Prodej použitých Scania Nákladní Auta (1 843)

Stav: použitý, najeté kilometry: 217 340 km, první registrace: 09/2005, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 48 000 kg, brzdy: retardér, barva: bílý, emisní třída: Euro 4, objem ložného prostoru: 17 m³, délka ložné plochy: 540 mm, šířka ložného prostoru: 250 mm, Rok výroby: 2005, Vybavení: ABS, jeřáb, klimatizace, Scania R470 10x4 sklápěč – TRÖSCH třístranný sklápěč s jeřábem Palfinger PK 44002 Fly-Jib a lanovým navijákem Popis vozidla: Na prodej je udržovaný Scania R470 10x4 s robustním TRÖSCH třístranným sklápěčem a výkonným jeřábem Palfinger PK 44002. Vozidlo je ve velmi dobrém, provozuschopném stavu a bylo pravidelně servisováno. Výbava & detaily: * Scania R470 – pohon 10x4 * TRÖSCH třístranný sklápěč * Rok výroby: 2005 * Výkon motoru: 470 k (346 kW) * Jeřáb: Palfinger PK 44002 s Fly-Jibem a lanovým navijákem * Výsuvy: 10x hydraulicky + 1x manuálně * Palcový připojení kleští až dopředu na jib * Dálkové ovládání * Švýcarská SUVA kontrola platná do začátku 2027 * Jeřáb plně funkční, připravený k použití * Sklápěč v dobrém stavu, ideální pro stavební a transportní práce * Kontejner pro jib * Kompletní vybavení pro lanový naviják * Mnoho nových náhradních dílů: olejové filtry, brzdy, palivové filtry, hadice pro jeřáb, osvětlení a další Technické údaje vozidla: * Výrobce / model: Scania R470 CB 10x4 * Rok výroby: 2005 * Výkon: 470 PS (346 kW) * Motor: Scania DC12, řadový 6válec, objem 11,7 l * Emisní norma: Euro 3 * Převodovka: Scania 12-stupňová s retardérem * Pohon: 10x4 (5 náprav, 3 poháněné) * Maximální povolená hmotnost: 48 000 kg Rodjym R I Djpfx Agtep * Pohotovostní hmotnost: cca 22 100 kg * Zavěšení: listové/vzduchové * Kabina: Topline * Kamera * Chladnička na nápoje * Vyhřívané sedadlo řidiče * Rádio * start/stop * Najeto: 217 340 km Rozměry nástavby sklápěče: 5,60 x 2,50 x 1,13 m Zvláštnosti: * Velmi stabilní a spolehlivá kombinace * Bohaté hydraulické vybavení * Okamžitě k dispozici Výbava: * Retardér / intardér * Klimatizace * Nezávislé topení * Komfortní vzduchem odpružené sedadlo * Uzávěrka diferenciálu * Přídavný pohon (PTO) * Tažné zařízení * Hydraulický systém * Maják a pracovní světlomety * Centrální zamykání, elektrická okna, vyhřívaná zpětná zrcátka * Rádio / CD * ABS, ASR Stav: * Udržované vozidlo od 1. komerčního majitele * Pravidelný servis * Bez známých závad

Stav: použitý, najeté kilometry: 960 835 km, výkon: 360 kW (489,46 k), první registrace: 07/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 28 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 03/2026, brzdy: retardér, barva: oranžová, typ převodu: poloautomatický, emisní třída: Euro 6, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, délka ložné plochy: 6 500 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, výška ložného prostoru: 2 600 mm, Rok výroby: 2014, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, nezávislé topení, sazečkový filtr, SCANIA R490 6x4R KESLA 2110Z jeřáb 2x hliníkový klanicový nástavba NĚMECKÉ VOZIDLO, 2. MAJITEL VIN : YS2R6X40005358898 První registrace: 14.07.2014 Výbava: - Podvozek zvýšený, parabolické pružiny - Komfortní balíček řidiče - Vyhřívaná a elektricky nastavitelná zpětná zrcátka - Kabina CR19 prodloužená s lůžkem - Povolené zatížení přední/nápravy: 9,0 / 19 t (technické) - Rádio s CD přehrávačem, Bluetooth apod. - CB vysílačka - Samostatná klimatizace ve stojícím vozidle - Vertikální výfuk - Digitální tachograf - 500 l hliníková nádrž - Hlučnost 80 dB(A), EU-96 Pneumatiky: - Přední náprava: 385/65R22,5 cca 60 % - Zadní náprava: 315/80R22,5 cca 75 % Rozvor: 4 500 mm Motor: DC13, 6 válců, objem 12,8 l, 490 PS/360 kW Tempomat Denní svícení Anténa + CB vysílačka Klaksony 2 baterie, 24V/225 Ah Zpětná/Pracovní světla Příprava OBU (Toll Collect) Reproduktor vestavěný, dveře Zadní a boční obrysová světla Majáky na střeše Hnací náprava hypoidní Převodovka GRS s retardérem EBS střední paket 2válcový kompresor Zadní ochrana proti podjetí Stabilizátor přední Zesílené 3listové parabolické pružiny Elektrická okna Rsdpjygbu Isfx Agtep Tónovaná skla Sluneční clona Opěrka ruky Kompletní palubní nářadí Výstražný trojúhelník Autokoberce Držák na láhve Sklopné lůžko Úložný prostor pod přístrojovou deskou + zásuvka Chladicí box Komfortní řidičovo sedadlo, vzduchem odpružené, pás v sedačce 2 zarážky kol Hliníkový blatník Tažné zařízení Hydraulické čerpadlo 6x pracovní světlomet Stupátko k ložné ploše Držák na koště a lopatu KESLA 2110Z jeřáb s drapákem Nástavba Alucar na klanice 2 hliníkové klanicové rámy ECCO ALU 12 Hliníková čelní stěna Hliníkový kryt rámu Skříňky na nářadí Zadní schůdky se skříní Boční ochrana proti podjetí Stav odpovídající věku a najetým kilometrům - DOBRÝ! Všechny údaje bez záruky! POZOR, CENA JE NETTO BEZ DPH Německy, anglicky: JOSEF WhatsApp: Mluvíme těmito jazyky/we speak: německy, česky, polsky, rumunsky, rusky, anglicky,

