačkoliv jsme učinili veškeré kroky k zajištění správnosti informací, nepřebíráme žádnou odpovědnost za chyby nebo opomenutí. Doporučujeme zákazníkům konzultovat dostupné fotografie. Uvedené rozměry jsou přibližné. Naše vozidla prodáváme ve stavu, v jakém se nachází. Vyzýváme zákazníky, aby nás navštívili a ověřili si stav vozidla osobně. Také nabízíme možnost zkušební jízdy. Důležité upozornění: S vozidlem jsou dodávány baterie, které jsou aktuálně nainstalovány. Pokud si zákazník přeje nové baterie, rádi poskytneme cenovou nabídku.

Stav: použitý, najeté kilometry: 616 000 km, výkon: 191 kW (259,69 k), první registrace: 11/1997, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, typ převodu: mechanický, emisní třída: euro2, Rok výroby: 1997, Vybavení: ABS, Výrobce: Scania Model: P94/260 4x2 NZ SLS590 Kombi 8.400 l. Rok výroby: 1997 Stav: Dobrý Sériové číslo: XLEP4X20004373122 Ref. č.: 1327822 Datum registrace: 26-11-1997 Lredpfxjwb Rbne Ap Hor Výkon: 260 k Najeto: 616000 km Převodovka: Manuální GR900 Emisní norma: Euro 2 Dieselová nádrž: 1 Objem nádrže: 400 l Topení v kabině: ? Typ kabiny: CP19 Bubnové brzdy: ? ABS: ? Motorová brzda: ? Velikost pneumatik: 315/80R22.5 Vzorek pneu zbývá: 30 - 20 % Přední odpružení: Listová pera Zadní odpružení: Listová pera Rozvor: 4300 mm Skříňka na nářadí: ? Hydraulika: ? Celková hmotnost: 18 000 kg Provozní hmotnost: 12 900 kg Užitečná hmotnost: 5 100 kg Nadstavba: Výrobce nadstavby: Simon Moos SLS 590 Objem nádrže: 8 420 l Vysokotlaké čerpadlo: Prattisolli MS55 Výkon vysokotlakého čerpadla: 318 l/min Vakuová pumpa: Samson V15 Kapacita vakuové pumpy: 1 000 m3/h.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 470 000 km, výkon: 320 kW (435,08 k), první registrace: 12/2012, typ paliva: nafta, palivo: nafta, Rok výroby: 2013, Vybavení: ABS, airbag, klimatizace, mlhovky, Scania P 320 3-nápravové 6x2 Výměnná nástavba na přepravu zvířat Rok výroby 12/2012 Nafta Euro 5 6válcový motor Objem 9 290 cm³ Výkon 320 k Automatická převodovka se spojkou Motorová brzda Celková hmotnost 26 000 kg Užitečná hmotnost 17 700 kg Rozvor 4 200 mm Délka nástavby 7 100 mm Celková délka vozidla 9 050 mm Vzduchové zadní odpružení + Zvedatelná a řiditelná 3. náprava Pneumatiky 70 % ABS Rádio Klimatizace Elektrická okna a zrcátka 470 000 km. Ledpfx Apox Atm Ts Hjrr

