Prodej použitých Kögel Skm Návěsy (280)

Stav: použitý, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 04/2008, další kontrola (TÜV): 11/2026, Rok výroby: 2008, Vybavení: ABS, * Kögel 3osý skříňový návěs * WK0S0002400092186 * TÜV - technická platná do 11/2026 * Celková hmotnost: 39 000 kg - zatížení na sedlový čep: 12 000 kg Gedpsx I Uldefx Ahzjua * Veškeré údaje bez záruky * Změna a mezitímní prodej vyhrazeny

Stav: nový, konfigurace náprav: 3 nápravy, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 490 mm, výška ložného prostoru: 2 760 mm, celková délka: 13 950 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65 R22.5, barva: šedá, Rok výroby: 2025, = Další možnosti a výbava = - Rok výroby nástavby: nový (Rok výroby nástavby.) - Materiál podlahy: dřevo (Materiál podlahy.) - Šířka otevření dveří: 248 cm Celková šířka dveřního otvoru a maximální šířka předmětu, který může projít dveřmi. = Další informace = Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 385/65 R22.5 Značka náprav: SAF 9 t Intradisc Brzdy: Kotoučové brzdy Odpružení: Vzduchové odpružení Náprava 1: zvedací náprava; vzorek pneu vlevo: 100 %; vzorek pneu vpravo: 100 % Náprava 2: vzorek pneu vlevo: 100 %; vzorek pneu vpravo: 100 % Náprava 3: vzorek pneu vlevo: 100 %; vzorek pneu vpravo: 100 % Hmotnosti Provozní hmotnost: 6 280 kg Užitečné zatížení: 32 720 kg Celková povolená hmotnost: 39 000 kg Funkčnost Posuvná střecha: Ano Guodpfx Ahjx U Uxkjzoa Ekologie Emisní norma: Euro 1 Identifikace Registrační číslo: 70300795

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 01/2017, další kontrola (TÜV): 01/2027, Rok výroby: 2016, Vybavení: ABS, Kögel Light Paletový box E-náprava XL-certifikát TÜV 01/2027 Gujdpfxeyum Uvj Ahzoa Vše na první pohled · První registrace: 09.01.2017 · Rok výroby: 2016 · Barva: modrá/bílá · Vlastní hmotnost: 5 810 kg · Pneumatiky: 385/65 R 22,5 · Poznámka: Ihned k dispozici Speciální výbava Záchytná lišta na palety, SAF nápravy, děrovaný rám, kotevní oka, paletový box, 3 ks boxů na nářadí, 1 ks držáku rezervního kola + rezervní kolo, elektrické připojení 2x7 + 1x15 pólů, box na dokumenty, celní lanko, tabule A, TÜV platný do 01/2027. Standardní výbava 3-nápravový, kotoučové brzdy, zvedací a spouštěcí ventil, zesílená čelní stěna, portálové dveře. Možnost změn, omylů a mezitímního prodeje vyhrazena. Prodávající si vyhrazuje právo odstoupit od prodeje. _____ Interní číslo pro dotazy: TR26097 _____ STARENT Truck & Trailer GmbH Bruck 49, A – 4722 Peuerbach Kontaktní osoby pro prodej / contact: Pan Ing. Wimmer Christoph (německy, anglicky, česky, polsky, italsky) p: také WhatsApp t: @: Pan Mehmet Terzi (německy, turecky, anglicky, rusky, ukrajinsky, bosensky, srbsky) p: / také WhatsApp t: -104 @: Pan Elias Höfler (německy, anglicky, bulharsky, bosensky, srbsky) p: / také WhatsApp t: -123 @: Hovoříme 13 jazyky. Určitě i vaším. Kontaktujte nás! Homepage: Facebook: Instagram: Starent Truck & Trailer GmbH vykupuje vaše užitková vozidla jako jsou tahače, návěsy, nákladní vozy a dodávky. Michael Doblhofer (německy, anglicky) p: také WhatsApp t: -102 @: Bastian Wagner (německy, anglicky) p: WhatsApp t: -103 @:

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 32 130 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 11/2023, další kontrola (TÜV): 11/2025, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2023, Vybavení: ABS, Kögel S24-1 Safe-Server, systém RSAB, oboustranně Fast Quickslider posuvné střechové plachty po stranách, paletové dorazové lišty na podlaze s variabilními fixačními lištami s děrovaným vzorem, vnější rám s otvory Vario-Fix, sada pro částečné zajištění nákladu pro zadní zabezpečení nákladu tvořená 2 střešními vodicími lištami po celé délce vpravo, vlevo, 2 integrované vertikální nakládací trámy, 3 odpružené příčné trámy, oboustranně Quicklock rychlouzávěr plachet po stranách, schránka na palety, nápravy BPW, zvedací mechanismus nápravy na nápravě 1 s plně automatickým, zatížením řízeným ovládáním zvedání nápravy. Asistent rozjezdu: aktivace trojitým stiskem brzdového pedálu, 30% přetížení do rychlosti 25 km/h. 2 plastové schránky na nářadí. EBS systém 2S/2M se stabilizačním programem (zahrnuje funkci ABS/ALB). Kögel telematický systém BasicTrailer vč. monitorování polohy, stavu připojení, dat EBS. - Certifikát pro zajištění nákladu podle EN 12642 XL (VDI 2700) - Certifikát na nápoje podle VDI 2700 list 12 - Certifikát "Daimler zajištění nákladu DL 9.5" - Certifikát na recyklovaný papír Velmi udržovaný, málo používaný návěs, původní netto pořizovací cena: 41.900 € Technické údaje: Technicky možné celkové zatížení: cca 39 000 kg Vlastní hmotnost základního provedení: cca 6 870 kg Vlastní hmotnost individuální konfigurace vozidla cca: 6 333 kg Délka ložné plochy vnitřní: cca 13 620 mm Šířka ložné plochy vnitřní: cca 2 480 mm Průjezdná šířka vzadu: cca 2 480 mm Výška ložné plochy prázdné ve vodorovné poloze: cca 1 220 mm Výška ložné plochy zatížené ve vodorovné poloze: cca 1 190 mm Provozní výška nastavena na 290 mm Výška průjezdného otvoru z boku vnitřní: cca 2 560 mm Výška vnitřního prostoru pod střechou: cca 2 760 mm Gedpfxsyyc Nhs Ahzeua Přední převis (dle ISO 1726): cca 1 685 mm Přední průjezdný rádius (dle ISO 1726): cca 2 040 mm Zadní výkyvný rádius (proti ISO 1726): cca 2 100 mm Výška točnice: cca 1 130–1 190 mm Podvozek: Zvedací mechanismus nápravy na nápravě 1 Ovládání zvedání nápravy plně automatické, závislé na zatížení. Asistent rozjezdu: aktivace trojitým sešlápnutím brzdového pedálu, 30% přetížení do rychlosti 25 km/h. Třínápravový agregát BPW, s kotoučovými brzdami Ø 430 mm, ET 120. Vzduchové odpružení se zdvihem 180 mm Pneumatiky: Osmiprvé obutí 6x 385/65 R 22,5, 160J (evropská značka dle výběru Kögel). Ocelové disky 22,5 x 11.75, zális 120 mm (ET 120) Dokumentace: - Certifikát pro zajištění nákladu podle EN 12642 XL (VDI 2700) - Certifikát na nápoje podle VDI 2700 list 12 - Certifikát "Daimler zajištění nákladu DL 9.5" - Certifikát na recyklovaný papír TECHNICKÉ DETAILY Celková hmotnost: 39 000 kg Pohotovostní hmotnost: 6 870 kg Maximální užitečné zatížení: 32 670 kg Konfigurace náprav: 3 Rozvor: 6 390 mm Délka ložné plochy: 13 620 mm Šířka ložné plochy: 2 480 mm Výška ložné plochy: 2 710 mm První registrace: 11/2023 Odpružení: vzduchové Barva: černá Rozměr pneumatik: 385/65R22.5 Vybavení: ABS, EBS, telematika Původní netto pořizovací cena: 41.900 € Seznam vybavení zašleme na vyžádání. Přestože věnujeme nejvyšší péči, chyby v inzerátu nejsou vyloučeny. Zmýlení a mezitímní prodej vyhrazen! Více informací na vyžádání.

Stav: použitý, první registrace: 04/2025, Rok výroby: 2025, Vybavení: ABS, Kögel MEGA S24 MEGA, zdvihací náprava (1. náprava s možností zvednutí), zdvihací střecha, rám Vario Loch-FIX, BPW nápravy, dorazy na palety vlevo i vpravo, boční shrnovací plachta, shrnovací střecha, schránka na nářadí, první majitel, ve stavu nového vozidla. Povolené zatížení sedlového čepu: 12 000 kg Technicky možné zatížení sedlového čepu: cca 12 000 kg Povolené agregované zatížení: 24 000 kg (8 000 kg na nápravu) Technicky možné agregované zatížení: cca 27 000 kg (9 000 kg na nápravu) Povolená celková hmotnost: 36 000 kg Technicky možná celková hmotnost: cca 39 000 kg Provozní hmotnost základní výbavy: cca 6 130 kg Provozní hmotnost individuální sestavy vozidla: cca 6 582 kg Teoretická užitečná hmotnost: cca 29 418 kg Zatížitelnost podlahy dle DIN EN 283 s testovanou osou 7 200 kg (A) Rozvor: cca 6 390 mm (A1) Vzdálenost náprav: cca 1 310 mm (A2) Vzdálenost náprav: cca 1 310 mm (D) Celková délka: cca 13 950 mm (E) Celková šířka: cca 2 550 mm (F) Délka ložné plochy vnitřní: cca 13 620 mm Guedpfx Ahoyyc I Dozsa (G) Šířka ložné plochy vnitřní: cca 2 480 mm (G2) Průchozí šířka vzadu: cca 2 480 mm Velikost pneumatik 445/45R19,5 (H1) Ložná výška nezatíženého v přepravní poloze vodorovně: cca 1 020 mm (H2) Ložná výška zatíženého v přepravní poloze vodorovně: cca 990 mm (H3) dosažitelná výška rampy na zadní části vozidla při výšce sedlového čepu 910 mm, zatížené, zvednuté: cca 1 200 mm Jízdní výška nastavena na 265 mm. (K) Boční průchozí výška vnitřní: vpředu cca 2 735 mm - cca 2 860 mm (nastavitelná po 5x25 mm), vzadu cca 2 810 - 2 860 mm (nastavitelná po 1x50 mm) (K1) Výška vnitřní pod střechou: vpředu cca 2 875 mm - cca 3 000 mm (nastavitelná po 5x25 mm) | vzadu cca 2 950 mm - cca 3 000 mm (nastavitelná po 1x50 mm) (X1) Celková výška nezatíženého v přepravní poloze vodorovně: = H1 + K + T +/- nastavení výšky nástavby | = S + P + K + T +/- nastavení výšky nástavby (X2) Celková výška zatíženého v přepravní poloze vodorovně: = H2 + K + T +/- nastavení výšky nástavby Nastavení nástavby: Konstrukce „Mega“ umožňuje výškové nastavení vpředu 5x25 mm a vzadu 1x50 mm. Příslušné výšky (celková výška, boční průchozí výška, vnitřní výška) se mění v závislosti na zvolené pozici nástavby. (T) Výška střechy na bocích: cca 180 mm. Díky konstrukci střešního nosníku odpovídá vnitřní výška paletové šířky udávané výšce pod střechou. (N) Přední převis (dle ISO 1726): cca 1 685 mm (N1) Poloměr předního převisu (dle ISO 1726): cca 2 040 mm (O) Poloměr zadního vytočení (dle ISO 1726): cca 2 300 mm (P) Stavební výška nad sedlovou spojkou: cca 90 mm (S) Možná výška sedlové spojky nezatížené: cca 930 - 1 060 mm, vodorovně cca 930 mm (dodržujte celkovou výšku!) Brzdový systém dle ECE-R13 Elektrická instalace dle ECE-R48 Brzdy Wabco, vzduchové odpružení BPW tříosý agregát ECO Air s kotoučovými brzdami Ø 370 mm, ET 120, vzduchové odpružení zdvih 260 mm. Obutí 6x 445/45 R 19,5 Paletové dorazy z oceli s děrovaným vzorem VarioFix (šroubované), vlevo i vpravo ve směru jízdy Vario Fix-ocelový děrovaný vnější rám s třemi páry držáků sloupků Mechanické/hydraulické zvedací zařízení, výška zdvihu z nejnižší polohy cca 500 mm/600 mm, 4 ovládací páky u každého rohového sloupku. Splňuje požadavky bezpečnosti práce dle BGV D 29. (Zvedací střecha je ovladatelná pouze s otevřenými dveřmi!) Certifikát zabezpečení nákladu podle EN 12642 XL (VDI 2700). Určeno pouze pro silniční přepravu. Certifikát "Daimler-Ladungssicherung DL 9.5". Rám, podvozek a přídavné části základní výbavy z kovu chráněného proti kor

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 32 320 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 03/2019, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, Popis vozidla: Kögel S24-1 Cargo, zdvihací náprava, nápravy BPW ECO Air Compact, systém Edscha, boční plachty, provedení s ocelovými lištami pro paletové dorazy s děrovaným systémem VarioFix (šroubované), děrovaný rám Vario Fix na levé i pravé straně ve směru jízdy, pro vnitřní šířku 2.468 mm (světlá výška ložné plochy pod vnějším nosníkem se snižuje o cca 20 mm). Zdvihací mechanika nápravy 1 s plně automatickým ovládáním, závislé na zatížení. Pomoc při rozjezdu: aktivace pomocí 3x brzda, 30% přetížení do rychlosti 25 km/h. Plastové skříňky na nářadí. EBS systém 2S/2M se stabilizačním programem (včetně funkce ABS/ALB). IDEM Telematics System BasicTrailer včetně monitoringu polohy, stavu spojení, dat z EBS. - Certifikát zabezpečení nákladu dle EN 12642 XL (VDI 2700) - Certifikát pro přepravu nápojů dle VDI 2700 list 12 - Certifikát "Daimler zabezpečení nákladu DL 9.5" Technická data: Technicky možné celkové zatížení: cca 39.000 kg Pohotovostní hmotnost základní výbavy: cca 5920 kg Pohotovostní hmotnost individuální sestavy vozidla: cca 6333 kg Délka ložné plochy (vnitřní): cca 13.620 mm Šířka ložné plochy (vnitřní): cca 2.480 mm Průjezdná šířka vzadu: cca 2.480 mm Ložná výška neobsazeného vozidla v rovině: cca 1.220 mm Ložná výška obsazeného vozidla v rovině: cca 1.190 mm Výška vozidla nastavená na 290 mm. Boční průjezdná výška (vnitřní): cca 2.680 mm Výška pod střechou (vnitřní): cca 2.760 mm Přední převis (ISO 1726): cca 1.685 mm Poloměr předního převisu (ISO 1726): cca 2.040 mm Poloměr zadního výkyvu (proti ISO 1726): cca 2100 mm Výška sedlového čepu: cca 1130–1190 mm Podvozek: Zdvihací mechanika první nápravy Automatické, závislé na zatížení ovládání zdvihu. Pomoc při rozjezdu: aktivace 3× brzdění, 30% přetížení do 25 km/h. BPW ECO nápravy Air Compact, kotoučové brzdy Ø 430 mm, ET 120. Vzduchové pérování s výškou zdvihu 180 mm. Obutí: Šest pneumatik 385/65 R22,5, 160J (evropská značka dle volby Kögel). Ocelové ráfky 22,5 × 11,75, ET 120 mm. Guedpfx Aheyyc Spozoa Plachta: Lano na plachtu se 2 držáky na přední stěně. Posuvná plachta, kvalita cca 900 g/m², s přepínacím systémem Over-Center, dle směrnice DAIMLER zabezpečení nákladu (DL 9.5). Dokumenty: - Certifikát zabezpečení nákladu dle EN 12642 XL (VDI 2700) - Certifikát pro přepravu nápojů dle VDI 2700 list 12 - Certifikát "Daimler zabezpečení nákladu DL 9.5" TECHNICKÉ DETAILY Celková hmotnost: 39.000 kg Provozní hmotnost: 6.330 kg Maximální nosnost: 32.670 kg Konfigurace náprav: 3 Rozvor: 6.390 mm Délka ložného prostoru: 13.620 mm Šířka ložného prostoru: 2.480 mm Výška ložného prostoru: 2.710 mm První registrace: 03/2019 Odpružení: Vzduchové Barva: Stříbrná Rozměr pneumatik: 385/65 R22.5 Výbava: ABS, EBS, telematika Seznam výbavy bude zaslán na vyžádání. I přes maximální pečlivost nelze vyloučit chyby v inzerci. Vyhrazujeme si právo na omyly a mezitímní prodej! Více informací na vyžádání.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 31 610 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 11/2018, další kontrola (TÜV): 09/2026, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 3 000 mm, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, * KÖGEL S 24-1 SN 24 * 3-nápravový MEGA + COIL návěs * od 1. majitele (Německo) * SAF nápravy * Vzduchové odpružení * Kotoučové brzdy Gusdpsxth A Dsfx Ahzea * Boční shrnovací plachta * Edscha shrnovací střecha * Hliníkové lišty uvnitř * Korýtko na svitky v podlaze * Zadní portálové dveře * Certifikát zajištění nákladu EN 12642-XL * Certifikát pro převoz nápojů, kód XL * Pneumatiky: -60 (445/45 R19.5) * Barva: plachta neutrální bílá, podvozek černý * atd. ---- Mezivýprodej a chyby vyhrazeny! Funkčnost doplňků bez záruky! Hovoříme také: ENG / ITA / HR / SRB / BiH Váš kontaktní partner: Ludvig Kozuha, mobil WhatsApp, Viber Přes 20 let zkušeností s nákupem a prodejem užitkových vozidel! - SPOLEHLIVĚ & SPRAVEDLIVĚ - Bývalý DAF smluvní partner!

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 28 850 kg, celková hmotnost: 35 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 06/2012, další kontrola (TÜV): 07/2026, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 750 mm, objem ložného prostoru: 93 m³, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2012, Vybavení: ABS, 3-nápravový Kögel SN 24 Standard Tautliner VIN: 153915 Podvozek / Přídavné díly: * Vzduchové pérování // zvedání a spouštění * 3 × SAF nápravy s kotoučovými brzdami * Pneumatiky: 385/65 R22.5 * Zbývající vzorek: Přední ~90/50 %, Střední ~60/90 %, Zadní ~90 % * Výška sedla cca 1140 mm * 1 × PVC úložný box Nástavba: * Standardní Tautliner * Certifikace EN 12642 Code XL * Multilock systém * Paletový nárazník z obou stran * Hliníkové latě * Držák na hliníkové latě * Edscha střešní systém * Boční plachty * Kotvící oka * Kamera Hmotnosti: * Celková hmotnost: 35 000 kg * Pohotovostní hmotnost: 6 150 kg * Užitečné zatížení: 28 500 kg Ostatní: * Německé vozidlo * 1 předchozí majitel * Technická a bezpečnostní kontrola platná do 01 / 2027 ---- Nové technické/bezpečnostní prohlídky nebo změna zatížení (odlehčení/zvýšení) možné na vyžádání. Rádi Vám pomůžeme zajistit vývozní/převozní značky, stejně tak je možné přepravit Vámi zakoupená vozidla v rámci Německa. Kontaktujte nás! ---- Mluvíme těmito jazyky: německy, anglicky a rusky! ---- Nezodpovídáme za tiskové a pravopisné chyby, změny, mezitímní prodej a omyly jsou vyhrazeny! ---- Kdo jsme? Leible Nutzfahrzeuge je rodinná firma se sídlem v Kehl am Rhein. Díky dlouholetým zkušenostem v oblasti přípravy a prodeje užitkových vozidel jsme spolehlivým partnerem zákazníků po celém světě. Gjdpfx Aheyy Ek Iszoua Silnou stránkou společnosti Leible Nutzfahrzeuge je prodej nových a použitých užitkových vozidel. Na ploše 11 000 m² nabízíme široký výběr vozidel. Naše firemní filozofie je charakterizovaná férovostí a seriózností. Vzhledem k tomu, že je pro nás spokojenost zákazníka prioritou, poskytujeme komplexní servisní balíček a přidělujeme odborného kontaktního partnera, který Vás bude doprovázet při nákupu či prodeji vozidla. Přesvědčte se sami! Naše služby pro Vás: Nakládka vozidel Rádi Vám pomůžeme s nakládkou Vámi zakoupených vozidel. Organizace speciálních přeprav Rádi Vám pomůžeme s organizací speciálních přeprav. Dočasné / vývozní značky Rádi Vám pomůžeme zajistit vývozní nebo krátkodobé převozní značky.

Stav: použitý, první registrace: 04/2018, celková hmotnost: 39 000 kg, pohotovostní hmotnost: 6 760 kg, barva: žlutý, typ převodu: jiný, emisní třída: žádný, Rok výroby: 2018, maximální hmotnost nákladu: 32 240 kg, další kontrola (TÜV): 08/2026, zavěšení: vzduch, objem ložného prostoru: 101 m³, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 3 000 mm, rozměr pneumatiky: 435/50 R19.5, velikost přední pneumatiky: 435/50 R19.5, velikost zadní pneumatiky: 435/50 R19.5, kabina řidiče: jiný, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), mlhovky, osvětlení, pneumatická brzda, podvozek, přídavná světla, registrace nákladního vozidla, Kögel 3-nápravový MEGA plachtový návěs s držákem na vysokozdvižný vozík vzadu * Posuvné plachty vlevo i vpravo * Edscha střešní shrnovací systém * Zdvihací náprava – 1. náprava * SAF nápravy * SAF Tire Pilot systém – systém huštění a monitorování pneumatik * Kotoučové brzdy, průměr 370 mm * Zvedací střecha * Paletové zarážky z oceli s VarioFix děrováním na obou stranách * Podlaha z desek, tloušťka 30 mm * Pneumatiky: 435/50 R19.5 * Držák pro přepravu nájezdových vysokozdvižných vozíků na zádi MEGA vozidla * Držák pro protizávaží na přední stěně * ALU + dřevěné latě * Na každé straně jeden schránka na nářadí * Vzduchové odpružení (zvedání/snižování) * ABS, EBS, ALB, LSV, CDF * Zadní portálové dveře * 3 páry posuvných teleskopických ok s otvorem vysokým 600 mm pro 5 zasouvacích latí nad sebou * Vario-Fix ocelový rám s děrováním s 3 páry ložisek pro sloupky * 13 párů úchytných ok v rámu, povolená tažná síla 2 000 kg na oko * Splňuje požadavky na pevnost nástavby dle EN 12642 XL (VDI 2700) * Přední stěna v konstrukční výšce s objemovými sloupky z hliníku Gsdpfxjymgmis Ahzeua * Výška ložné plochy prázdné ve vodorovné poloze: cca 1,02 m * Výška ložné plochy zatížené ve vodorovné poloze: cca 0,99 m * Max. boční vnitřní průjezdová výška: 2,86 m * Vnitřní světlá výška pod střechou: 3,00 m * Vnitřní rozměry: délka 13,62 m, šířka 2,48 m * Hmotnosti: celková – 39 000 kg, vlastní – 6 760 kg, užitečná nosnost – 32 240 kg * Rámová konstrukce lakovaná práškově dle RAL 9005 hluboká černá, barva plachty: narcisožlutá Mehler 137 (odpovídá RAL 1007) * Německé vozidlo a německé doklady!! * Velmi dobrý stav!! * 1. majitel!! * První registrace: 12.04.2018 * TÜV platný do 08/2026 * SP platný do 02/2026 * VIN: WK0S0002400222028 Rezervace, omyly a změny vyhrazeny! Část firemních log byla na fotografiích odstraněna – informujte se prosím! Funkčnost uvedených příplatkových prvků není garantována! Váš kontaktní partner: Christoph Ott Tel. + WhatsApp:

Stav: použitý, pohotovostní hmotnost: 6 830 kg, maximální hmotnost nákladu: 29 170 kg, celková hmotnost: 36 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 07/2017, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 730 mm, objem ložného prostoru: 95 m³, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65 R22.5, barva: červený, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, Německé vozidlo Kögel tříosý skříňový návěs s portálovými dveřmi Typ: SD 24-3 Celková hmotnost: 36 000 kg Provozní hmotnost: 6 830 kg Užitečná nosnost: 29 170 kg Nápravy BPW, vzduchové odpružení, zvedací náprava Velikost pneumatik: 385/65 R 22,5 Zajištění nákladu dle DIN EN 12642 XL Další služby možné! Vývozní značky (červené / 30 dní) Německo Gsdpfx Ahsypb Ruezeua Krátkodobé značky (žluté / 5 dní) Německo Rakouské převozní značky mohou být zprostředkovány Dovoz vozidla možný za poplatek Údaje uvedené na internetu jsou nezávazným popisem. Nepředstavují zaručené vlastnosti. Prodávající neodpovídá za chyby, překlepy a chyby v přenosu dat. Meziprodej vyhrazen. Prodej pouze podnikatelům. Platí výhradně naše VOP.

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 32 720 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 06/2016, další kontrola (TÜV): 11/2026, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 750 mm, objem ložného prostoru: 93 m³, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2016, Vybavení: ABS, 3-nápravový Kögel SN 24 Standard Tautliner VIN: 195678 Podvozek / Přídavné díly: * Vzduchové odpružení // zdvih a spouštění * Jost podpěrné nohy * 3x BPW nápravy s kotoučovými brzdami * Pneumatiky: 385/65 R22.5 * Zbývající vzorek: Přední ~80/90% Střed ~90/50% Zadní ~80% * Výška sedla cca 1140 mm * 2x PVC úložné boxy Nástavba: * Tautliner standard * Certifikát EN 12642 Code XL * Multilock * Paletové dorazy na obou stranách * Hliníkové laťky * Držák na hliníkové laťky * Edscha střešní posuv * Boční plachty * Uchycení/zajišťovací oka * Kamera Hmotnosti: * Celková hmotnost: 39 000 kg * Pohotovostní hmotnost: 6 280 kg * Užitečná hmotnost: 32 720 kg Gujdpeyyr Ndjfx Ahzoa Ostatní: * Německé vozidlo * 1 předchozí majitel * Technická kontrola do 11/2026 -- Bezpečnostní prohlídka do 05/2025 ---- Nové technické nebo bezpečnostní prohlídky, případně změna hmotnosti, jsou možné na vyžádání. Rádi Vám pomůžeme s pořízením exportních/převozních značek, stejně tak je možný převoz vámi zakoupeného vozidla v rámci SRN. Kontaktujte nás!---- Mluvíme těmito jazyky: německy, anglicky a rusky!---- Nezodpovídáme za tiskové a písařské chyby, změny, předchozí prodej a omyly vyhrazeny!---- Kdo jsme? Leible Nutzfahrzeuge je rodinný podnik se sídlem v Kehl am Rhein. Díky dlouholetým zkušenostem v oblasti úpravy a prodeje užitkových vozidel jsme spolehlivým partnerem pro zákazníky po celém světě. Silnou stránkou společnosti Leible Nutzfahrzeuge je prodej nových a ojetých užitkových vozidel. Na ploše 11 000 m² nabízíme široký výběr vozidel. Naší firemní filozofií je férovost a serióznost. Protože nám velmi záleží na spokojenosti zákazníků, nabízíme vynikající komplexní servisní balíček a přidělujeme kompetentního kontaktního partnera, který Vás provede nákupem nebo prodejem vozidel. Přesvědčte se sami! Naše služby pro Vás: Nakládka vozidel Rádi Vám pomůžeme s nakládkou Vašich zakoupených vozidel. Organizace speciálních přeprav Rádi Vám pomůžeme s organizací speciálních přeprav. Jednodenní/krátkodobé nebo exportní značky Rádi zajistíme exportní či krátkodobé značky.

Stav: použitý, celková hmotnost: 36 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 09/2020, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 3 000 mm, objem ložného prostoru: 100 m³, Rok výroby: 2020, Vybavení: ABS, lfd 12355 MEGA PLACHTOVÝ NÁVĚS KÖGEL 3-nápravový S24/ MEGA / ZVEDACÍ STŘECHA / zdvihací náprava Značka/výrobce: KÖGEL První registrace: 09.2020 Rozměry: 13620 x 2480 x 3000 mm Max. celková hmotnost: 36 000 kg Provozní hmotnost: 6 840 kg Zatížení na sedlový čep: 12 000 kg Vzduchové pérování s funkcí zvedání/spouštění Kotoučové brzdy ABS EBS Rozvor náprav: Výrobce náprav: BPW Zdvihací náprava EDSCHA Posuvná střecha Siebdrucková podlaha Dvoukřídlé dveře 3 páry sklopných bočnic Zajišťovací oka Počet hliníkových latí: 24 Schránka na nářadí Plachtová nástavba Popisy Barva plachty: modrá Vnější lak: černý Lak nástavby: modrý Lak podvozku: černý Oblečeno v 7 sadách pneumatik Stav pneumatik: 50–70 % Obojí zadní náprava pneumatiky 445/45 R 19,5 Zvedací náprava / BPW, disk 370 mm Zvedací střecha Certifikace pro zajištění nákladu: EN 12642 XL a VDI 2700 Vnější rám s MultiLock s 15 páry upevňovacích ok Skladem 2 ks. Všechny údaje bez záruky, změna a předchozí prodej vyhrazeny! V případě dotazů k tomuto nebo jiným vozidlům nás neváhejte kontaktovat. If you have any questions for this or another trailer/car, please call us. Gjdpfx Aeyxubgjhzeua

Stav: použitý, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 05/2023, další kontrola (TÜV): 07/2026, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 3 000 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Vybavení: ABS, VIN: WK0S0002400299786 Rozšiřovací plachta Výsuvné výstražné tabule Držák pro výstražné majáky vzadu Úložný box Guodpsxfyyxofx Ahzja Zvedací náprava (1. náprava) BPW nápravy s kotoučovými brzdami Plachta Edscha s posuvnou střechou LED osvětlení Kögel podpěry 6x pneumatiky 385/65 R22.5 Hloubka dezénu v mm: * vepředu 13/13 * uprostřed 14/13 * vzadu 10/10 Ochrana podlahy ložného prostoru vzadu (slzičkový plech) Na přání je možný celní poznávací číslo a pojištění za příplatek! Při vývozu vyřídíme na přání vývozní prohlášení a přihlášení vozidla proti úhradě nákladů. Při vývozu do třetích zemí bude zadržena záloha ve výši 19 % kupní ceny. Tato bude kupujícímu vrácena po úspěšném proclení nebo doručení zboží. Pro další informace kontaktujte pana Lübberdinga na mobilu/WhatsApp nebo pana Roheho! Prohlídka / zkušební jízda pouze po předchozí domluvě! Navštivte nás, těšíme se na Vaši návštěvu. Zřeknutí se odpovědnosti: Informace uvedené na internetu jsou nezávazné popisy a nepředstavují zaručené vlastnosti. Prodávající neodpovídá za chyby v textu, přenosu dat, změny, chyby při zadávání ani omyly. Meziprodej vyhrazen!

Stav: použitý, první registrace: 04/2018, celková hmotnost: 39 000 kg, pohotovostní hmotnost: 6 760 kg, barva: žlutý, typ převodu: jiný, emisní třída: žádný, Rok výroby: 2018, maximální hmotnost nákladu: 32 240 kg, další kontrola (TÜV): 02/2027, zavěšení: vzduch, objem ložného prostoru: 101 m³, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 3 000 mm, rozměr pneumatiky: 435/50 R19.5, velikost přední pneumatiky: 435/50 R19.5, velikost zadní pneumatiky: 435/50 R19.5, kabina řidiče: jiný, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), mlhovky, osvětlení, pneumatická brzda, podvozek, přídavná světla, registrace nákladního vozidla, Kögel 3osý MEGA plachtový návěs s držákem na vysokozdvižný vozík vzadu - Posuvné plachty vlevo a vpravo - Posuvná střecha Edscha - Zvedací náprava – 1. náprava - Nápravy SAF - Systém SAF Tire Pilot – systém kontroly a huštění pneumatik Gusdpfeyk Iptex Ahzja - Kotoučové brzdy, průměr 370 mm - Zvedací střecha - Ocelové paletové příčky s VarioFix děrováním po obou stranách - Podlaha z desek, tloušťka 30 mm - Pneumatiky: 435/50 R19.5 - Úložný systém pro přepravu přídavných vysokozdvižných vozíků na zadní části MEGA vozidla - Držák na protizávaží na čelní stěně - ALU+dřevěné laťky - Na každé straně jeden schránka na nářadí - Vzduchové odpružení (zvedání/spouštění) - ABS, EBS, ALB, LSV, CDF - Zadní dvoukřídlé (portálové) dveře - 3 páry teleskopických ok s úchyty do výšky 600 mm pro 5 vkládacích laťek nad sebou - Vario-Fix ocelový rám s 3 páry zásuvek pro sloupky - 13 párů upínacích ok na vnějším rámu, povolená tažná síla 2 000 kg na oko - Splňuje normu pevnosti nástavby EN 12642 XL (VDI 2700) - Čelní stěna v plné stavbě s objemovými rohy z hliníku - Nakládací výška prázdné vozidlo v jízdní poloze vodorovně: cca 1,02 m - Nakládací výška při naloženém vozidle v jízdní poloze vodorovně: cca 0,99 m - Vnitřní max. postranní nakládací výška: 2,86 m - Vnitřní světlá výška pod střechou: 3,00 m - Vnitřní rozměry: Délka – 13,62 m, Šířka – 2,48 m - Hmotnosti: Celková – 39 000 kg, Provozní – 6 760 kg, Nosnost – 32 240 kg - Barva rámu dle RAL 9005 hluboká černá, práškově lakováno, plachta: narcisově žlutá Mehler 137 (odpovídá RAL 1007) - Německé vozidlo a německé doklady! - Velmi hezký stav! - První majitel! - První registrace: 12.04.2018 - TÜV nově do 02/2027 - Pravidelná kontrola do 08/2026 - VIN: WK0S0002400222029 Mezitimní prodej, omyly a změny vyhrazeny! Na fotografiích mohou být odstraněna firemní loga – poptejte se! Funkčnost doplňkové výbavy bez záruky! Váš kontakt: Christoph Ott Tel. + WhatsApp:

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 01/2020, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65 R22.5, barva: jiný, Rok výroby: 2020, = Další možnosti a výbava = - l = Další informace = Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 385/65 R22.5 Značka náprav: SAF Brzdy: kotoučové brzdy Odpružení: vzduchové odpružení Zadní náprava 1: vzorek pneu vlevo: 7 mm; vpravo: 7 mm Zadní náprava 2: vzorek vlevo: 5 mm; vpravo: 4 mm Gusdpfjy A R Nnex Ahzea Zadní náprava 3: vzorek vlevo: 9 mm; vpravo: 9 mm Hmotnosti Provozní hmotnost: 7 000 kg Užitečné zatížení: 32 000 kg Celková hmotnost: 39 000 kg Stav Poškození: žádné

Stav: použitý, první registrace: 03/2018, celková hmotnost: 39 000 kg, pohotovostní hmotnost: 6 760 kg, barva: žlutý, typ převodu: jiný, emisní třída: žádný, maximální hmotnost nákladu: 32 240 kg, další kontrola (TÜV): 02/2026, zavěšení: vzduch, objem ložného prostoru: 101 m³, délka ložné plochy: 13 620 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 3 000 mm, rozměr pneumatiky: 435/50 R19.5, velikost přední pneumatiky: 435/50 R19.5, velikost zadní pneumatiky: 435/50 R19.5, kabina řidiče: jiný, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), mlhovky, osvětlení, pneumatická brzda, podvozek, přídavná světla, registrace nákladního vozidla, Kögel 3-nápravový MEGA plachtový návěs s držákem na vysokozdvižný vozík vzadu * Posuvné plachty vlevo i vpravo * Posuvná střecha Edscha * Zvedací náprava – 1. náprava * Nápravy SAF * SAF Tire Pilot System – systém pro huštění a kontrolu tlaku v pneumatikách * Kotoučové brzdy, průměr 370 mm * Zvedací střecha * Ocelové paletové dorazy s děrováním VarioFix na obou stranách * Podlahové desky, tloušťka 30 mm * Pneumatiky: 435/50 R19.5 * Držák pro přepravu přídavných vysokozdvižných vozíků na zadní části MEGA vozidla * Držák pro protizávaží na čelní stěně * ALU + dřevěné latě * Na každé straně jedna skříň na nářadí * Vzduchové odpružení (zvedání/snižování) * ABS, EBS, ALB, LSV, CDF * Zadní portálové dveře * 3 páry teleskopických zasouvacích kruhů s uchycením vysokých 600 mm pro pět nad sebou vkládaných latí * Vario-Fix ocelový rám s děrováním s 3 páry kapes na sloupky * 13 párů vázacích ok v rámu, povolená tažná síla 2 000 kg na oko * Splňuje pevnost nástavby podle EN 12642 XL (VDI 2700) * Čelní stěna v konstrukční výšce s objemovými hliníkovými rohy * Nakládací výška nenaloženého vozidla v jízdní poloze vodorovně: cca 1,02 m * Nakládací výška naloženého vozidla v jízdní poloze vodorovně: cca 0,99 m * Vnitřní boční světlá průchozí výška max.: 2,86 m * Vnitřní světlá výška pod střechou: 3,00 m * Vnitřní rozměry: Délka 13,62 m, Šířka 2,48 m * Hmotnosti: Celková přípustná 39 000 kg, Provozní 6 760 kg, Užitná 32 240 kg * Rám nalakován v RAL 9005 černá, plachta žlutá Mehler 137 (odpovídá RAL 1007) * Německé vozidlo a německé doklady!! * Velmi pěkný stav!! * 1. majitel!! * První registrace: 20.03.2018 * TÜV platný do 02/2026 * STK do 08/2025 * VIN: WK0S0002400222027 Mezní prodej, změny a omyly vyhrazeny! Na některých fotografiích byly odstraněny firemní loga – informujte se! Funkčnost doplňků bez záruky! Gedpfxjyct Nvo Ahzsua Váš kontaktní partner: Christoph Ott Tel. + WhatsApp:

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 01/2020, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65 R22.5, barva: jiný, Rok výroby: 2020, = Další možnosti a příslušenství = - l = Další informace = Konfigurace náprav Gujdpfx Ahey A Nzvozja Rozměr pneumatik: 385/65 R22.5 Značka náprav: SAF Brzdy: kotoučové brzdy Odpružení: vzduchové odpružení Zadní náprava 1: vzorek pneu vlevo: 12 mm; vpravo: 12 mm Zadní náprava 2: vzorek pneu vlevo: 5 mm; vpravo: 4 mm Zadní náprava 3: vzorek pneu vlevo: 3 mm; vpravo: 5 mm Hmotnosti Provozní hmotnost: 6 920 kg Nosnost: 32 080 kg Celková hmotnost: 39 000 kg Stav Poškození: žádné

Stav: použitý, první registrace: 07/2014, celková hmotnost: 18 000 kg, pohotovostní hmotnost: 2 600 kg, barva: jiný, typ převodu: jiný, emisní třída: žádný, maximální hmotnost nákladu: 15 400 kg, další kontrola (TÜV): 06/2024, zavěšení: jiný, rozměr pneumatiky: 385/65 R22,5 160J, velikost přední pneumatiky: 385/65 R22,5 160J, velikost zadní pneumatiky: 385/65 R22,5 160J, kabina řidiče: jiný,

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 09/2011, délka ložné plochy: 13 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 250 mm, celková délka: 13 900 mm, celková šířka: 2 600 mm, celková výška: 2 650 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65R22,5, barva: jiný, Rok výroby: 2011, Vybavení: ABS, = Další možnosti a výbava = - EBS - Hliníková kola = Poznámky = Počet náprav: 3, vlastní hmotnost: 7400 kg, celková hmotnost: 39000 kg, velikost kingpinu: 2 palce, hliníková kola, typ odpružení: plné vzduchové, ABS, EBS, rok výroby nástavby: 2011, materiál bočnic: plachta, posuvná střecha, typ náprav: SAF = Další informace = Obecné informace Kabina: denní SPZ: KLEYN1 Pohon Typ paliva: nafta Převodovka Převodovka: manuální Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 385/65R22,5 Brzdy: kotoučové brzdy Odpružení: vzduchové odpružení Náprava 1: zdvižná náprava; vzorek levého pneu: 13 mm; vzorek pravého pneu: 9 mm Náprava 2: vzorek levého pneu: 5 mm; vzorek pravého pneu: 5 mm Náprava 3: vzorek levého pneu: 9 mm; vzorek pravého pneu: 6 mm Hmotnosti Pohotovostní hmotnost: 7 400 kg Užitečná nosnost: 31 600 kg Celková hmotnost: 39 000 kg Funkce Posuvná střecha: ano Ekologie Emisní norma: Euro 0 Stav Celkový stav: průměrný Technický stav: průměrný Vizuální stav: průměrný Poškození: žádné = Informace o firmě = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých obchodníků s použitými vozidly na světě. Můžete si vybrat z neustále se měnící nabídky 1200 použitých nákladních vozidel, tahačů a přívěsů. Naše nabídka zahrnuje všechny evropské značky, rok výroby i cenové kategorie. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velký a rychle se měnící sortiment • Ověřená kvalita • Výhodné ceny • Kvalitní obchodní servis Gedpfxew Uc Raj Ahzsua • Hovoříme několika jazyky • Rozumíme potřebám zákazníků • Zajišťujeme dovoz a přepravu • (Vývozní) registrační značky vyřídíme rychle • Odborný technický servis • Záruka 'ověřené kvality' • A mnohé další... Navštivte naši webovou stránku pro speciální nabídky a kompletní sklad: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle si spočítejte splátku leasingu a odešlete poptávku přes náš web. Zeptejte se přímo na náš evropský záruční balíček.

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 12/2013, délka ložné plochy: 13 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 500 mm, výška ložného prostoru: 2 750 mm, barva: červený, Rok výroby: 2013, Vybavení: ABS, = Další možnosti a příslušenství = - Automatické mazání Gsdoxt Uh Hopfx Ahzoua - EBS - Panel nástrojů - Zadní dveře = Další informace = Hrubá hmotnost: 6.500 kg Užitečné zatížení: 28.500 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 35.000 kg Prodejní cena: € 5.999, US$ 6.922

Stav: použitý, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 11/2009, Rok výroby: 2009, Vybavení: ABS, = Další možnosti a příslušenství = - EBS = Další informace = Gsdpfxsxt Udns Ahzeua Hrubá hmotnost: 2.950 kg Užitečné zatížení: 15.050 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 18.000 kg Prodejní cena: € 2.200, US$ 2.539

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 07/1998, objem ložného prostoru: 24 m³, Rok výroby: 1998, Vybavení: ABS, = Další možnosti a příslušenství = Gsdpext Twgsfx Ahzoua - Automatické mazání = Další informace = Hrubá hmotnost: 5.750 kg Užitečné zatížení: 29.250 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 35.000 kg Prodejní cena: € 5.900, US$ 6.808

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 01/2020, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65 R22.5, barva: jiný, Rok výroby: 2020, = Další možnosti a výbava = - l = Další informace = Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 385/65 R22.5 Značka náprav: SAF Brzdy: kotoučové brzdy Odpružení: vzduchové odpružení Zadní náprava 1: vzorek pneumatik vlevo: 3 mm; vpravo: 3 mm Zadní náprava 2: vzorek pneumatik vlevo: 7 mm; vpravo: 7 mm Zadní náprava 3: vzorek pneumatik vlevo: 8 mm; vpravo: 8 mm Hmotnosti Provozní hmotnost: 6 990 kg Užitečné zatížení: 32 010 kg Celková hmotnost: 39 000 kg Stav Poškození: žádné Gedpfxsy Awfpe Ahzeua

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 01/2020, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385/65 R22.5, barva: jiný, Rok výroby: 2020, = Další možnosti a příslušenství = Guodpfxjy Awfio Ahzoa - l = Další informace = Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 385/65 R22.5 Značka náprav: SAF Brzdy: kotoučové brzdy Zavěšení: vzduchové pérování Zadní náprava 1: vzorek pneumatik vlevo: 8 mm; vzorek pneumatik vpravo: 8 mm Zadní náprava 2: vzorek pneumatik vlevo: 6 mm; vzorek pneumatik vpravo: 6 mm Zadní náprava 3: vzorek pneumatik vlevo: 8 mm; vzorek pneumatik vpravo: 9 mm Hmotnosti Provozní hmotnost: 6 895 kg Užitečné zatížení: 32 105 kg Celková hmotnost: 39 000 kg Stav Poškození: žádné

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2024, Nabídka: S potěšením Vám nabízíme naše návěsy Kögel. Možnost koupě nebo pronájmu – vše zařídíme! Guodjtxcntopfx Ahzea Pro další informace nás, prosím, kontaktujte e-mailem. Vozidlo je určeno výhradně k prodeji podnikatelským subjektům a je nabízeno bez záruky. Popis vozidla slouží pouze k jeho identifikaci. Veškeré údaje jsou nezávazné; změny, omyly a mezitímní prodej jsou vyhrazeny. Za případné chyby v textu neneseme odpovědnost.