Stav: použitý, najeté kilometry: 309 551 km, výkon: 440 kW (598,23 k), první registrace: 02/2009, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 13 400 kg, maximální hmotnost nákladu: 18 600 kg, rozměr pneumatiky: 315 / 80 R 22.5 /, konfigurace náprav: 8x4, další kontrola (TÜV): 06/2024, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: poloautomatický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel, celková šířka: 25 500 mm, velikost přední pneumatiky: 315 / 80 R 22.5 /, provozní hmotnost: 32 000 kg, Vybavení: klimatizace,

Stav: použitý, najeté kilometry: 890 933 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 12/2004, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: poloautomatický, emisní třída: Euro 4, délka ložné plochy: 5 390 mm, šířka ložného prostoru: 2 490 mm, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, nezávislé topení, id: 217758a 6X2, EURO 4, OPTICRUISE, LIFTING AXLE, HYDRAULIC CRANE FASSI F220A.23 For more information please call: , +????? ?? ????? ???? ????? ???: 420734511212 Rodexq I Hqepfx Agtep

Stav: použitý, najeté kilometry: 437 694 km, výkon: 360 kW (489,46 k), první registrace: 05/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: zelená, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, délka ložné plochy: 6 250 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, Rok výroby: 2014, Vybavení: ABS, jeřáb, klimatizace, Scania R490 Cr 19 6x2 s podpůrným nápravou Motor: 490 k, Euro 6 První registrace: 23-05-2014 Mechanická převodovka GRSO905R 12+2 převodů 437 694 km Sériové číslo: YS2R6X20005350655 Pneumatiky: Přední 385/65 R22,5 cca 70 %, zadní 315/80 R22,5 cca 60 % Retardér Kotoučové brzdy s ABS a EBS Parabolické vzduchové odpružení 500 l Klimatizace Sluneční clona Elektrická okna Rjdoync Uxjpfx Agtep Barevná skla Rozvor: 450 cm Spojka na přívěs Jeřáb: Epsilon M120Z96, rok výroby 2010 Kapacita: max.: 3 480 kg na 5,00 m – 2 070 kg na 7,00 m – 1 430 kg na 9,00 m – 1 080 kg Délka ložné plochy: 625 cm Přestavba na Scania: 13-03-2014 Omyly, překlepy a mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 831 000 km, výkon: 309 kW (420,12 k), první registrace: 07/2005, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, brzdy: retardér, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 4, Vybavení: jeřáb, sazečkový filtr, Jeřáb: ----- Retardér - Klimatizace - Manuální převodovka - Jeřáb Epsilon E250L 2005 - Listové odpruženíOdpružení: Rodeyl Rd Ajpfx Agtep Listové odpružení

Stav: použitý, najeté kilometry: 439 471 km, výkon: 279 kW (379,33 k), první registrace: 02/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: zelená, typ převodu: poloautomatický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: ABS, klimatizace, Listová-vzduchová odpružení, uzávěrka diferenciálu, kotoučové brzdy, sluneční clona, střešní okno, vzduchové sedadlo, elektrická vnější zrcátka, přídavný pohon, ochrana proti podjetí, dvoumontáž, ojeté vozidlo Č. vozu: 3275, ABS, EBS, TC, tempomat, odpružené řidičovo sedadlo s vyhříváním, klimatizace, kabina CP14, zadní stěna s oknem, převodovka Scania Optic Cruise se spojkovým pedálem, střešní okno, 200l hliníková nádrž na naftu, uzávěrka diferenciálu zadní nápravy, sluneční clona, listové odpružení přední nápravy, vzduchové odpružení zadní nápravy, tažné zařízení Maul, Euro 5, UT Gigant 16T teleskopický hákový nosič kontejnerů, rozměr pneumatik: 315/80 R 22,5. Při poptávce prosíme uvádět číslo vozu. Změny, chyby a mezitímní prodej vyhrazeny. Rjdpfsx Nb Rpex Agtep