Stav: použitý, najeté kilometry: 170 370 km, výkon: 206 kW (280,08 k), první registrace: 06/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: šedá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: klimatizace, ===== ČEŠTINA ===== Navštivte naši webovou stránku, kde naleznete kompletní nabídku našich vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8689 Scania P 280 LB4X2MNB ADR: AT | Přídavný pohon PŘEHLED První registrace: 25.06.2015 Země registrace: Německo najeté km: 170 370 Šedá SPECIFIKACE Technicky povolená celková hmotnost (kg): 18 000 Povolená celková hmotnost (kg): 18 000 Vlastní hmotnost (kg): 8 560 YS2P4X200053539 Euro: 6A ADR: AT MOTOR A PŘEVODOVKA Objem motoru: 9,0 Počet válců: 5 v řadě Výkon (kW): 206 Skutečný výkon (PS): 280 Komercní výkon (PS): 280 Automatická převodovka Motorová brzda Bez intardéru NÁDRŽE Nádrž 1: 0 l | Vlevo PNEUMATIKY A NÁPRAVY 4x2 Přední náprava (kg): 7 500 Náprava 1: 385/55 R 22,5 | Vzduchové odpružení | Kotoučové brzdy | Řízená náprava Náprava 2: 315/70 R 22,5 | Vzduchové odpružení | Kotoučové brzdy KABINA Sedadlo řidiče s odpružením Multifunkční volant Klimatizace Rádio s navigačním systémem Počet lůžek: 0 Zadní stěna kabiny, bez okna DALŠÍ SPECIFIKACE Sluneční clona (vnější) DODATEČNÉ VYBAVENÍ Přídavný pohon NÁDRŽ Objem (l): 14 600 Nádrž 1: 7,4 l Nádrž 2: 7 170 l DOKUMENTACE A KONTROLA VOZIDLA Doklady k vozidlu: Německo Technický průkaz Registrační doklad Bez COC (Certificate of Conformity) Žádost o COC u výrobce stojí 250 EUR plus náklady na expresní doručení. Upozorňujeme, že výrobci nevystavují COC pro všechna vozidla. Pokud je COC vystaven, vždy se vztahuje na stav vozidla při dodání z továrny. ADR certifikát Další dokumenty na vyžádání za příplatek. STK: 10/2026 Naše vozidla jsou prodávána ve stávajícím stavu. Zákazníky zveme k návštěvě naší společnosti, aby si osobně ověřili stav vozidla. Kromě toho nabízíme možnost projížďky. Je důležité si uvědomit, že s vozidlem dodávané baterie jsou ty, které jsou v současné době nainstalovány. Pokud si zákazník přeje nové baterie, rádi poskytneme informace o ceně. Lsdpfozu Uxbsx Ap Herr KONTAKTNÍ OSOBY Michele Bufano Italština, němčina, angličtina m. Joana Cordeiro Portugalština, španělština, italština, angličtina, němčina 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrajinština, ruština, angličtina Jovana Marjanovic Bosnština, němčina, angličtina j.

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: XLEP6X20005128488, najeté kilometry: 280 000 km, první registrace: 12/2005, rozměr pneumatiky: 385/65/ R22.5, konfigurace náprav: 6x2, barva: jiný, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 8 800 mm, celková šířka: 2 500 mm, celková výška: 3 500 mm, Rok výroby: 2005, provozní hodiny: 5 373 h, Vybavení: klimatizace, = Další možnosti a příslušenství = - Hliníková kola - Zvedací náprava - Diferenciálová uzávěrka - Řiditelná náprava = Poznámky = Adr ADR: ✓ Datum ADR: 2024-06-09 ADR třídy: FL, AT ADR kód nádrže: LGBF Podvozek Hliníková kola: ✓ Výška podvozku: 100 cm Rozvor: 395 cm (1-2), 140 cm (2-3) Objem palivové nádrže: 350 l Konstrukce Rok výroby: 2005 Nádrž Objem (litry): 20 600 Ledpfx Ajwb Dlmop Herr Počet komor: 4 Objem komor (litry): 5400; 2400; 7400; 5400 Kód materiálu: 5088, 5186 Materiál nádrže: hliník Čerpadlo: ✓ Čerpadlo – značka a typ: Sening Přepínač: ✓ Hadice: ✓ Zkušební tlak: 0,36 bar Maximální pracovní tlak: 0,150 bar Tloušťka stěny: 8 mm (čela), 5,1 mm (plášť) Palivo: ✓ = Další informace = Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385/65 R22,5; Řiditelné; Profil pneumatik vlevo: 70 %; Profil pneumatik vpravo: 75 %; Pružení: listové Střední náprava: Rozměr pneumatik: 315/80 R22,5; Dvojmontáž; Profil pneumatik vlevo uvnitř: 55 %; Profil pneumatik vpravo uvnitř: 55 %; Pružení: vzduchové Zadní náprava: Rozměr pneumatik: 315/80 R22,5; Řiditelné; Profil pneumatik vlevo: 50 %; Profil pneumatik vpravo: 45 %; Pružení: vzduchové Provozní hmotnost: 7 800 kg Užitečné zatížení: 21 200 kg Celková povolená hmotnost: 29 000 kg Značka nástavby: L.A.G. SPZ: TUM186 = Informace o firmě = Pro více informací o této jednotce prosím volejte: nebo pište na e-mail: . Kompletní přehled dostupných vozidel naleznete na: . Nezapomeňte se přihlásit k odběru našeho newsletteru, abyste měli pravidelné týdenní informace o našem skladu.

