Prodej použitých Zorzi Přívěs Se Skipovým Nakladačem (21)

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, maximální hmotnost nákladu: 22 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, délka ložné plochy: 7 800 mm, zavěšení: vzduch, Rok výroby: 2010, provozní hmotnost: 17 130 kg, Vybavení: ABS, Přívěs Zorzi 22R 2stranný sklápěč, délka 7,80 m Vzduchové odpružení 2 nápravy Celková hmotnost 22 000 kg – užitečné zatížení 17 130 kg Celková délka přívěsu s ojí 9,61 m (oj 1,80 m) Pneumatiky 50 % (315/80R22.5) ABS Exportní čistá cena 15 000,00 EUR Všechny údaje bez záruky, změny a omyly vyhrazeny Iodpowgc H Tefx Afaoa

Stav: použitý, první registrace: 10/1999, barva: šedá-černá, Rok výroby: 1999, typ převodu: jiný, SPZ: AA80787 NÁZEV: Návěs ZORZI 20R075 s pneumatickým hákovým nosičem kontejnerů REF: 25R06 ROK: 10/1999 NÁPRAVY: 2 ROZVOR: 5500 mm MAXIMÁLNÍ DÉLKA: 9,455 m DOMÁCÍ / ZAHRANIČÍ: Italský původ NOSNOST: 16 400 kg - CELKOVÁ HMOTNOST NÁVĚSU: 20 000 kg při plném zatížení TYP NÁSTAVBY: Hákový kontejnerový systém (scarrabile) ZNAČKA NÁSTAVBY: BTE ADR: ne STAVITELNÁ DÉLKA NÁSTAVBY: OD: 5,00 m + 0,20 m DO: 7,30 m + 0,20 m Iodpfew H Ty Aox Afasa ZAVĚŠENÍ: Pneumatické BRZDY: Bubnové PNEUMATIKY: 265/70 R19,5 VÝBAVA: - Elektrohydraulická řídicí jednotka - 4 vnější hydraulické zámky REPASOVANÝ: ne REVIZOVANÝ: ne STAV PNEU: 20% - 30% CENA: 4.900,00 € + DPH Uvedené ceny jsou bez DPH. Pro aktuální srovnání cen a podmínek kontaktujte obchodní oddělení. Pro více informací: Loris: 3484773001 #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA dodává a vykupuje užitková a průmyslová vozidla, specializuje se zejména na sektor komunální a odpadové techniky. Specialisté na nákladní vozy, přívěsy a hákové nosiče kontejnerů. Ve skladě více než 50 vozidel k okamžitému odběru a přes 150 kontejnerů, van a kontejnerů s hákovým nakladačem – s i bez jeřábu. S.V.P. vzhledem k množství inzerátů a detailů doporučujeme ověřit správnost údajů s prodejním personálem.

Stav: dobrý (použitý), Použitý hákový nosič kontejnerů ZORZI 26 R BOB, 3 nápravy s 12 pneumatikami, rok první registrace 2012, rozměr pneumatik 265/70 R 19.5, obutí 60 %, celková hmotnost 26 000 kg, užitečné zatížení 21 320 kg, ABS, pneumatické odpružení, nápravový typ ROR, celková délka včetně oje 9 350 mm, ve velmi dobrém stavu. Iodpfx Aouizihefaoa

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, pohotovostní hmotnost: 5 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 17 000 kg, celková hmotnost: 22 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 11/2007, délka ložné plochy: 8 000 mm, šířka ložného prostoru: 2 500 mm, celková délka: 10 000 mm, celková šířka: 2 550 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 315.80 r 22.5, barva: béžová, brzda přívěsu: přívěs s brzdami, Rok výroby: 2007, Vybavení: ABS, Použitý dvoustranný sklápěcí přívěs Zorzi, 2 nápravy s kotoučovými brzdami ROR, pneumatické odpružení, boční sklápění ideální na obilí s bočními výsypnými hrdly, bočnice ve 2 sekcích z hliníku, výška 120 cm s výklopným otevíráním nahoru i dolů, nástavby 50 cm s otevíráním nahoru i do strany, celková výška bočnic 160 cm, podlaha z oceli, boční profily z nerezové oceli, pneumatická plachta Zamuner s navijákem, rok výroby 2007, užitečná ložná plocha 8,0 m. PRODEJCE INTERDRIVE SRL-PARMA Ijdpfx Ajxv Dd Nofasa

Stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, maximální hmotnost nákladu: 24 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 01/2007, délka ložné plochy: 7 200 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, zavěšení: vzduch, Rok výroby: 2007, provozní hmotnost: 19 600 kg, Vybavení: ABS, - Přívěs Zorzi 24R - Plošina 7,20 m - 3 nápravy Isdpfxoxbflfs Afaja - Vzduchové odpružení - Celková hmotnost 24 000 kg - užitečné zatížení 19 600 kg - Celková délka přívěsu s ojí 9,03 m (oj 1,80 m) - Pneumatiky 50 % (245/70 R17.5) - Šířka 2,55 m - Nápravy ROR - ABS - Exportní čistá cena 18.000,00 EUR - Veškeré údaje bez záruky/možnost omylu vyhrazena

Stav: použitý, první registrace: 04/2017, barva: šedá-černá, Rok výroby: 2017, typ převodu: jiný, SPZ: XA934EF NÁZEV: RIMORCHIO ZORZI 20R19A S MECHANISMEM NA VÝMĚNU NÁSTAVEB, PNEUMATICKÉ ODPRUŽENÍ REF: 25R18 ROK VÝROBY: 04/2017 NÁPRAVY: 2 ROZVOR: 5300 mm MAXIMÁLNÍ DÉLKA: 9,30 m PŮVOD: Itálie UŽITEČNÁ NOSNOST: 16 200 kg - CELKOVÁ HMOTNOST (GVW): 20 000 kg Iodpfxoxn Dq He Afaoa TYP NÁSTAVBY: výměnný systém (scarrabile) MODEL NÁSTAVBY: BTE SR ADR: ano MOŽNOST MONTÁŽE NÁSTAVBY OD: 5,00 m + 0,20 m DO: 7,10 m + 0,20 m ODPRUŽENÍ: vzduchové BRZDY: kotoučové PNEUMATIKY: 265/70 R19,5 VYBAVENÍ: - upínací systém se 4 vnějšími čelistmi - elektrohydraulická jednotka REPASOVÁNO: ne TECHNICKÁ PROHLÍDKA: 26/02/2025 STAV PNEU: 50 % CENA: 15 500,00 € + DPH Uvedené ceny jsou bez DPH. Pro aktuální informace o cenách a podmínkách kontaktujte obchodní oddělení. Pro bližší informace: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA působí v oblasti prodeje a nákupu průmyslových a užitkových vozidel, specializuje se převážně na odpadové hospodářství. Specialisté na nákladní vozy, přívěsy a výměnné nástavby. Více než 50 vozidel a přes 150 kontejnerů, včetně sklopných i pevných se a bez jeřábu skladem k okamžitému odběru. UPOZORNĚNÍ: Vzhledem k množství inzerátů a detailů doporučuje společnost Aurora ověřit správnost údajů s prodejním oddělením.

Stav: použitý, první registrace: 08/2002, barva: šedá-černá, Rok výroby: 2002, typ převodu: jiný, TARGA: XA503TX NÁZEV: NÁVĚS ZORZI 20R070 VÝMĚNNÝ, LISTOVÉ PRUŽENÍ REF: 24R03 ROK: 08/2002 NÁPRAVY: 3 ROZVOR: 3900 mm MAXIMÁLNÍ DÉLKA: 8,905 m ZEMĚ PŮVODU: Itálie NOSNOST: 21 650 kg - MAX HMOTNOST NÁVĚSU: 26 000 kg TYP NÁSTAVBY: výměnný systém NÁSTAVBA: BTE R26NL ADR: ne NADSTAVBA – UMOŽNĚNÁ DÉLKA: Ijdpfx Aoud Dfzsfaja OD: 5,00 m + 0,20 m DO: 7,00 m + 0,20 m PODVOZEK: listové pružiny BRZDY: bubnové PNEUMATIKY: 265/70 R19,5 VYBAVENÍ: - elektrohydraulická jednotka - blokovací systém se 4 vnějšími úchyty RENOVOVÁNO: ne TECHNICKÁ KONTROLA: 29/04/2023 STAV PNEU: 20 % Uvedené ceny jsou bez DPH. Pro aktuální nabídku a podmínky kontaktujte obchodního zástupce. Pro více informací: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA působí v oblasti prodeje a nákupu průmyslových a užitkových vozidel, se specializací zejména na komunální sektor a odpadové hospodářství. Specializace na nákladní vozy, návěsy a výměnné systémy. Více než 50 vozidel a přes 150 kontejnerů a výměnných van skladem - s i bez výměnného systému, s jeřábem i bez něj. S.E.&O Vzhledem k velkému množství inzerátů a údajů doporučuje Aurora ověřit správnost informací s prodejním personálem.

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 12/2002, barva: šedá, Rok výroby: 2002, typ převodu: jiný, TARGA: AC22259 TITUL: ZORZI 26 R 070 19 A VYMĚNITELNÝ NÁSTAVEB, LISTOVÉ PRUŽENÍ REF: 21R09 ROK: 2002 NÁPRAVY: 3 ROZVOR: 3800 mm MAXIMÁLNÍ DÉLKA: 9,205 m PŮVOD: Itálie NOSNOST: 21 650 kg Isdpouznrcjfx Afaea - PŘÍVĚS: 26 000 kg celková hmotnost TYP NÁSTAVBY: vyměnitelný systém (hooklift) VÝBAVA: BTE ADR: ne UPRAVITELNÁ DÉLKA NÁSTAVBY: OD: 5,00 m + 0,20 m DO: 7,30 m + 0,20 m PODVOZEK: listové odpružení BRZDY: bubnové PNEUMATIKY: 265/70 R19,5 VYBAVENÍ: - 4x vnější hydraulické upínání - blokace pomocí olejových hadic z tahače RENOVOVÁNO: ne TECHNICKÁ KONTROLA: 12/10/2022 OPOTŘEBENÍ PNEU: 60 % Uvedené ceny jsou bez DPH. Pro aktuální informace o cenách a podmínkách prosím kontaktujte obchodního zástupce. Pro více informací: Loris: 3484773001 SCARRABILI AURORA se zabývá prodejem a nákupem průmyslových a užitkových vozidel, se specializací především na odpadové hospodářství. Specialisté na nákladní vozy, přívěsy a vyměnitelné nástavby. S více než 50 vozy a 150 kontejnery či boxy pro okamžité dodání, včetně hákových vozidel s nebo bez hydraulické ruky. UPOZORNĚNÍ: Vzhledem k množství nabídek a vložených detailů doporučuje společnost Aurora ověřit správnost údajů s prodejním personálem.

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: ZAX41S090CB01xxxx, Rok výroby: 2009, Uveďte prosím referenční číslo při poptávce: 21084 Specifikace: Bez TÜV schválení Rok výroby: 2009 Vzduchové pérování Pneumatiky (viz obrázky) Naftový motor Délka: 1.140 cm Šířka: 255 cm Provozní hmotnost: 13.270 kg Popis: Přívěs na beton Zorzi Imer z roku 2009. Míchačka je poháněna naftovým motorem. Přívěs lze použít s jakýmkoliv tahačem, protože není potřeba hydraulika. Dle majitele je betonová míchačka plně funkční. Možnost rychlého dodání. Iodpfxsw Nvdvo Afaoa TÜV: Ne EU schváleno do: 19.07.2024 Vlastní hmotnost: 13270 Celková hmotnost: 41000 Užitečné zatížení: 27730 Šířka: 255 Délka: 1140 Model: Zorzi 41S Betongtralle = Další informace = Pro více informací kontaktujte ATS Norway.

Stav: použitý, 0212 STANDARDNÍ PLACHTOVÝ NÁVĚS SE ZADNÍ ZDVIHACÍ PLOŠINOU Plachtový návěs Standard 2012 Zorzi Výškově nastavitelná střecha Systém shrnovací plachty Zadní sklopná plošina, nosnost 3 tuny Bočnice 80 cm 3 nápravy 1 zvedací náprava Ijdpfxsxqzvxo Afasa Kotoučové brzdy Pneumatiky 385/65-22.5 € 7.900 bez DPH Více kusů k dispozici EDOARDO 3515124260

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, pohotovostní hmotnost: 5 100 kg, maximální hmotnost nákladu: 33 900 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 07/2015, délka ložné plochy: 12 500 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385.65 r 22.5, barva: zelená, Rok výroby: 2015, Vybavení: ABS, Použité pevné kontejnerové návěsy Zorzi, k dispozici 5 identických kusů do vyprodání, rok 2015, 3 osy BPW s kotoučovými brzdami, první náprava zvedací, ABS, 6 příčných twist locků pro uložení výměnných nástaveb a kontejnerů: 1x20 bil., 2x20, 1x30, 1x40, 1x45 stop a výměnné nástavby od 6,15 m do 13,60 m, kontejnery s hicube tunelem, pravidelně servisované, DEALER INTERDRIVE SRL-PARMA Iedpfx Ajxguqhjfaja

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 31 860 kg, celková hmotnost: 38 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 08/2008, objem ložného prostoru: 32 m³, celková šířka: 2 500 mm, celková výška: 4 000 mm, Vybavení: ABS, Izolovaná cisterna pro potraviny, obsah 32 000 litrů, 4 komory, 4 domové poklopy, horní plnění, centrální výpusť vzadu, pochozí lávka s mechanicky sklopným zábradlím na nádrži, proplachovací potrubí, podpěrná klika, úložný box na nářadí, ABS, EBS, nápravy BPW EcoPlus, kotoučové brzdy, vzduchové odpružení s možností zvedání/spouštění, zvedací náprava. Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo popisy. Naše nabídka je obecně bez nové technické kontroly (TÜV). Pokud požadujete novou TÜV, rádi Vám připravíme nabídku našich partnerských servisů! Vozidlo může být polepeno reklamou a/nebo popisy. Platí naše všeobecné dodací a platební podmínky. Rádi Vám připravíme nabídku financování či leasingu tohoto stroje. Kontaktujte nás! Ijdowzfkwepfx Afaoa

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: ZAX41S090CB01xxxx, Rok výroby: 2008, Uveďte prosím referenční číslo při poptávce: 21083 Specifikace: Bez schválení TÜV Rok výroby: 2008 Vzduchové odpružení Pneumatiky (viz fotografie) Naftový motor Délka: 1 185 cm Šířka: 250 cm Isdpfx Afsw Nvd Njaja Provozní hmotnost: 12 650 kg Popis: Nákladní přívěs-betonmixér Zorzi Imer z roku 2008. Míchačka je poháněna dieselovým motorem Deutz a přívěs lze používat s jakýmkoli tahačem, protože není potřeba hydraulika. Dle majitele je přívěs plně funkční. Rychlé dodání možné. TÜV: Ne Evropské schválení do: 11.10.2022 Hmotnost prázdného vozidla: 12 650 Celková hmotnost: 41 000 Užitná hmotnost: 28 350 Šířka: 250 Délka: 1 185 Model: Zorzi Imer betonmíchací přívěs = Další informace = Pro více informací kontaktujte ATS Norway.

Stav: použitý, 0213 PLACHTOVÝ NÁVĚS STANDARD SE ZDVIHACÍ ČELEM Iodpfsv San Hex Afaoa Plachtový návěs Standard Rok výroby: 2012 Výrobce: Zorzi Posuvná/stahovací střecha (Centina alza abbassa) Systém shrnovací/plachtovací střechy (Copri scopri) Zadní sklopné čelo s nosností 3 000 kg Bočnice výšky 80 cm 3 nápravy 1 zvedací náprava Kotoučové brzdy Pneumatiky 385/65-22.5 Cena: 7 900 € bez DPH VÍCE JEDNOTEK K DISPOZICI Kontakt: Edoardo 3515124260

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, pohotovostní hmotnost: 6 800 kg, maximální hmotnost nákladu: 38 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 06/2009, délka ložné plochy: 13 700 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, výška ložného prostoru: 2 700 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385.65 r 22.5, barva: modrá, Rok výroby: 2009, provozní hmotnost: 31 200 kg, Vybavení: ABS, bez Zorzi, tříosý návěs s kotoučovými brzdami, s 1. nápravou zvedací a 3. nápravou řízenou, EBS, posuvná plachta Cramaro Spring s možností úplného otevření přes boční vodicí lišty, otvírání z obou stran, boční sloupky včetně tyčí, rok výroby 2009 - k dispozici 2 kusy, PRODEJCE INTERDRIVE SRL-PARMA Ijdpfxerww S Aj Afaoa

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 1, pohotovostní hmotnost: 15 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 15 000 kg, celková hmotnost: 30 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 10/1994, délka ložné plochy: 13 800 mm, výška ložného prostoru: 2 500 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 265.70 r 19.5, barva: tmavě červená, Rok výroby: 1994, Vybavení: ABS, Nástavba typu hospitality upravená pro kancelářské využití a prezentační účely, podvozek Zorzi typu „husí krk“, rok výroby 1994, závodní vestavba z roku 2012. Střecha je elektrohydraulicky zvedatelná pro vytvoření druhého, pochozího a plně vybaveného patra. Boční dveře, zadní otevírání, boční úložný prostor. Základní podlaha vybavená třemi zařízenými místnostmi. Pneumatické odpružení, ve velmi dobrém stavu. Prodejce: CONCESSIONARIA INTERDRIVE SRL - Parma. Iodek Aw Urepfx Afaja

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 1, pohotovostní hmotnost: 8 500 kg, maximální hmotnost nákladu: 29 500 kg, celková hmotnost: 38 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 10/2011, další kontrola (TÜV): 06/2023, délka ložné plochy: 10 000 mm, šířka ložného prostoru: 2 440 mm, výška ložného prostoru: 1 950 mm, objem ložného prostoru: 48 m³, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 385.65 r 22.5, barva: světle modrá, Rok výroby: 2011, Vybavení: ABS, bez značky Zorzi, zadní korba z oceli o objemu 48 m³, tříosý podvozek ROR s kotoučovými brzdami, první náprava zvedací, třetí náprava řiditelná, EBS, pneumatické odpružení, zadní vrata vodotěsná s výklopným otevíráním typu „praporku“, rok výroby 2011, přední plošina, po revizi, PRODEJCE: INTERDRIVE SRL - PARMA Iedpfolav Rqex Afaja

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, pohotovostní hmotnost: 5 850 kg, maximální hmotnost nákladu: 36 800 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 01/2008, další kontrola (TÜV): 06/2026, délka ložné plochy: 13 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 245/70 R 19,5, stav pneumatik: 70 procent, barva: červený, Rok výroby: 2008, Otevřený návěs ZORZI. Dobrý stav. Iodjxw Uuuspfx Afasa

Stav: použitý, pohotovostní hmotnost: 5 580 kg, maximální hmotnost nákladu: 30 420 kg, celková hmotnost: 36 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 06/1988, délka ložné plochy: 12 700 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, celková délka: 2 500 mm, celková šířka: 4 000 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 9.5R17.5, barva: šedá, najeté kilometry: 1 001 km, typ převodu: jiný, kabina řidiče: jiný, Místo vozidla: Bovenden, 2 nápravy, box na palety, dvojmontáž pneumatik. Nástavba: Ideální návěs pro provozovatele atrakcí, nápravy Zorzi, ložná plocha nad nápravami 9000 mm, ložná plocha nad čepem 3700 mm, 3x náprava Zorzi. V poslední době investováno cca 3 000 EUR do brzd a náprav! Údaje o příslušenství jsou bez záruky. Změny, předchozí prodej a omyly vyhrazeny! Iedpoi Rnu Usfx Afasa

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, pohotovostní hmotnost: 9 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 21 000 kg, celková hmotnost: 30 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 07/1995, délka ložné plochy: 13 700 mm, šířka ložného prostoru: 2 500 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 285.70 r 19.5, barva: černý, Rok výroby: 1995, Vybavení: ABS, zvedací plošina, Nástavba racing Zorzi s husím krkem, podvozek 2 nápravový s pneumatickým odpružením, izolovaná nosná nástavba se zadní racing plošinou Dhollandia o nosnosti 1 000 kg (10 q), boční úložné schránky ve dvou úrovních, klenutá čelní stěna, vnitřní prostor s dílnou a garáží pro 2 vozidla s horním patrem a jízdními drahami, obytná část s postelemi, sedačkami a koupelnou v oblasti husího krku, součástí boční kompletní markýza s rozebíratelnými zrcadlovými stěnami, boční vstupní dveře se schůdky a zadní dveře. Prodejce: Interdrive SRL - Parma. Iedpfxjv T Ugas Afasa

Stav: použitý, první registrace: 03/2001, barva: šedá-černá, Rok výroby: 2001, typ převodu: jiný, SPZ: AB93613 Isdpfeuznrpox Afaoa NÁZEV: Přívěs Zorzi 20R070, výměnný systém, listové odpružení REF: 23R29 ROK: 03/2001 NÁPRAVY: 2 ROZVOR: 4950 mm MAXIMÁLNÍ DÉLKA: 8,855 m PŮVOD: Itálie (domácí) UŽITEČNÁ HMOTNOST: 16 550 kg - CELKOVÁ HMOTNOST: 20 000 kg TYP NÁSTAVBY: výměnný systém NÁSTAVBA: BTE 7000 ADR: ne UŽITNÁ DÉLKA KAROSOVÁNÍ OD: 5,00 m + 0,20 m DO: 7,00 m + 0,20 m ODPRUŽENÍ: listové BRZDY: bubnové PNEU: 265/70 R19,5 VYBAVENÍ: - elektrohydraulická centrála - upínací systém se 4 vnějšími svorkami RENOVOVANÝ: ne STK: 12.01.2021 STAV PNEU: 40% - 50% Ceny uvedené bez DPH. Pro aktuální ceny a podmínky kontaktujte obchodního zástupce. Pro více informací: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA se zabývá prodejem a nákupem průmyslových a užitkových vozidel, se specializací především na odpadový sektor. Specialisté na nákladní vozidla, přívěsy a výměnné systémy. K dispozici více než 50 vozidel a 150 kontejnerů – včetně výměnných kontejnerů s/bez hydraulické ruky. S výhradou změn a omylů. Vzhledem k množství inzerátů a detailů doporučujeme ověřit správnost údajů s prodejním personálem.