Stav: použitý, najeté kilometry: 291 449 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 11/2019, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 12 650 kg, maximální hmotnost nákladu: 13 350 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80 22,5, stav pneumatik: 40 procent, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 4 500 mm, další kontrola (TÜV): 10/2026, barva: modrá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 291 449 h, velikost přední pneumatiky: 315/80 22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/80 22,5, Vybavení: elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, přípojné zařízení, registrace nákladního vozidla, tempomat, Referenční číslo pro dotazy: 40686 Scania, G 410 * Rok výroby: 2019 * Tažné zařízení * EBS, elektronický brzdový systém * ESP * Automatická klimatizace * Vzduchové odpružení * Zvedací náprava * Nezávislé topení * Tempomat * Městská doprava > 7,5 * Řiditelná náprava vzadu * Radio/CD * Příprava na OBU (palubní jednotka) * Elektrická okna + zrcátka * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Asistent změny jízdního pruhu * Dálkové ovládání * Technická kontrola: STK / Emise do 10.2026 * Převodovka: Automatická * Odpružení: Vzduchové * Celková hmotnost: 26 000 kg * Provozní hmotnost: 12 650 kg * Užitečné zatížení: 13 350 kg * Povolená celková hmotnost: 26 000 kg * Stav pneumatik 1. náprava: 30 % -- 30 % - Rozměr pneu: 315/80 R22,5 * Stav pneumatik 2. náprava: 40 %|40 % -- 40 %|40 % - Rozměr pneu: 315/80 R22,5 * Stav pneumatik 3. náprava: 40 % -- 40 % - Rozměr pneu: 315/80 R22,5 * Rozvor: 4500 mm * Rozměr pneumatik: 315/80 R22,5 * Vozidlo provozováno v rámci servisní smlouvy Zřeknutí se odpovědnosti: Změny, předchozí prodej a omyly vyhrazeny. Další fotografie a videa naleznete na našich webových stránkách. Naše komplexní služby zahrnují například: * Nákup / prodej / pronájem užitkových vozidel * Rychlé a jednoduché financování * Vyřízení veškerých (exportních) dokladů * Zajištění exportních a celních značek * Příprava vozidla: nové plachty, polepy, lakování atd. * Profesionální nakládka / zajištění nákladu * TüV kontroly, registrační služby * Přeprava užitkových vozidel Neváhejte kontaktovat náš vyškolený personál, rádi vám poradíme. Rjdpfjx Ib R Hex Agtjp

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: Y2SR8X20005456818, najeté kilometry: 185 070 km, výkon: 360 kW (489,46 k), první registrace: 08/2017, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 33 620 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 8x2, další kontrola (TÜV): 10/2026, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: poloautomatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, počet míst k sezení: 2, celková délka: 9 870 mm, celková výška: 3 700 mm, délka ložné plochy: 3 950 mm, šířka ložného prostoru: 2 540 mm, výška ložného prostoru: 1 100 mm, Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 2 239 h, zdvihový objem: 12 742 cm³, typ stožáru: teleskopický, konstrukční šířka: 2 550 mm, Vybavení: ABS, Bezpečnostní kontrola UVV, airbag, hydraulika, jeřáb, klimatizace, lanový naviják, lednice, navigační systém, nezávislé topení, palubní počítač, přídavná světla, přípojné zařízení, retardér, sazečkový filtr, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, UMÍSTĚNÍ: DE – 73230 Kirchheim unter Teck -- 4osý SCANIA s jeřábem PALFINGER PK 165.002 TEC G + PJ 240 E DPS-C Typ schválení: „Samojízdný pracovní stroj – mobilní jeřáb“ První registrace: 31.08.2017 VIN: YS2R8X20005456818 -- PODVOZEK Scania R 490 8x2 Hmotnostní varianta: 9 000 kg / 9 000 kg / 12 700 kg / 8 300 kg Povolená celková hmotnost: 34 000 kg dle techničáku / 39 000 kg (technicky) Provozní hmotnost: 33 620 kg Celková souprava: 70 000 kg Rodpfsxn Sp Rox Agtep Přední nápravy: vzduchové odpružení, nosnost 2 x 9 000 kg Zadní náprava: vzduchové odpružení, 12 700 kg, podélná a příčná uzávěrka diferenciálu Následná náprava: vzduchové odpružení, 8 300 kg, řiditelná Odpružení: různé jízdní výšky vzduchového odpružení Motor: 360 kW (490 k) / emisní norma EURO 6 Převodovka: automatizovaná 12stupňová převodovka, ovládání I-Shift Retardér: ano Pneumatiky: přední náprava 385/65 R22.5 | zadní náprava 315/80 R22.5 | následná náprava 385/65 R22.5 Disky: Alcoa hliníkové disky Tažné zařízení: Ringfeder D 190 Nm, čep 40 mm + nízko uložená kulová hlava (3 500 kg) Rozvor: 1 940 / 2 960 / 1 350 mm Kabina: FH Globetrotter Pneumaticky odpružené sedadlo řidiče, komfortní Funkční sedadlo spolujezdce Klimatizace Nezávislé topení atd. -- JEŘÁBOVÁ NADSTAVBA PALFINGER PK 165.002 TEC 7G | Jib PJ 240 E DPS-C Maximální nosnost: 25 900 kg Dosah: 18,50 m / 31,10 m Hlavní rameno: hydraulicky výsuvné 8x do 18,50 m / 5 700 kg Doplňkové kloubové rameno (jib): hydraulicky výsuvné 6x do 31,10 m / 1 600 kg Včetně systému DPS-C pro zvýšení nosnosti na přídavném kloubovém ramenu Háky: 15 t a 30 t High Performance s KTL povrchovou úpravou -- NAVIJÁK Tažná síla: 3,5 t při jednoduchém vedení s bezpečnostní pojistkou proti přetížení Délka lana: 120 m Průměr lana: 12 mm Manuálně sklopná lanovnice » pro lano mezi jeřábem a jibem -- OPĚRNÝ SYSTÉM - 4bodové výsuvné podpěry (10 000 mm vpředu, 8 500 mm vzadu) - Čelní stabilizátory u kabiny hydraulicky výklopné - Přední opěry na kabině -- PLODOVÁ NADSTAVBA - Rozměry: 3 950 x 2 540 x 500 mm - Mechanický zadní výsuv k prodloužení ložné plochy - Výška ložné plochy: 1 100 mm - Užitečná zátěž na stranu: 2,5 t - Ocelová podlaha / protiskluzové desky - Uchycení nákladu: 1 000 daN bodů pro zajištění nákladu - Sklopné bočnice z hliníku -- SVĚTLA - 4x LED na podpěrném systému - 2x LED vzadu - 2x LED za kabinou Další vybavení na vyžádání. Německé vozidlo po 1. majiteli, ve velmi dobrém stavu – ihned dostupné ze skladu Kirchheim unter Teck.

Stav: použitý, najeté kilometry: 279 759 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 10/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: šedá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 6 300 mm, šířka ložného prostoru: 3 480 mm, výška ložného prostoru: 800 mm, Vybavení: ABS, jeřáb, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, sazečkový filtr, Nástavba: * Valník s hliníkovými bočnicemi * Vnitřní rozměry: 6 300 mm x 2 480 mm x 800 mm * Zvýšená čelní stěna * Úložný box * Děrované lišty v podlaze valníku Jeřáb: * Fassi F 660 RA.2.28 HE Dynamic * Nakládací jeřáb z roku 2016 * Dálkové ovládání * 4bodová podpěra * Platná zkouška UVV do 12/2025 Rjdpfxjyk N Ahe Agtjp Dosah/nosnost jeřábu: * 3,30 m = 16 000 kg * 4,50 m = 12 300 kg * 6,15 m = 8 715 kg * 7,90 m = 6 485 kg * 9,80 m = 5 000 kg * 11,90 m = 3 955 kg * 14,05 m = 3 230 kg * 16,30 m = 2 700 kg * 18,30 m = 2 330 kg * 20,30 m = 2 055 kg Lanový naviják: Dosah/nosnost lanového navijáku: * 6,00 m = 7 810 kg * 7,75 m = 5 765 kg * 9,65 m = 4 380 kg * 11,75 m = 3 425 kg * 13,95 m = 2 770 kg * 16,20 m = 2 310 kg * 18,20 m = 2 020 kg Výbava: * Kabina řidiče: regionální doprava * Klimatizace * Nezávislé topení * Pružinové sedadlo řidiče s vyhříváním * Sluneční clona * Úložný box * Střešní okno * Zadní stěnové okno Technika: * Rádio/CD * AUX, USB * Multifunkční volant * Navigační systém * Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná * Tempomat * CB rádio Bezpečnost & ekologie: * ABS, ASR * Asistent udržování jízdního pruhu * Diferenciální uzávěrka zadní nápravy * Emisní norma EURO 6 Ostatní: * První registrace v Německu * První majitel * Užitná hmotnost 6 800 kg dle technického průkazu Již od roku 1972 jsme vaším spolehlivým partnerem v oblasti automobilů a užitkových vozidel v 28832 Achim u Bremer Kreuz. Centrum užitkových vozidel Behnke má trvale skladem cca 200 vozidel z oblasti transportérů, užitkových vozidel a stavebních strojů! Nabízíme vám průběžně atraktivní možnosti financování za výhodné speciální podmínky. V případě zájmu vám rádi připravíme individuální nabídku! Výkup vašeho užitkového vozidla nebo stavebního stroje je vítán. V případě potřeby nového technického průkazu TÜV vám rádi nabídneme služby našich partnerských servisů. Naše nabídka je obecně BEZ nové TÜV prohlídky. Dovoz vašeho "nového" užitkového vozidla je prostřednictvím našich externích partnerů možný za příplatek. Údaje uvedené v inzerátech, na internetu, cenovkách a obrázcích jsou nezávazné popisy a nepředstavují zaručené vlastnosti. Prodávající nepřebírá žádnou odpovědnost za chyby v psaní nebo přenosu dat. Uvedenou výbavu je třeba případně ověřit zvlášť. Změna a mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 479 170 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 02/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 19 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 01/2026, brzdy: retardér, barva: červený, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, objem ložného prostoru: 48 m³, délka ložné plochy: 6 500 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 3 000 mm, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, sazečkový filtr, V souladu s našimi "Všeobecnými a rozšířenými obchodními podmínkami" bez jakékoliv záruky a ručení vám dnes můžeme nezávazně nabídnout, s výhradou uzavření smlouvy, omylu, tiskových chyb a mezitímního prodeje, následující vozidlo: Scania G410 Mega plachtový návěs (vozidlo 74) První registrace: 03.02.2017 Najeto: 479.190 km Motor: 12.742 cm³ 302 kW / 410 k Euro 6, C, M, N TÜV do 07/2026, TÜV do 01/2026 Max. celková hmotnost: 19.000 kg Provozní hmotnost: 9.465 kg Užitná nosnost: 9.535 kg Celková délka: 9.000 mm Celková šířka: 2.550 mm Celková výška: 4.000 mm Vnitřní délka: cca 6.500 mm Vnitřní šířka: cca 2.490 mm Vnitřní výška: cca 3.000 mm + zdvihací střecha Plachta na obou stranách Upevňovací oka v vnějším rámu 3 řady hliníkových zasouvacích lišt Zdvihací střecha Edschaverdeck (posuvná střecha) 2 průběžné portálové dveře 1/2 + 1/2 Střešní spoiler 4x střešní reflektory na chromovaném rámu Sluneční clona Plně vzduchové odpružení Pneumatiky vpředu 355/50R22,5 cca 40 %, vzadu 295/55R22,5 dvoumontáž cca 30/40 % Oje Ringfeder Duomatic + standardní přípojky přívěsu Sklopný podjezdový ochranný rám 2x klín pod kola Centrální zamykání s dálkovým ovládáním Kabina s lůžky (2x postel) Automatická klimatizace, nezávislé topení 2x elektrické ovládání oken, zrcátek a vyhřívaných zrcátek Manuální střecha Multifunkční volant Opticruise bez spojky Retardér Velký display s navigací Rádio/CD USB přípojka Lednice Adaptivní tempomat s nouzovým brzdovým asistentem, asistent jízdy v pruhu Poslední servis při 413 TKM, další servis při 491 TKM Cena: 34.500 € (bez DPH) A dále: Ackermann tandemový přívěs se zdvihací střechou (vozidlo 94) První registrace: 14.06.2005 Max. celková hmotnost: 11.900 kg Provozní hmotnost: 4.150 kg Užitná nosnost: 7.750 kg Celková délka: 9.800 mm Celková šířka: 2.550 mm Celková výška: 4.000 mm Vnitřní délka: 8.200 mm Vnitřní výška: 3.000 mm 20 paletových míst Zdvihací střecha Plachta na obou stranách Edscha systém (posuvná střecha) Portálové dveře 1/2 a 1/2 Manuální podpěra vzadu Nápravy z GFK, bubnové brzdy Pneumatiky 235/75R17,5 cca 40 % Stavitelná podpěra s klikou Úložný box z plastu na straně řidiče vpředu Držák na rezervní kolo Vzduchové odpružení s funkcí zvedání a spouštění Redjyi Nvrjpfx Agtsp Cena: 4.850 € (bez DPH) Cena za komplet: Scania + Ackermann 37.500 € (bez DPH) Přívěs lze prodat samostatně, tahač pouze s přívěsem. Všechny údaje jsou bez jakékoliv záruky a ručení. Platí naše "Všeobecné a rozšířené obchodní podmínky". Místní příslušnost soudu do hodnoty sporu 50.000 € je Okresní soud Ludwigslust, v případě vyšší hodnoty sporu je příslušný Krajský soud Schwerin. Omyl, tiskové chyby a mezitímní prodej vyhrazen.

