Prodej použitých Volvo Fh 500 Návěsové Tahače (2 193)

Stav: použitý, najeté kilometry: 447 861 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 01/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, měl nehodu, navigační systém, nezávislé topení, sazečkový filtr, Volvo FH 500 * Motor běží * 2 dieselové nádrže * 2 lůžka * Klimatizace s automatickou regulací * Poškození po nehodě, viz fotografie * 1 vlastník vozidla * Německá tahačka * Sluneční clona * Střešní spojler * Nezávislé topení * Senzor deště * Rozvor: 3700 mm * Hmotnost ve stavu bez nákladu: 8258 kg * Všechny údaje jsou bez záruky * Další informace a kritéria v sekci další služby * Možnost přelakování, dodatečné výbavy * Krátkodobé registrační značky / celní registrační značky * Možnost zajištění přepravy a lodní dopravy Lasdpoz Dy Nhofx Agxsg * Pomoc s celními a exportními dokumenty * Zajištění COC a EUR dokumentů * Na trhu od roku 1991 * Možnost leasingu a financování. Spolupracujeme již mnoho let s různými leasingovými společnostmi, a proto dokážeme pro každého zákazníka najít optimální financování. I zákazníkům se slabší kreditní historií často dokážeme pomoci a zprostředkovat kontakt k dobrým leasingovým partnerům. * Vlastní servis * Mluvíme polsky. * Mluvíme anglicky. * Přelakování na požadovanou barvu je u nás možné za výhodnou cenu a v dobré kvalitě. * Jste vzdáleni a nemáte možnost nebo čas tahačku u nás prohlédnout a zkontrolovat? Není problém, můžete si objednat nezávislého odborníka, kterému důvěřujete, a nechat tahačku technicky i vizuálně zkontrolovat. Pokud by se i tak objevila nějaká závada, dokážeme ji v naší dílně rychle a efektivně opravit. Kromě toho můžeme váš nový použitý vůz za příplatek dodat po celé Evropě.

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: YV2RT40C6FB734922, najeté kilometry: 742 200 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 06/2015, rozměr pneumatiky: 385/65 R22.5, konfigurace náprav: 6x2, barva: jiný, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, počet lůžek: 1, celková délka: 6 800 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2015, Vybavení: klimatizace, nezávislé topení, = Další možnosti a vybavení = - Zamykání diferenciálu = Poznámky = ADR ADR: ✓ Datum ADR: 2024-02-29 ADR třídy: EXII, EXIII, FL, AT Podvozek Výška podvozku: 100 cm Rozvor: 325 cm (1-2) 170 cm (2-3) Průměr čepu tažného perka/sedlové spojky: 2 palce Objem palivové nádrže: 350 l Konstrukce Výška stolu (tellerhöhe): 120 cm Nádrž Palivo: ✓ = Další informace = Odpružení: vzduchové odpružení Náprava 1: rozměr pneumatik: 385/65 R22.5; řiditelná; vzorek levá strana: 60 %; vzorek pravá strana: 60 % Náprava 2: rozměr pneumatik: 295/80 R22.5; dvoumontáž; vzorek vlevo venku: 50 %; vzorek vpravo venku: 55 % Náprava 3: rozměr pneumatik: 385/65 R22.5; zvedací náprava; vzorek vlevo: 35 %; vzorek vpravo: 35 % Provozní hmotnost: 9 075 kg Užitečné zatížení: 50 925 kg Celková přípustná hmotnost: 60 000 kg Max. tažná síla: 27 000 kg SPZ: BT68686 = Firemní informace = Pro více informací o této jednotce volejte: nebo pište na e-mail: . Lajdpfxju H Enfo Agxjg Celkový přehled aktuálních nabídek naleznete na: . Nezapomeňte se přihlásit k odběru našeho newsletteru a získávat pravidelné týdenní aktualizace naší nabídky.