Stav: použitý, najeté kilometry: 745 639 km, výkon: 235 kW (319,51 k), první registrace: 12/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: oranžová, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: klimatizace, ===== ČEŠTINA ===== Navštivte naši webovou stránku, kde naleznete náš kompletní vozový park s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8631 Scania P 320 DB4X2MNA ADR: AT | FL PŘEHLED První registrace: 09.12.2009 Země registrace: Německo Najeté km: 745 639 Barva: Oranžová TECHNICKÉ ÚDAJE Technicky povolená celková hmotnost (kg): 19 000 Povolená celková hmotnost (kg): 18 000 Vlastní hmotnost (kg): 8 100 VIN: XLEP4X20005228684 Euro: 5 ADR: AT | FL MOTOR A PŘEVODOVKA Objem motoru: 9,0 Počet válců: 5 v řadě Výkon (kW): 235 Skutečný výkon (k): 320 Kommerční výkon (k): 320 Provozní hodiny motoru: 7 489 Převodovka: Automatická Motorová brzda Bez zpomalovače NÁDRŽE Nádrž 1: 0 l | Vpravo PNEUMATIKY A NÁPRAVY Konfigurace náprav: 4x2 Přední náprava (kg): 7 500 Náprava 1: 315/80 R 22,5 | Listová pružina | Kotoučové brzdy | Řídicí náprava Náprava 2: 315/80 R 22,5 | Vzduchová odpružení | Kotoučové brzdy KABINA Řidižovo odpružené sedadlo Multifunkční volant Automatická klimatizace Rádio Počet lůžek: 0 Zadní stěna kabiny, bez okna DALŠÍ VLASTNOSTI Sluneční clona (vnější) NADSTAVBA Willig Rok výroby: 2009 NÁDRŽ Objem (l): 13 000 Nádrž 1: 5 500 l Nádrž 2: 4 000 l Nádrž 3: 3 500 l DOKUMENTY K VOZIDLU A PROHLÍDKA Doklady k vozidlu: Německo Technický průkaz Registrační doklad Certifikát ADR Naše vozidla jsou prodávána v aktuálním stavu, v jakém se nacházejí. Zákazníky zveme k návštěvě naší společnosti, aby si osobně prohlédli stav vozidla. Kromě toho nabízíme možnost zkušební jízdy. Je důležité si uvědomit, že baterie dodávané s vozidlem jsou ty, které jsou v současné době nainstalovány. Pokud zákazník požaduje nové baterie, jsme k dispozici pro poskytnutí cenových informací. Ledpfx Aszqxrdsp Horr KONTAKTNÍ OSOBY Michele Bufano Italština, němčina, angličtina m. Joana Cordeiro Portugalština, španělština, italština, angličtina, němčina 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrajinština, ruština, angličtina Jovana Marjanovic Bosenský, němčina, angličtina j.

Stav: použitý, najeté kilometry: 268 000 km, výkon: 250 kW (339,91 k), první registrace: 10/2005, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 3, objem ložného prostoru: 41 m³, délka ložné plochy: 7 300 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 250 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, zvedací plošina, Scania P 340, vozidlo pro přepravu nápojů, kamera, hydraulická plošina Interní číslo pro dotazy: 0426352 * Celkový stav: velmi dobrý * Výkon: 250 kW / 340 koní * ABS * EBS * Uzávěrka diferenciálu zadní nápravy * Střešní poklop, mechanický * Autorádio s CD přehrávačem * Úložný box na levé straně / plast * Pneumatické odpružení sedadla řidiče * Automatická klimatizace * Tempomat * Zadní kamera * Elektricky ovládaná okna řidiče * Elektricky nastavitelná a vyhřívaná zrcátka * Palubní počítač * Sluneční clona, vnější, průhledná * Mlhovky Hydraulická plošina: Dhollandia * Nosnost až max. 2 000 kg Nástavba: Ploché ložné plošiny s plachtou * Vozidlo pro přepravu nápojů, podlaha z odolného materiálu, dřevěná Lodpfxey Dkq Ie Ap Hjrr * Vyšší čelní stěna, hliníková * Posuvná plachta s hliníkovými panely, rozměry (Nákladový prostor / ložná plocha) * Délka nákladového prostoru: 7 300 mm * Šířka nákladového prostoru: 2 480 mm * Výška nákladového prostoru: 2 250 mm Pneumatiky: 1. náprava: 315 / 70 R 22,5, 30 % opotřebení, listové odpružení 2. náprava: 315 / 70 R 22,5, 35 % opotřebení, pneumatické odpružení ----Cena: 11 900 EUR + 19 % DPH V případě dalších dotazů nás můžete kontaktovat na následujících telefonních číslech: * * Mluvíme: německy, anglicky, francouzsky, polsky a ????? Vyhrazujeme si právo na chyby, překlepy a prodej do jiných rukou.

Stav: použitý, najeté kilometry: 616 023 km, výkon: 235 kW (319,51 k), první registrace: 10/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 19 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: oranžová, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: klimatizace, Navštivte naše webové stránky, kde naleznete kompletní nabídku našich vozidel s mnoha dalšími fotografiemi a informacemi v několika jazycích. SEL 8644 Scania P 320 DB4X2MNA ADR: AT | FL | Částečně kožená sedadla PŘEHLED První registrace: 10.10.2009 Země registrace: Německo Najeté km: 616 023 Barva: Oranžová SPECIFIKACE Technicky povolená celková hmotnost (kg): 19 000 Povolená celková hmotnost (kg): 18 000 Vlastní hmotnost (kg): 8 100 VIN: XLEP4X20005228662 Euro: 5 ADR: AT | FL MOTOR A PŘEVODOVKA Objem motoru: 9,0 l Počet válců: 5 v řadě Výkon (kW): 235 Skutečný výkon (koně): 320 Obchodní výkon (koně): 320 Převodovka: Automatická Motorová brzda Bez zpomalovače (retarderu) NÁDRŽE Nádrž 1: 0 l | Vlevo PNEUMATIKY A NÁPRAVY Konfigurace náprav: 4x2 Přední náprava (kg): 7 500 Náprava 1: 315/80 R 22,5 | Listové pružiny | Kotoučové brzdy | Řídicí náprava Náprava 2: 315/80 R 22,5 | Vzduchové odpružení | Kotoučové brzdy KABINA Řidižské sedadlo s odpružením Částečně kožená sedadla Multifunkční volant Automatická klimatizace Rádio CD Počet lůžek: 0 Zadní stěna kabiny, bez okna DALŠÍ SPECIFIKACE Sluneční clona vnější NÁDRŽ Objem (l): 13 000 Nádrž 1: 5 500 l Nádrž 2: 4 000 l Nádrž 3: 3 500 l DOKUMENTACE K VOZIDLU A KONTROLA Doklady k vozidlu: Německo Technický průkaz Registrační doklad Bez COC certifikátu ADR certifikát Další dokumenty na vyžádání za příplatek. Lrodszvkfaspfx Ap Hsr Naše vozidla jsou prodávána ve stávajícím stavu. Zákazníky zveme k návštěvě naší společnosti, aby si osobně prohlédli stav vozidla. Kromě toho nabízíme možnost provedení zkušební jízdy. Je důležité si uvědomit, že baterie dodávané s vozidlem jsou ty, které jsou v danou chvíli namontovány. Pokud zákazník požaduje nové baterie, rádi mu poskytneme informace o cenách. KONTAKTNÍ OSOBY Michele Bufano Italský, německý, anglický jazyk m. Joana Cordeiro Portugalština, španělština, italština, angličtina, němčina 0049 1 j. Liza Obodynska Ukrajinština, ruština, angličtina Jovana Marjanovic Bosenský jazyk, němčina, angličtina j.

Stav: použitý, najeté kilometry: 943 000 km, Rok výroby: 2016, VÍTÁME FIRMA SMUSZKIEWICZ NABÍZÍ: TAŽNÉ VOZIDLO 6x2 PUSHER SCANIA R 520 V8 NEJVYŠŠÍ KABINA – TOPLINE EURO 6 ROK VÝROBY 2016 STANDARDNÍ VYBAVENÍ VOZIDLO S ORIGINÁLNÍM NÁJEZDEM KOMPLETNÍ DOKUMENTACE VE VELMI DOBRÉM TECHNICKÉM A OPTICKÉM STAVU VYBAVENÍ: - 6x2 PUSHER - PNEUMATICKÉ ODPRUŽENÍ PŘEDNÍ A ZADNÍ NÁPRAVY - STŘEDNÍ NÁPRAVA S MOŽNOSTÍ NATOČENÍ A ZVEDÁNÍ - PNEUMATICKY ŘÍZENÉ SEDLO, MOŽNOST POSUVU VPŘED A VZAD - STACIONÁRNÍ KLIMATIZACE - AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA - AKTIVNÍ TEMPOMAT ACC Lrodpjztc Eyjfx Ap Her - ASISTENT PRO UDRŽOVÁNÍ V PŘEDEPSANÉM ODSADU - VAROVÁNÍ PŘED KOLIZÍ - ASISTENT UDRŽOVÁNÍ V JEDNOTLIVÉM JÍZDNÍM PÁSU S KAMEROU NA SKLE - DENNÍ SVĚTLOMETY LED - DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY V HALOGENOVÉM SKLE - ZADNÍ LED SVĚTLA - VELKÝ DISPLEJ NA PŘÍSTROJOVÉ DESCE - RÁDIO S PŘEHRÁVÁNÍM MULTIMEDIÁLNÍCH SOUBORŮ, AUX, NAVIGACE - TV TUNER - RETARDER - INTARDER - UZÁVĚRKA DIFERENCIÁLU - AUTOMATICKÁ KLIMATIZACE - WEBASTO - VÁHA - DVĚ LŮŽKA - POHODLNÉ DOLNÍ LŮŽKO - CHLADNIČKA - PŘÍSTROJ NA PŘÍPRAVU KÁVY - MIKROVLNNÁ TROUBA - PLNĚ PNEUMATICKÉ SEDADLO ŘIDIČE, VYHŘÍVANÉ - PNEUMATICKÉ SEDADLO SPOLUJEZDCE - KOŽENO-DŘEVĚNÝ VOLANT - KOŽENÉ ČALOUNĚNÍ - SLUNĚČNÍ CLONA - PNEUMATICKÉ KLAKSONY - VAROVNÁ SVĚTLA - PNEUMATIKY - zadní (pohon) 315/70 R 22,5 - střední náprava 385/55 R 22,5 - přední 385/65 R 22,5 KONTAKT SE ZÁSTUPCEM: CZAREK +48 883 017 300 (mluví anglicky, polsky) FABIO +48 883 017 004 (mluví francouzsky, portugalsky, polsky) ADAM +48 883 017 330 (mluví rusky, anglicky, polsky) MARTYNA +48 883 017 200 (mluví anglicky, polsky) HANIA +48 883 017 111 LEASING A PŮJČKU zajistíme na místě, doba realizace 1–2 dny. Pomáháme novým klientům při zajišťování financování. KONTAKT S FINANČNÍM ODDĚLENÍM FINANCOVÁNÍ +48 691 350 350 POJIŠTĚNÍ +48 691 370 370 ADMINISTRATIVA +48 691 360 360 IMPORTÉR SMUSZKIEWICZ 62-200 Gniezno, ul. Pałucka 11. Vozidla dovážíme dle požadavků klientů.

Stav: použitý, najeté kilometry: 387 040 km, výkon: 420 kW (571,04 k), první registrace: 08/2001, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 15 950 kg, maximální hmotnost nákladu: 10 050 kg, celková hmotnost: 40 000 kg, rozměr pneumatiky: 385 / 65 R 22.5 / 8mm, další kontrola (TÜV): 01/2025, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: poloautomatický, emisní třída: Euro 3, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, celková šířka: 25 500 mm, velikost přední pneumatiky: 385 / 65 R 22.5 / 8mm, provozní hmotnost: 26 000 kg, Vybavení: jeřáb, klimatizace,

Stav: použitý, najeté kilometry: 94 000 km, výkon: 382 kW (519,37 k), první registrace: 08/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 40 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: oranžová, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, Scania R 520 V8 sací bagr 10x4 Retarder Kamera Euro 6 servisní kniha . pro dotazy: 0326229 * Stav: velmi dobrý * Servisní kniha vedena * Provozní hodiny motoru: 9 972 h * Výkon: 382 kW / 520 PS * AdBlue * Retarder * ABS * EBS * Uzávěrka diferenciálu zadní nápravy * Přídavný pohon * Hydraulika * Vzduchem odpružené sedadlo řidiče * Vyhřívání sedadla řidiče * Konfigurace náprav: 10x4 * Elektricky nastavitelná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka * Odpružení: vzduch/vzduch (plné vzduchové odpružení) * Elektrická okna * Automatická klimatizace * CD rádio / AUX / USB / Bluetooth * Navigační systém * Couvací kamera * Povolená celková hmotnost: 40,00 t * Majáky na střeše / oranžové * Mlhové světlomety * Palivová nádrž vlevo / hliník 500 l * Zvedací náprava * Řiditelná náprava Nástavba: sací bagr Výrobce: RSP Saugbagger Productions GmbH Typ: ESE 32/10-3V-K 2x dálkové ovládání Vysokovýkonné sací potrubí s hydraulicky ovládaným výložníkovým ramenem Flexibilní sací hubice Hydraulické opěry Pneumatiky: 1. náprava: 385/55, 25 %, vzduchové odpružení 2. náprava: 385/55, 40 %, vzduchové odpružení, řiditelná náprava 3. náprava: 315/70, 45 %, vzduchové odpružení 4. náprava: 315/70, 20 %, vzduchové odpružení 5. náprava: 385/55, 50 %, vzduchové odpružení, zvedací a řiditelná náprava ----Cena: 179 000 EUR + 19 % DPH Pro další dotazy nás můžete kontaktovat na následujících telefonních číslech: * Lrodpfx Aeyty Sxjp Hjr Mluvíme: německy, anglicky, francouzsky, polsky a ????? Překlepy, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny.