Prodej použitých Still Egv Vysokozdvižný Vozík (392)

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, provozní hodiny: 13 903 h, nosnost: 3 500 kg, zdvihová výška: 3 400 mm, typ paliva: elektrický, stavební výška: 2 280 mm, výkon: 15 kW (20,39 k), stav pneumatik: 50 procent, barva: jiný, Příslušenství: boční posuv, speciální výbava: 3. ventil, pracovní světlomety vzadu, pracovní světlomety vpředu, polokabina, Bcsdjw Dhbdjpfx Agrsu

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, provozní hodiny: 21 399 h, nosnost: 1 500 kg, zdvihová výška: 3 000 mm, typ paliva: elektrický, Rok výroby 1992, 21399 mth, provozní hmotnost 1981 kg, nosnost 1500 kg, zdvih cca 3 m, nabíječka baterií Hawker typ TC 3 PWT je k dispozici Čistá cena: 2 500 EUR DPH 19 % Brutto cena: 2 975 EUR Změny a omyly vyhrazeny! Další informace Typ paliva: Elektrický Pro více informací kontaktujte Philipa Müllera. Bcsdjx Tnl Iopfx Agrju

Stav: použitý, provozní hodiny: 4 950 h, typ paliva: elektrický, stav pneumatik: 80 procent, barva: jiný,

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 1 950 h, nosnost: 2 000 kg, zdvihová výška: 3 800 mm, typ paliva: plyn, stavební výška: 2 400 mm, výkon: 30 kW (40,79 k), stav pneumatik: 80 procent, pohotovostní hmotnost: 3 423 kg, barva: jiný, Příslušenství: boční posuv, Zvláštní výbava: 3. ventil, 4. ventil, Bcsdpfx Agexqrpisrsu

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, provozní hodiny: 3 214 h, nosnost: 1 400 kg, zdvihová výška: 5 430 mm, typ stožáru: duplex, Vybavení: kabina, Ref.: 19605 Počet kol: 3 kola Sériové číslo: 516209F00129 Baterie Boční posuv vidlí Nosnost: 1,4 tuny Typ pneumatik: plnopryžové Délka vidlic: 1,2 m Bsdjybg Agjpfx Agrscu

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 370 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 3 400 mm, typ paliva: elektrický, typ převodu: automatický, Vybavení: kabina, ochrana hlavy, 14.700 € = čistá prodejní cena. STILL RX20-16 s originálním počtem 370 motohodin. První uvedení do provozu: 12/2017 Vysokozdvižný vozík pochází z renomované německé firmy a byl veden v servisní a údržbové smlouvě. Bodpfx Aexttw Tsgrocu - 1. majitel - Celokabina - Hydraulické zařízení pro nastavení vidlic - Hydraulický boční posuv - Hydraulické nastavení vidlic - Osvětlení dle StVZO - Palubní počítač - Volný zdvih / vhodný do kontejneru - Funkční tlačítko - Sluneční clona - Pohon: Elektro 48V - Nosnost: 1 600 kg - Přídavné světlomety - Celokabina - Nastavitelný volant - Stěrač vpředu i vzadu - Čtyřkolový čelní vysokozdvižný vozík Doručení po Německu možné za příplatek. Prodej bez DPH na vývoz možný na vyžádání. Otevírací doba a další informace: Prohlídka a nákup bez registrace možná: PO - ČT: 9:00 až 16:00 PÁ: 9:00 - 13:00 SO: 9:00 - 12:00 Adresa: Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen Německo V případě dotazů: Christian Hirsch Vzhledem k časté účasti na jednáních u zákazníků prosím vyzkoušejte volat opakovaně. Prosíme, neposílejte e-maily, z časových důvodů mohou být zpracovány pouze nepravidelně. Děkujeme za pochopení! Informace uvedené na internetu jsou nezávazné popisy. Nejedná se o garantované vlastnosti. Prodávající neodpovídá za překlepy, chyby v přenosu dat, změny či nesprávné zadání. Změna, chyba, mezitímní prodej vyhrazeny.

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 1 900 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 3 400 mm, typ paliva: elektrický, typ převodu: automatický, Vybavení: ochrana hlavy, 13 600 € = čistá prodejní cena. STILL RX20-16 s originálními 1 900 mth. BATERIE 33/2024 NOVÁ Uvedení do provozu: 10/2016 Vysokozdvižný vozík pochází od renomované německé společnosti a byl v provozu v rámci servisní a údržbové smlouvy. - 1. majitel - Hydraulické zařízení pro nastavování vidlic - Hydraulický boční posuv - Hydraulické nastavování vidlic - Osvětlení podle StVZO - Palubní počítač - Volný zdvih / vhodný do kontejneru - Funkční tlačítko - Sluneční clona - Pohon: Elektrický 48V - Nosnost: 1 600 kg - Přídavné pracovní světlomety - Polokabina - Nastavitelný volant - Stěrač přední + zadní - Čtyřkolový čelní vysokozdvižný vozík Dodání v rámci Německa možné za příplatek. Prodej bez DPH pro export na vyžádání možný. Otevírací doba a další informace: Prohlídka a nákup bez objednání možný: PO - ČT: 9.00 až 16.00 PÁ: 9.00 - 13.00 SO: 9.00 - 12.00 Adresa: Bjdpsx Hnqwefx Agrscu Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen Německo V případě dotazů: Christian Hirsch Prosím, opakujte volání, často jsme u zákazníka. Prosíme, neposílejte e-maily – z časových důvodů je zpracováváme jen sporadicky, děkujeme za pochopení! Údaje uvedené na internetu jsou nezávazné popisy a nepředstavují zaručené vlastnosti. Prodávající neodpovídá za tiskové chyby, chyby při přenosu dat, změny nebo chybné údaje. Změny, omyly a meziprodej vyhrazeny.

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 280 h, nosnost: 1 000 kg, zdvihová výška: 4 620 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 060 mm, stav pneumatik: 100 procent, pohotovostní hmotnost: 2 200 kg, celková délka: 1 613 mm, barva: jiný, Příslušenství: boční posuv, Speciální výbava: 3. ventil, pracovní světlomet vzadu, pracovní světlomet vpředu, střešní krytina, čelní sklo, Popis: rok výroby baterie 2022 Bjdpfxex Nrdgs Agrscu

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 14 489 h, zdvihová výška: 5 700 mm, typ paliva: nafta, typ stožáru: triplex, výkon: 55 kW (74,78 k), barva: stříbrný, Rok výroby: 2018 Pohotovostní hmotnost: 8 320 kg Nosnost: 5 000 kg Stavební výška: 284 mm CE certifikace: ano Technický stav: velmi dobrý Bjdpfx Agex Sc Hdorjcu Optický stav: velmi dobrý

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: ANL1090743, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 8 964 h, nosnost: 5 000 kg, zdvihová výška: 5 080 mm, volný zdvih: 1 560 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ stožáru: triplex, kapacita baterie: 870 Ach, napětí baterie: 80 V, šířka nosiče vidlic: 1 300 mm, délka vidlic: 2 400 mm, velikost přední pneumatiky: 355/45-15, velikost zadní pneumatiky: 200/50-10, pohotovostní hmotnost: 8 780 kg, celková výška: 2 500 mm, celková délka: 2 900 mm, celková šířka: 1 400 mm, palivo: elektřina, - Aquamatic na baterii - Vozidlová zásuvka REMA 320A - Hydraulický výsuv baterie - Měnič napětí - Vozidlo: jednoduchá přídavná hydraulika - Stožár: bez přídavné hydrauliky - Nosič vidlí - Kompletní kabina - Topení - 2x pracovní světlomet vpředu - 1x couvací světlomet vzadu - Osvětlovací zařízení s obrysovými a provozními světly, brzdová světla a směrovky - Přední spot: BlueSpot - Zadní spot: BlueSpot - Omezení rychlosti: 15 km/h - Vnitřní zpětné zrcátko - Držák s psací deskou - Řízení přístupu: klíčový spínač Bcsdpfoxyhffex Agreu - Standardní sedadlo řidiče (látkové čalounění) - Jednopedál - Ovládání centrální a křížový joystick - Vnitřní zrcátko Spafax - Sluneční clona - Terminál v kabině - Zadní kamera na ochranné střeše řidiče s barevným displejem v kabině - LSP 0,5 Ref: ANL1090743

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: ANL1090744, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 6 980 h, nosnost: 5 000 kg, zdvihová výška: 3 180 mm, volný zdvih: 160 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ stožáru: simplex, kapacita baterie: 870 Ach, napětí baterie: 80 V, šířka nosiče vidlic: 1 310 mm, délka vidlic: 2 400 mm, velikost přední pneumatiky: 355/45-15, velikost zadní pneumatiky: 21x8-9, pohotovostní hmotnost: 7 529 kg, celková výška: 2 400 mm, celková délka: 2 896 mm, celková šířka: 1 399 mm, palivo: elektřina, - Aquamatic na baterii - Vozidlová zástrčka MRC 320A - Hydraulický výsuv baterie - Vozidlo: dvojitá přídavná hydraulika - Stožár: dvojitá přídavná hydraulika - Nosič vidlic - Plná kabina - Topení - 2 x pracovní světlomet vpředu - 1 x couvací světlomet vzadu - Osvětlovací zařízení se stojacím a jízdním světlem, brzdová světla a směrová světla - Přední spot: BlueSpot - Zadní spot: BlueSpot - Omezovač rychlosti: 15 km/h - Vnitřní zpětné zrcátko Bodjxyhd Uopfx Agrocu - Držák se psací deskou - Kontrola přístupu: klíčový spínač - Řidičovo sedadlo s vzduchovým odpružením (látkový potah) - Jednopedál - Ovládání centrální a křížový joystick - Zadní kamera na ochranné střeše kabiny s barevným monitorem - Terminálový konektor 24V v kabině - Sluneční clona - LSP 0.5

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 516025009043, Rok výroby: 1999, nosnost: 3 000 kg, zdvihová výška: 3 350 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: simplex, stavební výška: 2 250 mm, napětí baterie: 80 V, celková hmotnost: 4 450 kg, pohotovostní hmotnost: 3 038 kg, barva: oranžová, Vybavení: boční posuv, osvětlení, paletové vidle, přípojné zařízení, Rádi Vám připravíme nabídku financování formou leasingu s následnou koupí. Bodpox E Eh Dsfx Agrocu Zařízení je technicky i vizuálně v bezvadném stavu. Hustota kyseliny v baterii je v zeleném rozmezí. Včetně nabíječky. Včetně nádrže na plnící vodu s aquamatik systémem. Na přání zajistíme nový UVV (bezpečnostní kontrolu), servis apod. Servis může být proveden po vzájemné dohodě. Doprava po celé Evropě může být bez problémů zajištěna. Neodpovídáme za případné chyby v inzerátu.

Stav: použitý, Rok výroby: 1978, provozní hodiny: 3 000 h, nosnost: 1 300 kg, typ paliva: elektrický, typ převodu: automatický, Vybavení: ochrana hlavy, * Still 16/1009 * Rok výroby: 1978 Bedpfx Agsx Ix Tfjrocu * Baterie vadná * Včetně nabíječky * Pracovní doba: Po-Pá 07:30-12:00, 13:00-18:00, Sobota 07:30-17:00 * E-mail: * Tel./Whatsapp/Viber: Alexandar Ilic * Tel./Whatsapp/Viber (Anglicky): Mladen Ilic

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: ANL1086030, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 9 022 h, nosnost: 25 000 kg, kapacita baterie: 688 Ach, napětí baterie: 80 V, velikost přední pneumatiky: 21x8-9, velikost zadní pneumatiky: 7.00-12, pohotovostní hmotnost: 2 380 kg, celková výška: 1 820 mm, celková délka: 3 045 mm, celková šířka: 1 300 mm, palivo: elektřina, - Aquamatic a oběh elektrolytu na baterii - Vozidlová zástrčka REMA 320A - Vertikální výměna baterie - Celokabina - Topení - Osvětlení s obrysovými a jízdními světly, brzdová světla a směrovky Bcsdpfxsxuuiys Agrou - Maják - Tažné zařízení: Rockinger 244U35, výška 340 mm - Vnitřní a vnější zrcátka - Kontrola přístupu: klíčový spínač - Komfortní sedadlo řidiče (látkové čalounění) - Jednopedálové ovládání - Krátký rozvor - Levostranné provedení - Ovládací páka vpravo - Přepínač pomalé jízdy na šasi - Křídlové dveře - Standardní spolujezdecké sedadlo z umělé kůže

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: ANL1086031, Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 14 055 h, nosnost: 6 000 kg, kapacita baterie: 625 Ach, napětí baterie: 24 V, velikost přední pneumatiky: 4.00-8, velikost zadní pneumatiky: 4.00-8, pohotovostní hmotnost: 1 240 kg, celková délka: 1 730 mm, celková šířka: 996 mm, palivo: elektřina, - Aquamatic na baterii - Vozidlová zásuvka REMA 160A - Vertikální výměna baterie - Celokabina - Topení - Osvětlovací zařízení s parkovacími a jízdními světly, brzdovými světly a směrovkami - Tažné zařízení: dvoustupňová zástrčná spojka, výška: 230/310 mm - Vnitřní a vnější zrcátka - Kontrola přístupu: spínací klíč - Standardní sedadlo řidiče (umělá kůže) - Jednopedálový systém - Rok výroby baterie neznámý Bcsdoxut Uuepfx Agreu

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: ANL1086122, Rok výroby: 1999, provozní hodiny: 2 292 h, nosnost: 5 000 kg, zdvihová výška: 3 120 mm, volný zdvih: 1 460 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ stožáru: duplex, kapacita baterie: 725 Ach, napětí baterie: 80 V, šířka nosiče vidlic: 1 100 mm, velikost přední pneumatiky: 28x12,5-15, velikost zadní pneumatiky: 21x8-9, pohotovostní hmotnost: 6 245 kg, celková výška: 2 270 mm, celková délka: 2 856 mm, celková šířka: 1 410 mm, palivo: elektřina, - Aquamatic na baterii - Vozidlová vidlice MRC 320A - Vertikální výměna baterie - Vozidlo: dvojitá přídavná hydraulika - Stožár: dvojitá přídavná hydraulika - Nosič vidlic - Celokabina - Výška konstrukce s ochrannou střechou řidiče: 2320 mm - Topení - 2 x pracovní světlomety vpředu - 1 x couvací světlomet vzadu - Osvětlovací zařízení s obrysovými (parkovacími) a potkávacími světly, brzdová světla a směrovky - Zadní bodové světlo: BlueSpot - Vnitřní a vnější zpětné zrcátko - Přístupová kontrola: klíčový spínač - Komfortní sedačka řidiče (látkový potah) - Doraz opotřebení vidlic - Jednopedálový systém - Ovládání jednou pákou - Obrysová světla svítí se zapnutým zapalováním - Boční nárazová ochrana Bedpoxut Unsfx Agrecu - Připojení přídavné hydrauliky rychlospojkou - LSP 0.5 Ref: ANL1086122

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: ANL1090740, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 14 633 h, nosnost: 1 800 kg, zdvihová výška: 4 920 mm, volný zdvih: 1 560 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ stožáru: triplex, kapacita baterie: 775 Ach, napětí baterie: 48 V, šířka nosiče vidlic: 980 mm, délka vidlic: 1 600 mm, velikost přední pneumatiky: 200/50-10, velikost zadní pneumatiky: 16x6-8, pohotovostní hmotnost: 3 710 kg, celková výška: 2 160 mm, celková délka: 2 145 mm, celková šířka: 1 149 mm, palivo: elektřina, - Aquamatic na baterii - Vozidlová zástrčka MRC 320A - Hydraulický výsuv baterie - Měnič napětí - Vozidlo: Jednoduchá přídavná hydraulika - Stožár: Jednoduchá přídavná hydraulika - Nosič vidlic - Kompletní kabina - Topení - 2 x LED pracovní světlomety vpředu - 2 x LED couvací světlomety vzadu - Osvětlovací zařízení se stáními a jízdními světly, brzdová světla a směrovky (LED) - Spot vpředu: BlueSpot - Spot vzadu: BlueSpot - Omezení rychlosti: 15 km/h - Vnitřní zpětné zrcátko - Držák se psací deskou - Kontrola přístupu: klíčový spínač - Řidičovo sedadlo vzduchem odpružené (látkový potah) Bjdpfx Aoxutf Hsgrecu - Jednopedálové ovládání - Centrální a křížové ovládání pákami - Sluneční clona - Zadní kamera na ochranné střeše s barevným displejem v kabině - 24V terminálový konektor v kabině - Skla zeleně tónovaná - LSP 0.5 Ref: ANL1090740

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: ANL1090799, Rok výroby: 1983, provozní hodiny: 4 941 h, nosnost: 4 000 kg, zdvihová výška: 3 000 mm, volný zdvih: 150 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ stožáru: simplex, šířka nosiče vidlic: 1 230 mm, délka vidlic: 2 200 mm, velikost přední pneumatiky: 250-15, velikost zadní pneumatiky: 7.00-12, pohotovostní hmotnost: 9 790 kg, celková výška: 2 300 mm, celková délka: 2 800 mm, celková šířka: 1 230 mm, palivo: nafta, - Vozidlo: bez přídavné hydrauliky Bcodpexutfyofx Agrsu - Stožár: bez přídavné hydrauliky - Nosník vidlic - Vidlicové hroty - Ocelový rám + čelní a střešní sklo - 2 x LED pracovní světlomety vpředu - 1 x couvací světlomet vzadu - Osvětlovací zařízení s obrysovými a potkávacími světly, brzdová světla a směrovky - Omezovač rychlosti: 20 km/h - Vnitřní zpětné zrcátko - Kontrola přístupu: klíčový spínač - Standardní sedadlo řidiče (umělá kůže) - Jednopedálové ovládání - Ovládání jednou pákou - 7-pólová zásuvka vzadu - LSP 0.5 Ref.: ANL1090799

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 263 h, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 4 350 mm, typ paliva: elektrický, stavební výška: 1 920 mm, Elektrický vysokozdvižný vozík Still * Typ EXV 16 L * Celková hmotnost: 1122 kg + 340 kg * Nosnost: 1600 kg Bedpfew Umwdox Agrscu * Elektrický pohon na baterii s externí nabíječkou: 340 kg * Rozměry (D x Š x V): 2000 x 870 x 1920 mm * Vidlice: 115 x 180 x 85 mm * Výška zdvihu: 4350 mm * 263 hodin odečtených z počítadla * Rok výroby: 2018 ---- Tento popis nepředstavuje závaznou nabídku a může obsahovat chyby. Za správnost údajů neručíme. Navštivte také naše webové stránky.

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, provozní hodiny: 8 340 h, nosnost: 2 500 kg, zdvihová výška: 4 500 mm, typ stožáru: triplex, stav pneumatik: 80 procent, barva: jiný, Příslušenství: boční posuv; Speciální výbava: 3. ventil, pracovní světlomety vzadu, pracovní světlomety vpředu, čelní sklo, polokabina, vnější zpětné zrcátko, stěrač. Bcedpfx Agsx Ilvtjrou

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 4 750 h, nosnost: 2 500 kg, zdvihová výška: 4 170 mm, typ paliva: plyn, stavební výška: 2 750 mm, stav pneumatik: 20 procent, barva: jiný, Přídavná zařízení: boční posuv, zvláštní výbava: 3. ventil, pracovní osvětlení vzadu, pracovní osvětlení vpředu, plně uzavřená kabina. Bcedpji Uckyefx Agreu

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, provozní hodiny: 18 443 h, nosnost: 2 000 kg, zdvihová výška: 3 140 mm, typ paliva: elektrický, stavební výška: 2 130 mm, velikost přední pneumatiky: 200/50-10 (0%), velikost zadní pneumatiky: 15x4,5-8 (0%), pohotovostní hmotnost: 3 500 kg, celková délka: 2 150 mm, první registrace: 01/2009, maximální hmotnost nákladu: 2 000 kg, rozměr pneumatiky: SE 15x4,5-8 (0%) 200/50-10 (0%), Vybavení: přední vývodový hřídel, 3. ventil (3. sekce) Pracovní světlomet vpředu (pracovní světlo vpředu) Pracovní světlomet vzadu (pracovní světlo vzadu) Bedpfow Ibgyox Agrjcu Boční posuv (side-shift) Více než 200 vysokozdvižných vozíků na našem webu! unilift(dot)de &lt

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 5 228 h, nosnost: 2 000 kg, zdvihová výška: 3 780 mm, typ paliva: elektrický, stavební výška: 2 450 mm, velikost přední pneumatiky: 200/50-10 (10%), velikost zadní pneumatiky: 15x4,5-8 (20%), pohotovostní hmotnost: 3 355 kg, celková délka: 2 200 mm, první registrace: 01/2012, maximální hmotnost nákladu: 2 000 kg, rozměr pneumatiky: Superelastik SE 15x4,5-8 (20%) 200/50-10 (10%), Vybavení: přední vývodový hřídel, 3. ventil (třetí ventil) 4. ventil (čtvrtý ventil) střešní krytina (střešní ochrana proti povětrnostním vlivům) boční posuv zařízení na nastavení rozteče vidlic Více než 200 vysokozdvižných vozíků na naší stránce! unilift(dot)de Bjdpfx Ajxf S Hqsgrocu

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, provozní hodiny: 8 157 h, nosnost: 2 500 kg, zdvihová výška: 3 300 mm, typ paliva: elektrický, stavební výška: 2 250 mm, velikost přední pneumatiky: 23x9-10 (30 %), velikost zadní pneumatiky: 18x7-8 (0 %), pohotovostní hmotnost: 4 610 kg, celková délka: 2 350 mm, první registrace: 01/2014, maximální hmotnost nákladu: 2 500 kg, rozměr pneumatiky: SE 18x7-8 (0 %) 23x9-10 (30 %), Vybavení: kabina, 3. ventil 4. ventil Pracovní světlomet vpředu Bcedpstc S Ipjfx Agrju Pracovní světlomet vzadu Topení Plná kabina Více než 200 vysokozdvižných vozíků na naší domovské stránce! Více než 200 vysokozdvižných vozíků na naší domovské stránce! unilift(dot)de &lt

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 517314E00213, Rok výroby: 2014, nosnost: 1 600 kg, zdvihová výška: 3 450 mm, typ paliva: plyn, typ stožáru: simplex, stavební výška: 2 250 mm, výkon: 30 kW (40,79 k), výrobce motorů: VW, pohotovostní hmotnost: 2 881 kg, barva: oranžová, Vybavení: boční posuv, osvětlení, paletové vidle, přípojné zařízení, Rádi Vám připravíme nabídku na financování formou leasingu s následným odkupem. Bodpfxsw Nkcge Agrecu Stroj je technicky i opticky v bezvadném stavu. Po dohodě můžeme provést novou kontrolu UVV, servis apod. Dopravu můžeme bez problémů zajistit po celé Evropě. Za případné chyby v inzerátu neručíme.