Stav: použitý, najeté kilometry: 719 980 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 01/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 02/2027, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, ? Globetrotter ? I-Park-Cool ? Dvouokruhová hydraulika ? I-Shift ? Přídavné světlomety ? Třístupňová motorová brzda ? Chladicí box ? Asistent pro odbočování ? Radiostanice ? Asistent pro udržování v jízdním pruhu ? Asistent nouzového brzdění ? Automatická převodovka ? Klimatizace ? Kabina pro dálkovou dopravu ? Výstražné světlo ? Nezávislé topení ? Tempomat Lasdpfx Agozp Td Esxjg ? Kotoučová brzda ? Hliníková kola ? Kompletní spojler ? ABS ? Palubní počítač ? Diferenciál s uzávěrkou ? Listové vzduchové odpružení ? Multifunkční volant ? Elektrická okna ? Elektrická + vyhřívaná zrcátka ? Střešní okno ? 2 lůžka ? Sluneční clona ? Vyhřívaná sedadla ? Klakson Všechny údaje bez záruky / Změny vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 719 980 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 01/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 02/2027, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, ? Globetrotter ? I-Park-Cool ? Dvouokruhový hydraulický systém ? I-Shift ? Přídavné světlomety ? Třístupňová motorová brzda ? Chladicí box ? Asistent při odbočování ? Radiostanice ? Asistent pro udržování v jízdním pruhu ? Asistent nouzového brzdění ? Automatická převodovka ? Klimatizace ? Kabina pro dálkovou dopravu ? Výstražné světlo ? Nezávislé topení ? Tempomat ? Kotoučová brzda ? Hliníková kola ? Celoplošný spojler ? ABS ? Palubní počítač ? Diferenciál s uzávěrkou ? Listová vzduchová odpružení ? Multifunkční volant ? Elektrická okna ? Elektricky nastavitelná a vyhřívaná zrcátka ? Střešní okno ? 2 lůžka ? Sluneční clona ? Vyhřívaná sedadla Lasdpfx Agezp Td Soxjg ? Klakson Všechny údaje jsou uvedeny bez záruky / Změny vyhrazeny.

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 754 443 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 01/2019, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65 R22,5, konfigurace náprav: 4x2, palivo: nafta, barva: černý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, celková délka: 12 000 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, USB port, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, nezávislé topení, spojler, tempomat, = Další možnosti a příslušenství = - Adaptivní tempomat - Hliníková palivová nádrž - Střešní spoiler - Systém varování před kolizí (FCW) - Dálkově ovládané centrální zamykání - Omezovač rychlosti - Systém varování při vyjetí z jízdního pruhu (LDWS) - Rádio - Výstražná světla - Sluneční clona - Parkovací klimatizace - Systém automatického nouzového brzdění (VEB) - Sada nářadí Lajdpfxjzr E Sae Agxsg - Xenonové světlomety = Poznámky = Bez systému kontroly stability (TC) Nezávislé topení Klimatizace Chladnička Adaptivní tempomat Kožená výbava Xenonové světlomety Systém kontroly stability (VDS) Systém automatického nouzového brzdění (VEB) USB Systém varování při vyjetí z jízdního pruhu (LDWS) Systém varování před kolizí (FCW) = Další informace = Obecné informace Rok výroby: 2026 Registrační značka: 10-BLS-9 Technické informace Počet válců: 6 Objem motoru: 12 777 cm³ Konfigurace náprav Značka náprav: Anders Brzdy: Kotoučové brzdy Odpružení: Vzduchové odpružení Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385/65 R22,5; Maximální zatížení nápravy: 8000 kg; Řízená; Hloubka dezénu levé pneumatiky: 15 %; Hloubka dezénu pravé pneumatiky: 15 % Zadní náprava: Rozměr pneumatik: 315/70 R22,5; Dvojitá pneumatika; Maximální zatížení nápravy: 11 500 kg; Hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 35 %; Hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 35 %; Hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 35 %; Hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 35 % Hmotnosti Pohotovostní hmotnost: 7 666 kg Užitečné zatížení: 11 834 kg Celková hmotnost: 19 500 kg Interiér Čalounění: Kůže Počet sedadel: 2 Údržba Technická kontrola (APK): platná do 01.2027 Bezpečnost produktu Výrobce: Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, Nizozemsko

Stav: použitý, najeté kilometry: 606 657 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 06/2021, celková hmotnost: 20 500 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 03/2027, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, sazečkový filtr, V souladu s našimi „Obecnými obchodními podmínkami“ bez jakýchkoli záruk a odpovědnosti vám můžeme dnes, s výhradou, nabídnout následující vozidlo až do doby uzavření smlouvy, přičemž si vyhrazujeme právo na případné chyby, tiskové chyby a mezidobový prodej: Volvo FH 500, tahač (vozidlo č. 16) První registrace: 07.06.2021 606 657 km Motor: 12 777 ccm 375 kW / 500 koní Euro 6, D, M, N Snímač NOX za katalyzátorem, nový STK platná do 09/2026, technická kontrola platná do 03/2027 Vozidlo bylo v rámci servisní smlouvy Celková délka: 6 211 mm x celková šířka: 2 540 mm x celková výška: 3 964 mm Přípustná celková hmotnost: 20 500 kg Hmotnost bez nákladu: 8 321 kg Užitečné zatížení: 12 179 kg Chromované tyče na střeše se 2 signalizačními houkačkami + 4 střešními světlomety Střešní spoiler, boční kryty, sluneční clona Skládací značka „A“ LED denní světla Kompresor ALCOA hliníkové disky Pneumatiky vpředu 385/65R22,5, stav cca 80 %, vzadu 315/80R22,5, stav cca 50 % 2 x LED pracovní světlomety za kabinou nahoře, 1 x dole uprostřed Ochranná deska sedlového spoje Hydraulický systém pro naklápění Manometr nápravy Dvojitá nádrž Centrální zamykání s dálkovým ovládáním Kabina s postelí 2 x elektrická okna, zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrická střecha Multifunkční volant Rádio/CD Velký displej s navigací Retarder i-shift Laodpfozzg E Tox Agxeg Adaptivní tempomat s asistentem nouzového brzdění Automatická klimatizace, integrovaná klimatizace pro parkování, nezávislé topení Handsfree telefon Spínač zvedací nápravy Měnič napětí Zásuvky 12 V + 24 V Cena: 48 500,00 EUR (bez DPH) Všechny údaje jsou uvedeny bez jakýchkoli záruk a odpovědnosti. Platí naše „Obecné obchodní podmínky“. Místně příslušným soudem pro obě strany je, v případě sporu do výše 10 000 EUR, okresní soud Ludwigslust, v případě sporu vyššího rozsahu, krajský soud Schwerin. S výhradou chyb, tiskových chyb a mezidobového prodeje.