Stav: použitý, najeté kilometry: 737 998 km, výkon: 169 kW (229,78 k), první registrace: 02/2009, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 600 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: černý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 4, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 980 mm, délka ložné plochy: 9 650 mm, šířka ložného prostoru: 2 500 mm, výška ložného prostoru: 2 780 mm, Rok výroby: 2009, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), sazečkový filtr, Další informace: * Užitečné zatížení: 8910 kg * Typ | První náprava: Hankook R * Rozměr pneumatik | První náprava: 315/70 R22.5 * Hloubka dezénu vnitřní levé | První náprava: 80 % * Hloubka dezénu vnitřní pravé | První náprava: 80 % * Max. zatížení | První náprava: 7100 kg * Typ | Druhá náprava: Aeolus R * Rozměr pneumatik | Druhá náprava: 315/70 R22.5 * Hloubka dezénu vnější levé | Druhá náprava: 80 % * Hloubka dezénu vnitřní levé | Druhá náprava: 80 % * Hloubka dezénu vnější pravé | Druhá náprava: 80 % * Hloubka dezénu vnitřní pravé | Druhá náprava: 80 % * Max. zatížení | Druhá náprava: 11500 kg * Rozvor: 650 cm * Pozice | První náprava: Přední * Značka | První náprava: Jiné * Typ brzd | První náprava: Kotoučové brzdy * Zavěšení | První náprava: Parabolické pružiny * Řízení | První náprava: Ano * Pozice | Druhá náprava: Zadní * Značka | Druhá náprava: Jiné * Typ brzd | Druhá náprava: Kotoučové brzdy * Zavěšení | Druhá náprava: Vzduchové odpružení * Redukce | Druhá náprava: Jednoduchá redukce * Dvojmontáž | Druhá náprava: Ano * Poháněná | Druhá náprava: Ano Redpfx Agjynvgbetsp * Uzávěrka diferenciálu | Druhá náprava: Ano Další výbava: * Systém ABS * Regulace prokluzu (ASR) * Střešní spoiler * Elektrické ovládání oken * Elektronický brzdový systém (EBS) * Stabilizační systém ESP * Vzduchové odpružení * Vzduchem odpružená sedadla * Parabolické pružiny * Filtr pevných částic * Rádio/CD přehrávač * SemCollection Semtrade B.V. Kontakt | Martin Klaaijsen | Tel: | Whatsapp: | Email: Exportní náklady | Prosím, informujte se předem o nákladech a postupech platných ve vaší zemi Umístění | Maasdijk (NL) | 140 km od hranic | 20 km od letiště Rotterdam The Hague Právní upozornění: Změny, mezitímní prodej a chyby vyhrazeny

Stav: použitý, najeté kilometry: 604 000 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 10/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: modrá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 50 m³, délka ložné plochy: 7 100 mm, šířka ložného prostoru: 2 450 mm, výška ložného prostoru: 2 800 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, zvedací plošina, Scania G 410 valník s plachtou, jeřáb PM-2300, retarder, navigace, celovzduch, zdvihací/říditelná náprava, zadní hydraulické čelo, Euro 6 . pro dotazy: 0226133 * Stav: velmi dobrý * Výkon: 302 kW / 410 HP * Objem motoru: 12 742 cm3 * Emisní norma: Euro 6 * Retarder * ABS * EBS * Uzávěrka diferenciálu zadní nápravy * Přídavný pohon * Hydraulika * AdBlue na pravé straně * Úložný prostor nad řidičem / uprostřed / spolujezdcem * Úložný box vlevo / hliník * Elektrické stahování oken řidič / spolujezdec * Elektricky nastavitelné a vyhřívané zrcátka * Pérování: vzduch/vzduch (plně vzduchové) Rsdpfoykxhyex Agtop * Elektrický střešní okno * Multifunkční volant * Rádio / CD / AUX / USB / Bluetooth * Navigační systém * Komfortní vzduchem odpružené sedačky řidiče / spolujezdce * Vyhřívání sedadla řidiče * 1x lůžko * Chladicí box pod lůžkem * Automatická klimatizace * Nezávislé topení * Mlhová světla * Řídící náprava * Zvedací náprava * Duomatik Nástavba: valník s plachtou * Podlaha odolná proti opotřebení – dřevo * Posuvná střecha Edscha * Zvýšená čelní stěna / hliník Rozměry ložného prostoru: * Délka: 7 100 mm * Šířka: 2 450 mm * Výška: 2 800 mm Jeřáb: PM 2300 s dálkovým ovládáním, rok výroby: 2016 Zadní hydraulické čelo: Bär * Nosnost max. 1 500 kg Pneumatiky: 1. náprava: 385 / 55 R 22,5 / 25 %, vzduchové pérování 2. náprava: 315 / 70 R 22,5 / 30 %, vzduchové pérování 3. náprava: 315 / 70 R 22,5 / 35 %, vzduchové pérování, zvedací náprava, říditelná náprava ----Cena: 64.900,- EUR + 19% DPH Pro další informace nás můžete kontaktovat na následujících telefonních číslech: Hovoříme: německy, anglicky, francouzsky a ???? Chyby, omyly a mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 225 774 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 11/2019, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 12 650 kg, maximální hmotnost nákladu: 13 350 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80 22,5, stav pneumatik: 40 procent, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 150 mm, další kontrola (TÜV): 11/2026, barva: modrá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 225 774 h, velikost přední pneumatiky: 315/80 22,5, velikost zadní pneumatiky: 315/80 22,5, Vybavení: elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, přípojné zařízení, registrace nákladního vozidla, tempomat, Referenční číslo pro dotazy: 40728 Scania, G 410 * Rok výroby: 2019 * Tažné zařízení * EBS, elektronický brzdový systém * ESP * Automatická klimatizace * Vzduchové odpružení * Zvedací náprava * Nezávislé topení * Tempomat * Městská distribuce > 7,5 t * Natáčecí zadní náprava * Rádio s CD přehrávačem * Příprava na palubní jednotku (OBU) * Elektrická okna a zrcátka * Centrální zamykání na dálkové ovládání * Asistent změny jízdního pruhu * Dálkové ovládání * Technická kontrola: STK / Emise do 11.2026 * Převodovka: automatická * Odpružení: vzduchové * Celková hmotnost: 26 000 kg * Pohotovostní hmotnost: 12 650 kg * Užitečné zatížení: 13 350 kg * Povolená celková hmotnost: 26 000 kg * Stav pneu 1. náprava: 30% -- 30% - Rozměr: 315/80 R22,5 * Stav pneu 2. náprava: 40%|40% -- 40%|40% - Rozměr: 315/80 R22,5 * Stav pneu 3. náprava: 40% -- 40% - Rozměr: 315/80 R22,5 * Rozvor: 3150 mm * Rozměr pneumatik: 315/80 R22,5 Redsx Hn R Repfx Agtep * Vozidlo provozováno v servisní smlouvě * Highlight: Meiller AK16 T / TÜV do 11-2026/ Vyloučení odpovědnosti: Změny, předchozí prodej a chyby vyhrazeny. Více fotografií a videí naleznete na našich webových stránkách. Náš komplexní servis zahrnuje například: * Nákup / prodej / pronájem užitkových vozidel * Rychlé a jednoduché financování * Vyřízení veškeré (exportní) dokumentace * Zajištění exportních či celních značek * Příprava vozidel: nové plachty, polepy, lakování apod. * Profesionální nakládka / jištění nákladu * Zajištění TÜV zkoušek, registrace vozidel * Přeprava užitkových vozidel Naši odborně vyškolení zaměstnanci vám rádi poradí.

Stav: použitý, najeté kilometry: 284 700 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 10/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 90 m³, délka ložné plochy: 8 120 mm, šířka ložného prostoru: 2 460 mm, výška ložného prostoru: 2 380 mm, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, zvedací plošina, Zadní zvedací plošina Palfinger 2 000 kg, 2 400 mm. * Řiditelná následná náprava zvedací. * Pravidelně servisováno s vedenou servisní knihou. ----Böhm skříňová souprava se šikmou střechou, vybavena čtyřmi zajišťovacími lištami pod střechou i v podlaze ložného prostoru s posuvnými a sklopnými příčkami. Elektrické vytápění ložného prostoru (přípojka 220 V). Transportní box pro elektrický paletový vozík, další tažné zařízení pro standardní výšku závěsu. Prodej pouze společně s tandemovým přívěsem Böhm, první registrace 08/2018, rozměry ložného prostoru 7 310 x 2 450 x 2 390 mm, hydraulické čelo Palfinger 2 000 kg, 1. náprava zvedací, naše číslo 504007. Přívěs je zahrnut v ceně tahače. ----* Ukazatel zatížení nápravy vpředu i vzadu * 12stupňová automatická převodovka * Skříň bez zadních dveří, uzavíratelná pouze plošinou * Dvojité zasklení oken dveří řidiče a spolujezdce * Systém rozjezdu do kopce (Hill Hold) * Přední náprava vzduchově odpružená * Zamykatelný diferenciál zadní nápravy * Zadní náprava vzduchově odpružená Redpfx Agjwhhazotsp * Zvedací následná náprava * Duomatik brzdové připojení * Protiblokovací systém (ABS) * Retardér * Scania nouzový brzdový asistent (AEB) * Elektronický stabilizační program (ESP) * Kotoučové brzdy * Elektricky ovládané posuvné/sklopné střešní okno ze skla * Scania varovný systém změny jízdního pruhu (LDW) * Kabina M (střední délka) * Vnější průhledná sluneční clona * Vyhřívaná zpětná zrcátka * Lednice v kabině řidiče * Senzor deště * Elektrická ovládání oken dveří řidiče a spolujezdce * Kabina řidiče odpružená vzduchem * Kožený volant * Elektricky nastavitelné zrcátka, řidiče a spolujezdce * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním * Imobilizér (transpondér) * Automatická klimatizace * Přídavné teplovzdušné topení * Vyhřívané sedadlo řidiče * Motor 6válcový * Kamera pro couvání * Palivová nádrž 500 litrů * AdBlue nádrž 80 litrů * Vyhřívaný systém AdBlue * Motor splňuje normu Euro 6 * Předehřev paliva * Tempomat * Systém pro sledování mrtvého úhlu (VAS) se samostatným displejem * Adaptivní tempomat (ACC) * GPS řízený tempomat * Paletová dorazová lišta * Příčný nosník na tažné zařízení * Oko tažného zařízení * Řidičovo sedadlo vzduchově odpružené * Řiditelná následná náprava * Nízké tažné zařízení * Centrální zamykání * EBS * Bez rezervního kola ----Prodej pouze podnikatelům! Za údaje neručíme! Mezi prodejem si vyhrazujeme právo na změnu! Platí pouze naše všeobecné obchodní podmínky! Rádi vám připravíme nabídku leasingu nebo financování.

Stav: použitý, najeté kilometry: 725 370 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 06/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 06/2024, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 7 200 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, výška ložného prostoru: 2 650 mm, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, zvedací plošina, Top stav, plně vzduchové odpružení, zdvihnutelná řízená náprava, první majitel, Rakousko, servisní knížka od Scania, vnitřní rozměry nákladního auta: D 7,20 m, Š 2,47 m, V 2,40 m a totéž pro přívěs. Rjdpfeyd Tzzox Agtjp

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 121 637 km, výkon: 353 kW (479,95 k), první registrace: 04/2008, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 04/2023, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 4, Rok výroby: 2008, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, Ihned připraveno k použití, plně vzduchově řízená zadní náprava, motor generálně opraven podle předchozího majitele, Rakousko. Rodpfxoyd T Hwj Agtop

Stav: použitý, najeté kilometry: 816 982 km, výkon: 280 kW (380,69 k), první registrace: 12/2001, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 12/2022, brzdy: retardér, barva: červený, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 3, Rok výroby: 2001, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, Vše funguje Redpfxsyd S Iys Agtsp

Stav: použitý, najeté kilometry: 813 500 km, výkon: 235 kW (319,51 k), první registrace: 05/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 05/2023, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, délka ložné plochy: 6 500 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 650 mm, Rok výroby: 2013, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, zvedací plošina, Servisní kniha od Scania. Nakládací plošina BÄR Cargolift, nosnost 2000 kg. Rjdpfx Agoyd S Nkotjp

Stav: použitý, najeté kilometry: 531 000 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 09/2019, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 09/2026, brzdy: retardér, barva: modrá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, * Scania R450 6x2 jumbo souprava s průběžným nakládacím systémem * Euro 6D * Automatická převodovka * Retardér * Dálková kabina * Nástavba Fliegl * Posuvná plachtová nástavba * Rozměry: délka 7,75 m, šířka 2,48 m, výška 3,00 m * Certifikát jištění nákladu EN12642 XL / nápoje VDI 2700 * Edscha střecha * Zvedací střecha * ADR střešní plachta * Posuvné prstence * Podlaha pro přejezd manipulační technikou do 5,6 t * Nástavba pozinkovaná * Pneumatické odpružení * Rozvor 4,95 m * Tažné zařízení (AHK) * 1 nádrž * Alcoa hliníková kola * Parkovací klimatizace * Automatická klimatizace * Nezávislé topení * Chladicí box * Informační a zábavní systém s displejem * Elektrická okna Redoxy D Nyopfx Agtsp * Fliegl přívěs * Rok výroby: 2019 * Dvouosý tandem * Posuvná plachta * Edscha střecha * Zvedací střecha * Certifikát jištění nákladu EN12642 XL / nápoje VDI 2700 * Rozměry: délka 7,80 m, šířka 2,48 m, výška 3,00 m * Pneumatické odpružení * Nápravy BPW * Kotoučové brzdy * Alcoa hliníková kola * EBS * ABS

Stav: použitý, najeté kilometry: 795 000 km, výkon: 360 kW (489,46 k), první registrace: 03/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, brzdy: retardér, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 6 800 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, Vybavení: jeřáb, sazečkový filtr, Jeřáb: Rsdpfx Ageyklrxjtop ----- Retarder, klimatizace, zvedací a řiditelná náprava, závěs pro přívěs, Palfinger 18002, 4-pružinové odpružení: Vzduchové odpružení

Stav: použitý, najeté kilometry: 472 000 km, výkon: 265 kW (360,30 k), první registrace: 02/1992, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, brzdy: retardér, typ převodu: mechanický, - Retardér - Manuální převodovka - Servisováno - Cormach 87000 s dosahem 42 metrů Odpružení: Listové pérování Redpeyklrfsfx Agtsp

Stav: použitý, najeté kilometry: 196 790 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 07/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 02/2027, brzdy: retardér, barva: modrá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 6 400 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), jeřáb, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, Perfektní shoda: Scania S500 s téměř kompletní výbavou pro aretaci kontejnerů, osazena jeřábem Palfinger PK53002-SH C s nosností 3,9 tuny při vyložení 11,6 m. Hlavní výhody: • Servisní smlouva Scania a Palfinger • Kožené čalounění • Televize v kabině řidiče • Satelitní systém Cytrac • Kamerový systém • Retardér Nakládací jeřáb: • Palfinger PK 53002 SH-C výložník • Uzamykání: 4 plně zasouvatelné mechanismy pro zajištění kontejneru Jost typ 316 VAP v rámu podvozku, zesílený pomocný rám, rozměry odpovídají 20" kontejneru • Zajištění nákladu: Perforovaný vnější rám z nerezové oceli se dvěma řadami otvorů; v horní části výřezy každých 300 mm na šířku 2 460 mm, ve spodní části výřezy každých 300 mm na šířku 2 550 mm Vozidlo: • Balíček pro řidiče: Driver+ • Infotainment balíček: 7" displej včetně navigace • Asistenční balíček (ADAS): Systém detekce • Sedačkový paket: Černá kožená sedadla • Klimatizační balíček: Klimatizace s automatickou regulací teploty • Prostorový balíček: Kabina CS20 včetně spolujezdce • Disky kol: Hliníkové • Tažné zařízení: Rockinger RO400 40mm, D=130kN • Typ světlometů: LED • Typ sedačky řidiče: Premium • Provedení palubní desky: Luxusní Rsdpeykgk Asfx Agtsp • Prémiový infotainment systém: 7" displej • Barva kabiny: Royal Blue (podobná RAL5003) • Barva rámu: Šedá „Scania sub grey“ (Std. no) 1346692 • FFU kamerový systém: Zadní kamera se systémem ochrany čočky (Shutter) + infotainment Všechny údaje jsou bez záruky / Mezičasný prodej vyhrazen.

Stav: použitý, najeté kilometry: 735 000 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 01/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, Scania R500 6x2 hákový nosič kontejnerů, nástavba Meiller AK16 MT, dálkové ovládání, kabina CR19, Euro 5, převodovka Opticruise se spojkou, retardér, listově-vzduchové odpružení, přední řiditelná zvedací náprava, závěs, klimatizace, vyhřívaná sedadla, nezávislé topení, světelný rám, vyvedený výfuk nahoru, střešní okno, základní barva vozidla je modrá / potažená bílou fólií. Poslední prohlídka (S) při 698 000 km. Rjdpfx Ajxarrijgtep

Stav: použitý, najeté kilometry: 296 900 km, výkon: 235 kW (319,51 k), první registrace: 02/2019, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 9 350 kg, maximální hmotnost nákladu: 8 650 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 500 mm, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, objem ložného prostoru: 42 m³, délka ložné plochy: 7 400 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 300 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, sazečkový filtr, tempomat, uzávěrka diferenciálu, zvedací plošina, Scania P320 4X2 Next Generation valník/plachta s zvedací zadní čelem (k dispozici 2 kusy) Rodpfxeyif Dcs Agtep První registrace: 02/2019 Pouze 296 900 km se servisní knížkou Scania Emisní třída Euro 6 Kabina CP17N Automatická převodovka Retarder Klimatizace, nezávislé topení Asistent jízdy v pruhu Adaptivní tempomat Navigace Zadní kamera Rozvor: 5500 mm Vzduchové pérování vpředu i vzadu Pneumatiky 315/70 R22.5, vzorek cca 70 % Plachtová nástavba: D: 7400 mm x Š: 2480 mm x V: 2300 mm Zvedací čelo D'Hollandia 1500 kg Max. povolená hmotnost: 18 000 kg Provozní hmotnost: 9 350 kg Vozidlo je od prvního majitele a ve velmi udržovaném stavu. STK platná do února 2027. Export/netto cena: 49 900 EUR Všechny údaje bez záruky, omyly vyhrazeny.