Stav: použitý, najeté kilometry: 500 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 05/2017, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 20 500 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 09/2027, barva: modrá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, * Tahač VOLVO FH 500 Lsdjz Dc Rzepfx Agxjag * Datum první registrace: 05/2017, norma EURO 6, platnost technické kontroly: 09/2027 * Hmotnost: 20,5 t / 18 t * Najeté kilometry: 500 000 km * Kabina Globetrotter Fhs., s 1 lůžkem * Střešní a boční spoilery, boční kryty * Převodovka I-Shift, 12 rychlostí * Klimatizace, nezávislé topení, klimatizace pro parkování * Diferenciál s uzávěrkou, ABS, ESP * Systém VEB (vozidlo pro zvláštní účely) * Chladicí box * Asistent pro brzdění, udržování v jízdním pruhu a rozjezd * Adaptivní tempomat * Pneumatiky 315/70R 22,5 (hloubka dezénu 9-10 mm, 7/7-7/8 mm, náhradní pneumatika 6 mm) * Rozvor 3,70 m, zadní náprava s vzduchovým odpružením * Rádi přijmeme i vaše staré vozidlo jako protihodnotu! * Možnost financování formou leasingu na 24–72 měsíců, s i bez akontace. * Možnost vystavení exportních značek, krátkodobých značek a provedení vývozních formalit. * WhatsApp * ----Naše otevírací doba * Pondělí – čtvrtek: 08:00 – 17:00 * Pátek: 08:00 – 15:00 * Mimo otevírací dobu jsme vám k dispozici po dohodě. * 3 LED světlomety navíc.

Stav: použitý, najeté kilometry: 687 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 05/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: modrá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, měl nehodu, nezávislé topení, Německé vozidlo, 1. majitel !!! Porucha motoru / Motor běží, ale vydává zvuky / Na vyžádání zašleme video, jak motor běží !!! Volvo FH 500 Globetrotter Standard SZM 4x2 EURO 6, automatická převodovka I-Shift, motorová brzda VEB+, klimatizace + nezávislé topení I-Park Cool, elektrické střešní okno, nezávislé topení „Webasto“, lednička, 2 lehátka, odpružené sedadlo řidiče a spolujezdce s loketními opěrkami, 1 vyhřívané sedadlo, multifunkční volant potažený kůží, palubní počítač, tempomat, posilovač řízení, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, elektrická okna, vyhřívaná zrcátka, rádio-CD „AUX-USB-Bluetooth-handsfree“, digitální tachograf, odpružená kabina, sluneční clona, mlhovky, elektrická pomoc při rozjezdu, TCS „systém kontroly trakce“, ABS, příprava pro pomocný pohon, odpružení: listová / vzduchové odpružení se 4 body, uzávěrka diferenciálu zadní nápravy, atd. Laodpfjzz T Sasx Agxog Pneumatiky vpředu 385 / 55 R 22,5, hloubka dezénu: 11 / 11 mm Pneumatiky vzadu 315 / 70 R 22,5, hloubka dezénu: 13 / 9 / 8 / 6 mm !!! MLUVÍM POLSKY !!! MLUVÍME ANGLICKY !!!

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: YV2RT40A5GB746088, najeté kilometry: 931 978 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 10/2015, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 657 kg, maximální hmotnost nákladu: 44 000 kg, celková hmotnost: 20 100 kg, rozměr pneumatiky: 385/55r22,5, stav pneumatik: 75 procent, rozteč os: 3 800 mm, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 1 100 l, kombinovaná spotřeba paliva: 27 l/100 km, brzdy: brzdění motorem, barva: zelená, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 6 211 mm, celková šířka: 2 540 mm, celková výška: 4 000 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 7 100 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Vybavení: ABS, Bluetooth, Tachograf, USB port, airbag, druhá palivová nádrž, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, parkovací klimatizace, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, V dobrém stavu, připraven k použití novým majitelem. Lodpsz A Ahwsfx Agxoag

Stav: nový, najeté kilometry: 990 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 06/2026, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385, konfigurace náprav: 4x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 13 000 kg, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, AdBlue, centrální zamykání, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, mlhovky, palubní počítač, parkovací klimatizace, retardér, sazečkový filtr, spojler, tempomat, = Další možnosti a příslušenství = - Střešní spoiler - Kabina - Kožený interiér - Kožené čalounění - Hliníková kola - Vzduchové odpružení - Filtr pevných částic - Kamera pro couvání - Boční prahy - Sluneční clona Lasdpfx Aez D A Uyjgxeg = Poznámky = Volvo FH13.500 Globetrotter XL Aero 4x2 – Nové – Kompletní výbava – Retarder – Noční klimatizace – Kůže Rok výroby: 2026 – Nové Najeté kilometry: 990 Nový nákladní vůz Kompletní výbava Retarder Originální noční klimatizace Volvo Kompletní vzduchové odpružení 2 nádrže Chladnička Kompletní spoiler Kožený interiér Atd. atd. = Další informace = Technické údaje Počet válců: 5 Celková hmotnost: 18 000 kg Převodovka Typ převodovky: I-Shift, 12 stupňů, automatická Konfigurace náprav Odpružení: Vzduchové odpružení Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385; Hliníková kola; Maximální zatížení nápravy: 8000 kg; Řízená; Hloubka dezénu levé pneumatiky: 100 %; Hloubka dezénu pravé pneumatiky: 100 % Zadní náprava: Rozměr pneumatik: 315; Dvojité pneumatiky; Hliníková kola; Maximální zatížení nápravy: 13 000 kg; Hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 100 %; Hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 100 %; Hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 100 %; Hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 100 % Interiér Čalounění: Kůže Stav Celkový stav: velmi dobrý Technický stav: velmi dobrý Optický stav: velmi dobrý

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 940 074 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 06/2018, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/55R22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, barva: modrá, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 7 500 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 13 000 kg, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, AdBlue, centrální zamykání, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, mlhovky, palubní počítač, sazečkový filtr, tempomat, = Další možnosti a příslušenství = - Hliníková palivová nádrž Lsdpez Dtihefx Agxsag - Listové odpružení - Hydraulika pro sklápění - Hliníková kola - Filtr pevných částic - Sluneční clona - Vývodový hřídel (PTO) = Poznámky = Volvo FH13.500 Globetrotter 4x2 - PTO/Hydraulika - Navigace - Hliníková kola Rok výroby: 26. 6. 2018 Najeté kilometry: 940 074 YV2RT40A2JB870049 PTO a hydraulika Hliníková kola Euro 6 Chladnička Televize = Další informace = Převodovka: I-Shift, 12 rychlostí, automatická Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385/55R22.5; hliníková kola; Maximální zatížení nápravy: 7500 kg; Řízená; Hloubka dezénu levé pneumatiky: 40 %; Hloubka dezénu pravé pneumatiky: 40 %; Odpružení: Listové odpružení Zadní náprava: Rozměr pneumatik: 315/70R22.5; Dvojitá montáž pneumatik; Hliníková kola; Maximální zatížení nápravy: 13000 kg; Hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 40 %; Hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 40 %; Hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 40 %; Hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 40 %; Odpružení: Vzduchové odpružení Počet válců: 6 Hmotnost ve vozovém stavu: 7 435 kg Nosnost: 13 065 kg Celková hmotnost: 20 500 kg Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: použitý, najeté kilometry: 442 597 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 12/2021, rozměr pneumatiky: 385/65 R22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 800 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: jiný, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, celková délka: 6 150 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 950 mm, Rok výroby: 2021, Vybavení: ABS, centrální zamykání, druhá palivová nádrž, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, lednice, nezávislé topení, tempomat, = Další možnosti a příslušenství = - Náhradní klíč - Omezovač rychlosti - Hydraulická sada pro sklápění - Palivová nádrž z hliníku - Hliníková kola - Zpětná kamera - Světlomety - Boční prahy - Systém kontroly stability - Standardní klimatizace - Sluneční clona Lasdpfx Agjz D E R Rexjg - Sada nářadí = Další informace = Značka náprav: Anders Brzdy: Kotoučové brzdy Odpružení: Vzduchové odpružení Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385/65 R22.5; Řízená; Hloubka dezénu levé pneumatiky: 6 mm; Hloubka dezénu pravé pneumatiky: 12 mm Zadní náprava: Rozměr pneumatik: 315/80 R22.5; Dvojité pneumatiky; Hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 9 mm; Hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 8 mm; Hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 5 mm; Hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 7 mm Poškození: žádné

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 909 365 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 12/2015, kapacita palivové nádrže: 1 400 l, brzdy: retardér, počet převodových stupňů: 16, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2015, Vybavení: retardér, Převodovka: I-Shift, 16 převodových stupňů Objem nákladového prostoru: 1 400 l Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Lajdpfx Agez Anipsxog Pro další informace se obraťte na Maarten Bussera.

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 398 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 03/2012, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, brzdy: retardér, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: sazečkový filtr, - Zpomalovač – klimatizace – vynikající stav – nastavitelná sedlová spojka. Laedpszy Ea Hefx Agxsg Odpružení: listové – vzduchové.

Stav: použitý, najeté kilometry: 444 500 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 04/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 03/2027, barva: černý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, VOLVO FH 500 – KLIMATIZACE – HYDRAULIKA PRO SKLOPNÉ NÁSTAVBY – ADAPTIVNÍ TEMPOMAT – STANDARDNÍ VÝBAVA – EURO 6 – MOTOROVÁ BRZDA – 1. MAJITEL – ----HISTORIE VOZIDLA * Z 1. MAJITELSTVÍ * VOZIDLO Z NĚMECKA * NA VYŽÁDÁNÍ K DISPOZICI VIDEO * PRAVIDELNĚ SERVISOVÁNO V SERVISU VYBAVENÍ VOZIDLA * EURO 6C * AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA Lodpszx Irpofx Agxsag * MOTOROVÁ BRZDA * ADAPTIVNÍ TEMPOMAT (ACC) * ASISTENT UDRŽOVÁNÍ V JEDNOM PŘIJÍŽDĚCÍM PRUHU * AKTIVNÍ BRZDOVÝ SYSTÉM * KLIMATIZACE * NEZÁVISLÉ TOPENÍ * KLIMATIZAČNÍ SYSTÉM * STŘEŠNÍ SVĚTLOMET * PALUBNÍ POČÍTAČ / NAVIGACE * XENONOVÉ SVĚTLOMETY * CHLADNIČKA * 1 X LŮŽKO * POMOCNÝ POHON / 1 OKRUH HYDRAULIKY PRO SKLOPNÉ NÁSTAVBY * VZDUCHOVÉ ODPĚŘENÍ * 1 X NÁDRŽ * ADBLUE * 1 X NÁDRŽ * SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ * ROZMĚR PNEUMATIK: 385 /65 R 22,5 * ZADNÍ: 315 / 70 R 22,5 * STK: 3 / 2027---- * EXPORT – PRODEJ POUZE S VKLADEM (DEPOZIT) MIN. 500 € * EXPORT – PRODEJ POUZE S VKLADEM MIN. 500 € – 2000 € PŘIHLÁŠENÍ PRO VÝVOZ – CELNICE – EXW – DO 10 MINUT (AUTORIZOVANÝ VÝVOZCE) – 5 DNŮ, 15 DNŮ, 30 DNŮ – RZ A 15 DNŮ – RAKOUSKO – RZ EURO 1 TECHNICKÁ SPECIFIKACE – VOZIDLO – REZERVACE POUZE PŘES E-MAIL ÚSTNÍ REZERVACE NEMAJÍ PLATNOST Při prodeji do zemí EU a mimo EU je vyžadován vklad/kauce ve výši minimálně 500,00 € / 1 000,00 €. Změny, chyby a předběžný prodej vyhrazeny! Další vozidla naleznete na našich stránkách. Prodej se provádí výhradně podle našich všeobecných obchodních podmínek – viz domovská stránka. Důležité upozornění – Důležité informace: I přes pečlivou kontrolu všech detailů v naší nabídce se může stát, že se objeví chyby. Částečně jsou tyto chyby způsobeny přenosovými chybami v systémech různých poskytovatelů platforem. Proto bychom rádi upozornili, že všechny uvedené údaje jsou bez záruky a nepředstavují právní nárok. Právní informace: Tato nabídka není nabídkou ve smyslu § 145 BGB. Jedná se spíše o informace pro přípravu smlouvy. Uvedené údaje jsou bez záruky a nepředstavují tedy garantované vlastnosti.

Stav: použitý, najeté kilometry: 778 000 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 03/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: sazečkový filtr, - VEB+ - Klimatizace - Plná výbava - FH16 vzhled Odpružení: Listové-vzduchové Lodpfx Agoxgz H Asxeag

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 100 384 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 04/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, Vítejte na platformě TOC! Lodpszx Ii Uofx Agxoag Jsme jedničkou v prodeji použitých užitkových vozidel již od roku 1999. Další nabídku užitkových vozidel naleznete na našich webových stránkách. ---Tato nabídka není závazná. Vyhrazujeme si právo na chyby a prodej třetí straně. V případě uvedení cizí měny platí aktuální denní kurz. Platná je měna země, kde se vozidlo nachází.--- * Automatická převodovka I-Shift * Kabina Globetrotter XL * Rozvor 3 700 mm * 2 lůžka * Adaptivní tempomat * Hliníkové disky * Asistent pro rozjezd do kopce * Konektor Duomatic * Hydraulika * Automatická klimatizace * Chladicí box * Multifunkční volant * Navigační systém * Retarder * Kotoučové brzdy * Vyhřívaná sedadla * Asistent pro udržování jízdního pruhu * Nezávislé topení * Nezávislá klimatizace * Xenonové světlomety

Stav: použitý, najeté kilometry: 644 576 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 09/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 10/2026, barva: modrá, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, * VEB VolvoEngineBranke Lsdozlv R Topfx Agxjag * STK platná do 10/2026 * TK platná do 04/2027 * Chladnička Výbava: Navigační systém * Nezávislé topení * Kompletní kryty Regulace rychlosti: Tempomat Klimatizace: Automatická klimatizace Hydraulický systém: Žádný Bezpečnost: ABS * EBS * ESP * Retarder/Intarder Německé vozidlo / německé dokumenty Naše nabídka obvykle nezahrnuje kontrolu STK/TK a registraci vozidla Chyby a předběžný prodej vyhrazeny Prohlídka možná pouze po domluvě Interní číslo: 680 Mluvíme německy a anglicky. Otevírací doba: Pondělí 08:00 – 17:00 Úterý 08:00 – 17:00 Středa 08:00 – 17:00 Čtvrtek 08:00 – 17:00 Pátek 08:00 – 12:00

Stav: použitý, najeté kilometry: 505 510 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 06/2022, rozměr pneumatiky: 385/65 R22.5, konfigurace náprav: 4x2, brzdy: retardér, barva: jiný, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, Rok výroby: 2022, Vybavení: ABS, centrální zamykání, druhá palivová nádrž, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, lednice, nezávislé topení, retardér, spojler, tempomat, = Další možnosti a příslušenství = - CD přehrávač - Střešní spoiler - Náhradní klíč - Hydraulický systém pro sklápění - Palivová nádrž z hliníku - Světlomety Lasdpfx Aozxnagjgxog - Sluneční clona - Střídavý proud - Nářadí = Další informace = Brzdy: kotoučové brzdy Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/65 R22.5; řízená; hloubka dezénu levé pneumatiky: 6 mm; hloubka dezénu pravé pneumatiky: 6 mm; odpružení: listová pružina Zadní náprava: rozměr pneumatik: 315/80 R22.5; dvojité pneumatiky; hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 7 mm; hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 7 mm; hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 7 mm; hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 7 mm; odpružení: vzduchové odpružení Poškození: žádné

Stav: použitý, najeté kilometry: 695 558 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 10/2020, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385-65-22.5, palivo: nafta, barva: červený, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, Rok výroby: 2020, Vybavení: ABS, centrální zamykání, druhá palivová nádrž, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, mlhovky, navigační systém, nezávislé topení, parkovací klimatizace, tempomat, = Další možnosti a příslušenství = - (Střešní) spoiler - Hliníková palivová nádrž - Klimatizace - Omezovač rychlosti - Prostor pro odpočinek - Rádio/přehrávač CD - Zrcátka s elektrickým nastavením Lsdpfez Daqfox Agxjag - Sluneční clona - Systém kontroly stability - Digitální tachometr = Další informace = Kabina: jednoduchá Brzdy: kotoučové Přední náprava: rozměr pneumatik: 385-65-22,5; odpružení: listové pružiny Zadní náprava 1: rozměr pneumatik: 315-70-22,5; odpružení: vzduchové odpružení Zadní náprava 2: rozměr pneumatik: 315-70-22,5; odpružení: vzduchové odpružení Hmotnost bez nákladu: 9 037 kg Poškození: žádné Registrační značka: 1YNF083

Stav: dobrý (použitý), výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 11/2019, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurace náprav: 6x2, rozvor náprav: 3 200 mm, palivo: nafta, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 9 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, AdBlue, elektrické ovládání oken, palubní počítač, sazečkový filtr, tempomat, = Další možnosti a příslušenství = - Hliníková palivová nádrž - Pracovní světlomet vpředu - Čelní sklo - Kabina - Filtr pevných částic - Kabina pro řidiče s lůžkem - Sluneční clona = Poznámky = Volvo FH FH500 6x2 Globe XL Lajdpfxoz D Ey Se Agxeg 11/2019, rok výroby 2020 YV2RT40C9LA855347 Výrobní týden 42/2019 616 000 km i-Shift Retarder Fullair WB320 Chladicí zařízení Kožená výbava 2 lůžka STK platná do 11/2026 = Další informace = Technické údaje Počet válců: 6 Převodovka Převodovka: i-Shift, 12 rychlostí, automatická Konfigurace náprav Odpružení: vzduchové odpružení Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/65R22.5; Max. zatížení nápravy: 9000 kg; Řízená; Hloubka dezénu levé pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu pravé pneumatiky: 50 % Zadní náprava 1: rozměr pneumatik: 315/70R22.5; Dvojitá pneumatika; Max. zatížení nápravy: 11500 kg; Hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 50 % Zadní náprava 2: rozměr pneumatik: 315/60R22.5; Dvojitá pneumatika; Zvedací náprava; Max. zatížení nápravy: 7500 kg; Hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 50 % Hmotnosti Vlastní hmotnost: 9 475 kg Užitečná hmotnost: 18 525 kg Celková hmotnost: 28 000 kg Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 725 552 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 01/2018, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 355/50R22.5, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, barva: červený, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 7 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 11 500 kg, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, AdBlue, centrální zamykání, elektrické ovládání oken, lednice, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, parkovací klimatizace, sazečkový filtr, spojler, tempomat, = Další možnosti a příslušenství = - Hliníková palivová nádrž - Střešní spoiler - Čelní sklo - Kabina - Vzduchové odpružení - Filtr pevných částic - Boční kryty podvozku - Sluneční clona Ledszy Hhrjpfx Agxsag - Nezávislé topení = Poznámky = Volvo FH13.500 Globetrotter XL 6x2/4 – Kompletní vzduchové odpružení – I-Parkcool – Řízená náprava Rok výroby: 31. 1. 2018 Najeté kilometry: 725 552 YV2RT40C3JA822504 Řízená náprava Kompletní vzduchové odpružení Noční klimatizace I-Parkcool Na zakázku upravený exteriér = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Převodovka Typ převodovky: I-Shift, 12 rychlostí, automatická Konfigurace náprav Odpružení: Vzduchové odpružení Přední náprava: Rozměr pneumatik: 355/50R22.5; Max. zatížení nápravy: 8000 kg; Řízená; Hloubka dezénu levé pneumatiky: 30 %; Hloubka dezénu pravé pneumatiky: 30 % Zadní náprava 1: Rozměr pneumatik: 355/50R22.5; Max. zatížení nápravy: 7500 kg; Řízená; Hloubka dezénu levé pneumatiky: 30 %; Hloubka dezénu pravé pneumatiky: 30 % Zadní náprava 2: Rozměr pneumatik: 295/60R22.5; Dvojité pneumatiky; Max. zatížení nápravy: 11500 kg; Hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 30 %; Hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 30 %; Hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 30 %; Hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 30 % Hmotnosti Vlastní hmotnost: 8 945 kg Užitečné zatížení: 18 055 kg Celková hmotnost: 27 000 kg Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 401 313 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 08/2022, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 700 mm, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 6 150 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 020 mm, Rok výroby: 2022, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, parkovací klimatizace, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, = Další možnosti a příslušenství = - Druhá naftová nádrž - Vyhřívaná zrcátka - Digitální tachograf - Zapisovač jízdy (kontrolní zařízení) - Pevné provedení - Globetrotter XL - LED světlo - Kůže / textil - Manuální - Rádio / kazetový přehrávač - Asistent udržování v jízdním pruhu = Poznámky = Počet náprav: 2, konfigurace: 4x2, vlastní hmotnost: 8328 kg, celková hmotnost: 20500 kg, celkový objem nádrže: 1135 litrů, druhá naftová nádrž, výška sedlového čepu: 115 cm, sedlový čep: pevné provedení, počet zámků: 1, tažná síla navijáku: 402 tun, typ odpružení: vzduchové odpružení, typ kabiny: Globetrotter XL, tempomat, zapisovač jízdy (kontrolní zařízení), digitální tachograf, klimatizace, parkovací klimatizace, nezávislé topení, elektrická okna, elektrická zrcátka, rádio / kazetový přehrávač, GPS navigace, barva: bílá, vyhřívaná zrcátka, typ osvětlení: LED světlo, asistent udržování v jízdním pruhu, klimatizace, vyhřívaná sedadla, Bluetooth, výkon motoru: 375 kW (503 koní), palivo: nafta, norma: Euro 6, typ převodovky: I-Shift, typ převodovky: Volvo, počet převodových stupňů: 12, posilovač řízení, ABS, ASR, centrální zamykání, uspořádání sedadel: 1+1, čalounění sedadel: kůže / textil, nastavení sedadel: manuální, 400 000 km = Další informace = Převodovka Převodovka: VOL, 12 stupňů, automatická Lsdpszyk Txsfx Agxoag Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/70R22,5 Brzdy: kotoučové brzdy Náprava 1: řízená; hloubka dezénu levé pneumatiky: 9 mm; hloubka dezénu pravé pneumatiky: 9 mm; odpružení: listové Náprava 2: dvojitá; hloubka dezénu vnitřní levé pneumatiky: 15 mm; hloubka dezénu vnější levé pneumatiky: 10 mm; hloubka dezénu vnitřní pravé pneumatiky: 12 mm; hloubka dezénu vnější pravé pneumatiky: 15 mm; odpružení: vzduchové Hmotnosti Vlastní hmotnost: 8 328 kg Užitečná hmotnost: 12 172 kg Celková hmotnost: 20 500 kg Údržba Technická kontrola (APK): platná do 01.2027 Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Finanční informace Leasingová cena: 1 101 € měsíčně (standard, 60 měsíců); kontaktujte nás pro další informace a podmínky Identifikace Registrační značka: KLEYN1 = Informace o společnosti = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých prodejců ojetých vozidel na světě. Zde si můžete vybrat ze stálé nabídky 1200 použitých nákladních vozidel, tahačů a přívěsů. Naše nabídka zahrnuje všechny evropské značky různých modelových roků a cenových kategorií. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Je to jednoduché! • Velká a neustále se měnící nabídka • Ověřená kvalita • Dobrá cena • Poctivé obchodní jednání • Mluvíme mnoha jazyky • Rozumíme našim zákazníkům • Zajišťujeme dovoz a přepravu • (Vývozní) registrační značky rychle vyřídíme • Kvalifikované technické služby • Bezpečnost „ověřené kvality“ • A další... Navštivte prosím naši webovou stránku, kde naleznete speciální nabídky a kompletní nabídku: Leasing prostřednictvím Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle si spočítejte svou leasingovou splátku a odešlete poptávku prostřednictvím našich webových stránek. Zeptejte se přímo na náš evropský záruční balíček.

Stav: použitý, najeté kilometry: 568 330 km, výkon: 375 kW (509,86 k), první registrace: 05/2023, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 451 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, brzdy: VEB (Kombinát státních podniků), kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet lůžek: 2, velikost přední pneumatiky: 315/70 R22.5, velikost zadní pneumatiky: 315/70 R22.5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, pneumatická brzda, přídavná světla, registrace nákladního vozidla, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, | Volvo FH 500 I SAVE | VIN: YV2RT40A8PA328890 | Kabina XL – Globetrotter | Asistent udržování v jízdním pruhu, tempomat, střešní okno, systém varování před kolizí | Norma EURO 6, převodovka I-Shift, systém VEB | Chladnička, nezávislé topení | Handsfree sada, multifunkční volant | Nezávislé topení, vyhřívaná sedadla | Elektrická okna, vyhřívaná elektrická zrcátka | Rádio | Chyby, překlepy a předběžná rezervace jsou vyhrazeny. Ljdpezc Nzbefx Agxeag

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 932 214 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 04/2019, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/55R22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, barva: modrá, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 7 500 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 13 000 kg, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, AdBlue, centrální zamykání, elektrické ovládání oken, klimatizace, mlhovky, navigační systém, palubní počítač, sazečkový filtr, tempomat, = Další možnosti a příslušenství = - Vyhřívaná zrcátka - Uzavřená kabina - Kabina - Hydraulika pro naklápění - Vzduchové odpružení - Filtr pevných částic - Sluneční clona - Vývodové hřídele (PTO) Ledpsz Dfnvofx Agxoag = Poznámky = Volvo FH13.500 Globetrotter 4x2 – PTO/Hydraulika – Navigace – Litá kola – Chladnička Rok výroby: 2019 Najeté kilometry: 932214 YV2RT40A0KB900750 PTO a hydraulika Litá kola Nárazník Euro 6 Chladnička Navigace = Další informace = Převodovka: I-Shift, 12 rychlostí, automatická Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385/55R22.5; Litá kola; Max. zatížení nápravy: 7500 kg; Řízená; Hloubka dezénu levé pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu pravé pneumatiky: 50 %; Odpružení: Listové pružiny Zadní náprava: Rozměr pneumatik: 315/70R22.5; Dvojitá pneumatika; Litá kola; Max. zatížení nápravy: 13000 kg; Hloubka dezénu levé vnitřní pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu levé vnější pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu pravé vnitřní pneumatiky: 50 %; Hloubka dezénu pravé vnější pneumatiky: 50 %; Odpružení: Vzduchové odpružení Počet válců: 6 Vlastní hmotnost: 7 338 kg Užitečná nosnost: 13 162 kg Celková hmotnost: 20 500 kg Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý